L 0 T E R IJ,
SCHOOL VOOR JONGE JUFVRODWEN
Carga-Lijsten
Advertentien.
Burgerlijke Stand.
rijven zijn de volgendc prijzen bcstced162/, ft? (133/134 Iff) pnike
Iloogl. Kleefschc /'495; 160, If (132 iff) Hoogl. Kleefsche /'475;
1 CO/2 iff (132 iff) Bovenlandsche /468: 1G1/, iff (133 iff) Bovenl.
llis/480; 156, 158/, iff (129, 131 iff) Rostocker y 465, y'480; 158/'
iff (131 ffi) Roode Poolsche /480; 156/, iff (129 Iff) Witbonte dito
f485161/, tff (1.33 iffPetersburger Kubanka y410.
ROGGE vindt in de Vreemde soorteD meer vraag en zijn daar-
roor weder hoogere prijzen besteed. Zeeuwsche en Vlaamsche meer
tor markt en 30 a 40 Cts. lager; /10.20, 10.40,/10.60 /'10.80,yil
naar kwaliteit. 142/' Iff (117 iff) Nienwe Archangel /280 bij kwan-
titeit; 141/, iff CI 16 tff) dito dito 280, /281 bij uitslijting; 138/*
tff (113 tff) dito dito /270 Delfshaven142/" iff (117 tff) Jarige dito
J 280; 140, 143/, (115, 117/118 tff) Archangel /'275, /282; 143/" tff
(117/118 iff) Riga Poolsche/280; 141/, iff (116 iff) Oude Riga y268
144, 145/, tff (118, 119 tff) Eupatoria ./290, /'293.
GERST. Zeeuwsche soorten blijven schaarsch en zijn weder 50
Cents hooger verkocht; Winter f 8, f 8.20, /8.40, ys.GO; Zomer
/7.60, /7.80,/8,/8.20. De gedroogde soorten zijn eenige Gul
dens lager afgegeven. 130/, tff Libau /'26S.
HAVER slap en 10 a 20 Cents lager. 52, 56, 60, 64, 68 tff
Lange /2.60,/2.90, f 3.20/3.50, /3.80, /4.10, J 4.40; 60, 65, 70,
75 ffi Korte/3.20,/3.60,/4,/4.40,/4.80, /5.20.
BOEKWE1T niet zoo ruim ter markt en /4 a /6 hooger ver
kocht. Noordbrabandsche /240, y'242; Vlaamsche /235, /236;
Rhijn _/236,/238,/239alles op 70 N. tff.
ERWTEN. Graauwe 50 Cents lager en bijna niet gevraagd Gel-
dersche f 13, /14, /15; groote ditoy 16, J 17; Zeeuwsche en Vlaam
sche yio, yil, y 12, yi3. Zeeuwsche Blaauwe yi i, yi.50 per
mud lagery 10, y 10.50, y 11, yil.50, f 11.75groote dito yi2,
/"12.50, y 13, yi3.50. Witte y9.50, f 10.50.
WITTE en BRUINE BOONEN ruim f 1 lager verkocht. Wal-
chersche Witte y 14.25, f 14.75; Goessche en Toolsche dito y 11
yi2, y 13, y 14; Walchersche Bruine /14, yi4.50,yi5; Goessche
en Toolsche dito J 10, f 11, yi2, f 13, f 14.
PAARDEBOONEN tot vorige prijzen genomcndoch niet willi-
ger. Drooge f 7.90, f 8.10, y8.30 wakke f 7.50, fT.25, f 7, f 6.7?i,
y6.50
DU1VEBOONEN. Onder f 9 geen goede te koopen.
ItOOLZAAD zonder handel.
LIJNZAAD zonder verandering. 114/115 tff Petersburger Mors-
hansky y330 verkocht.
HENNEPZAAD. Nieuw inlancfsch y215 verkocht.
KANARIEZAAD 50 Cents hooger; f 10.75, f 11 .j 11,25.
KARWEXZAAD. Geldersch /18,y 18.50.
RAAPOLIE 37, f37"/,. LIJNOLIE /29lU, /30"/,. HEN-
NEPOLIE y40, y40'/,.
RAAPKOEKEN y80, y83. LIJNKOEKEN f 115, f 130.
MEEKRAPPEN. Tot vorige prijzen is heden nog al wat ge-
daan, meest in goede middelsoort onberoofde. Voor 2/1 en 1/1
is weinig kooplust. Racijn blijft a f 20 te koopzonder op dien
prijs afnemers te vinden.
SCHIEDAM.
ARCHANGEL. Jeane Mariekapt. J. L. C. Kolle89 last
12 mud roggc. de Groot Roelants C°.
ARCHANGEL. Geertruida Alidakapt. W. F. Leicher1044
tschetw. rogge. Order.
ARCHANGEL. Robert, kapt. J. Sas 96 tschetw. rogge., 1118
tschetw. Gerst. J. H. van Gent.
ARCHANGEL. Coronation, kapt. E. Johnson 1445 tsch. gerst
J. H. van Gent.
ARENDSBXJRG. HendriTca Jantinakapt. E. T. Leeuwe43"/i,
last gerst, 221/, last lijnzaad. Order.
LIBAU. Juffer Garrells, kapt. J.J. Koerts, 1845 tschetw. gerst.
J. H. van Gent.
NEWCASTLE. Lockendaalkapt. J. Aensleij52 chaldrons
steenkolen. Order.
NEWCASTLE. Sibyl, kapt. P. le Boutelier, 61 chaldr. steenk.
Order.
NEWCASTLE. Traveller, kapt. W. Young, 64 chaldr. steenk.
Order.
RIGA. John Bull, kapt. B. Lemeke 1530 tschetw. rogge, 645
tschetw gerst. Order.
RIGA. Arendina, kapt. H. W. Smit1450 tschetw. gerst. L.
Hoyack C°.
RIGA. Ida Jacobakapt. E. G. Bosker 1185 tschetw. rogge.
L. Hoyack G°.
RIGA. Broedertrouw kapt. A. Dijkama 1340 tschetwt. gerst.
L. Hoyack C°.
RIGA. Maria Reinfina, 860 tschw. Rogge. Order.
MJggSgg'fc De ondergeteekende heeft de eer hare ge-
achte Stadgenooten te berigten, dat zij hare
in de NIEUWSTRAAT, wijk E. n*. 283, op Maandag
den 14den November e. k. wenscht te openen. Zij beveelt
zich nogmaals ten vriendelijkste aan bij alien, die hunne
kinderen of pupillen aan hare zorg zouden willen toever-
trouwen; belovende alles te zullen aanwenden, wat aan de
ontwikkeling en vooral aan de zedelijke vorming der haar
toevertrouwde jeugd kan bevorderlijk zijn.
Zoolang hare woning in de Nieuwstraat nog niet in ge-
reedheid is, worden de belanghebbende beleefdelijk verzocht
zich te willen adresseren aan de ondergeteekendeten huize
haars vaders, Broersvest wijk C. n°. 371. (N°. 203.
Schiedam, UEd. Onderd. Dienar.
25 October 1853. P. HOEK.
Blijkens acte, op den 20sten October 1853 voor
den te Schiedam gevestigden Notaris, Mr. KAREL AR
NOLD POORTMAN, in de gemeente Vlaardinger-Am-
bacht verleden, behoorlijk geregistreerd, hebben Pieter-
nelletje Bijlwedowe van Jan Zonneveldbonwvrouw
Machiel Zonneveld, bouwman, Jacob Zonneveld, bouwman,
Jannetje Zonneveld, meerderjarig, ongehuwd en bouwvrouw
en Jan Zonneveld, bouwman, alien wonende in de ge
meente Vlaardinger-Ambacht, voor eenen onbepaalden
tijd, gerekend van den 27sten Mei 1853, eene VEN-
NOOTSCHAP aangegaan tot uitoefening van het bouwmans-
bedrijf met den daaraan verwanten handel, onder de firma:
DE WEDUWE J. ZONNEVELDwaarvan al de ven-
nooten de teekening zullen bebben, onder dien verstande
nogtans, dat hunne gezamenlijke bijzondere handteekenin-
gen zullen vereisclit worden voor hot vervreemden of be-
zwaren van onroerende goederen, en het doen van geld-
leeningen.
Geschiedende hiervan bekendmaking ter voldoening aan
art. 28 van het Wetboek van Koophandel. (N°. 204.
De ondergeteekenden betuigen haren opregt welge-
meenden dankvoor de zeer vele en lcostbare voorwerpen
die voor de
ten behoeve der nagelatene betrekkingen van hen die aan
de Cholera overleden zijn, zoo van hier als elders, zijn in-
gekomen. Zij houden zich tot de ontvangst van meer bij
dragen steeds aanbevolenen zullen dieuiterlijk tot het
einde van deze maand, inwachten.
De loten zijn a f 1behalve bij de ondergeteekenden
ook bij alle H.H. Boekhandelarenalhier verkrijgbaar.
Schiedam, 25 October 1853.
E. ROELANTS, Nieuwstraat.
W. J. ROLDANUS, Lange Haven.
C. J. H. ROELANTS, Nieuwstraat.
J. C. C. MAAS, Lange Haven.
C. J. A. van der SCHALK, Plantaadje.
N°. 205). S. RIJNBENDE, Lange Haven.
SCHIEDAM, 17—24 OCTOBER.
Geituwd: Geene.
Bevallen: 17 Oct. M. E. Jozee, geb. Fieth ZJ. H. Halfman,
geb. Ilille, Z. 18. J. M. Vcrbrugge, geb. van derLaan. A. van
Zijl, geb. Vrijenhoek, Z.19. M. van der Most, geb. As, D.20.
P. van der Tuijngeb. Koolen. J. Albers geb. Kerklaan D. J.
Hoppe,geb. Leenmans. 21. M. Noordijkgeb. DeijlZ. H. M.
Braak geb. MooimanD. 23. P. Lampinggeb. KielaZ. J. M.
Roetmangeb. de Vrij.
Ovebleden 17 Oct. A. Kok 8 w. 18. J. E. 't Hart4 j. 19. C.
Hoenderkamp 7 j. 20. C. Snitkerwed. van I). Drost80 j. 21. E.
M.Lauhoff, 5 j. 6 m. A.Kampers, 1 m. 23. P. J. Hoogendijk, echtg.
van C. de Mooy ,30j. 24.M. Bos, 10 m.
VLAARDINGEN18—24 OCTOBER.
Gehdwd 24 Oct. Zacharias Haasbroek en Jaaike Strijkstra.
Bevallen 23 Oct. J. van Zwietengeb. de WitZ. J. Klosgeb.
van den BroekD. M. Dijkshoorngeb. NieuwstratenZ.
Overleden: 8 Aug. K. Polderman, echtg. van A. Nieuwstraten38
j. (Op zee). 22 Oct. A. Kosterweduwn. van L. Schouten84 j.
24. T. van der Weijdenwed. van J. van Gelderen63 j.
MAASSLUIS16—22 OCTOBER.
Gehbwd Geene.
Bevallen C. van Luipen geb. de WijzerZ. D. van der Leo
geb. van den BosZ. A. Zijtregtopgeb. Hofslot, Z.
Overleden: Geene.
ROZENBURG, 15—21 OCTOBER.
Gehdwd: Geene.
Bevallen Geene.
Overleden: 20 Oct. Jacob van Driel,8j.
BR1ELLE17—24 OCTOBER.
Gehdwd 22 Oct. Leendert Gotschall en Pietertje Hoogenboom.
Bevallen: 17 Oct. M. Kortenbout Verschoor, geb. Holland, D.
19. J. Pheiffer geb. de Kloe Z.
Overleden: 21 Oct. Trijntje van Minnen12 w.
HELLEVOETSLUIS16—22 OCTOBER.
Gehdwd: 20 Oct. J. Ph. Ejjkebos en A. Scholtius. 21. P. II. Hans-
sen en L. J. Gebuet.
Bevallen 21 Oct. A. M. de Jong, geb. Vogelenzang, D.
Overleden: Geene.
Gedrukt bij H. A. M. ROELANTS, te Schiedam.