TU55EN DE 5INQELS
Krommenhoek
Ook in 1963 voor
prima vlees- en
vleeswaren naar
Haardenpaleis
W. J. A. Engering
De slager van het Oosten
T. NOTENBOOM
,,WASSEftIJTUSSEND[JREN"
1 (M| - -
Edisonstraat 58 Tel. 66581
DE HAARDEN- EN KACHELSHOWROOM
Swammerdamslngel 11 - Schiedam
Tel. 62599
P. A. HEIJNSBROEK
Voor uw haard, mica, jenaglas, enz.
KSE'S-
Wassen, chemisch reinigen en
Dry-Cleaning
Tel. 38857-38477| Rotterdam
B. HOUTHUYSEN - arts
Dr. SCHOLL's voetverzorging
2c Jaargang No. 1 4 januari 1963 Verachijnt eens per 14 dagen
Redaktie en adua.Drukkerij A. L. v. d. WATER - van Beverenstraat 1 b-c - Telefoon 0 10-67787 - Schiedam
KantoorurenDagelijke Tan 9-6 nnr Bankier t N.V. Slavenburg'p Bank Schiedam 6362
Tarief Kaboutertjesper editie 20 woorden f 0.50 - Verschijnen in gebeel Schiedam (4 edities)
zal Simon eerst mevr. De Ruiter van de Hogenban-
weg Rotterdam, feliciteren met het winnen van de
hoofdprijs (een keukenuitzet) van de gratis jubileum-
loterij, georganiseerd ter gelegenheid van het twaalf-
enhalfjarig bestaan van de Lorentzgalerij. Dit was
een mooi afscheid mevr. De Ruiter van het jaar 1962
met het winnen van deze prijs. Wie weet wat de
winkeliers in onze omgeving voor het nieuwe jaar
nog in petto hebben voor ons. Afwachten maar.
Vervolgens komt hier de verwachting voor het nieuwe
jaar van de heer Frederiks, voorzitter van de grootste
vereniging in onze wijk, met de toepasselijke naam,
„Het Singelkwartier". Het eerste wat hij memoreerde
is, de voldoening dat het kruispunt Rotterdamsedijk-
Boerhavelaan, waar het bestuur jaren op gewezen
heeft, thans zijn voltooiing krijgt in de radicale ver-
betering van dit gevaarlijke kruispunt.
Het bestuur gaat zich al beraden over de viering van
het 35-jarig bestaan. Voor de teenagers zullen er,
indien mogelijk, meer dansavonden in zaal Marijke
in Broersveld georganiseerd worden. Nog meer plan-
nen staan op stapel, doch hierover kon hij nog geen
nadere mededelingen doen. In ieder geval wil het
bestuur zich dit jaar nog aktiever tonen dan het af-
gelopen jaar en men hoopt op vergroting van het
ledental in het jaar 1963.
Voor de winkeliers uit de omgeving van het station
is het afgelopen jaar nu niet zo rooskleurig geweest.
Veel gezinnen zijn uit de naaste omgeving vertrok-
ken in verband met het slopen van hun huizen. In
de toekomst zal het natuurlijk wel beter worden, als
eenmaal de flats rondom het stationsplein gebouwd
en bewoond zijn, maar hoelang zal dat nog duren?
In ieder geval zullen het dan meer bewoners zijn
dan het aantal dat er gewoond heeft. Het kan volgens
WANDELENDE PLANT
In Zuid-Amerika kent men een zgn. wandelende plant
Wanneer nl. de grond, waarop de plant groeit, te dor
wordt, maken de wortels zich van de bodem los, de plant
rolt tot een bal ineen en de wind zorgt, dat de „verhui-
zing" plaats vindt. Op een andere plek schieten de wortels
dan weer de grond in. Dit kan zich zelfs meermaleD
herhalen.
de winkeliers niet snel genoeg gebeuren. Niettemin
hopen wij dat het voor u, winkeliers uit deze om
geving, toch een goed 1963 moge worden.
Voor ons, bewoners van Oost- en Oud-Mathenesse,
zal 1963 veel veranderingen brengen in onze om
geving. Kijk maar eens rond naar al die bouw-
bedrijvigheid. Ons inwoneraantal zal met sprongen
vooruit gaan, dat staat onomstotelijk vast. De toe
komst, voor wat betreft het jaar 1963, ziet er dus
gunstig uit.
Het afscheid van 1962 is een feit geworden en onze
hoop is gevestigd op het nieuwe jaar. Wat zal het
ons brengen? Ik weet het niet. U weet het ook niet
en dat is in zekere zin maar goed ook. Wat wij wel
weten is dat wij er zeer zeker iets goeds van kunnen
maken, door dat waarin wij in 1962 hebben gefaald,
beter te doen. Simon wil dan gaan besluiten om alle
winkeliers veel goeds toe te wensen voor gezin en
zaken. Alle verenigingsbestuurders veel succes met
uw werk in 1963. Juist dat werk wat altijd pro deo
voor de leden wordt gedaan en wat in de meeste
gevallen bijna niet gewaardeerd wordt.
Alle lezers en lezeressen, groot en klein, van ons
Mathenesser- en Ooster-Nieuws wil Simon een voor-
spoedig 1963 toewensen. Dat u het gehele jaar door,
onder goede omstandigheden, ons blad zal kunnen
inzien en ik hoop het nieuwe jaar veel prettige
dingen te schrijven. Dat de snecuw maar snel zal
verdwijnen, is Simon's eerste wens voor het nieuwe
jaar.
Heeft u uw stoep al schoongemaakt? Doet u dat
alvast, dat is een goed begin. Tot de volgende keer.
Simon v. d. Singel
aan de
Komt U eens kijken zonder enige koopverplichting
Oe nieuwste modellen Kolenconvectors
o.a. Beckers, Davonette, E. M. Jaarsma, Jan Jaarsma,
Hoenson, Pelgrim en veie anderen
Gasfornuizen en prima Bijverwarmings-apparaten
Haarden Kachels - Gasfornuizen
WAT LEZEN DE INDIANEN?
Bij een onderzoek in de Indianen-reservaten is gebleken,
dat in het algemeen de Indianen, voor zover ze iezen
kunnen, het liefstIndianenverhalen lezen. Ook voor
hen is Winnetou de grote held. Een verschil is er echter
met ons, blanken, die in onze jeugd van deze verhalen
smulden. Wij geloofden, dat al deze helden echt geleefd
hebben. De Indianen evenwel beschouwen het als een
mooi sprookje.
Orthopaedische maatschoenen voor elke voet
le klas reparatie-inrichting
Onder Rijkstoezicht gedipl. maatschoenmaker
SINGEL 154 TELEFOON 68528
Lorentzlaan 22 SCHIEDAM Tel. 65496
•fa IJzerwaren
Gereedschappen
Huishoudelijke art.
■yif Elektrische materialen
Philips lampen
ijMitut/
Dat hielp!
Een schatrijke dame liet eens haar portret schilderen
bij een heel beroemd kunstschilder. Ze had geregeld
op alles wat aan te merken en dit begon de man
duchtig te vervelen.
„Mevrouw", zei hij toen, „als u niet ophoudt met die
vervelende opmerkingen, zal ik u precies schilderen
zoals u er uitziet". Dit hielp! Ongestoord kon hij z'n
werk toen afmaken.
't Is maar van welke kant je 't bekijkt
„Fijne dag vandaag!" zei een huiseigenaar tot een van
zijn huurders, die hij beneden op straat ontmoette, ter-
wijl het bakstenen regende. „Hoe kunt u dit nu zeggen,"
antwoordde de huurder. „Omdat het vandaag de le ran
de maand is, dan ga ik de huur ophalen."
Dankt voor de gelukwensen ontvangen bij
de Jaarwisseling en wenst wederkerig een
Gelukkig Nieuwjaar
EET EENS ANDERS
De Italiaan Giacomini Bianchini verdiende te Riva Trigosa
met een bijzondere prestatie de „Zilveren vork". Hij at
namelijk in 34 minuten een pond spaghetti op. Dat kunt U
ook? Dat zal best, maar Giacomini volbracht dit kunst-
stukje terwijl zijn handen achter zijn rug waren samen-
gebonden.
Pinasplein 9a (bij Fransel.) Rotterdam Tel. 52794
Wenst U een Voorspoedig 1963
Slangen gezocht.
In Florida wordt op grote schaal jacht gemaakt op ratel-
slangen nadat voor het inleveren van een slang anderhalve
dollar werd betaald. Vooral jongens zijn tuk op deze bij-
verdiensten en schrikken er niet voor terug deze slangen
met de blote hand te vangen.
Op de munten van de Unie van Zuid-Afrika komt voort-
aan niet meer de beeltenis van Koningin Elisabeth van
Engeland voor. Vanwege de hevige Engelse protesten
tegen de apartheidspolitiek ten opzichte van de kleur-
lingen zijn de nieuwe munten geslagen met de beeltenis
van Jan Riebeek i.p.v. de Engelse Koningin.
Een inspecteur van belastingen ontving van een onbeken-
de een postwissel met vijftig gulden. Op de strook stond:
Ik stuur u dit geld omdat ik niet meer slapen kan daar
ik m'n belastingpapier niet goed heb ingevuld. Als P.S.
stond er nog bij: Als ik nu nog niet slapen kan, stuur ik
u de volgende maand weer wat.
