TUSSEN DE SINQELS
66330
W. J. A. Engering
Haardenpaleis
OP WOENSD. 27 FEBR. OPENT
T. NOTENBOOM
AUTO RIJLES
J. STEENBERGEN
Sleutelhuis
G IJ K O
2t Jaargang No. 4
14 februari 1963
Verachijnt een* per 14 dagen
Redaktie en adm.Drukkerij A. L. d. WATER ran Beverenatraat 1 b-e - Telefoon 0 10-67787 - Schiedam
Tarief Kaboutertjesper editie 20 woorden f 0.50 - Verschijnen in geheel Schiedam (4 edities)
IJzerwaren
Gereedschappen
Huishoudelijke art.
•+C Elektrische materialen
-fa Philips lampen
Voor uw haard, mica, fonaglas, ens.
Tochtband, tochtlatten en
dorpelstrips
la het nummer dat u bellen moet voor
reparaties aan uw radio of T.V.
Orthopaedische maatschoenen voor elke voet
le klas reparatie-inrichting
Onder Rijkstoezicht gedipl. maatschoenmaker
P. A. HEIJNSBROEK
DE HAARDEN- EN KACHELSHOWROOM
Swammerdamsingel 11 - SchlaEam
Tel. 62S99
Tier all* slautals
—li u ii ii ii r
U behoeft bij ons niet te
wachten of te boipreken.
Beleefd aanbevelend,
J. A. W. ELBERSEN
PARKWEG 367 SCHIEDAM
KantoornrenDi|elqk> rata 9-6 nar - Bankier i N.V, Slavenburg's Bank Schiedam
21 februari wordt het voor de heer J. W. Lenos een be-
langrijke dag. Op die dag immers zal hij de groentezaak
heropenen in de Boerhavelaan nr 2 recht tegenover het
Zonnehuis waar voorheen de heer de Hartog bijna 30
jaar zijn klanten heeft bediend. De heer Lenos is bij ons
geen onbekende want hij bezoekt zijn klanten al 28 jaar
aan huis. In Oost en Oud-Mathenesse is hij op straat een
bekend figuur.
Toen hij dit voor het eerst deed, was hij in het bezit van
een handwagen. Daarna kwam het paard hem assisteren
en nu doet hjj het gemotoriseerd. Allang is het de heer
Lenos zijn wens geweest om een winkel te hebben en nu
de heer de Hartog de tijd gekomen acht om er mee te
stoppen, heeft hij deze kans met beiden handen aan-
gegrepen.
Als dus donderdag 21 februari de zaak voor het publiek
wordt opengesteld nadat eerst op de dag daarvoor van 2
tot 6 uur voor de genodigden een receptie is gehouden
gaat dus een vurige wens voor de familie Lenos in ver-
vulling. Zover is het echter nog niet en er moet nog heel
wat gebeuren. Allereerst wordt de winkel voorzien van
een geheel nieuwe inventaris. Het wordt gedeeltelijk
zelfbediening. Dit ziet de heer Lenos niet somber in,
maar er zijn andere omstandigheden, die een schaduw
werpen bij de opening van de zaak. Daar is het huis-
vestingsprobleem dat zijn kop heeft opgestoken. De familie
Lenos die momenteel in de Van Tienhovenstraat in
Nieuwland woont wil dolgraag ruilen met iemand in het
oosten dicht bij de zaak, terwijl de familie De Hartog, die
nog achter de winkel woont nog geen woning heeft toe-
gewezen gekregen. Het zou dus in de toekomst zo kunnen
zijn dat de heer Lenos met zijn vrouw en zoon in de
winkel staat en dan tevens de privevertrekken van de fa
milie De Hartog moet gebruiken om te eten en dergelijke.
Mogelijk dat bureau huisvesting hier snel een oplossing
voor weet.
Wat het winkelen betreft zit de heer Lenos vol met plan-
nen. Op de eerste plaats blijft hij zelf de groente op de
veiling halen. Dit heeft hij altijd al gedaan en dit dage-
lijkse werk blijft hij doen. De mensen moeten verse waar
hebben is zijn devies. Bovendien gaat hij regelmatig naar
Tiel om zelf fruit in te kopen. U merkt wel dat hij veel
Lorentzlaan 12 SCHIEDAM Tot 4S496
VOOR KOU EN TOCHT
BESTAAN ER DIEREN, DIE KUNNEN LACHEN?
Ja! In Australie komt een diersoort voor, een z.g. tijger-
wolf, ook wel gevlekte hyena genaamd. Het dier lijkt op
een grote hond. Onder invloed van hevige opwinding
kunnen deze dieren uitbundig lachen, als het ware hys-
terische lachbuien, en dan maar op en neer springen en
met de kop schudden van het lachen, alsof er een leuke
mop verteld werd.
voor zijn klanten over heeft en dat soort mensen, die
moeten wij juist in onze wijk hebben. De heer Lenos zal
zijn buitenklanten blijven bedienen en zijn vrouw en zoon
zullen de mensen in de winkel met alle mogelijke service
tegemoet komen. De klanten zullen bij hun aankopen
Animozegels kunnen krijgen. Kortom de familie Lenos
zal zich volledig inzetten en vanaf deze plaats wil Simon
namens alle lezers de familie Lenos veel succes toewensen
met hun initiatief.
17 februari is het voor de leden van Polyantha en de
jeugd-societeit Oud-Mathenesse feest. Groot feest zelfs.
Leden en donateurs en andere belangstellenden trekken
dan in grote getale op naar Musis Sacrum waar het
carnavalsfeest wordt gevierd.
De bekende carnavalsgroep Limburgia zal zijn medewer-
king verlenen. Aanwezig zal zijn Prins Adrianus 1, de
raad van elf, Vorst Sjeng 1, Hofkapel de Kruutjes, de
marketensters en de danskapel Disconals. Zouden de aan-
wezigen kans zien om met steun van deze artisten echt
camaval te vieren, zoals ze dat in het zuiden van ons
land ook doen? Zet op dan die feestneuzen en hoedjes,
of desnoods in heel carnavalstenue. Er zijn voor dit feest
nog wat kaarten te koop bij de bestuursleden. Wees er
dan vlug bij anders heeft u een zeer grote kans, dat u er
naast grijpt.
Kaarten zijn verkrijgbaar bij alle bestuursleden van bei
den verenigingen. Laten wij er een dolle avond van ma-
ken. Dat de leut hoogtij zal vieren.
Afgelopen zondagmiddag hebben de kinderen van het
Singelkwartier weer enige uren genoten van de films, die
voor hen in zaal Marijke in het Broersveld, zijn afge-
draaid. De moeders wisten dat him kinderen goed be-
zorgd waren en genoten zo ook wat van hun zondags-
rust. Het Singelkwartier weet hun zaal Marijke in het
belang van onze jeugd toch wel goed te gebruiken. Wat
mij betreft gaat het nu warm water regenen, want Simon
weet haast niet meer hoe een nette singel er nu feitelijk
wel uitziet. Het verlangen naar de lente met het jonge
frisse groen aan de struiken en bomen wordt nu wel erg
groot. Wij houden de moed er in, dat spreken wij af. Tot
over veertien dagen dan maar weer, het beste.
Simon v. d. Singel
RiEo Brusie, v. Leauwenhoeckstr. 64a, Schiedam
VADER VOND HET MAAR ZO-ZO!
De vader van de bekende toneelspeler en humorist Otto
Reuter had zijn zoon zo graag bij hem in de zaak gehad.
Deze voelde er echter niets voor en liep zelfs van huis
weg. Na enige jaren met kleine toneelgroepjes door het
land te zijn getrokken, kreeg hij in Bern een prachtige
aanbieding om drie maanden lang in een variete op te
treden tegen een honorarium van 3600 Zw. franken. Vol
trots stuurde hij een afschrift van het contract naar huis,
maar kreeg prompt van z'n vader bericht terug: „Ik heb
altijd wel gedacht, dat je het op die manier niet ver zou
schoppen, ze willen je niet langer als drie maanden in
be trekking hebben!"
SINGEL 1S4
TELEFOON Mill
WIST U:
dat onze bladen in geheel Schiedam, v.m. gem. Kethel en
Spaland, Oud-Mathenesse en Witte Dorp (Rotterdam)
worden verspreid in een totaaloplaag van ruim 30.000
exemplaren.
dat deze bladen voor elke wijk het bijzondere wijknieuws
brengen.
dat deze bladen in elke wijk bijzonder door het publiek
worden gewaardeerd.
dat de individuele aandacht welke uw advertentie krijgt
onovertroffen is.
dat hierdoor uw advertentie-budget zeer efficient wordt
toegepast en in onze bladen een enorm nuttig effect geeft.
dat de tarieven uiterst laag zijn, in verhouding tot het
aantal bereikte lezers.
dat wij een gunstig kombinatie-tarief hebben, voor adver-
tenties over het gehele gebied.
dat velen hebben ervaren, dat in een personeelstekort
door een advertentie direct wordt voorzien.
dat u uzelf benadeelt, indien u van deze voordelen als
zakenman of -vrouw niet profiteer!.
dat wij met de groei van onze wijkbladen, deze nog aan-
trekkelijker kunnen maken.
aan de
Komt U eens kijken zonder enige koopverplichting
De nleuwste modellen KolenconvacLen
o.a. Beckers, Davonette, E. M. Jaarsma, Jan Jaartma,
Hoenson, Pelgrim en vele anderen
Gasfornuizen en prima Bijverwarmings-apparaten
Haarden
Kachels
Gasfornuiren
ROTTERD AMSEDIJ K 102 b
TEL. 62232
■J I II—
EEN MIDDEL OM WOLVEN TE VANGEN!
Een uit een dierentuin ontsnapte wolf kan men maar
niet te pakken krijgen. Wel kreeg men in de gaten, dat
de wolf ,'s nachts op bepaalde plaatsen het eten weg-
haalde. Nu kwam een slimme oppasser op het idee om
hier en daar aas uit te zetten met een grote dosis van
zeker slaapmiddel. Het resultaat was, dat de wolf betrek-
kelijk dicht bij de plek van het aas diep slapend werd
aangetroffen, met het bekende gevolg
VLAARDINGERSTR. 1*
SCHIEDAM - tel. 69W
66k T«or aw aato, scooter en bramflate
II II II ii ii n
ii ii ii ii ii
HESKIP
I I lm
t—__l U—JM II II ill, —i. I I i I—