Tussen de Singels
wat UNIQUE U biedt
P. HOOQLAND Zn.
66330
HOOGLAN D'S
AANBIEDINQEN
Let op
KAKELVERSE EIEREN
QROENTEN EN FRUIT
Modern
DE TOERIST
M 9276
C. VERBOOM
IPARKWEG 201/205
Puike Roodster Aardctppelen
EXPORT KWALITEIT
Nu 5 kilo0.99
I BLIK ANANAS 0.75
ANIMO-Zegels
Dit nummer heeft waarde!!
Groente- en Fruithandel
SINGEL 160 - SCHIEDAM
stelt op 10 nummers van deze krant
10 eieren beschikbaar
Zi« de etelagei
SCHIEDAM
VOOR DE FEESTDAGEN
van 28 cent per kilo
Bij aankoop van llw groenten
ZO VAN DE BOER
Kwaliteit en altijd het laagst in prijs!
Bij 2.50 boodschappen
is door de de grote afzet bij ons altijd vers
op alle artikelen
FINSESTRAAT 32 (hoek Engelsestraat) - Telefoon 30893
JAN LUYKENSTRAAT (Spangen) - Telefoon 53282
BLOEMSTRAAT 58 (Centrum) - Telefoon 125872
ROTTERDAM
mogelifk
Div. poetsmiddelen
Korte Singe litraat 11
Tel. *9*21
Vulpenhouders
Lamy vanaf 8.95
Parker vanaf 17.85
Osmia vanaf 9.90
Merlinvanaf 3.95
Boekhandel
HORLOGEMAKER
REIZEN VOOR IEDERE BEURS
ROTTERDAMSEDIJK 401 b TEL. 66735
SCHIEDAM
-y-
lllfell
ill
VOOR DE D0E-HET-ZELVER
W.1 J. A. ENGERING
2e Jaargang No. 8
11 april 1963
Verschijnt eens per 14 dagen
mat faenesser-nieuws
Wil ik deze keer toch wel iets anders behandelen.
Zoals u wel weet en dat is bekend genoeg treft men
tegenover de Emmastraat op de Singel slagerij
Noordegraaf aan. Deze slagerij die gevestigd is vanaf
1910 en de laatste jaren, althans de laatste vijftien
jaren, is het een van de zoons, die de zaak van
zijn vader heeft voortgezet. Nu is het een typisch
verschijnsel dat slagerij Noordegraaf nooit met op-
zienbare dingen aan de weg timmert. Juist omdat
het een voordeel voor de lezers is hun er opmerk-
zaam te maken, dat men toch een zeer goede naam
moet bezitten en een goed stukje vlees moet ver-
kopen, om je zo te handhaven in de grote con-
currentiestrijd, die er heden ten dage onder de sla-
gers heerst. Als hij dan bovendien nog de gelegenheid
schept om op zaterdagmiddag zijn jongste slagers-
leerling af te staan, toen het bestuur van N.O.A.D.
een beroep op hem deed, wil hij toch ook niet het
onderste uit de kan. Deze jongste bediende genaamd
Fred Segers moest namelijk op die zaterdagmiddag
met zijn teamgenoten een belangrijke tafeltennis-
wedstrijd spelen.
Wanneer die wedstrijd gewonnen zou worden, dan
had Fred de kans met zijn teamgenoten uit te komen
voor de wedstrijden voor het kampioenschap van
Nederland.
Het is gelukt. Het N.O.A.D.-juniorteam heeft met
Fred Segers aan kunnen treden en de wedstrijd ge
wonnen. Ik geloof dat slager Noordegraaf er wel
een beetje trots op kan zijn, dat zijn bediende, dade-
lijk zal gaan spelen om het junior-kampioenschap
tafeltennis van Nederland.
Zoals men kan zien begint ook de afrit vanaf de
Rotterdamsedijk naar de Boerhavelaan al aardig te-
kening te krijgen. Voor de Pasen zou het misschien
nog zijn beslag kunnen krijgen en wij zijn het er
toch ook wel over eens dat het hier een zeer goede
verbetering is. Het zal op dat kruispunt daar boven
aan de afrit niet meer zo gevaarlijk zijn als voorheen.
Mocht u het plan hebben om met de Paasdagen iets
nieuws te hebben voor uw kleding kijk dan eens in
eigen omgeving. De adverteerders van dit blad doen
hun best, u het beste te bieden wat er is. U behoeft
er echt niet voor naar de centra van Schiedam of
Rotterdam te trekken. De collecties zijn zo uitgebreid
dat ik tekort zou schieten om u dat allemaal te om-
schrijven. Van Singel tot Marconiplein zijn er win-
kels genoeg en vanzelfsprekend keus genoeg. Was
u het niet gewend in eigen omgeving te winkelen.
Probeer het dan eens. Simon is er van overtuigd,
dat het u mee zal vallen en dat de mensen in de
winkels u op nog prettiger wijze tegemoet zullen
komen dan elders, en dat u ook bij hen kunt slagen.
Simon zal het hier weer bij laten, maar niet na u
alien groot en klein prettige Paasdagen toe te wen-
sen. Laten wij hopen dat het weer, ons nu eens niet
in de steek zal laten. Allemaal het beste van
Simon v. d. Singel
Red. en adm. drukkerij van de Water
van Beverenstraat 1 b-c - Schiedam
Telefoon 67787-67763
Advertentietarieven op aanvraag.
Kaboutertjes voor alls edities p. w., tot 20 woorden
f 1.elk woord meer 10 cent, (geldt niet voor za-
kenkaboutertips).
Onze wijkbladen verschijnen in de gehele gemeente
Schiedam en Oud-Mathenesse (R'dam), in een totaal-
opl. van ruim 30.000 exemplaren, onder de navolgende
namen Kethel-Nieuws, Mathenesser-Nieuws, Nieuw-
land-Nieuws, Ooster-Nieuws, Wester-Nieuws en Zui-
der-Nieuws. Nieuwland-Nieuws verschijnt wekelijks.
Bank: N.V. Slavenburg's Bank, Schiedam
Auto materlalon
V-W. ondardolan
Nleuw type achterlichten
knlpperlichten
Ifttlaatdempers
Wielringen export
Bumper*
Bekladingshoezen
Imperiaal
Auto radio's enz.
Eventuele montage
met goudenpen en gar.
Boerhavelaan 12*
Telefoon 68415
Volkswagen „Pick-Up"
te koop Hoge luifel ca.
1.80 hoog. goed onderh.
t.e.a.b. Tel. afspr. 01898-
3532.
Reparaties alle soorten
UURWERKEN
Ook leverantie
P. ANNOTTEE
Roemeenschestr. 16 a
Oud Mathenesse
Telefoon SSI79
Heinkei-sceotermobial
tagen elk aannemelljk bod
Vrijdag na 7 uur.
Rotterdamsedijk 429a
Per Bus - Trein - Vliegtuig - Boot
Ook reiztn in Katholiek verband
Tevens Jeugdreizen
WM
plastic
verf
Vraag uw Cetalac-winkelier naar deze
fantastische verf en zoek de fouten op
zfin raambiljet. Win ook een prjjs
Lorentzlaan 22 Schiadam Tel. *549*
I* het nummer dat u bellen moet voor
reparaties aan uw radio of T.V.
ladle Brut**, v. Leeuwanhoeckitr. Ma, Schiadam