Tussen de Singels
66330
L. B0LK
y
Modern
Let op
M 3024
pTrKWEG 201/205
SCHIEDAM
Speciaal in
kleuren fotografie
- SINGEL III
Kip aan het spit
TEL. 69612
21 Jaargang No. 10
ABBINK Ru"d"' darken,-
en Paardevlees
Het juiste adres voor MALSE PAARDEBIEFSTUK
Dit nummer heeft waardel!
Groente- en Fruithandel
C. VERBOOM
SINGEL 160 - SCHIEDAM
stelt op 1 nummer van deze krant
1 fruitmand f25.- beschikbaar
Zie de etalage*.
60 3 79 bellen
Erkend juwelier
Het van ouds
vertrouwd adres
BALLPOINTS
Parker vanaf 9.50
Ballograf vanaf 1.95
DOT 3 kant v.a. 0.95
div. andere merken
vanaf 0.45 met 3 en
U kleuren v.a. 6.90
Boekhandel
ZANDER VAN RUN
J. KOCKEN
met HAH en KIP
LOEMPI A'S
SATE - BABI f 1.25 per portie
f 4.SO
9 mei 1963
Verschtynt ecns per 14 dagen
mat henesser- nieuws
Tussen de singels was het op Koninginnedag gezellig
druk. Deze drukte concentreerde zich vooral in de Boer-
havelaan en de Hogebanweg. Daarnaast zagen verschil-
lende bewoners van de overige straten de gecostumeerde
optocht van de jeugd aan zich voorbij trekken. Simon
zou willen zeggen dat deze optocht wel het hoogtepunt
van de festiviteiten op Koninginnedag was. Het is welhaast
vanzelfsprekend dat de organisatie bij het Singelkwartier
in goede handen was. Wat hebben deze mensen weer een
drukke dag gehad. Allemaal voor het plezier van de
jeugd. Wij kunnen er terecht trots op zijn zo'n vereniging
in ons midden te hebben. Ook de wedstrijden hebben vele
belangstellenden en vanzelfsprekend vele vaders en moe-
ders naar wedstrijdplaatsen getrokken.
Helaas kunnen niet alle deelnemers winnen en er was bij
de jeugd die aan de verliezende kant zat, dan ook op het
gezicht wel teleurstelling te zien. Dit zijn zij op het
moment allang weer vergeten en zij denken er nu alleen
nog maar over om het de volgende keer beter te doen.
Dat is natuurlijk het juiste standpunt.
U hebt natuurlijk ook allemaal de lichtstoet gezien en nu
moet Simon iets van het hart. In die lichtstoet namelijk
heeft men kunnen zien dat er veel bedrijven zijn, zo niet
allemaal, die deze gelegenheid aangrijpen om reclame te
maken. Waarom nu was Oost in deze stoet niet vertegen-
woordigd? Men zag het, winkelcentrum Nolenslaan en
men zag ook de middenstandsvereniging Schiedam-Zuid
met een wagen. Deze mensen weten maar al te goed wat
het collektief reklame maken betekent. 'Oost liet echter
verstek gaan en deze lichtstoet is toch wel een unieke
gelegenheid om aan duizenden toeschouwers aan de kant
van de weg te tonen dat Schiedam-Oost niet achter wil
blijven.
Een wijk leeft met de aktiviteiten van zijn "winkeliers mee.
Deze moeten toch ook bedrijvigheid brengen. Daarom
moet men alle gelegenheden aangrijpen om dit te doen.
Laat daarom winkeliers, ook het volgend jaar Schiedam-
Oost vertegenwoordigd zijn bij de lichtstoet.
Nu de bouw van het nieuwe stationsgebouw steeds verder
voortgaat, is het mij een behoefte hier nog nader op terug
te komen. De winkeliers op de Singel zullen hiervan wel
wat hinder ondervinden, omdat het verkeer hier is om-
gelegd. Men moet nu als men van het centrum komt de
Oostsingel inrijden en via van Swindenstraat en Kamer-
lingh Onneslaan komt men op het Stationsplein, van
Overschie komende moet men de Overschiesestraat in
rijden. U merkt wel, de Singel is een zeer stille buurt
geworden op het moment. Maar ja wil het goed worden
en dat wordt het, dan moet er rigoureus veranderd worden.
Nog even door de zure appel heenbijten Singelwinkeliers.
Hou je taai
Simon v. d. Singel
I* het nummer dat u bellen moet voor
reparaties aan uw radio of T.V.
Radio Bruuc, v. Leeuw.nhoackstr. 64a, Schiedam
Cartaaiiustraat
hook 's-G raven zandestraat
Tel. 67904
Red. en adm. drukkerij van de Water
van Beverenstraat 1 b-c - Schiedam
Telefoon 67787-67763
Advertentietarieven op aanvraag.
Kaboutertjes voor alle edities p. w., tot 20 woorden
f 1.elk woord meer 10 cent, (geldt niet voor za-
kenkaboutertips).
Onze wijkbladen verschijnsn in de gehele gemeente
Schiedam en Oud-Mathenesse (R'dam), in een totaal-
opl. van ruim 30.000 exemplaren, onder de navolgende
namen Kethel-Nieuws, Mathenesser-Nieuws, Nieuw-
land-Nieuws, Ooster-Nieuws, Wester-Nieuws en Zul-
der-Nieuws. Nieuwland-Nieuws verschijnt wekelijks.
Bank: N.V. Slavenburg's Bank, Schiedam
Als uw voeten knellen
Pedicure
mevr. Z.d. Haan- Hoekstra
Lorentzpl. 28 Schiedam
Komt ook aan huis
v. 's-Gravensandestraat 53
Schiedam
Gevestigd sinds 1933
Herenhorloges v.a. f 18.00
Dameshorloge* v.a. f 26.00
Goud - Zilver
Bijouterieen
Verlovingsringen
Koekoek klokken
Pendules
Wekkers
Sola artikelen
Rep. aan a 1 1 e uurwerken
^onde^^oJJ^ejarantieJJ^^
PUNTIGE LEEST BL1JFT ZICH HANDHAVEN
VOOR GEKLEDESCHOEN
In Amsterdam presenteerde het Modecentrum voor de
Schoen- en Lederbranche zijn collectie voor het komende
voorjaars- en zomerseizoen.
We zullen deze zomer, meer nog dan andere jaren, ge-
vlochten schoentjes zien, d.w.z. voornamelijk met gevloch-
ten voorblad. Ook meer geklede pumps zullen op het voor-
blad met doorgevlochten banden versierd zijn. Pumps in
vele variaties zullen de boventoon voeren, maar over het
algemeen met open zijkanten met riempjes in alle moge-
lijke verscheidenheid. De schoenen van de namiddag en
de avond hebben tamelijk hoge en dunne hakken. Hoe
lager de hak, hoe breder hij dikwijls wordt. Er is veel
aandacht besteed aan het gemakkelijke en toch elegante
wandelschoentje, waarin we ook een rondere leestvorm
zien. Voor schoenen met hoge en halfhoge hakken wordt
de spitse leest gehandhaafd, wat ook een veel harmonischer
geheel te zien geeft. Het luchtige, zomerse effect in de
pumps wordt bereikt door opengewerkte zijkanten en
perforates, vlechtwerk, het inzetten van nylonweefsels,
die soms zelfs in heel kleurige bloempatronen geborduurd
waren.
Apart waren de combinaties van tas en geklede pumps
in Chinese slangehuid, een in blauw en een in rood.
De meeste modelled vielen op door grote eenvoud. Een
enkel strikje en vrij grote contrasterende gespen vormden
vrijwel de enige versiering.
Deze zomer zullen we over het algemeen gladde leer-
soorten zien, voor de geklede pumps zelfs zeer fijn glace-
leer, dat zich leent voor sierlijk plisse; voor sportieve
schoenen zagen we ook suede en grof generfde leer-
soorten.
Wit, gebroken wit, rood, marine en cognac (dit laatste
zeer mooi gecombineerd met zwart lak) zijn de belang-
rijkste voorjaarskleuren. Behalve dat zal zwart lak voor
de meer geklede schoen een voorname plaats innemen.
„HESTIA"
Auto mat.rialen
V.W. onderdelen
Nleuw type achterlichten
knipperlichten
Uitlaatdempers
Wielringen export
Bumpers
Bekledingshoezen
Imperiaal
Auto radio's enz.
Eventuele montage
mogehjk
Div. poetsmiddelen
Korte Slngelstraat 11
Tel. 69628
Boerhavelaan 124
Telefoon 68415
LANG LEVEN
Het bericht komt uit Rusland en dus behoeft het mo-
tief waarom de regering van de Sowjet-Unie aan de
biologen gevraagd heeft om zich te haasten met een
onderzoek naar de mogelijkheid van 'de verlenging
van het menselijk leven en om maatregelen te ont-
werpen, die deze verlenging verwezenlijken geen
verwondering te baren. Het gaat er de Sowjet-auto-
riteiten namelijk niet in de eerste plaats om de men-
sen langer van hun aardse bestaan te laten genieten,
maar om hun arbeidsgeschiktheid te verlengen.
De medici moeten zich concentreren op de ontdek-
king van middelen die kanker voorkomen en genezen
en die andere ziekten die de mensheid bedreigen,
zoals hart-, virus- en vaatziekten, terugdringen.
In Nederland vinden we het welletjes als iemand na
een langjarige arbeid de 65-jarige leeftijd bereikt
heeft. Hij mag dan van zijn pensioen gaan genieten.
Voor sommige beroepen breekt de pensioen-
gerechtigde leeftijd al vroeger aan en men
vraagt zich hier af, of de pensioengerechtigde
leeftijd in het algemeen niet verlaagd zou kun
nen worden. In Rusland wil men mensen kweken,
die als zij 65 jaar geworden zijn, nog best een aantal
jaren in fabriek of werkplaats meekunnen.
DROGISTERIJ - FOTOHANDEL
Apoth. ass.
I ORENTZPLEIN 2a SCHIEDAM TEL. 69678
Prima Patat Frites
Verder Nasi, Bami, Croquetten, Bitterballen en Slaatjes
Geen Diepvries
Uw adres voor:
SORBETS - IJSGEBAKJES - COUPES
IjSTAARTEN
Tijdig besteld, op tijd bezorgd.
Ook op zondag geopend