De goedkoopste slager,
met de beste kwaliteit
B. SCHOUTEN
Moederd
AVRIJ de slager in de Russischestraat waar men heen gaat.
Alle 6ESCHENKEN voor
JOODSE FEESTEN
Th. Engering
DEZE WEEK WEER VOLOP;
Botermalse biefstuk voor slechts
Fijne doorregen runderlappen
Magere rib lappen
Heerlijke stukjes rundvlees
Gehakt halfom
Kinnebaklapjes slechts
Magere buiklapjes
Harstkarbonade
Voor de boterham:
f O.S9
per
100
gr-
1.39
per
500
gr.
2.09
2 79
1.09
Gelders
laagste
prijzen o.a.
f 0.49
per
500
gr-
0.99
159
Gelderse snijworst
f 0.69
per
200
Boterhamworst (zult)
0.49
Saksische leverworst
0.49
Kalfsleverworst
0.49
250
Lunchworst
0.49
Zure zult
03S
En nog een keur van fijne vleeswaren,
te veel om op te noemen
4 pakjes fijne margarine voor slechts 0.99
Betekenis cler
r
Voor de soep: volop mergpijpen, schenkels en weer van die heer
lijke ossestaarten
MOEDERDAG
DAN NAAR ENGERING
VOOR EEN GOED GESCHENK
J
QSiSSJ
II
ii
II
II
>i
II
II
ii
II
if
II
ii
ii
II
ii
ii
n
ii
it
ii
ii
ii
ii
SNELLIUSSINGEL 30
DR. WIBAUTPLEIN 79
MGR. NOLENSLAAN 426
TEL. 68957
TEL. 63043
TEL. 61579
NYLON KOUSEN met en zonder naad 0.98
THEEDOEKEN verp. sneldrogend 2 St. 2.25
Poerim, grote Verzoendag en Loofhuttenfeesl
Ze stammen uit overoude tijden
Als we in het begin van hel jaar de nieuwe inhoud van
onze zakagenda in het bandje klemmen en hem door-
bladeren of de kantooragenda, die een jaar lang op ons
bureau zal liggen en die als papieren geheugen dient,
doorkijken dan komen we de opgave tegen van de alge-
meen erkende Christelijke feestdagen, van de rooms-
katholieke feest- en heiligendagen en van de Israelitischc
feest- en vastendagen. Soms zelfs is daaraan toegevoegd
een lijstje van Islamitische feestdagen met vreemde, ons
niets-zeggende namen als Haddj, le Muharram, led al-
Maulid en Lailat al Miraadj.
Volkomen vertrouwd zijn ons Goede Vrijdag, Pasen, Pink-
steren en Kerstmis; Drie Koningen, Maria Hemelvaart
Allerheiiigen en Allerzielen, om enkele van de gods-
dienstige feestdagen te noemen. Maar weet u wat het
Joodse Poerimfeest eigenlijk is en wat de Grote Verzoen
dag, het Loofhuttenfeest en Vreugde der Wet?
De drie grote Joodse feestdagen zijn Pasen, Pinksteren en
Loofhuttenfeest. De vele niet-Joodse Nederlanders kun-
nen de Christelijke Paas- en Pinksterfeesten wel thuis-
brengen, maar het Joodse Paasfeest en aan het Joodse
Pinksterfeest. In hun zakagenda komen zij deze Joodse
P. J. TROELSTRALAAN 113
PARKWEG 210
RUBENSPLEIN 20
TEL. 03031
TEL. 031 S»
TEL. 09701
o.a. een grot sortering:
Tornado - Brabantia - Sigg aluminium
Platinal aluminium - Edy produkten
Ach, er is zo ontzettend veel keus komt U
maar eens kijken.
J
feesten op een zekere dag tegen. Poerimfeest is het op
10 maart a.s. Pasen op 9, 10, 15 en 16 april, Pinksteren op
29 en 30 mei, Irmeming van Jerusalem op 9 juli, Ver-
woesting van de Tempel op 30 juli, Grote Verzoendag op
28 September, Loofhuttenfeest op 3 en 4 oktober, Slot-
feest op 10 oktober, Vreugde der Wet op 11 oktober en
Inwijdingfeest van 11 tot en met 18 deceinber.
Voor de meeste mensen zijn het namen, meer niet. Zij
kennen er de betekenis en de bedoeling niet van. Omdat
het voor een deel van onze medeburgers gewichtige reli-
gieuze herdenkingsdagen zijn, waarvan wij wel wat mogen
afweten en omdat men elk jaar weer opnieuw deze na
men tegen komt zonder zich eigenlijk ooit rekenschap te
geven althans zeer velen niet waar het om gaat,
la ten we een verklaring volgen!
Pasen
Bij de verklaring van de betekenis van Pasen in het
Joods Pascha moeten we teruggaan tot de alleroudste
tijden, waarin de Semieten hun voorjaarsfeest Pasen
is nog altijd het voorjaarsfeest vierden, waarbij jonge
dieren, de eerstelingen der kudden aan de goden ge-
offerd werden. Dit feest werd later een nationale gedenk-
dag der Joden. In de bijbel staat het verhaal dat toen
Mozes de Joden uit de slavernij van Egypte wilde ver-
lossen dat was omstreeks 1300 jaar voor Christus en
de Pharao wilde dwingen hen te laten gaan, doch deze
weigerde, als laatste van de tien plagen, die druk op de
vorst moesten uitoefenen, alle eerstgeborenen in Abdi-
Taboe, een Egyptische prefect.
De Joden vieren Pasen nu als een dag van herinnering
aan de verlossing van de slavernij, hun door Egypte op-
gelegd. Het is de begindag van de verkrijging van een
eigen nationaliteit. Men heeft het ook wel zo gezegd, dat
Pasen voor de Joden is, wat de inneming van Den Briel
voor Nederland betekent.
Poerim
Het Poerim ook wel Poeriem of Purim herinnert
aan de blijvende bescherming van Israels volkslichaam
door God in de ballingschap. Als historische grondslag
heeft het de in het bijbelboek Esther beschreven ge-
schiedenis. Het duurt een dag, waarop geen werkverbod
van kracht is. Dit Joodse feest is waarschijnlijk een paar
eeuwen voor Christus ontstaan, toen het Joodse volk, van
zijn staatkundige zelfstandigheid beroofd, aan de Grieken
onderworpen was en de behoefte gevoelde om zich des-
ondanks als Joodse natie te handhaven. In die tijd vond
het boeiende volksverhaal Esther, waarin de Joden door
de gehate Haman onderdrukt worden, zijn oorsprong.
Deze Haman, een Perzisehe onderkoning, liet door het
lot is Pur bepalen, dat alle Joden op een dag in het
voorjaar vermoord zouden worden. Zijn opzet mislukte
echter. Haman werd opgehangen en er heerste grote
vreugde onder de Joden. Het toen ontstane opgewekte
feest heeft zich door de eeuwen gehandhaafd. In over-
eenstemming met de levendige natuur van de Oosterse
volken ging het oorspronkelijk met veel lawaai en met
verkleedpartijen gepaard. Het was een soort carnaval.
Dat er drukte bij gemaakt moest worden bleek indertijd
duidelijk uit de houding van de Amsterdamse wees-
jongens, die bij het luisteren naar het verhaal van Esther
telkens al zij de naam Haman hoorden uitspreken met de
vuist een harde klap op de kerkbank gaven.
Een andere veronderstelling verklaart het Purimfeest uit
de vreugde van de Joden, die naar Perzie waren ver-
bannen en aan een niet bekend dreigend gevaar ontsnapt
waren. Het boek Esther zou geschreven zijn, nadat de
Joden een aantal eeuwen him zelfstandigheid hadden
verloren om hun nationalisme weer aan te wakkeren en
tevens om het Purimfeest te verklaren.
Ook is wel aangenomen dat het Purimfeest een Babylo-
nisch feest is en dat het woord poer verwant is aan
poehr(oe), dat is de vergadering der goden onder voor-
zitterschap van de god Mardoek, die vaststelde welk lot
de mensen in het nieuwe jaar beschoren zou zijn.
Pinksteren
Van oudsher een voorjaarsfeest. Was Pasen het feest van
de eersteling der kudden, van het lam, Pinksteren was dat
van de eerstelingen van de landbouw. Plechtig bracht
men de eerste gerste-aren dat was het vroegst ge-
rijpte koren naar de priester en pas daarna mocht het
eigenlijke oogsten in Palestina beginnen. Het oogstfeest
was zeven weken na Pasen. Daarom noemde men het ook
wel het Wekenfeest.