1
67-
1
u
u
Haute Goiffure
Dameskapsaion Elegance
belere haarverzorging
Th. Engering
Sleulelkuis
G IJ K O
- SINGEL fill
Kip aan Het spit
Mag. „de Ooievaar" voor Baby- en Kleuterkleding
KRUISW/OORDPUZZEL
AUTO—RIJLES
J. STEENBERGEN
MKOCKEN
TEL. 69612
HAARVERZORGING natuurlijk naar damSsi(8PSaIon MARTINA u
Koelkast kopen en
geld toe krijgen
Broersvold 108
Schiedam
Telef. 69703
SPECIALE SHOWROOM t34
Voor
PARKWEG 338
TEL. 62849
VOOR DE TUINs
SPADEN
HARKEN
SCHOFFELS
RIEKEN
GRASMACHINES
GRASSCHAREN
TOKINSTOKKEN
GRASHARKEN
TUINSLANG
GIETERS
Caravan Tenten
BUTAANGAS- NIEUWS
2 Vlams gasstel, fles, regelaar,
slang en 13 kg gas.
(incl. statiegeld) samen
INLICHTINGEN TEL. 64119
Inwontng Tuinhuisjes
VERZORGING VOOR
BRUILOFTEN EN PARTIJEN
JAN BONEFAAS
7
'7
n
2-7
57
Voor deze puzzel ter beschikking gesteld door:
Prijswinnaars letterpuzzel
De Jong, Voornsestraat
voor alio sloutels
LOEMPIA's met HAN en KIP
SATE - BABI f 1.25 per portie
f 4.50
Voor BETE RE en VOORDELIGE
ZIE DE PRIJSLIJST IN ONZE ETALAGE
PARKWEG 367
TELEFOON 61353
behoeft bij ons niet te baspreken, te bereiken met
bus 40
Het klinkt wat vreemd, maar als U bcdenkt,
dat in de zomermaanden een gemiddeld gezin
f 3aan voedsel weggooit, is onze
Marljnen koelkast 225 liter
voor f 2.60 per week
ZONDER AANBETALING
Beslist geen luxe. Ga maar kijken (en kopen)
bij uw vertrouwde adres
P. J. TROELSTRALAAN
PARKWEG 210
RUBENSPLEIN 20
111
TEL. 01011
TEL. 6S1S0
TEL. 09701
NOGMAALS: STUEFMEEL
Langjarige proeven hebben in Engeland uitgewezen dat
nachtvorstschade tijdens de voile bloei van de peren be-
langrijk kan worden teruggebracht door een bespuiting
met giberellinezuur.
Bij bevriezing van de bloemdelen schijnt het stuifmeel
niet meer bij machte te zijn om het vruchtbeginsel verder
te doen zwellen en de ontwikkeling van de vrucht komt
dus tot stilstand. Belangrijke opbrengstverliezen kunnen
hiervan het gevolg zijn.
Door een bespuiting met een chemisch middel schijnt de
groeistimulans van het stuifmeel weer geactiveerd te
worden, zelfs na een ernstige en herhaalde bevriezing
van de bloemdelen. De geoogste vruchten zijn normaal
wat grootte en aanzien betreft, doch bevatten geen pitten.
UW ADRES
Zuivelbedrijf
Groenelaan 89 Tel. 0.79.07
2
3
4
9
5
6
8
9
10
ii
12
13
19
IS
16
10
19
20
21
22
23
IH
28
2 c,
30
31
32
33
3V
35
36
38
¥0
¥1
EEN ECHTSCHEIDINGSPROCEDURE
Bij enige volksstammen in Achter-Indie bestaat een heel
eenvoudige echtscheidingsprocedure. Wanneer man en
vrouw daar willen scheiden sluit men hen gewoon in
hun eigen huis op, ieder met een even grote en dikke
kaars. Deze wordt dan aangestoken en degene, wiens
kaars het eerst uitgaat of opgebrand is, wordt als de
schuldige beschouwd. Deze staat dan op en verlaat de
woning. Alleen de kleren, die zo iemand aan heeft
mogen als eigendom meegenomen worden, al het andere
vervalt aan de „onschuldige!"
BUREAU VAN DIT BLAD
2 waardebonnen a f 2.50
>plOMlne*n 5 <Ut JMfvw.
Horizontaal: 1. deel van uur, 9. eraan, 10. viervoetig hoef-
dier, 11. huidverdikking, 14. Perzie, 16. inham, 17. onder-
richt, 19. einde, 20. raken, 23. eerste kwartier, 24. eerstvol-
gend, 25. rivier in Friesland, 26. voortbrengsel van kip, 27.
lang durend, 30. opstootje, 32. humorist in middeleeuwen,
33. diersoort, 35. plaats in Perzie, 37. verkleurd, 38. meisjes-
naam, 40. meisjesnaam, 41. datum.
Vertikaal: 1. brood met krenten, 2. plaats in, 3. knaagdier,
4. ten name, 5. daar, 6. soort dans, 7. met teer bestrijken,
8. definitieve beslissing, 12. water in Friesland, 13. branie,
15. meisjesnaam, 17. lawaai, 18. stemming, 21. opstootje, 22.
lidwoord, 27. kruipend dier, 28. weg, 29. omkeer, 31. daar,
34. rivier in Groningen, 36. vistuig, 37. meertje in bos, 39.
de (Fr.), 40. als 39.
Mevr. v. Buren, Schiedam'seweg 463, Rotterdam-7
Mevr. W. Meulste, Pr. Fred. Hendrikstraat 29b
J. Schoel, Dr Boslaan 41
Mevr. P. de Groot, Edisonstraat 64a
Mevr. de Smits. Havendijk 180 a
Tegels voor keuken en
douchecel vanaf 12e. Hard-
board v.a. f 1.50 m2. Co
ovynil tegels. Plastic pla-
fondtegels 50 x 50 f 0.50
Mariastraat 20 tel. 62959
Schiedam.
Voor wittan, schllderen
en behangen I* hat var-
trouwdcta an voordallg-
•ta adres toch altijd G.
J. J. Panjt Schapartaan
41. Tot 4401*
SCHUTTERSVELD 31
TEL. 62212
-ir i—i i r
VLAARDINGBRSTR.19
SCHIEDAM - Telsfoon 99899
66k voor uw auto, sceottr an bromflata
Boterstraat 64 tel. 68481
1.2 3 deurskasten v.a. f42.50
Comodes, boxen, ledikantjes
stoelen, krukjes, schoorste-
nen schrijfbureaus enz.
Mariastraat 43 tel 62959
Sterker veel sterker
en voordeliger en direct
klaar. Bit Schoenmaker
SIMONS
sinds 1929 Breersveld 12-2
Zaterdaos open
Hulp in de huishouding
gevraagd voor 3 of 4
halve dagen per week
P I. Troelstralaan 153
Prima Patat Frites
Verder Nasi, Bami, Croquetten, Bitterballen en Slaatjas
Geen Diepvries
Uw adres voor:
SORBETS - IJ5GEBAKJES - COUPES
IJSTAARTEN
Tijdig besteld, op tijd bezorgd.
Ook op zondag geopend
MAG. „DE OOIEVAAR" HOOGS TRAAT 138-140-142-144 - TELEFOON 68097