TUSSEN DE SINGELS
C. VERBOOM
LITTEL
KROMMENHOEK
Let op
W. J. A. Engering
wputtty fcfde
Schiedamsche
Cartonnagefabriek
Dat kan alleen bij ons
Voordelig, kant en klaar
dus vlug klaar
JSfo
1549
C. VERBOOM
LITTEL
De u/inter r\adert
2c Jaacgoag No. 20
10 oct. 1963
Verschijnt eens per 14 dagen
a.s. vrijdag en zaterdag
ELECTRONISCHE POCKETGIDS VOOR LONDEN
Ballen gehakt pan klaar
0.34
Schijven gehakt
0.29
Slavinken
0.35
Biefstuk tartaar
0.48
Grote blikken Capucijners
0 72
Appelmoes de beste
0.69
Wortelen met erwten
0.64
Erwten, Bruinebonen en Tomaten-
soep groot blik 0.69
DE TOPSLAGERIJ VAN HET OOSTEN
Edisonstraat 5a - Tel.
66581
Animo-zegels
Dit nummer heeft waardei
All* maten
Kachelpijpen - Ellebogen - Mica en
Haardglas - Haardenkit - Kolenkitten
Kolenschoppen - Zelfklevend tochtband
Het rvieuw/ste
mat henesser nieuws
U heeft reeds gelezen dat in de Daltonstraat 26 een
muziekschool is geopend. Een school die onder direktie
staat van de welbekende muziekleraar, de heer P. van
Hassel. Ik wil u van deze bekende musicus iets meer
vertellen.
De heer v. Hassel geeft al meer dan 25 jaar les in accor-
deon, piano en blaasinstrumenten. Dit deed hij bij de
leerlingen thuis en ten huize van hemzelf. Dat is begonnen
in de Beyerlandsestraat. Een eigen school, daar heeft de
heer v. Hassel altijd naar gestreefd en daarin is hij dan nu
geslaagd. De omstandigheden dwongen hem er wel toe,
want het aantal leerlingen breidde zich gestadig uit. De
heer v. Hassel vond de opening van de school zo belangrijk
omdat hij nu klassikaal, algemeen vormend, muziekonder-
richt kan geven en dat ging voorheen van de tijd af dat
hij de leerlingen priveles gaf. De theorie geeft hij dus nu
apart, naast zijn lessen op de eigen school, waarin hij
geassisteerd wordt door een leraar voor gitaarles.
De heer v. Hassel vertrouwde mij toe dat hij jaarlijks zo
ongeveer 99 procent geslaagden heeft in de accordeon-
afdeling. Dit betreft de afdelingen elementair en A tot en
met F. De F-afdeling is de hoogst bereikbare afdeling voor
een amateur. Naast zijn eigen muziekschool geeft de heer
v. Hassel sedert 10 jaar les op de gemeentelijke muziek
school op de Lange Haven. Op mijn vraag of iedereen
les mag geven in muziekonderwijs moest de heer van
Hassel helaas bevestigend antwoorden. De heer v. Hassel
is erkend door de werkgemeenschap afd. muziek. Hiervan
bezit hij het certificaat en dit staat onder toezicht van de
Nederlandse Inspectie muziekonderwijs.
LET OP
LET OP
Bilk Sperciebonen 0.98
Biik Doperwten 0.98
Appelmoes 0.69
Grote pot Kroten 0.59
Elk 2e blik of pot 20 ct goedkoper
ledere klant 1 kg. Fyffes bananen 0.98
James Grieve extra 3 pond 1.00
Grote verse eieren no. 0 10 voor 1.78
Bij f 5.- boodschappen
1 kg. Hollandse Druiven voor 1.25
SINGEL 158-160 - TEL. 62013 - S'OAM
Animo-zegeis
FRANSELAAN 194-212 - R'DAM
Spar-zegels
De heer v. Hassel is ook dirigent van de accordeonver-
eniging K.D.O. (al zo'n slordige 20 jaar), in die tijd heeft
hij het orkest gebracht van de 4e afd., naar de afd. uit-
muntendheid. Voorwaar een prachtige prestatie. Tenslotte
vertelde mij de heer v. Hassel nog dat hij in de loop
der jaren veel leerlingen gebracht heeft tot het conser-
vatorium en dat zij ook dit met goed gevolg hebben door-
lopen. Sinds een kleine twee jaar heeft ook het accordeon-
onderwijs op het conservatorium een plaats gekregen.
Het kan haast niet anders of een muziekleraar met zo'n
prachtige staat van dienst, moest met zijn school aan de
Daltonstraat weer een mogelijkheid geven, om zijn leer
lingen met nog meer middelen van dienst te zijn. Wij
wensen hem daarbij veel sukses toe.
Aan het slot van mijn artikel wil ik nog even terugkomen
op hetgeen ik vorige keer heb geschreven over het
Stationsplein. Hierop zijn nogal wat reacties gekomen.
Enkele hiervan wil ik u niet onthouden. Over het algemeen
kwam het hier op neer dat men op het nieuwe plein de
banken mist. De bejaarden en de mensen die iemand van
de trein kwamen halen, hadden hier veel plezier van.
Bovendien stond er bij het oude station een brievenbus,
die bij aankomst van een posttrein werd geleegd. Veel
mensen, ook uit Oud Mathenesse, hadden hier profijt van.
Tenslotte ontbreekt er een urinoir. Simon is het met die
opmerkingen, van een bewoner uit de Franselaan, eens
en hoopt dan ook dat een en ander de aandacht van de
betreffende gemeentelijke instanties zal hebben.
Simon v. d. Singel.
GLASVEZEL IN REDDINGBOTEN.
Aan de vraag naar een reddingboot met superieure kwa-
liteiten wordt sinds enige tijd door Amerikaanse fabri-
kanten van glasvezel voldaan. Amerika's voornaamste
rederijen stellen thans reddingboten in bedrijf vervaar-
digd uit met glasvezel versterkt plastic.
Fiberglas reddingboten zijn vooral door de activiteiten
van de grootste firma op dit gebied, Owens-Coming
Fiberglas, tot zo'n snelle ontwikkeling gekomen. In tegen-
stelling tot stalen boten kunnen zij niet zinken. Het uit-
zonderlijke drijfvermogen is te danken aan een nieuwe
vinding, waarbij de ruimte tussen de binnenste en buiten-
ste wanden van de romp met urethan schuimplastic wordt
opgevuld. Bij conventionele reddingboten wordt gebruik
gemaakt van door schotten onderverdeelde drijftanks.
Diegenen onder de vakantiegangers, die Londen bezoeken
en zijn vele monumenten wensen te bezichtigen, behoeven
zich geen zorgen meer te maken dat zij in de „hustle and
bustle" van deze wereldstad de gids niet kunnen ver-
staan.
Dank zij de vindingrijkheid van een elektronisch ingenieur
is het nu mogelijk om bij de hotelportier een elektronische
,pocketgids" te huren. Dit apparaat heeft de afmeting van
een transistor-radio en is uitgerust met koptelefoon. In het
tasje, dat u over uw schouders kunt hangen, zit bovendien
een kaartje waarop de 50 belangrijkste bezienswaardig-
heden met nummertjes zijn aangegeven. Door het knopje
met het corresponderende nummertje in te drukken en de
koptelefoon op te zetten, kunt u ongestoord luisteren. Er
is een keuze tussen Engelse, Franse en Duitse gidsen. On-
vermoeibaar al zij zijn, kunt u van hen gebruik maken
van 9 uur 's morgens tot 6 uur 's avonds.
Red. en adm. drukkerij van de Water
van Beverenstraat 1 b-c - Schiedam
Telefoon 67787-67763
Advertentietarieven op aanvraag.
Kaboutertjes voor alle edities p. w„ tot 20 woorden
f 1.elk woord meer 10 cent, (geldt niet voor za-
kenkaboutertips).
Onze wijkbladen verschijnen in de gehele gemeente
Schiedam en Oud-Mathenesse (R'dam), in een totaal-
opl. van ruim 30.000 exemplaren, onder de navolgende
namen Kethel-Nieuws, Mathenesser-Nieuws, Nieuw-
land-Nieuws, Ooster-Nieuws, Wester-Nieuws en Zui-
der-Nieuws. Nieuwland-Nieuws verschijnt wekelijks.
Bank: N.V. Slavenburg's Bank, Schiedam
ELEKTRISCH MES
Een Amerikaanse firma heeft een elektrisch snijapparaat
op de markt gebracht, waarmee vlees, kaas of andere
voedingsmiddelen met een minimum aan inspanning
kunnen worden gesneden.
Het bestaat uit twee gelijke messen, die door middel van
een elektrische motor 2000 maal per minuut in voor- en
achterwaartse richting langs elkaar worden bewogen. Met
het heft wordt alleen de richting van het snijvlak aange
geven. Het elektrische mes is geschikt voor het snijden
van fruit, groenten, kaas taart of brood en niet te ver-
geten vlees.
De prfjs van het mes bedraagt in Amerika 28 dollar.
Groente- en Fruithandel
SINGEL 158-160 - SCHIEDAM
FRANSELAAN 194-212
stellen op 10 nrs. 10 fruitmandjes t.w.v.
f 5.00 beschikbaar
Thans kunt U zelf Uw scharen en
messen slijpen (ook golfmessen)
met de Philips-Scharen- en
messenslijper.
Lorantzlaan 22 SCHIEDAM T«L 153131
WIJ GEVEN KES-ZEGELS
BLONDE LENIE
De koppen bij elkaar, er wordt niet meer getwist.
„De koppen bij elkaar, er wordt niet meer getwist",
zo placht men vaak te zeggen om onderlinge kwesties
uiteindelijk bij te leggen. Toen ik laatst op de be-
graafplaats plots een ontdekking deed, een waarheid,
onaanvechtbaar, die ik nimmer meer vergeet. Ik ver-
nam dat op gezette tijd elk vak wordt afgegraven
en alle schedels dan opnieuw worden begraven. Hier-
mee sprak de doodgraver de moraal van de woorden,
die ik niet eerder begreep:
„De koppen bij elkaar, er wordt niet meer getwist."
Voor uw fruitmanden en -schalen
„DE WITTE VINK"
Engelsestraat 2
Tel. 154009
TEL. 69161. na 6uur tawnda TEL.66459
