Abbinlc
TUSSEN DE SINGELS
I
Plate'
I blijft LENOS
onbetwist uw
I AUGURKEN
I specialist
Te laat gezien
Uw advertentie hier
trekt aller aandacht!
DEZE WEEK
De afstand verkeerd gesehat
Ik had het niet in degaten
TEMPEL-OPTIEK
Voor dude Prijzen 11
Woniftgiririchiing
JAN U A R 9
PONT
Rund-, Varkens-
en Paardevices
KIJK.T DE ADVERTENTIES QOED NAI!
ER ZIT BESLIST IETS VOOR U BIJi!
Speciaal in kleurenfotografie
BOERHAVELAAN 2
TEL. 68501
Kleine augurken Itrp. van 1,28 v. 0,98
3/4 Itrpot voor0,79
Bij ons keOpt u de
fijnste sinaasappelen
5, 6, 7, 8 en 10 voor 1,00
Koopje van de week
10 eieren voor
1,00
Bij aankoop van f 5.- aan boodschappen
Eieren nummer 0 10 nummer 1,39
VLEES DUUR I
E^t nu diepvrieskip 850 gram 2,98
Een groot gezin geen bezwaar
1100 gram kip 3,90
I kg extra handgoudreinetten v. 0,68
I kg Golden Delicous voor 0,79
Buitenlandse Jonathans
iets fijns kg 0,98
Dagelijks vers gesneden groenten
en bij alles Animo-zegels
Als eerste in Schiedam installeerden wij in
onze zaak Parkweg 361
PARKWEG 361 TELEFOON 62919
torn
Nu nog beperkte voorraad in praehtige
IOO 0 o wollen dekens
1 persoons 150/220 v.a47.25
2 persoons 170/220 54,90
MATHENESSER-NIEUWS
Wenst alle clientele, vrienden en bekenden
voorspoedig 1964
Cartestusetraat hoek 's-Gravenzandestraai
Tel. 154629
DROGISTERIJ-FOTOHANEteL
ZANDER VAN RIJN
Apoth. ass.
LORENTZPLEIN 2a SCHIEDAM TEL. 69678
i ii ii i ii ii ii t r—
heeft Simon een verzoek gekregen van de R.K. sport-
vereniging Polyantha waar hij zeer gaarne aan wil vol-
doen. Polyantha gaat feesten. Niet een gewoon feest, neen,
een carnavalsfeest. Op 1 februari, dat is dus zaterdagavond
a.s. om 8 uur precies, gaat het feest beginnen in de grote
zaal van Arcade aan de Lange Haven nr. 71. Het bestuur
van Polyantha heeft niets nagelaten om er een echt car
navalsfeest van te maken.
Uit Limburg komt een carnavalsgroep van 40 personen,
waaronder Vorst Sjeng de eerste, de Prins, de Raad van
Elf, de Eredamesgarde, Hofkapel de Kruutjes, enz. Het
geheel staat onder leiding van de Limburgse Culturele
vereniging Limburgia.
Men verzoekt aan de bezoekers of zij een carnavalstenue
wj^len meebrengen, maar dit is niet verplicht.
Hierop wil Simon even inhaken. Dat carnavalstenue moest
feitelijk wel verplicht zijn. Dat is in Brabant en Limburg
heel gewoon. Wilt u er niet mee over straat lopen? Dat
hoeft niet. U bestelt een grote taxi of bustax en er kunnen
er heel wat tegelijk naar Arcade gebracht worden en dat
is echt niet duur. Als het bestuur nu alles in het werk
stelt om het beste te brengen wat er is, om er een origineel
carnavalsfeest van te maken, werkt u dan mee. Een oude
hoed of pet met oud costuum doet wonderen en verhoogt
de gezelligheid. U moet voor een groot deel dit feest mee-
vieren en als de carnavalsgroep het sein geeft, blijft u
toch niet als een pier op de stoel zitten. Velen zullen wel
de laatste uitzending van de Avro hebben gezien op de
televisie „Avro's quiz-uur". Hier moest men er achter
zien te komen wie de echte prins-carnaval was.
Een opmerking tijdens die uitzending is mij bij gebleven,
toen het ging over de viering van carnaval. Er werd toen
gezegd: „Zij willen boven de Moerdijk wel carnaval vieren
maar zij kunnen het niet." Neemt u dat? Welnee. Daarom
verkleed naar het carnaval van Polyantha.
De toegangsprijs voor leden en introduce's is twee gulden.
Twee gulden voor een knalavond met volop leut. Kaarten
zijn verkrijgbaar bij M. J. Fransen, Fahrenheitstraat 19,
Schiedam; Mej. R. Bruggeman, Cahrl de Bourbonstraat 29,
tel. 67715, Schiedam; J. J. Bergman, Hogenbanweg 82,
Oud-Mathenesse; mevr. v. d. Werff, Hogenbanweg 162,
Oud-Mathenesse. Zet hem op, Polyantha! U wordt veel
leut toegewenst door
Simon van de Singel
„ENTRE NOUS" GEEFT GEMASKERD BAL.
Op vrijdag 7 febr. a.s. geeft het R.K. Toneelgezelschap
„Entre Nous", in zaal Irene (Nieuwe Haven 155), een
gemaskerd bal.
Er wordt om 8 uur 's avonds gestart en het feest gaat
tot 1 uur in de nacht door, met medewerking van „The
Melody Mixers", het accordeonduo „The Avera's" en
conferencier de heer Heist.
Kaarten verkrijgbaar bij onderstaande adressen: de heer
J. Kok, Mariastraat 79; de heer N. Bouman, Korte Achter-
weg 20; de heer G. Verschuur, Lekstraat 6; mevr. N.
Schaap, v. d. Tempelstraat 46; de heer H. v. Santen,
Strijensestraat 3.
Opmerkingen die de verkeerspolitie dagelijks tientallen keren te horen krijgt.
Volgens vooraanstaande verkeersdeskundigen rijdt er een groot aantal auto-
mobilisten rond, die zonder dat zij het zelf weten, aan een oogafwijking lijden,
of een verouderde bril d'ragen.
het apparaat dat in West-Duitsland gebruikt wordt bij
de wettelijk verplichte ogentest.
Wij nodigen alle automobilisten, oanstaande automobilisten en alle andere
weggebruikers uit bij ons hun ogen en hun brilleglazen geheel gratis en vrijblij-
vend te laten testen.
Zijn uw ogen of brilleglazen werkelijk goed, dan feliciteren wij u. Maar mocht
blijken dat het er met uw ogen niet zo voorstaat als u gedacht had, of dat de
sterkte van uw glazen niet goed meer is, dan bent u gewaarschuwd en adviseren
wij u uw oogarts te raadplegen.
Met nadruk wijzen wij erop dat het niet onze bedoeling is de plaats in te nemen
van uw oogarts, nog minder om u een bril aan te praten.
Levering aan alle ziekenfondsen
Kom even langs. Het kan u en anderen veel geld,
veel verdriet, veel ellende besparen.
Sinds 25 jr toonaangevend
MUZIEKSCHOOL
FULTONSTRAAT 26
TELEFOON 154816
o.a. testcursus van 3 mnd
1 5.50 per week Accordeon
mee naar huis
Gitaarlca f 3.00 per week
instrument wordt eigendom
Aanm. dagelijks J0-10 uur
GROTE MARKT 19-21
SCHIEDAM - TEL. 67762
Aanvang nieuwe clubs
TYPEN
Blind en ritmisch
STENO
Ned. en vreemde talen
STENO TYPIST(i)
BOEKHOUDEN
Beginners en gevord.
Duits
Engels
Nederlands
Opl. Praktijkexamens
Inschrijving dagelijks
voor beter onderwijs
SINGEL 72
Tel. 68847, Schiedam
BINNENW.SLOOT 37
Tel. 23717, Delft
Pasklaar maken van
kledlng b.v. japon 5,90
Bij E.V.A.S.
Broersv. 23, Schiedam
Tel. 61154