Trio de Janeiro
125 Jaar 250 Kilo
Leerkrachten uit partnerstad
Neath bezoeken Schiedam
Rotterdams Dagblad 2 weken gratis...? Vul deze bon in...
Sjef van Duin in't Paard
Kermis, de geschiedenis
van een voiksvermaak
Brasserie't Oude Raedthuys
Concerten
Theo Vaness
't Oude Raedthuys
Kinderzegels
elders te koop
Paddestoel
Ouderen-
activiteiten
Het Fluwelen Konijn
J|S'
*31
Themaweken
Wijn aan tafel
Engelse les
Woensdag 2 november 1994
MAASPOST SCHIEDAM XQ7.53
Trio de Janeiro in Theater de Teerstoof.
SCHIEDAM Trio de Janeiro
zou Trio de Janeiro niet zijn, als ze
na hun eerste succesvolle program-
ma Bij de Beesten Los', niet ver-
der zouden gaan met het ontginnen
van hun Rotterdamse roots.
125 jaar 250 kilo is het tweede
theaterprogramma van het Rotter
damse drietal. In dit programma
gunnen zij hun publiek een blik
achter de scherven, hoe het geko-
men is dat zij in het komende sei-
zoen op het podium het heuglijke
feit vieren dat zij tesamen 125 kilo
en 250 jaar artiest. Het publiek is
getuige van drie prettig op elkaar
ingesleten ruime veertigers die zo
Rotterdams zijn als de Euromast.
Zij gaan het hebben over de pro-
blemen waarmee mannen van deze
leeftijdsgroep zich bezighouden:
incontinentie, nadruppelen bij het
plassen, meisjes en jeugdidolen als
Ivanhoe, Alibaba en Beethoven.
Ook leren ze ons een nieuwe dans
namelijk de 'Doe de dooie Elvis'
Eigenwijs, onconventioneel en
'een tikje freaky'. Met hun typisch
Rotterdamse humor, volgens het
Trio "leedvermaak, maar niet ten
koste van anderen, hoogtens ten
koste van jezelfzullen zij twee
avonden lang onontkoombaar, on-
vermijdelijk en ontegenzeggelijk
in de Teerstoof aanwezig zijn.
Vrijdag 4 en zaterdag 5 november
Theater de Teerstoof
Aanvang: 20.30
Prijs: 18,-Pas: 15,-
Kaarten kunnen gereserveerd wor-
den bij de Schiedamse Theaterkas-
sa: tel. 010-4269563 (di. t/m za.
10.00-16.00)
Het fluwelen konijn, hoofdpersoon
in de poppenvoorstelling van
Speeltheater Holland, heeft maar
een wens: hij wil ooit echt worden.
Maar hoe word je echt? Antwoord
op deze vraag krijg je als je naar
het theater komt. Deze voorstelling
wordt niet gespeeld in Theater de
Teerstoof maar in het kleinste
Theater ter wereld: een tot 19e-
eeuwse theater omgebouwde bus:
Compleet met pluche stoelen, bal-
konnetjes en kroonluchters. Als
jullie over de rode loper het theater
binnenkomen zijn de gordijnen
van het toneel nog gesloten, pre-
cies zoals het hoort.
Als iedereen gaat zitten gaat het
beginnen: een sfeervol, roman-
tisch, spannend, soms wat droevig
verhaal met zeker zes klassieke de-
corwisselingen, een oude verteller
met een hond, een heus vliegende
fee, kortom er is veel te zien en be-
leven. Dus trek je mooiste kleren
aan kom op zaterdag 5 november
naar deze voorstelling kijken. De
theaterbus staat op de Grote Markt
en er worden twee voorstellingen
gespeeld: een om 14.00 uur en een
om 16.00 uur. Er kunnen maxi-
maal 30 kinderen en zes volwasse-
nen in de bus, dus kaarten moeten
snel gereserveerd worden
Zaterdag 5 november
Theaterbus op De Grote Markt
Aanvang: 14.00 en 16.00
Leeftijd: vanaf 5 jaar
Prijs: 7,50
Kaarten kunnen gereserveerd wor
den bij de Schiedamse Theaterkas-
sa: tel. 010-4269563 (di. t/m za.
10.00-16.00)
SCHIEDAM - Zwart-wit foto's op
barietpapier van Sjef van Duin sie-
ren sinds kort de wanden van
Drank- en Spijssalon 't Paard.
Sinds 1991 woont en werkt Van
Duin in Schiedam. Sinds die tijd
stroopt hij als een modern chroni-
qeur op zijn fiets de Rijnmond af,
aangetrokken als hij is door de
grootstedelijke dynamiek. Deze
tochten leveren foto's op van ar-
chitectuur en landschappen; stille-
vens die getuigen hoe men in de
Rijnmond woont, werkt en recre-
eert. De kunstenaar weet door een
verdeling van vlakken en het ge-
bruik van diagonalen een eigen fo-
tohandschrift te creeren, welke
vaak als vervreemdend ervaren
wordt. Van Duin studeerde aan de
Academie voor Kunst en Industrie
te Enschede. Tegelijkertijd met
zijn presentatie in 't Paard neemt
hij deel aan de manifestatie Photo
International Rotterdam Creating
Reality in Museum Hillesluis, Rie-
derlaan 200, Rotterdam tot 6 No
vember). De tentoonstelling in 't
Paard duurt nog tot en met 12 no
vember. Drank- en Spijssalon 't
Paard is alle dagen vanaf 16.00 uur
geopend. Zaterdag open vanaf
12.00 uur en op maandag gesloten.
c
BRASSERIE
KETHEL
JUBILEUM
10 jaar Wijn aan Tafel
Viertumetonsmee?
Wijn aan Tafel, een van de toonaangevende
restaurantgroeperingen in Nederland, waarbij Brasserie
't Oude Raedthuys is aangesloten, viert dit jaar zijn 10-jarig jubileum.
U kunt hiervan meeprofiteren.
Gedurende de Jubileumperiode,
die duurt van 26 September t/m 23 december
serveren wij een speciaal 4-gangen Jubileum-Menu
met een bijpassend wijnarrangement.
Dit wijnarrangement bestaat uit een Champagnecocktail,
een glas witte wijn, een glas rode wijn en ter afsluiting
een glas dessertwijn.
Voor dit menu betaalt uniet de normale prijs van f90.-, maar slechts 75,-
Laat hetfeest maar beginnen!
Brasserie 't Oude Raedthuys
Schiedamseweg 26,3121 JH Schiedam-Noord
Tel. 010-4715800
Gezellig thuis en toch uit
SCHIEDAM - „Ik hoor het nog zo
vaak. De mensen denken nog altijd
dat we verschrikkelijk duur zijn,
pas na 18.00 uur opengaan'en twee
maanden van het jaar zijn geslo
ten." Aan het woord is Ron Linke,
sinds augustus 1993 de nieuwe ei-
genaar van brasserie 't Oude
Raedthuys. In een jaar tijd is er in-
derdaad het een en ander veran-
derd in het schitterende, monu-
mentale pand aan de Schiedamse
weg 26 in Schiedam-Noord. Sinds
de overname is alleen de buitenge-
vel onveranderd gebleven, binnen
de muren van het uit 1890 dateren-
de pand is het roer echter op alle
fronten radicaal omgegooid.
Eigenaar Ron Linke is geen groen-
tje in de horeca. Als 12-jarig jonge-
tje begon hij in de keuken als leer-
ling met het bereiden van zijn eer
ste gerechten. Na de Middelbare
en Hogere Hotelschool in Maas
tricht ging hij vervolgens acht jaar
werken bij Hilton als reorganisa-
tiedeskundige. Met deze achter-
grond durfde hij de stap naar een
eigen zaak moeiteloos te nemen.
,,Er viel hier inderdaad nogal wat
te reorganiseren. Allereerst heb ik
de naam restaurant omgedoopt in
brasserie. Restaurant 't Oude
Raedthuys had een dure naam en
mijn prijsbeleid paste daar niet
bij.", aldus Linke. De in groen le-
der uitgevoerde menukaart laat
zien dat de prijzen inderdaad zo'n
30 procent verlaagd zijn ten op-
zichte van de oude eigenaar. Daar-
entegen was het voor Linke des te
belangrijker dat de kwaliteit hier
geenszins onder mocht lijden. Alle
gerechten, van de soep tot de een-
deborst, worden dagelijks vers in-
gekocht en met de uiterste zorg be-
reid. Naast een keur aan voor-
hoofd- en nagerechten van de kaart
voorgerechten van Fl.7,50 tot
Fl. 15,00, hoofdgerechten van
Fl.25,00 tot 42,50) heeft men
voorts de keuze uit verschillende
menu's. Een 3-gangen menu is al
te verkrijgen voor Fl.37,50, een
uitgebreid 7-gangen menu voor
Fl.125,00. Daarnaast zijn er voor
de echte waaghalzen vier surprise
menu's samengesteld, die de spe-
cialiteiten van de dag bevatten.
Voor de kinderen is er een speciale
menukaart samengesteld, waaruit
ze zelf een keuze kunnen maken.
Kleine gasten betekent bij brasse
rie 't Oude Raedthuys kleine prij
zen, want meer dan Fl. 15,00 wordt
er niet gerekend. De keuken is wel-
iswaar Frans georienteerd, maar
bij tijd en wijle wordt er een uit-
Eigenaar Ron Linke als gastheer in't Oude Raedthuys.
stapje gemaakt naar een ander Eu-
ropees land. Is men meer gei'nte-
resseerd in Hollandse kost, een pan
heerlijke Zeeuwse mosselen of een
uitsmijtertje tussendoor dan kan
men daar natuurlijk ook altijd voor
terecht.
Dat aan een avondje-uit hedenten-
dage andere eisen worden gesteld
dan vroeger, is ook Ron Linke niet
ontgaan. Regelmatig staan er dan
ook speciale avonden en themawe
ken op het programma. Tot en met
deze week staat de zaak bijvoor-
beeld nog volop in het teken van
de herfst. Het thema komt tot uit-
drukking in de hele entourage.
Bladeren op de vloer, takken aan
de muur en een uitgebreid en ver-
rassend wildmenu omringen de
gast met alle facetten van dit kleur-
rijke jaargetijde. Daarnaast is de
zaak elke laatste zaterdag van de
maand gevuld met live jazz-mu-
ziek. Vanaf januari 1995 zal dit af-
gewisseld worden met cabaret-
avonden, waarvoor reeds vele be-
kende artiesten benaderd zijn.
De 'salon' waarin men kan eten en
tegelijkertijd kan genieten van de
ze wervelende optredens, ademt de
sfeer van een gezellige huiskamer.
De authentieke schouw, het sfeer-
volle interieur in de hoofdkleuren
oud-rood en -rose versterken dit
beeld nog eens te meer. Ron Linke:
„Ik vind het belangrijk dat de gast
zich hier thuisvoelt. Men moet
thuis zijn en toch uit. Wanneer
men dat gevoel heeft, is mijn opzet
geslaagd." Naast de salon, die
ruimte biedt aan 60 gasten, be-
schikt het pand over de florijnzaal,
een knusse party-ruimte voor ge-
zelschappen van 10 tot 40 perso-
nen. Wie tenslotte thuis iets te vie
ren heeft en de gasten wil verwen-
nen met voortreffelijke hapjes of
schotels van 't Oude Raedthuys,
kan gebruik maken van de party-
catering. Met haar vier vaste mede-
werkers en twee stagieres beschikt
de brasserie over een deskundig
team, dat van alle markten thuis is
en dat weet wat gastheerschap en
kwaliteit is.
Brasserie 't Oude Raedthuys is een
van de dertig eetgelegenheden die
aangesloten zijn bij 'Wijn aan ta
fel'. Deze alliance die garant staat
voor het gezamenlijk inkopen van
wijn, het verzorgen van acties en
het uitgeven van een culinair blad
elk kwartaal, bestaat dit jaar tien
jaar. De oorspronkelijke formule
van culinair vakmanschap, gast-
vrijheid en natuurlijk goede wijn
heeft zijn waarde in deze jaren
meerdere malen bewezen. Ook de
gasten kunnen delen in de feest-
vreugde. Van September tot en met
kerst kan men naast hetigewone
aanbod de keuze maken voor een
speciaal jubileum-menu. Voor dit
4—gangen menu, inclusief wijnar
rangement, betaalt men dan geen
Fl.90,00, maar slechts Fl.75,00. De
gelegenheid bij uitstek om brasse
rie 't oude Raedthuys aan te doen,
zal voor velen ongetwijfeld de
kerstdagen zijn. Het 7-gangen
kerstmenu van Fl. 149,50, inclusief
welkomstaperitief, ligt reeds ter in-
zage klaar. Het biedt een keur aan
de heerlijkste gerechten als zalm,
lamstongetjes en hertebiefstukjes.
Om teleurstellingen te voorkomen
is het wel raadzaam tijdig te reser-
veren, iets dat overigens geldt voor
elke gelegenheid dat men de bras
serie wil bezoeken.
Brasserie 't Oude Raedthuys aan
de Schiedamseweg 26 is open van
maandag tot en met vrijdag van
12.00 tot 24.00 uur en op zaterdag
van 18.00 tot 24.00 uur. Reserve-
ren wordt aangeraden, maar hoeft
niet. Het telefoonnummer hiervoor
is: 010-4715800, fax: 010-
4715757. Hoewel zondag de rust-
dag is, beseft men dat deze dag
voor velen juist de dag bij uitstek is
om iets te vieren. Indien de moge-
lijkheid daarvoor bestaat, is men
dan ook graag bereid een uitzonde-
ring op deze regel te maken. Van
27 december tot en met 01 januari
is de brasserie gesloten.
SCHIEDAM - De gemeente
Schiedam onderhoudt sinds vele
jaren een goed contact met diverse
zustersteden uit heel Europa. Een
van die zustersteden is de stad
Neath uit Wales. De afgelopen
week brachten drie mensen uit de
ze stad een bezoek van vijf dagen
aan de Brandersstad.
Het bezoek stond ditmaal in het te
ken van het onderwijs en met name
de contacten tussen school en ou-
ders. De drie gasten, een directeur
van een basisschool, een leerkracht
en een ouder werden voor deze ge
legenheid op eigen verzoek onder-
gebracht bij gastouders van basis-
school De Klinker uit Schiedam-
Noord. Het weekend van 22 en 23
oktober werd benut om vele mooie
en karakteristieke plekjes van
Schiedam te bezichtigen. De gas
ten uit Neath waren alien zeer ge-
charmeerd van Schiedam en geno-
ten met voile teugen van het vlak-
ke landschap. Voor de maandag
stonden bezoeken aan de Pax
Christi-school, de Annie M.G.
Schmidtschool en het Windas op
het programma. Bij deze laatste
school kon men ondervinden hoe
ouders actief helpen bij het onder
wijs. 's Avonds werd er een Mede-
zeggenschapsvergadering van ba
sisschool De Klinker bijgewoond.
In Wales kent men een dergelijke
raad niet. Tijdens de vergadering
kwam ook het wel of niet dragen
van schooluniformen ter sprake. In
Wales dragen de leerlingen, net als
in veel andere landen van Europa,
nog altijd uniformen. De reden
daarvoor is niet dat de school dit
expliciet voorschrijft, maar dat de
ouders dat gewoon graag willen.
In het weekeinde werden de karakteristieke plekken van Schiedam bezocht.
Op dinsdag werden er een aantal
lessen bijgewoond op De Klinker.
De directeur van de basisschool uit
Neath gaf voor de gelegenheid En
gelse les aan de leerlingen van de
hoogste groepen. Tevens werd er
een bezoek gebracht aan het Na-
tuur en Milieu Educatief centrum
aan de Harreweg. Van een bezoek
aan het documentatiecentrum van
basisschool De Gorzen waren de
gasten duidelijk onder de indruk.
Een dergelijk centrum met geavan-
ceerd computersysteem had men
nog nooit aanschouwd. Na vrucht-
bare gesprekken met wethouder
Wiegman van Onderwijs en een
kennismaking met de Dienst
Educatie was het intussen al weer
tijd om de terugreis te aanvaarden.
De uitwisseling is zo'n succes ge-
bleken dat er bij het afscheid direkt
plannen voor een volgende uitwis
seling zijn gemaakt.Een van die
plannen is om een leerkracht uit
Neath een week in Schiedam les te
laten geven, terwijl zijn Schiedam
se collega dit een week in Neath
doet. Het idee werd met veel en-
thousiasme ontvangen en zal zeker
op korte termijn verder worden uit-
gewerkt.
SCHIEDAM - In de maand no
vember is in de hoofdbibliotheek
aan de Lange Haven 131 een ten
toonstelling over de kermis te zien.
Deze vorm van voiksvermaak ver-
anderde in de loop der eeuwen van
een populaire jaarmarkt in een rei-
zend 'pretpark'. De tentoonstel
ling, samengesteld door het Neder-
lands Centrum voor Volkscultuur
te Utrecht, laat verschillende as-
pecten van de kermis zien. Naast
een overzicht van de geschiedenis
wordt ondermeer een beeld gege-
ven van het leven van de kermisex-
ploitant. De openingstijden van de
bibliotheek zijn: maandag 17.00 -
20.00 uur, dinsdag 10.00 - 17.00
uur, woensdag 10.00 - 17.00 uur,
donderdag 14.00 - 20.00 uur, vrij
dag 10.00 - 17.00 uur en zaterdag
10.00 - 13.00 uur.
SCHIEDAM - De comite's
kunngR
voor de verkoop van kinder-
postzegels en wenskaarten dit
jaar niet meer terecht in het
postkantoor 'nieuwe stijl'.
Gelukkig zijn de comite's op
tijd in staat gebleken passende
alternatieven te vinden, zodat
de verkoop van de zegels niet
in het geding komt. Het comi-
te Centrum vond een nieuw
onderkomen in de V.S.B.
Bank aan de Lange Nieuw-
straat, die bereid is de zegels
te gaan verkopen. De verkoop
gaat daar woensdag 9 novem
ber om 9.30 uur van start.
Men kan daar verder dagelijks
van 9.30 tot 15.30 terecht. Het
comite Kethel moet nog een
keuze maken. De verkoop al-
daar zal gaan gebeuren vanuit
Wijkcentrum de Blauwe Brug
of de bibliotheek aan het
Bachplein. Openingstijden
Blauwe Brug: dinsdag en don
derdag van 10.00 tot 12.30
uur. De openingstijden van de
bibliotheek zijn: maandag en
vrijdag van 14.00 tot 17.00
uur, donderdag 14.00 tot
20.00 uur en zaterdag van
10.00 tot 13.00 uur.
SCHIEDAM - In de Grote
kerk kan men zaterdag 5
novenber van twee concerten
genieten. Om 15.00 uur wordt
het wekelijkse inioopconcert
verzorgd door Wilco de Bruin
op viool en Jeroen Liedorp op
piano. Om 20.00 uur 's
avonds staat een zang- en or-
gelavond op het programma
waar het christelijk gemengd
koor 'Song of praise* vele lie-
deren ten gehore zal brengen.
Achter het orgel zullen deze
avond Andre Verwoerd en
Gerard v.d. Zijden plaatsne-
men.
SCHIEDAM - Na succesvolle
avonden met The Shoes, Ar-
mand, Rene and the Alligators
en vele andere groepen en ar
tiesten, organiseert de
Schiedamse vereniging 'Back
to Music' op zaterdag 12 no
vember een concert met me-
dewerking van Theo Vaness
en Solid Soul. Het optreden
vindt plaats op de Wielerbaan
in sportpark Harga, Olympia-
weg 45. De aanvang is 20.30
uur en de kaarten kosten
FL 10,00 (leden gratis). De
voorverkoopadressen zijn Ca
fe Royal, Vlaardingerstraat 5,
Wielerbaan Schiedam, Olym-
piaweg 45 en W. Giesselbach,
Emmastraat 2.
SCHIEDAM - Een excursie
met als thema 'Paddestoelen'
wordt op zondag 6 november
vanaf 14.00 uur verzorgd in
de heemtuin. Paddestoelen
behoren tot een grote groep
planten met meer dan 100.000
soorten. Hoewel paddestoelen
het hele jaar in de heemtuin
aanwezig zijn, is het najaar bij
uitstek het jaargetijde van de
paddestoel. In de herfst is de
luchtvochtigheid namelijk het
gunstigst voor de groei. ter
wijl de herfstwinden zorgen
voor een goede verspreiding
van de sporen. Voor degenen
die nog veel meer willen we-
ten over paddestoelen, bij-
voorbeeid hoe men ze in eigen
tuin kan krijgen, is de heem-
tuinexcursie van 6 november
een aanrader. De natuurwan-
deling is zoals gewoonlijk
gratis en start bij de ingang
van de heemtuin, Prinses bea-
trixpark, aan het verlengde
van het Duivenpad in Kethel-
Oost. Het openbaar vervoer,
buslijn 53 halte Koekoek-
slaan, komt in de buurt.
SCHIEDAM - De verzor-
gingstehuizen 'Spaland' en
'DeHarg' in Schiedam-noord
organiseren wekelijks tal van
activiteiten waaraan ouderen
kunnen deelnemen tegen een
zeer geringe vergoeding. Men
kan onder andere deelnemen
aan de visiteclub. In een ge-
zellige huiskamer kan men
koffie. thee en wellicht een
warme maaltijd nuttigen en
daarnaast deelnemen aan al-
lerlei activiteiten. Diverse ont-
spanningsmiddagen en -avon
den, doorgaans op de dinsdag.
woensdag of donderdag bie-
den de mogeiijkheid een spel-
letje bingo te spelen of te ge
nieten van het optreden van
een gezelschap. Liefhebbers
van zang kunnen lid worden
van het gemengd koor
'Spalandia'. De groep repe-
teert elke donderdagmiddag
van 16.00 tot 17.00 uur. Op
maandag, dinsdag en vrijdag
zijn er tenslotte nog hand-
werk- en handenarbeidmidda-
gen. Wie belangstelling heeft
kan voor meer informatie te
recht bij de activiteitenbege-
leidsters. Spaland, Loes Ger-
brands, tel. 4702811. De
Harg, de receptie, tel.
4708666.
i 4 weken
W WT» I
i ptoef. Ik betaat hiervoor de halve prijs: (12,75
Not cert u mij voor een abonnement op het Rotterdams DagWati.
De eerste twee weken zijn gratis, tfaama betaal ik (27,75 per
Naam:,
Postcode;Plaats:
(l.v.m. controls bezorglrtg)
I Telefoon:
I Bank/gironummer:..
Handtekening:
I Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar:
I Rotterdams Dagblad, Antwoordnummer 1579, 3000 VB Rotterdam jq29