or v
VAKMENSEN
VAKMAN
Sjoefae Sjafi
In de voorverkoop
10% EXTRA
w;u"?0'CS*"a,ura
Chateau Liouner
14,95
donderdag
vrijdag
december
december
op kerst koopzondag:
gezellig winkelen
in Schiedam Centrum
sfeervolle kerstmuziek
gratis gliihwein
gratis met de
kerstman op de foto
gratis parkeren
Hot van Spaland
WOL VOOR DE NACHT
Een grote sortering
modieuze tassen
voor de Kerst
Schoenen worden door
gefabriceerd
Laat ze dan ook door de
repareren bij:
HUIZE
BRABANT
Listrac Medoc 1990
Cru Bourgeois
C:fmk(m
tmwi
Wijnhandei Barrique
nhieding 9e^'9
lhoudvan2iaargaraj^
hJi
Hofvan spaland 28
Schiedam, Tel. 4719183
Voor al uw groente fruit maar
ook voor al uw specialiteiten.
En ook nog vele specialiteiten
voor defijne keuken.
Fruitschalen
Delicatessenmanden (dozen)
Kerstgeschenken
Div. champignons
Div. bospaddestoelen
H. Hofland
Hofvan Spaland 26
Schiedam - Kethel
010-4706485
Stevig van structuur,
complex karakter.
Mooie lange afdronk
6 fles a 14,45
12 fles a 13,95
Hof van Spaland 50
Schiedam Tel. 4705462
b
r'
-i ii
W0ENSDAG 14 DECEMBER 1994
SCHIEDAM - XQ7.02
3\zxik
t', '0.V-
A"A i -T
'■'I
aLan
fllleen bij uw eigen. exclusteve
slaapkamer-speciaalzaak ontvangt u alle
informatie over de beste manier om comfortabef
en gezond lekker weg te drornen onder de
zachte wol. Behaaglijk warm in de
winter, verrassend koel in de zomer.
Weldadige weelde in elk seizoen.
Maar dan wel onder de emge echte
wollen dekbedden: die van Texeler
Cemaakt van zuiverTexels
scheerwol. loop dus binnenkort
eensbijons binnen en
voel zelf het verschil!
Texeler. Zo natuurlijk als slapen.
INTER1EURVERZORGING
D E 0 R I G I N E I
Hot van Spaland 12 - Schiedam. Tel. 4703033
De Loper 12 - Vlaardingen. Tel. 4744754
Schiedam
centrum
Aai
31 dec
t994 met be
1UUR SERVICE
F0T0HANDEL
HOF VAN SPALAND
TEL:010-470 42 75
SCHIEDAM
F0T0STUDI0
FOTOHANDEL
TUINLAAN 98
TEL:010-426 74 64
SCHIEDAM
foto video pnstolp's
ru.i,:U
,-r.a
Kl it'tl K
,»HS ft
S
LISTK \C-
.'."Ll'. On
I
\ii:i)oo
i'fl EVKtHUMt
.mis 2><"'
VIS EN •Outfits Al. I'lATCAU j|
DEZE AANBIED1NG IS GELDIG T/M 31 DECEMBER 1994
O.V
K
18 DECEMBER
van 11.00 tot 17.00 uur
IKV II
ti