Een gelukkig en vreedzaam Kerstfeest!
Extra kerst
koopavonden
bij Correct
Rotterdams Dagblad 2 weken gratis...? zie Pluspagina.
Bouw moskee houdt
binnenstad bezig
bij deWinckelaer
SONY CAMCORDER
BEZITTERS OPCELET?
Vlaardingse soap-ster
in Pinocchio
Zonda
gsschrijvers
lezen voor
Handbalvereniging
UVG zoekt suikeroom
Schiedam
Grote J^erk
Adoptieplan
Milieustation
Kookcursus
voormannen
Een orginele nieuwjaarwens
STUNTS
•7
Kerstman op
Hoogstraat
Projectburo
Beneluxlijn
van 10 tot 17 uur.
als het om wonen gaat
Kerst
;:7Nieuwjaarsshow
ipeaalkeRAIkad0!
ZIE DE BIJLAGE
VAN DE
WINKELIERS-
VERENIGING
HOOGSTRAAT
VERDEROP I
IN DEZE KRANT
SCHIEDAM De bouw-
vergunning die de gemeente
Schiedam verleend heeft
voor de verbouwing van een
voormalig UTO-pand in het
hart van de binnenstad tot
moskee, houdt diverse be-
trokken instanties in
Schiedam al weken bezig.
Bewoners van de Branders-
buurt verzamelden in korte
tijd zo'n 60 bezwaarschriften
van omwonenden waarin zij
te kennen geven slecht te
spreken te zijn over de wijze
waarop de gemeente met het
plan en met name de voor
lichting van de bewoners
hierover, is omgegaan. Naar
aanleiding van vragen van de
CD, op de gemeenteraads-
vergadering van afgelopen
week, antwoordde de ge
meente alle zaken in een eer-
der stadium met de bewoners
te hebben doorgelopen. Er
kan wat de gemeente betreft
dus geen sprake zijn van het
negeren van bezwaren die
door de buurt zijn ingediend.
Df SCHAKlk
Nevenactiviteiten
Alleen bij FotoKlein
een voorproefje op het
komende vuurwerk
SPECTACULAIRE
EXTRA
FOT# VIDE# AUDI!
SHOWROOM CAPELLE A.D.IJSSEL
Echt antiek en nieuw
grenen en vuren meuSelen
Sill
'ij wensen al onze klanten prettige
Kerstdagen en een voorspoedig 1995.
de echte grenen specialist de Winckelaer in Strijen L
msm
SONY
Handycam Kit bestaande uit:
Van 199
Nu:
Schiedam, Kerkbuurt, Kethel, Windas
EDITIE-OPLAGE 42.850
Woensdag 21 december 1994, lejaargangnr 15
Westblaak 180
Tel. 010-4004450 - Fax 010-4116454
Bezorging: 010-4514555
SCHIEDAM Zaterdag
24 december wordt er in de
Grote kerk een Kerstnacht-
dienst gehouden.
Aan de dienst die om 22.00
uur begin! zullen het Her-
vormd Kerkkoor onder lei-
ding van J. Horde en het
strijkersensemble medewer-
king verlenen. Andre Ver-
woerd zal plaatsnemen ach-
ter het orgel. Eerste kerdt-
dag, 25 december, zal de
kerstdienst gehouden wor-
den. ledereen is welkom
vanaf 10.00 uur.
SCHIEDAM Sinds een
aantal jaren kan men een
katte- of hondehok adopte-
ren in het asielgedeelte van
dierentehuis Hargahoeve.
Een sponsor betaalt fl.150,-
per jaar voor een kattehok
en fl.300,- per jaar voor een
hondehok. Als tegenpresta-
tie wordt de naam van de
sponsor vermeld op het
bord dat hiervoor in de
nieuwe ontvangstruimte is
aangebracht. Voor nadere
informatie kan men bellen
naar de heer Vaz Diaz, tel.
4711295.
SCHIEDAM Aan de Van
Heekstraat 15 in de 's-Gra-
velandsepolder is het milieu-
station te vinden. Hier kan
men zes dagen per week te-
recht met het grof vuil en
klein chemisch afval. Het is
de bedoeling dat men het af
val zelf in de daarvoor be-
stemde containers depo-
neert. De volgende soorten
afval worden onder andere
in ontvangst genomen: pa
pier en karton, puin, glas, ij-
zer, hout, koelkasten, tuin-
afval en overig grof huisvuil.
Het station is op werkdagen
open van 09.30 tot 18.00 uur
en op zaterdag van 09.00 tot
15.00 uur. Met vragen kan
men terecht op tel.nummer
4465385
SCHIEDAM - Mannen die
genoodzaakt zijn hun eigen
potje te koken of die gewoon
in hun vrije tijd ook wel eens
willen koken kunnen terecht
bij deze kookcursus. Op de
vrijdagmiddag van 12.15 tot
14.15 uur worden herhaalde
keren per jaar twaalf lessen
van twee uur gegeven voor
fl.90,- plus ingredientengeld.
De lessen worden gegeven in
het Gilde College, Nieuwe
Damlaan 762. Aanmelden
kan bij de Stichting huis-
houdelijke Voorlichting,
Nieuwe Haven 147, van
maandag tot en met donder-
dag van 09.00 tot 12.00 uur.
In januari ook op de maan-
dagavond van 19.00 tot
20.30 uur.
Toch voelen de bewoners zich be-
drogen. In een persbericht dat het
aktiecomite onlangs uitbracht, zet-
ten zij alle zaken nog eens rustig
op een rijtje. In november 1993
was aangekondigd dat de Islamiti-
sche Stichting Nederland toestem-
ming had verzocht het UTO-pand
aan het Raam 7 tot en met 13 in ge-
bruik te nemen als gebedsruimte.
De gemeente nam hiervoor een
voorbereidingsbesluit op 6 decem
ber'93 zonder de bewoners hier-
van op de hoogte te stellen. Daar
de gebedsruimte ruim vier keer zo
groot is als de huidige ruimte, die
amper 100 meter verderop ligt, en
omdat dit naar alle waarschijnlijk-
heid veel overlast voor de omwo
nenden met zich mee zal brengen,
vindt het comite dat een juiste
voorlichting zeer zeker op zijn
plaats zou zijn geweest. Toen de
buurt enige maanden later op de
hoogte was van de plannen is er di-
rekt bezwaar aangetekend bij de
gemeente. Gedeputeerde Staten
had echter al een verklaring van
geen bezwaar opgesteld aan de
hand van het antwoord van de ge-
meente aan omwonenden. Dit ant-
ROTTERDAM Binnenkort komt de bezorger van de MaasstaD, Maas-
posT, WaalposT, IJsselposT en SchakeL weer bij de lezers langs om een
kaart met een nieuwjaarswens te overhandigen. Maar MaasstaD Weekbla-
den zou MaasstaD Weekbladen niet zijn, als er niet weer een leuke actie
aan verbonden was. Degene die ons de meest orginele nieuwjaarswens be-
zorgt, maakt kans op een droomweekend in Hotel Inntel. Met z'n tweetjes
geniet de winnaar van een heerlijke overnachting, ontbijtbuffet, een drie-
gangendiner en een bezoek aan het Imax Theater. De winnaar krijgt voor
10 januari persoonlijk bericht. De bezorger beschikt helaas niet over een
legitimatiebewijs, maar met zo'n leuk droomweekend in het vooruitzicht
zou u hem of haar de deur toch niet durven wijzen?
woord bevat volgens de bewoners
echter enige onjuiste beweringen
op cruciale punten. De buurt restte
derhalve niets anders dan in ieder
geval bezwaar te maken tegen de
op handen zijnde verbouwings-
plannen.
Oktober jl. hield de gemeente een
hoorzitting met vertegenwoordi-
gers van de Brandersbuurt en de
Islamitische Stichting. Na afloop
meende de gemeente alle bezwa
ren te hebben weerlegd. De bewo
ners waren het hier niet mee eens.
Zij menen dat op een aantal essen-
tiele bezwaren nooit is ingegaan.
Tijdens de zitting werden de bewo
ners evenwel enige andere zaken
duidelijk. Zo vernam men dat de
gebedsruimte in werkelijkheid een
moskee wordt, met alle bijbeho-
rende nevenaktiviteiten. Ruimten
die op de tekening als lokaal staan
aangeduid blijken bestemd te zijn
als leslokaal, winkel of koffieshop.
Deze vergunningsplichtige aktivi-
teiten zijn niet toegestaan in een
pand dat slechts als gebedsruimte
dient. De moskee moet tevens een
regionale functie gaan vervullen,
zodat bezoekers uit de wijde om-
trek van Schiedam naar de Bran-
dersstad zullen komen en hier dus
ook hun auto kwijt willen.
Binnenkort zullen er vier centra
rond het Raam in gebruik zijn door
de Turkse gemeenschap, waarvan
drie als gebedsruimte. Men vreest
Ballet in kerstsfeer
SCHIEDAM - De tweehonderd
jongste dansers en danseressen van
balletstudioTosca Balm gaven het
afgelopen weekend maar liefst vijf
sprookjesachtig mooie kerstvoor-
stellingen weg in het Rijnmondho-
tel.
De voorstellingen waren in de
plaats gekomen van de speciale
kerstlessen die de studio elk jaar
rond kersttijd organiseerd. Omdat
Tosca Balm er dit jaar iets nog
feestelijkers van wilde maken ging
zij op zoek naar een geschikte lo-
catie. Deze vond zij al vrij snel in
het Rijnmondhotel aan het Nieuw-
landplein. De Schiedamse danspe-
dagoge die overigens al jaren be-
kend staat om haar gedegen oplei-
dingen op balletgebied en regel-
matig talenten aan de academie af-
leverde, vond het tijd dit jaar de
kleinste ballerina's in de schijn-
werpers te zetten.
De voorstellingen in kerstsfeer
werden gekenmerkt door profes-
sionaliteit en een veelheid aan
dansstijlen. Naast klassiek was er
nameiijk ook ruimschoots plaats
voor jazz, modem en zelfs house.
Vooral de peuters wisten de show
te stelen met hun eerste wankele
danspassen voor een groot publiek,
dat voomamelijk bestond uit ou-
ders en familie. Als klap op de
vuurpijl kwam ook de kerstman
nog even langs. Zelfs deze oude
man kon bij het vrolijke balletfeest
niet stil blijven zitten.
FOTO MICHELLE MUUS
Zie onze advertentie
elders in deze krant.
klein
dat de autochtone bevolking zal
vertrekken en er in dit historische
stukje Schiedam ghettovorming
zal optreden. Nu de verbouwing
onafwendbaar lijkt, blijft men nog
steeds met enkele vragen zitten:
dient de overheid haar bewoners
niet naar behoren in te lichten en
zijn alle regels wel in acht geno
men? Burgemeesteren wethouders
gingen op deze en andere vragen in
tijdens de gemeenteraadsvergade-
ring. Wethouder Hafkamp en bur-
gemeester Scheeres konden zich
niet voorstellen dat de buurt zegt
niet voldoende ingelicht te zijn.
Wethouder Hafkamp: „Er is meer-
dere malen contact geweest met de
buurt en alles is ze hierbij duidelijk
gepresenteerd." Ook benadrukte
men dat de nieuwe moskee welis-
waar groter is dan de bestaande,
maar dat deze zeker geen regionale
functie zal gaan vervullen. Van ex
tra overlast zal dan ook geen spra
ke zijn. Er komt weliswaar een
winkel waarvoor overigens de
zelfde openingstijden gelden als in
de rest van de stad. Maar als daar
buiten de normale openingstijden
spullen worden verkocht en er
geen klachten komen, dan zal de
politie geen prioriteit geven aan de
controle daarop.
SCHIEDAM De kerstman deelt
zaterdag 24 december leuke atten-
ties uit aan het winkelend publiek
in de Hoogstraat. Wie ook wel wat
wil ontvangen van de kerstman
zorgt ervoor om tussen 13.00 en
16.00 uur op de winkelpromenade
te zijn.
ROTTERDAM/SCHIEDAM
Het projectburo Beneluxlijn, dat
de werkzaamheden aan het nieuwe
metrotrace Marconiplein
Schiedam - Hoogvliet/Spijkenisse
coordineert, gaat verhuizen. Vanaf
2 januari is het projectburo geves-
tigd op de tweede etage van het
AMEC-huis aan het Stationsplein
2 in Schiedam. Het buro was voor-
heen ondergebracht bij de Rotter-
damse dienst Stedebouw en Volks-
huisvesting. In het nieuwe onder-
komen krijgt het projectburo naar
alle waarschijnlijkheid de beschik-
king over een informatiecentrum,
in de showroom onder het AMEC-
huis. Aan deze plannen wordt mo-
menteel gewerkt.
2e kerstdag
GEOPEND!
Hoofdweg i8 Capelte aan den IJssel, Tel. 010-4518844
Hillelaan 30-39 t o. metrostatton Ftijnhaven Rotterdam-Zuid, Tel. 010-4852273
r.
Kom voor een unieke keuze eerst naar
Op het INDUSTRIETERREIN. Chr. Huygensstraat 3 tel. 01854 - 3000 'I*
SCHIEDAM Nog enkele da
gen en dan is het Kerstmis. Velen
van ons breken zich al geruime
tijd het hoofd over de vraag wie
er deze keer uitgenodigd zullen
worden om mee te genieten van
een ongetwijfeld overvloedige
kerstdis. Voor de 66n betekent
Kerstmis het kerkelijk hoogte-
punt van het jaar. Voor de ander
is het dd gelegenheid om uitdruk-
king te geven aan de onderlinge
harmonie in de gezins- of fami-
liesfeer. Ieder tracht op eigen ma-
nier invulling te geven aan deze
dagen die als de meest sfeervolle
van het jaar worden beschouwd.
Kerstmis, religieus beleefd of
niet, centraal staat toch bij ieder-
een het begrip 'vrede op aarde'.
Hoewel iedereen reikt naar die
fel begeerde vrede lijkt de onbe-
reikbaarheid daarvan maar niet
overwonnen te kunnen worden.
Brandhaarden overal in de we-
reld, honger en ellende onder
grote delen van de wereldbevol-
king, bijna dagelijks worden we
er mee geconfronteerd. Maar ook
dichter bij huis zijn vrede en ver-
draagzaamheid vaak ver te zoe-
ken. De indruk heerst dat er altijd
strijd en eenzaamheid zal blijven
bestaan. Misschien is dat zo.
Maar toch, als ieder van ons in
zijn eigen beperkte wereldje pro-
beert het licht van medemense-
lijkheid en verdraagzaamheid te
laten schijnen, zou het dan niet zo
kunnen zijn dat al die kleine
lichtvlekken in elkaar overvloei-
en en gezamenlijk 66n groot vre-
deslicht veroorzaken?
De medewerkers van Maaspost
wensen hun lezers even gelukki-
ge als vreedzame kerstdagen toe.
Origineel Sony solide spatwaterdichte
camcordertas met verstelbare indeling
Originele High power accu NP-66H
2 Originele HI-8 metal tapes
99
KINORAMA,SCHERP IN BEELD EN 0ELUID!
FOTO-VIDEO
INFORAAATIE
TELEFOON 010-4610106
Rotterdam - Hoogstraat 141
Rotterdam - Wrikefcentrum Zuidptein I
Rotterdam - 2e Middelandstraat 23
Rotterdam - Groene Hiledijk 173
Rotterdam - Bergse Dorpsstraat 32 I
Dordrecht - Voorstraat 274
Leiden - Haarlem me rstraat 170
Den Haag - Venestraat 8-10
Aanbieding geldt t/m 31 december. Zoiang de voorraad strekt.
KERSTK00PAV0NDEN: WOENSDAG 21. D0NDERDAG 22 EN VRUDAG 23 DECEMBER
Zie pag. II M