Open Huis!
Kom kiiken in de Sterflats!
*8
Volks
Woningen
Cathenne Keijl:
Die kinderen in Mozambique
moeten we een kans geven
Ja,
unicef
J RIJKS
500 DJC HAPPEN
DOEN 7
to1.
MOW
'i
MSJMI
Over ziekte in je hoofd
Giro 860
Baas steelt show op het podium
van het Cafe!
m
Kinder Kleppermiddag
Oranjemuziekfeest
Sing Along
Videoclip party
Pink Floyd luisteravond
Lou Prince Live
UNICEF
Kans voor een Kind
ledere woensdag bij Correct
Woensdag 31 mei
Donderdag 18 mei
ledere vrijdag- en zaterdagavond
Vrijdag 26 mei
Zaterdag 20 mei
WELKOM
HUUR F 725,-
PER MAAND INCL!
WELKOM
'DE 5 UURSHOW' EEN WEEK LANG IN TEKEN VAN UNICEF
Jedere keer als ik weer in een ver, vreemd
land kom, dan ben ik zeer onder de indruk
wat een organisatie als UNICEF voor deze
kinderen kan betekenen," zegt Catherine
Keijl. Vanaf 15 mei staat 'De 5 Uurshow' een
week lang in het teken van UNICEF. Daar-
voor bracht Catherine een bezoek aan pro-
jecten in Mozambique, het Afrikaanse land
dat na een lange oorlog nu aan de wederop-
bouw gaat beginnen.
Hu Ipprogramma
ik word donateur
van 'Kans voor een Kind'
Daar doe je toch aan mee
Portie narigheid
/70"v
1 AUT0M0BIELBEDRIJF I
Showrooms en werkplaats
ADAMSHOFSTRAAT 45-47
ROTTERDAM - KRALINGEN
51 GM
APK AKTIE NU 49.- INCL. BTW
Vrijdagavond geopend
praat je liever niet
Hersenstichting Nederland
U-W
CT MET AVO HI LP KUNNEN
i GEHANDICAPTEN BETER
UIT DE VOETEN I
BRASSERIE
Het Correct Studio Cafe is een
'mengtafel' van mogelijk-
heden: feesten,
uitgebreide diners of
gewoon een drankje aan
de bar. Ondertussen leggen
wij elk optreden
professioneel vast op video-
of audiotape of verzorgen
wij uw feest, presentatie of
receptie achterde
schermen en u kan samen
met uw gasten genieten.
Karaoke Party met 2500
Songs
Samen metcollega'sof
vrienden eerst een hapje
eten en dan gezellig
meezingen met een van de
2500 Karaoke Songs. De
Karaoke show begint rond de
klok van 20.00 uur, de keuken
is open tot 23.00 uur. Voor
grotere groepen hebben
wij speciale menu -
suggesties.
Kom en speel samen met je
vriendjes in het grote
Klepperorkest, eigen
instrumentjes zijn welkom.
Clown Berry, RTL-4 clown,
haalt weer heel speciale
goocheltrucs uit en voor de
jarigen hebben wij een speciale verrassing. Maak voor
vanmiddag een zomerbloem en je maakt ook nog kans
op een leuke prijs. Aanvang show 14.30, presentatie
Hans Somers. toegang 7.50 p.p.
Reserveren: 010-4.618.690.
50 jaar muzikaal door de tijd met
tafel-illusionist Rene, Carlo met
gezellige Jazzy-nummers, Oud
Rotterdamse liedjes van Hans
Somers, het Showballet, Disco
met Emily en Rock Roll van de
Flatcats. De presentatie Hans
Somers. Aanvang speciale Oranje diner met table acts
19.00 uur. Voor reserveringen: 010-4.618.690.
Van woensdag- tot en met
zaterdagavond is het Correct
Studio Cafe open voor een hapje
en een drankje, van's morgens
vroeg tot's avonds laat. Vrijdag - en zaterdagavond
Karaoke met videoclip opname mogelijk. De Karaoke
Show start rond 20.00 uur en duurt tot 01.00 uur, de
keuken is open tot 23.00 uur.
Een voorproefje op de nog uit te komen CD "Pulse" van
Pink Floyd. Deze dubbel CD bevat
live registraties gemaakt tijdens hun
laatste tournee, en de live - versie
van Dark Side of the Moon. De
luisteravond begint om 19.00 uur en
de toegang is gratis.
Lou Prince treedt's middags op
en promoot zijn nieuwe CD
"Sunshine Smile" en geeft een
voorproefje op zijn concert in het
Zuidplein Theater op 30 mei 1995.
Het optreden in het Correct Studio
Cafe vangt aan om 15.00 uur en
de toegang is gratis.
'illill
x P IH| N
run. iinfrtri
Correct Studio Cafe,
Hoek Bergweg/ Benthuizerstraat 1eerste etage,
Rotterdam, Telefoonnummer: 010-4.618.690
WEEK 20
TOTAAL - TX0.06
Het Lage Land: een wijk van hoog
niveau. Volkswoningen beheert zo'n 2700 huur-
woningen in de wijk Het Lage Land. Deze wijk is
begin jaren zeventig gebouwd nabij het laagste
punt van Nederland, de Prins Alexanderpolder.
De voorzieningen in de wijk zijn van hoog niveau.
Het Lage Land biedt diverse winkelcentra, basis-
en middelbare scholen, sportarcommodaties en
voorzieningen voor kinderopvang en gezond-
heidszorg. Er zijn prima verbindingen met het
centrum en andere wijken, via doorgaande wegen
en het volop aanwezige openbaar vervoer (metro,
bus en het NS-lntercity station Alexander).
up. 1
Huurappartementen vlakbij het
Kralingse Bos! In deze wijk biedt Volkswoningen
nu aantrekkelijke appartementen te huur aan. Het
betreft hier ruime 3-kamer galerijwoningen met
lift in de vier zogeheten Sterflats. De huurprijs
bedraagt f 725,- per maand, inclusief service-
kosten en inclusief een voorschot op de stook-
kosten. De Sterflats liggen vlakbij het Kralingse
Bos, op de grens van de nieuwe wijk Prinsenland.
Hierdoor kunt u als bewoner profiteren van de
voorzieningen in beide wijken. De appartementen
zijn bij uitstek geschikt voor startende een- en
tweepersoons-huishoudens, of meerpersoons-
huishoudens met kinderen ouder dan 18 jaar.
U komt voor deze appartementen in aanmerking
bij een huishoudinkomen tot 37.000,- per jaar
voor eenpersoons-huishoudens en tot 48 000,-
per jaar voor meerpersoons-huishoudens. Voor
het bepalen van het huishoudinkomen worden alle
bruto-inkomsten van alle samenwonende gezinsle-
den en/of partners bij elkaar geteld.
Open Huis op 20 mei! Op zaterdag 20
mei houden wij van 10.00 tot 13 00 uur Open
Huis in de kijkwoning aan de Viervantstraat 38.
U kunt dan vrij binnenlopen en alles bekijken.
Meer informatie. U xunt niet op 20 mei,
maar u wilt toch meer inform itie of een afspraak
- maken voor een bezichtiging! Bel (010) 2866300,
maandag t/m donderdag van 8.30 tot 11.30 uur.
Vraagt u dan naar de Unit Alexanderpolder.
U kunt ons ook schrijven. Ons adres is:
Volkswoningen, Postbus 8183, 3009 AD Rotterdam.
AI6
EI9
Kralingse
Bos
Het Lage Land
Prinsenlaan
Sterflats
Prinsenland
Kralingseweg
-g (Ingezonden mededeling)
Catherine Keijl: „ln deze tijd heb-
ben we het veel over het einde van
de oorlog in ons land, vijftig jaar
geleden. Toen kwam onze bevrij-
ding en konden we gaan werken
aan de wederopbouw. Nu wij
inmiddels een welvarend land zijn
geworden is het onze beurt om
anderen te helpen en dat begint
met de kinderen. Want als je kin
deren allereerst een kans geeft, dan
geef je een heel land weer toe-
komst."
Catherine Keijl zag overal in het
Afrikaanse land Mozambique nog
de gevolgen van de burgeroorlog
die daar twintig jaar
heeft gewoed. „De
situatie is niet best.
De mensen hebben te
weinig voedsel, de
kinderen gaan vrijwel
niet naar school en
veel gezinnen hebben
geen inkomen. De
kindersterfte onder
baby's is heel hoog
omdat ze niet worden
ingeent."
Wij hebben het echt goed
als je het met daar vergelijkt"
UNICEF, het Kinderfonds van de
Verenigde Naties, heeft nu een uit-
gebreid hulpprogramma opgesteld
dat de nood moet verhelpen. „Dat
is echt hard nodig," zegt Catheri
ne. „Ik heb in Mozambique heel
veel kinderen gezien die lijden aan
oorlogstrauma's. Ze hebben ver-
schrikkelijke dingen gezien, den-
kcn dat oorlog heel gewoon is en
kennen eigenlijk geen vrede. Nou,
als je weet dat nu in Nederland
nog mensen's nachts gil-
lend wakker worden door
hetgeen zij vijftig jaar
geleden in de Tweede
Wm Wercldoorlog hebben
meegemaakt, dan kun je
nagaan hoe het in
Mozambique nu is. Dat
moet worden voorkomen
en daarom besteedt
UNICEF zoveel aandacht
aan de traumabestrijding
bij kinderen."
Dat wordt gedaan door de
kinderen te laten tekenen,
schrijven, toneelstukjes te
laten opvoeren over wat
ze hebben gezien. „Dat
helpt enorm: er over pra-
ten, er mee bezig zijn. Je
moet het niet wegstop-
p£n..."
„Het is natuurlijk een vreselijk cli
che, maar we hebben het echt goed
in vergelijking met daar. Natuur
lijk, ook in Nederland zijn er men-
sen die het niet breed hebben en de
eindjes aan elkaar moeten knopen.
Maar er hoeft in Nederland nie-
mand op straat te slapen en er
Voor 25 gulden per maand,
nog geen gulden per dag,
bent u donateur van 'Kans
voor een Kind' van UNICEF.
Met dat geld voert UNICEF
projecten uit voor kinderen
in Mozambique. Het is hulp
die de problemen op lange
termijn oplost. Door gezond-
heidscentra op te zetten,
inentingsprogramma's uit te
voeren, traumabegeleiding
en het bouwen van scholen.
Doe ook mee en word dona
teur van 'Kans voor een
Kind' van UNICEF. Vul de
bon in en stuur die op. Dan
krijgen de kinderen van
Mozambique weer een kans!
U kunt ook bellen: 06-
300.121
sterft geen kind van de honger of
door gebrek aan gezondheidszorg.
Dat is daar allemaal wel zo."
In 'De 5 Uurshow' laat Catherine
uitgebreid een aantal kinderen aan
het woord. „En dan zie je dat over
de hele wereld kinderen eigenlijk
gelijk zijn. Ze hebben allemaal
hun dromen en idealen. En
ondanks hun dagelijkse portie
narigheid kunnen ze toch nog spe-
len en hebben ze hoop op een bete-
re toekomst."
UNICEF wil al die kinderen in
Mozambique een kans geven op
een betere toekomst. „Daarom
vraag ik u: kijk deze week naar
'De 5 Uurshow' en doe mee met
UNICEF ('Kans voor een Kind').
Kinderfonds der Verenigde Naties
en machtig UNICEF om maandelijks fl 25.-
(ander bedrag) van mijn rekening af te schrijven
en betaal elke maand 25,- (ander bedrag)
met een acceptgiro die ik krijg toegestuurd
en machtig UNICEF om ddnmalig mijn bijdrage van
van mijn rekening af te schrijven
Naam:Voorletters
Straat:Huisnr
Postcode:Plaats:
Postbanknr:Bankreknr:..
M/V
De kinderen in Mozambique kunnen wij
een kans op een betere toekomst geven
Het valt Catherine altijd
weer op hoe goed wij het
in Nederland hebben.
Datum:Handtekening
Aankruisen wat van toepassing is. Wanneer u met de op grond van
deze uiachtiging verrichte boeking niet akkoord gaat, dan heeft u het
recht binnen 30 dagen uw bank/giro opdracht te geven tot terug-
storting van het bedrag op uw rekening. Desgewenst kunt u uw
ondersteuning altijd stopzetten.
Uitknippen en in gesloten enveloppe opsturen naar:
UNICEF, Antwoordnummer 10650, 2501 WB Den Haag
Postzegel hoeft niet, maar mag wel! 0295 j
BMW
AUTO'S
W M
v„\ jaar
-Ik
(zijstr. Lusthofstr. cn Oudedijk)
Tel.: 010-411 5715
jaar.;
-lSv
BMW 520i 24V, d.blauw, div. acc89.00005-'92
BMW 518i ABS, sportv., d.rood met.,63.00008-'92
BMW316i Touring, stuurbekr. sportv., enz., zwart met. ..63.00004-'92
BMW 316i Touring, stuurbekr. sportv., enz., zwart met. ..10.00001 -'93
BMW 310 4-drs, ABS enz., brokat rood met18.00005-'92
BMW 310 4-drs., LPG enz., d. blauw, stuurbekr86.00004-'93
BMW 310 Edition 2-drs., sportv., zwart met140.000 01-'91
Opel Omega 2.5i-V6, CD comf., d. blauw met6.00010-'94
Opel Omega 2.0i 16V, 4-drs, CD, rioja, rood met9.00001-'95
Opel Omega 2.4i, Stationw, Diamond GL, d.rood met75.00004-'92
Opel Calibra 2.0i 16V, schuifdak enz, wit73.00002-'91
Opel Calibra 2.0i zwart met3x'92-'93
Opel Vectra 2.5i-V6 Aut. CD, schuifdak enz., d.rood met33.00003-'93
Opel Vectra 2.0i CD, sportvelgen enz., bord.rood met43.00001-'92
Opel Vectra 1.8i 4-drs., stuurbekr. 2000 pakk. zw.met59.00010-'91
Opel Vectra 1.7D 4-drs., bord. rood met., enz63.0002-'92
Opel Astra 1.41 Young Stationw. stuurbekr., groen met....29.00007-'94
Opel Astra 2.0i GT 3-drs., schuifd., sportv., enz. zwartmet 49.000 ...10-'92
Opel Astra 1.6i GLS 4-drs., schuifdak enz., groen met ....36.00008-'93
Opel Astra 1.4i GL 3-drs., div. kleuren div. accdiv'92-'93
Opel Corsa 1,2i 1,4i 1.50 Swing 3-+5-drsdiv'93-'94
Opel Kadett div. modellen, benzine en diesel'86-'91
Opel Kadett 2.0 Cabrio, sportv., enz, Saturnus met7.500 06-'90
DIVERSE ANDERE GEBRUIKTE AUTO'S
Ons BMW en OPEL magazijn
is ook op zaterdag open van 8.30 -17.00 uur.
naametwemc?
KB. op DE FIERI
Een op de vijf Nederlanders krijgt te maken met een
hersenaandoening: van autisme tot dementie. Van
jong tot oud. Maar wie praat daarover? Steun de HsN
Korte Houtstraat 10 - 2511 CD's-Gravenhage - tel070-36048 16
&EIEL0P DE Flffi!
Ja, ik wil meer informatie over financiele hulp.
Naam
Adres
Postcode/Plaats
Tel
INTEGRATE
GEHANDICAPTEN
Opsturen in envelop met postzegel aan AVO-lntegratie
Gehandicapten, Postbus 850, 3800 AW Amersfoort.
i, mpp
T*
1 Studio Cafe
rc
