ea
o
w w w w w
AKOSOL
't Schuurtje
blosmkool
MKWf K
FAILLISSEMENTS-
VERKOOP
SLECHTS1 DAG
PL AV UIZEN CORNER sc
4250,-
12 stuks schoongemaakt
HOLLANVSl
PER STUK
SLAAPKAMER TEXTIEL
VOOR EEN FRAKTIE VAN
DE WERKELIJKE WAARDE
Wist u dat.
Daniel van der Pluym levert overtuigend bewijs werking Aromedica Spierolie
Uw voordeel:
DROGISTERIJ
.^-.de tijd heeft voor u M
Klein, dikke rug,
mals, romig,blank,
rood op de graat
ledere haring wordt vers voor u schoongemookt
per stuk... 2,50
5 voor.1 1 jm
in vaderdagverpakking 25.-
Niet schoongemaakt (vuil)
per stuk2,25
emmertje 10 stuks.. 17,50
Fillekes l/is
LAMELGORDIJNEN
ROLGORDIJNEN
JALOEZIEEN
PUSSES
TTTTT
NIEUW IN NEDERLAND
Fietsherstellersbedrijf
Oostsingel 33 3112 GC SCHIEDAM Tel. 426 70 76
500GRAM
KAMER V. KOOPH. NR. 70507
KUSSENS v.d. T.V. Reklame
WOENSDAG 14 JUNI 1995
SCHIEDAM - XQ7.06
Als we de hectische drukte op de stand van Aromedica Spier
olie als graadmeter gebruiken, kunnen we ons dat nog nauwe-
lijks voorstellen."Het leek wel of heel Nederland bij ons langs
is geweest," zegt een zichtbaar uitgeputte Daniel van der
Pluym direct na afloop van de Huishoudbeurs in Amsterdam.
"Tien dagen long heb ik aan de lopende band mensen behan-
deld. Ik heb er zelf bijna spierpijn aan overgehouden..."
's Nachts wakker
WAARDEBON
AROMEDICA SPIEROLIE
van 24.95 nu voor 19.95
Stierf van de pijn
Sport-masseuses
Celoven
EXCLUSIEF VERKRIJGBAAR BIJ:
Hoogstraat 15 - Schiedam - Tel. 010 - 4263280
SCHIEDAM
Ruime sortering in:
•tapijten
vinyl
•gordijnen
rolgordijnen
draperieen
AANBIEDING OP=OP
45m2 PLAVUIZEN TYPE MARMERLOOK
in de kleuren
Rose - Beige - Grigio - Flamenco
afm.:41 x41 cm
1e SORTERING/HARDHEID 4
kompleet gelegd inklusief vloerverwarming
GRATIS GELEGD V.A. 25 M2
250 soorten plavuizen uit onze
ongeevenaarde voorjaarskollektie
nu.. 10% korting
DE 5 KRONEN VAN TON
DESKUNDIG ADVIES 0PTIMALE SERVICE GRATIS 0PMETEN GRATIS LEGGEN
UNIEKE GARANTIE
TON VAN DEN BERG'S
PLAVUIZEN CORNER
O R A N J E STR A AT' 1-5 3111AM SCHIEDAM TEL. 010-4735425
Hoogstraat 81 Tel. 426 81 93 Borodinlaan 54 Tel. 470 90 43
Akosol biedt u een zeer
uitgebreide en modieuze
kollektie "lichtregelaars'/
RAAMBEKLEDING
EXACT OP
MAATGEMAAKT
BOEZEMSTRAAT 364
ROTTERDAM
010 - 414 01 06
GEOPEND OP WO.-DO.-VR. 13 TOT 17 UUR, ZA. VAN 10 TOT 15 UUR
U kunt nu een zeer aantrekkelijk inkomen verdie-
nen met de presentatie en verkoop van de exclu-
sieve kollektie CABOUCHON sieraden.
OF
GRATIS SIERADEN
Tel. 010-4701769
Voor een reparatie aan uw fiets betaalt u bij ons bijna niets.
Een gebruikte fiets zonder pech.
Ook voor een nieuwe kunt u bij ons terecht.
Geopend van ma. t/m vr. 9.00-19.00 uur.
za. 10.00-17.00 uur.
eeLDIG VAN PI 13 VM U
17 - 6 - #9951
—sve^J.
Broersvest 64 - 66 Schiedam
tel 010 - 4269515
ten laste van landelijk bekend filiaalbedrijf ingeschr. onder:
zal rechtstreeks en openbaar aan publiek
worden verkocht; een massale voorraad topklasse
Welke in opdracht van curator, middels inbeslagname door:
Q JA k| mL t^neinde schuldenlast
IDF%ItIi\ intelossen
met grote spoed ten gelde dienen te worden gemaakt
HOESLAKENS
voorr. in alle maten. Totaal 490 stuks in 100% katoen, in badstofstretch, in jer
sey en in molton. Div. kleuren.
GetaxeerdeWinkelverkoopprijzenvan25.-tot79.- m
GAAN WEG VANAFW
KUSSENS
Voorradig in meer dan 10 versch. soorten Totaal 610 stuks w.o.
gezondheidskussens, luxe hotelkussens, comforel, kapok, donsveren, fysio-
therapeutische kussen enz. ft
Getaxeerde winkelverkoopprijzen van 29.- tot 159.- \A m
GAAN WEG VANAFWl
DEKBEDOVERTREKKEN
Uitsluitend nieuwste kollekties in de mooiste kleuren en dessins.
Totaal 840 stuks in maten 1 persoons, 2 persoons en lits jumeaux. Ook div.
uitvoerigen in leukste kinderdessins. JG
Getaxeerde Winkelverkoopprijzen van 49.-tot 129.- T m
GAAN WEG VANAFWl
DEKBEDDEN
Uitsluitend Europees topvabrikaat in o.a. anti allerg.uiv. met hollow fiber vul-
ling. Totaal 430 stuks in maten 1 pers. 2 pers. lits jum. en extra lengtes. 112
stuks zomer/lichtgewicht dekbedden voor caravan en camping. 92 stuks
Dekbedden halfdons, 104 stuks Dons en 56 stuks Dekbedden 90% Ganze-
dons. Alle maten voorr.
Getaxeerde winkelverkoopprijzen van 99.- tot 598.- J m
GAAN WEG VANAFW 1
EXTRA LUXE DEKBEDOVERTREKKEN
Uit zeer exclusieve speciaalzaakcollectie, uitvoeringen in satijn, met kant,
broderie en met ruches. Voorradig in alle maten, slechts 98 stuks totaal.
Meest prachtige en decoratieve dessens.
Getaxeerde winkelverkoopprijzen van 99.-tot 198.- - *vl m
GAAN WEG VANAF
Volledig houdingcorrigerend steunkussen, ter voorkoming van hoofd, nek en
rugklachten. Anti allergisch en wasbaar.
Postorderbestelprijs69.-plusverzendkosten.
GAAN WEG VOORWW!
4 SEIZOENEN DEKBEDDEN
Het bekende dubbele en deelbare, anti allegische zomer/winterdekbed.
Totaal 209 stuks in de maten 1 pers., 2 pers. en lits jum.
Ook 14 st. extra lang.
Getaxeerde Winkelverkoopprijzen van 199.- tot 598.- II
GAAN WEG VANAFWW!
TEXELS ROEM ZUIVER SCHEERWOL
DEKBEDDEN, KUSSENS EN ONDERDEKENS
Het wereldbekende topmerk van de wadden. Dekbedden voorradig in enkele
en in dubbele 4 seizoenen uitv. Alle maten. Totaal 123 stuks.
Kussens voor optimaal slaapcomfort, tweezijdig te gebr. 56 stuks.
78 stuks Lamsvacht onderdekens, anti vocht, anti reuma in div. maten.
Alles natuurzuivere en behaagelijke scheerwol welke nu weggaan
VOOR MINDER DAN DE HELFT
VAN DE VASTGESTELDE VERKOOPPRIJZEN
VERDER: STRANDLAKENS, dubbel gelusde topkwaliteit. Uit Frankrijk, groot for-
maat. Winkelprijs 29.95
Slechts 81 stuks GAAN WEG 2 STUKS VOOR 20.-
SLAAPZAKKEN de org. polar thermo bag. leuke dessins, extra formaat. Winkelprijs
per stuk 129.95 GAAN WEG2 STUKS VOOR 99.-
STOELKUSSENS, dik gevuld en wasbaar.
Winkelprijs 18.95 WEG VOOR'0"
THEEDOEKEN, ouderwetse sneldrogende dubbeldoekkwaliteit,
Winkelprijs p.stuk 2.95 GAAN VOOR 8 STUKS VOOR 10.-
en 940 STUKS AANVERWANTE ARTIKELEN welke worden verkocht
tegen DE ALLERLAAGSTE BODEMPRIJZEN!!!!!
BEZICHTIGING VERKOOP UITSLUITEND
ZATERDAG 17 juni van 10.00 tot 16.00 uur
in het NOVOTEL SCHIEDAM, HARGALAAN 2, SCHIEDAM
Verkoop onder auspicien van B.S.N. Int. Info nr. 02507-30769
*geen verkoop handelaren*
Is er nog spierpijn na de huishoudbeurs?
Spierolie stand 85 staat met
grote letters geschreven op
een A4-tje, dat aan de muur
van de administratie van de
RAI is opgehangen. "We wor-
den gek van de vragen naar
Spierolie. Het gaat de hele dag
en avond maar door. Dit heb-
ben we nog nooit meege-
maakt. En ik werk hier echt al
een behoorlijke tijd," verklaart
een van de receptionistes van
het immense tentoonstellings-
complex in Amsterdam.
Op de stand is de fysiothe-
rapeut druk in de weer
met de schouder van me-
vrouw Runderkamp-Gadellaa
uit Amsterdam. Tientallen
mensen wachten geduldig
hun beurt af, terwijl enkele
honderden mensen nieuws-
gierig het ongebruikelijke
tafereel op de Huishoudbeurs
gade slaan.
"Ik heb al jaren last van pijn in
mijn schouder. Ik heb van alles
gebruikt en heb me ook laten
behandelen door een fysio-
therapeut. Maar niets hielp.
Het is zelfs zo, dat ik's nachts
wakker wordt van de pijn,"
vertelt mevrouw Runder-
TIGIN INUVEBINO VAN
OtZt BON ONTVANGT U
kamp-Gadellaa, terwijl Daniel
van der Pluym met zijn
Aromedica Spierolie het pijn-
lijke lichaamsdeel in masseert.
"Komt u me straks even ver-
tellen hoe het er mee gaat?"
vraagt hij na afloopt van de
behandeling. Binnen tien
minuten meldt de Amster-
damse huisvrouw zich weer
met een blij gezicht op de
stand van Aromedica Spierolie.
Voor het eerst sinds jaren is ze
pijnvrij. Van der Pluym knijpt
het soepel geworden spier-
weefsel in de bewuste schou
der hard samen om dit te con-
troleren. Mevrouw Runder
kamp-Gadellaa geeft echter
geen kik.
Een bejaarde vrouw maakt
zich soepel uit het publiek
los en stapt met uitgestoken
hand op Daniel van der Pluym
af. "Ik wil u graag mijn com-
plimenten maken voor uw
spierolie." Het blijkt om
mevrouw Bergshoeff uit Am
sterdam te gaan. Een paar jaar
geleden wilde ze in bed stap-
pen, terwijl haar hond zich
onder het dekbed had ver-
stopt. Van de schrik maakte ze
zo'n krampachtige beweging,
dat een botje in haar rug van
zijn plaats schoot. "Ik rolde
letterlijk over de grond van de
pijn. In 6 behandelingen heb-
ben ze het botje weer op zijn
plaats gekregen, maar een paar
spieren bleven in de knel zit-
ten. Er waren soms dagen bij
dat ik niet uit bed kwam, want
ik stierf van de pijn," vertelt de
71-jarige vrouw uit Amster
dam. In een plaatselijke
krant las ze een verhaal
over Aromedica Spier
olie.
"Spierpijn weg binnen
vijf minuten. Daar
geloofde ik natuurlijk
geen snars van. Maar als
je gek wordt van de
pijn, probeer je alles
om er maar van af te
komen. Bij de drogist
ben ik toen een flesje
gaan halen. Tot mijn
grote verbazing nam de
spierpijn binnen vijf
minuten aanzienlijk af.
De dagen daarna ben ik
stug door blijven gaan
met smeren, totdat de
klachten uiteindelijk
helemaal verdwenen
waren." Om haar ver
haal kracht bij te zetten,
buigt de bejaarde
vrouw zich naar voren
en zet haar handen plat
voor zich op de grond.
"Dat kunt u niet, he?"
zegt ze lachend tegen
de uitvinder van
Aromedica Spierolie.
Een groep van vijf jonge
vrouwen komen op de
stand van Aromedica Spierolie
af lopen. Het blijken sport-
masseuses te zijn, die speciaal
voor Aromedica Spierolie naar
de Huishoudbeurs zijn geko-
men. "Zitten jullie hier? We
hebben de hele morgen al
naar de stand gezocht," roept
een van de dames opgetogen
uit.
"We werken al een paar maan-
den met Aromedica Spierolie.
De resultaten zijn echt uitste-
kend te noemen. We zouden
graag wat meer technische
informatie over het produkt
willen hebben."
Veel mensen nemen ook
een kijkje op de stand van
Aromedica Spierolie om te kij-
ken of Daniel van der Pluym
echt bestaat. "Tegenwoordig
moet je niet alles meer gelo-
ven wat er geschreven wordt,"
zegt een van de omstan-
ders,"Maar het is duidelijk
dezelfde man van de foto in
de krant. Toch ongelooflijk dat
iemand voor heel Nederland
zijn nek uitsteekt om te laten
zien dat zijn produkt werkt.
Dan moet je er zelf wel heilig
van overtuigd zijn, dat je men-
sen binnen vijf minuten van
hun spierklachten afhelpt
In de Amsterdamse RAI lever-
de Daniel van der Pluym con-
tinu het bewijs: spierpijn ver-
dwijnt terwijl je wacht. Veel
bezoekers van de Huishoud
beurs ruimden daar graag
even een paar minuten tijd
voor in.
<S
u bent dagelijks
van harte welkom in
onze showroom
SNELLE LEVERING UIT
V00RRAAD
RESERVERING OP LANGE
TERMUN IS M0GELUK
Fillekes l/is
Gevraagd: CONSULENTEN m/v
Organiseer een party met familie en vrienden en verdien
