NUMMER
1
f A K T 111 It
Rotterdampas-weekend
tijdens Eldorado Jeugdland
Snuffelplezier op de Mullerpier
Cursus recreatiesportleidster
Op stap in de zomer
pAS
JULI
AUGUSTUS
1995
Bezoek Rotterdam met
de Tourist Hopper
0(8
Rotterdampas te koop
bij club- en buurthuizen
Verrasssingscoupons
mn
ou
Mededelingen
Herbie's happy
key-sound
Met korting
naar de
'Zwarte Markt'
Strippenkaart
met korting
strippenkaart
Zeilparade van
Sail '95
j ii
Tien instapplaatsen
Nog de moeite
Waardebon
Rotterdampas-weekend
Smikkelkaart
Activiteiten op Eldorado
Jeugdland
Openingstijden
Kennismakingsavonden
Reserveren
Vertrektijden
ROTTER DAM
strip
De Rotterdampas 1995
is te koop voor
/10.-,/25.- en 120,-
bij uw deelgemeente.
bij uw deelgemeente,
het RIC en
d© Dlenst Burgerzaken
in het stadhuis.
Bij de VVV en de
Gemeenteli jke bibliotheek
voor/120,-.
0
WEEK 27
Colofon
Paspartout is een uitgave van het
project Rotterdampas. Het ver-
schijnt 10 x per jaar elke eerste
woensdag van de maand in de
MaasstaD Weekbladen en don-
derdag in het Rotterdams Dag-
blad. Redactie-adres: Rotterdam-
pas, Postbus 1024,3000 BA Rot
terdam.
Informatie: tussen 10.00 -12.00
uur 06-8998877 (40 ct. p/m).
COMBINATIE - CX9.04
■garr 2 2f
Pashouders krijgen in juli en augustus
maar liefst f 7,- korting op de nieuwe
stadsrondritten van de RET. Ontdek
de vele bezienswaardigheden van je
stad. Lever verrassingscoupon 18 in
en stap in de Tourist Hopper.
Toeristen en Rotterdammers bezoeken
deze zomer met een lijndienst van de
RET de Rotterdamse topattracties. De
nieuwe toeristische lijndienst heet 'Rot
terdam Tourist Hopper'. Met de Tourist
Hopper is het mogelijk om tijdens de
toer uit te stappen. een attractie te bezoe
ken en als de volgende bus weer langs
komt in te stappen. Dit verplaatsen van
attractie naar attractie noemt de VVV
'hoppen'. De Tourist Hopper is een stijl-
volle authentieke Berlijnse dubbeldeks-
bus, zodat passagiers tijdens de rit alles
goed kunnen zien.
Er zijn tien haltes tijdens de rondrit. De
bus stopt onder andere in het historisch
Delfshaven, bij het Museumpark, dier-
gaarde Blijdorp, bij de attracties van
Waterstad en op de Kop van Zuid. Een-
maal per dag, tijdens de tour van 13.30
uur, is een gids aanwezig die wetens-
waardigheden over de stad vertelt. Deze
boeiende verhalen over de stad maken
de toer zeer de moeite waard voor Rot
terdammers die een dagje op vakantie
gaan in eigen stad. De Tourist Hopper
verstrekt in juli en augustus om 11.00,
13.30, 15.30 en 17.30 uur vanaf de
Coolsingel (voor het Stadhuis).
Een normale dagkaart kost 14,50.
Kinderen t/m 11 jaar en pas-65 hou-
ders betalen 11,50. Met verrassings
coupon 18 krijgen Rotterdampashou-
ders 7,- korting en betalen f 7,50 of
4,50. De coupon is alleen in te wisse-
len bij de chauffeur. De dagkaart is
tevens geldig op alle RET-lijnen.
Meer informatie bij de VVV, tel. 06-
34034065 (50 ct p/m) en RET, tel. 447
69 11.
dat meer mensen gebruik gaan maken
van tussentijdse aanbiedingen." Beide
buurthuizen verwachten eind augustus,
begin September veel passen te verko-
pen. Omdat dan de nieuwe cursussen
van start gaan. Trinconi: "Dan blijkt
voor veel mensen dat het nog de moeite
waard is."
Vanaf 20 juni t/m 31 oktober is het
mogelijk een Rotterdampas te kopen
bij 23 club- of buurthuizen.
Buurthuis de Phoenix heeft de eerste
dag van verkoop door club- en buurthui
zen al meerdere Rotterdampassen ver-
kocht. Phoenix-medewerker Frans
Stroo: "Voor de meeste mensen die aan
onze activiteiten deelnemen is het voor-
delig een Rotterdampas aan te schaffen.
Rotterdampashouders krijgen immers
35% korting op allerlei cursussen en ac
tiviteiten. Doordat wij nu tijdelijk pas-
sen verkopen, is het voor veel mensen
makkelijk een pas aan te schaffen. Voor-
waarde is wel dat ze inkomensgegevens
bij zich hebben."
"Met deze actie willen wij onze deelne-
mers erop wijzen dat het zin heeft om
ook nog halverwege het jaar een Rotter
dampas te kopen" vertelt Erik Trinconi
van Stichting Welzijn Hoogvliet. "Ver-
der kunnen wij er misschien voor zorgen
Rotterdammers die in de periode 3 t/m
14 juli een Rotterdampas kopen, krijgen
bovendien een waardebon voor Eldora
do Jeugdland. Met deze waardebon krij
gen de nieuwe pashouders bij de entree
van Ahoy' een Smikkelkaart. De Smik-
kelkaart geeft recht op zes consumpties
waaronder een krentenbol, appel, ijsje,
yoghurtdrank, kindercola en een rol
snoep.
Informeer bij uw club- of buurthuis.
U vindt de telefoonnummers in uw
couponboekje (Kompas) op pagina
24-31.
Achterin Kompas vindt u 27 verrassingscoupons. Elke maand wordt in Paspartout
onthuld voor welke aanbieding u een verrassingscoupon kunt gebruiken. Bij het ge
bruik van deze coupons moet u uw Rotterdampas tonen en achterop de coupon uw
pasnummer noteren.
Verrassingscoupon 1/2/3/4/5/6/7/8/9/
11/14/15
Verrassingscoupon 10
Bibliotheek Capelle Stadsplein 3 (bij de
Koperwiek)tei. 450 32 44
Verrassingscoupon 12
Blaak Station bij Oudehaven
Verrassingscoupon 13
Tea Garden Trip
Te koop bij de zes grote RET-verkoop-
punten (zie biz. 48 van uw couponboek
je)
Verrassingscoupon 16
Rotterdampas strippenkaart
Te koop bij de zes grote RET-verkoop-
punten (zie biz. 48 van uw couponboek
je)
Verrassingscoupon 17
Eldorado Jeugdland
Zuiderparkweg 20-30, tel. 410 42 04
Verrassingscoupon 18
Tourist Hoppertel. 447 69 11
Niet meer geldig.
Rotterdampashouders krijgen 10,-
korting op de aankoop of verlenging van
een lenerspas.
Rotterdampashouders betalen 2,50
i.p.v. 5,- op de toegang van de ten-
toonstelling '50 jaar Wederopbouw- 50
jaar Toekomst'. Geldig t/m September.
Een speciale dagkaart voor 10,-. Met
deze kaart kunt u de hele dag reizen op
alle RET-lijnen, een wandeling maken
in Arboretum Trompenburg en daarna
kiezen voor een High Tea bij restaurant
Engels of de Afternoon Tea DAD's Sa
lon de The of een lunch bij Le Commer
ce. Geldig t/m September.
Zie artikel op deze pagina.
Geldig t/m augustus.
Zie artikel op deze pagina.
Geldig op 15 en 16 juli 1995.
Zie artikel op deze pagina.
Geldig t/m augustus.
Kinderen maken op speelse wijze kennis met de wereld van de zintuigen.
Van 10 tot 28 juli verwacht Eldorado
Jeugdland tienduizenden kinderen
die een sportieve, educatieve en ple-
zierige dag gaan beleven in Ahoy'. Dit
jaar is Eldorado Jeugdland ook in de
weekenden open. Het weekend van 15
en 16 juli is omgedoopt tot 'Rotter
dampas-weekend'. Met verrassings
coupon 17 kunnen pashouders tijdens
dit weekend gratis naar binnen.
Het weekend van 15 en 16 juli is omge
doopt tot 'Rotterdampas-weekend'Pas
houders krijgen dan gratis toegang.
Kinderen krijgen bij de ingang van
Ahoy' een stempelkaart uitgereikt. Met
deze kaart kunnen zij bij verschillende
attracties een stempel halen. Bij de Rot-
terdampas-stand kan de voile stem
pelkaart (5 stempels) ingeleverd worden
en krijgen de kinderen een kleine verras-
sing. Maar ook aan de kinderen zonder
de Rotterdampas is gedacht. Kinderen
(t/m 12 jaar) uit Rotterdam of uit een
van de deelnemende gemeenten kunnen
hun toegangskaartje inleveren bij de
Rotterdampas-stand en komen alsnog in
aanmerking voor een Rotterdampas.
Verder zijn er nog meer verrassingen.
Op zondag 16 juli bijvoorbeeld komt
Irene Moors en haar Smurfen House
Tour, Eldorado Jeugdland bezoeken.
Rotterdammers die in de periode van 3 t
m 14 juli een Rotterdampas kopen, krij
gen bij het verkooppunt een waardebon.
Met deze waardebon kunnen zij tijdens
het Rotterdampas-weekend op vertoon
van de Rotterdampas, een Smikkelkaart
ter waarde van 6,- krijgen. De Smik
kelkaart geeft recht op zes consumpties
waaronder een appel, krentenbol, yog
hurtdrank, kindercola, ijsje en een rol
snoep.
Een van de meest in het oog springende
onderdelen is een gigantisch doolhof,
waarin kinderen op speelse wijze kun
nen kennismaken met de wereld van de
zintuigen: horen, zien, ruiken, proeven
en voelen. Groots is ook de overdekte
verkeerstuin, waar kinderen zich per
fiets, bus of tram kunnen vervoeren.
Jongens en meisjes die nog niet weten
'wat ze later willen worden' kunnen op
Eldorado Jeugdland kijken hoe het is om
kapper, bakkcr of bouwvakker te zijn. In
de Kinder Komputer Wereld kunnen
kinderen kennismaken met de diverse
mogelijkheden van de computer.
Eldorado Jeugdland in Ahoy'. Van 10
juli t/m 28 juli dagelijks open van
10.00 tot 16.30 uur. Eldorado Jeugd
land is toegankelijk voor kinderen t/m
12 jaar en hun begeleiders (ouder dan
16 jaar). Kaarten a 10,- p.p.p.d. zijn
te koop bij Ahoy' en diverse metrosta-
tions. Bij een dagkaart is RET-ver-
voer inbegrepen. Met verrassingscou
pon 17 hebben Rotterdampashouders
op 15 en 16 juli gratis toegang. De ver
rassingscoupon kan alleen bij de kas-
sa van Ahoy' ingeleverd worden.
Van Beek Art Supplies
Van Beek Art Supplies is verhuisd. Het
nieuwe adres is Hoogstraat 58-60, tele-
foonnummer 233 00 35.
Gilde Rotterdam
Gilde Rotterdam is verhuisd. Het nieu
we adres is Westersingel 23, telefoon-
nummer 436 28 44.
Pedicure Cathy Pelle-De Bakker
Cathy Pelle-De Bakker is vanaf heden
gesloten. De aanbieding in Kompas
komt hiermee te vervallen.
Honkbal Softball Vereniging Feye-
noord
Op zaterdag 22 juli en zondag 30 juli om
14.30 uur kunnen pashouders gratis de
thuiswedstrijden van GKB Feyenoord
honkbal bijwonen.
Het honkbal-stadion ligt aan de Edo
Bergsmaweg 12 te Rotterdam (Bever-
waard).
Stichting Yogacentrum
De yogacursus wordt in Rotterdam, Al-
brandswaard. Hellevoetsluis en Ridder-
kerk gegeven. Informeer bij het Yoga-
centrum, telefoonnummer 436 11 42.
Bent u op zoek naar gevarieerde, gezel-
lige dans- feest- of achtergrondmuziek;
Rotterdampas heeft een nieuwe aanbie
ding: 'Herbie's happy key-sound'. Rot
terdampashouders betalen voor vijf uur
spelen 450,- in plaats van 650,-.
Herbie's happy key-sound is een een-
mansband. De Rotterdamse Herbert
Reinderhoff speelt in zijn eentje op zijn
gigantische keyboard ruim 500 songs.
Hij zingt daarbij Nederlandstalige, Fran-
se, Duitse en Spaanse liederen. Het re
pertoire van Herbie's is zeer gevarieerd:
disco, Zuid Afrikaans, reggae, salsa,
country en western, swing, 60-jaren mu-
ziek, maar ook Hollandse meezingers,
zeemansliederen feestmarsen en walsen.
Doer dit ruime repertoire kan Herbie's
zich aan alle sferen aanpassen en desge-
wenst zeer verschillende sferen creeren.
Van onvergetelijke wereldmelodieen bij
een diner tot meezingers bij een polonai
se. De geluidssterkte van het keyboard
kan aan het gezelschap worden aange-
past. Bij enthousiast publiek speelt Her
bie's vaak non-stop.
Herbie's happy key-sound, tel. 070 -
3901128.
Rotterdampashouders kunnen op za
terdag 22 juli en zaterdag 5 augustus
met korting naar de 'Zwarte Markt'
in Beverwijk. U betaalt 25,- en kin
deren tot 10 jaar betalen 20,-. De
normale prijs is 29,50 en f 24,50
voor kinderen.
De Beverwijkse Bazaar bestaat uit 22
hallen vol met spannende koopjes,
standwerkers, straatartiesten, gezellige
restaurantjes en 'live' muziek. De Ba
zaar is volledig overdekt, dus weer of
geen weer, op de 'Beverwijkse Bazaar'
is het aangenaam vertoeven!
U wordt per luxe touringcar vervoerd
naar de 'Zwarte Markt'. Bij aankomst
krijgt u een kop koffie of thee met gebak
en u heeft gratis toegang.
Reserveren U kunt een week van te vo-
ren telefonisch reserveren op telefoon
nummer 447 55 91. Doe dit snel, want
vol is vol!
Opstapplaatsen Rotterdam Zuidplein
(Tourbushalte) om 9.00 uur.
Rotterdam Centraal Station (perron AA)
om 9.15 uur.
Op zaterdag 15 en zondag 16 juli
vindt voor het eerst een vlooienmarkt
op de Mullerpier plaats. Rotterdam
pashouders krijgen 2,50 korting op
de troegang. In plaats van 6,50 be
taalt u 4,-
De vlooienmarkt op de Mullerpier is de
grootste openlucht vlooienmarkt van
Nederland. Er is van alles te zien: in to-
taal 4 kilometer kraam.
Door kermisattracties en straatmuzikan-
ten is Vlooienmarkt Mullerpier een ge-
zellig dagje uit. Organisator Van de Bijl
Evenementen is er vast van overtuigd
dat deze vlooienmarkt een jaarlijks te-
rugkerend evenement wordt.
Van de Bijl verwacht beide dagen dui-
zenden bezoekers. "Niet alleen Neder-
landers, maar ook Belgen. Duitsers en
Engelsen komen op deze markt af. Het
aanbod per dag verschilt: de eerste dag
staan er voor een deel andere kramen
dan de tweede dag. Hierdoor zijn op
zondag gegarandeerd weer andere twee-
dehands-goederen te koop dan de dag
ervoor. Voor de liefhebbers is er boven
dien een speciale antiek- en verzamel-
beurs."
Wilt u met een kraam op de grootste
vlooienmarkt staan, bel dan met Van de
Bijl. Hij heeft nog een paar plaatsen.
Van de Bijl Evenementen, tel. 419 10
48.
In Rotterdam verzorgt de Stichting
Ruim Baan opleidingen voor recrea-
tiesportleider. Rotterdampashouders
krijgen 75,- korting op de cursus. U
betaalt 275,- i.p.v. f 350,-.
Het organiseren van goede sport- en
spelactiviteiten is een kuns.t. Voor vrij-
willigers die zich willen bekwamen in
het organiseren van verenigingsactivi-
teiten organiseert Stichting Ruim Baan
onder leiding van de Nederlandse Cultu-
rele Sportbond de cursus Recreatiesport-
leiders A. Tijdens de cursus wordt aan-
dacht besteed aan alle organisatorische
aspecten. zoals financien, accommoda-
tie- en materiaalhuur en wordt ingegaan
op de technische begeleiding.
De eerstvolgende cursus start woensdag
11 oktober in een sportzaal in de deelge-
meente Feijenoord. Deze cursus duurt
plusminus acht maanden. Met uitzonde-
ring van de vakanties is er een maal per
week les van 19 tot 22 uur. Daamaast
zijn er twee cursusweekenden.
Vooraf kennismaken met deze oplei-
ding is mogelijk op afspraak. Mogelij-
ke data zijn 16,23 en 30 augustus en 6
en 13 September. Stichting Ruim
Baan, tel. 432 80 04, bgg 455 32 56.
Deze zomer organiseert de Rotter
dampas i.s.m. RET Tours twee com-
pleet verzorgde dagtochten. Een van
de tochten voert u naar de Delta Expo
en de andere tocht gaat naar het
mooie Ooievaarsdorp 'Het Liesveld'
en Kinderdijk. Een unieke manier om
bekend te raken met de omgeving
rond Rotterdam. Rotterdampashou
ders betalen per dagtocht slechts
f 25,-.
Delta Expo
De watersnoodramp in 1953 ligt bij
sommige van ons nog vers in het geheu-
gen.
Het Deltaplan heeft ervoor gezorgd dat
een groot deel van Zuidwest-Nederland
inmiddels beveiligd is tegen het water en
dat een ramp zoals in 1953 inmiddels
ondenkbaar is. Zeearmen zijn afgesloten
en dijken werden verhoogd en in de
monding van de Oosterschelde werd de
Oosterscheldekering gebouwd. Deze
dagtocht wordt op donderdag 20 en 27
juli georganiseerd. 's Ochtends vertrekt
u met de bus. Bij aankomst start u met
koffie en gebak waarna een rondleiding
(1 uur) volgt. Daarna kunt u nog een
boottocht maken. Rotterdampashouders
betalen 25,- en niet-pashouders beta
len 35,-.
Ooievaarsdorp en Kinderdijk
Op dinsdag 18 en 25 juli kunt u mee
naar Ooievaarsdorp 'Het Liesveld' en
Kinderdijk. U start met een rondleiding
door het Ooievaarsdorp. In dit unieke
vogeldorp leven maar liefst 150 ooi-
evaars. Daarna is het tijd voor de koffie-
tafel. Afhankelijk van het aantal bussen
maakt u een rondvaart en/of bezichtigt u
een molen. Tot slot brengt u een bezoek
aan Kinderdijk tussen de rivieren Lek en
Merwede. Rotterdampashouders betalen
25,- en niet-pashouders betalen
37,50.
Wilt u op 18, 20. 25 of 27 juli mee met
een van deze unieke dagtochten? Dan
kunt u t/m 11 juli telefonisch reserveren
op telefoonnummer 447 57 78. Kinde
ren t/m 3 jaar gratis (geen recht op eigen
zitplaats).
Rotterdampashouders dienen bij het re
serveren hun pasnummer te vermelden.
Reageer snel, want vol is vol!
Delta Expo:
9.00 uur Centraal Station, Busstation
Perron AA
9.15 uur Zuidplein, Tourbushalte ter
hoogte van Boerhaavestraat
Ooievaarsdorp:
9.00 uur Zuidplein, Busstation Perron
AA
9.15 uur Centraal Station, Tourbushalte
ter hoogte van Boerhaavestraat
Rotterdampashouders kunnen in de
zomermaanden juli en augustus met
verrassingscoupon 16 een Rotterdam-
pas-strippenkaart voor f 7,50 kopen.
Op deze Rotterdampas-strippenkaart
zitten vijf strippen. Een strip is na af-
stempeling 1 dag geldig op alle RET-
lijnen (niet geldig op nachtbus).
Op deze wijze kunt u vijf dagen in de
vakantie voordelig met het openbaar
vervoer naar alle attracties en evene
menten in en random Rotterdam. De
strippenkaart is ook op pasvertoon te
koop. U betaalt dan 15,-. De strippen
kaart is alleen geldig in combinatie met
een Rotterdampas. Ook bij controle
moet u uw pas kunnen tonen. De specia
le strippenkaart is te koop bij de volgen
de RET-verkooppunten:
Stationsplein (CS), Metrostation Zuid
plein, Metrostation Churchillplein, Me
trostation Spijkenisse Centrum, Metro-
station Capelsebrug, Metrostation Mar-
coniplein
Er is een beperkt aantal van deze strip-
penkaarten. Haal snel de kaart, want op
is op!
Van 10 t/m 12 augustus staat Amster
dam in het teken van Sail '95. Snelle
Vliet organiseert op zaterdag 12 augus
tus een bustocht naar de Zeilparade.
Voor Rotterdampashouders is deze dag-
rit een stuk goedkoper. Op vertoon van
de pas krijgt u 11,- korting en betaalt u
f 15,- in plaats van 26,-.
Als de wind op 12 augustus gunstig is,
sluit Sail '95 met een echte zeilparade.
Naast deze grandioze afsluiter is er die
dag nog veel meer te beleven. Op het IJ
zijn wedstrijden met Friese tjotters te
zien. Buiten de IJ-haven zijn wedstrij
den tussen oud-Nederlandse schepen.
klassieke scherpe jachten en kotters. Be-
manningen van grote jachten meten hun
krachten tijdens het sloeproeien. Prach-
tig om te zien is het aquacorso, waarbij
met versierde schepen een vaartocht van
Aalsmeer naar de IJ-haven wordt gehou-
den. Spannend zijn de pieremachochel-
tocht en het ringsteken vanaf oude mo-
torkruisers. De historie herleeft als tradi-
tionele zeilschepen gaan Admiraalzeilen
op het IJ.
Bustocht Sail '95 op 12 augustus. Nor
male prijs 26,-, pashouders betalen
/ll,-. De bussen vertrekken rond 9
uur. Retour circa 17.30 uur. Plaatsen
reserveren bij Reisbureau Snelle
Vliet, tel. 452 15 22.
De volgende
Paspartout verschijnt:
6 September in
MaasstaD
7 September in
Rotterdams Dagblad