Wij feliciteren alle winkeliers
met de opening
van hun nieuwe zaak
in de nieuwe Passage
Kom nu langs
voor echte fee^aanbiedmgen
naast onze normale aanbiedi g
39,-
Programma
Brandersfeesten
Informatiebijeenkomsten over Beneluxlijn
urn
Bergoss
Desso
Silvester
H ABO Broersvest blijft uw toonaangevende sfeermaker
in Schiedam in tapijt - vinyl - laminaat - parket - overgordijnen
vitrage - zonwering - matrassen - lattenbodems -
senoirenledikanten - enz.
Broersvest 99 Schiedam Telefoon 010 - 4269609
TAPIJT- VINYL - LAMINAAT - PARKET- OVERGORDIJNEN - VITRAGE -
ZONWERING - MATRASSEN - LATTENBODEMS - ENZ.
SfclSC:1 110
Wij leveren alle
bekende tapijt- en
vinylmerken zoals
Parade
Bonaparte
Heuga
Novilon
\w j
TAPIJT, LAMINAAT EN SLAAPCOMFORT
Zware kwaliteit
LAMINAAT BEUKEN
nu
Bel voor meer
informatie 010 - 426 96 04
perm2
I
V
0 - Mari:oni|,
TfoelstralaanJ s
Noord/zuidliin
Spijkenisse
WOENSDAG 13 SEPTEMBER 1995
•QQHIEDAM -XQ7.07
P. flip
•"Tr
HABO
SCHIEDAM Een overzicht van het programma van de Schiedamse Brandersfeesten van zaterdag 16 tot
en met woensdag 20 September.
Zaterdag 16 September
11.00 uur: Traditioneel wordt het startschot ter opening van de 12e Brandersfeesten bij de Oude Sluis gege-
ven. In 1995 door loco-burgemeester Wiegman.
11.30 uur: Hier wordt ook het startsein gegeven voordeOldtimermotortoer. Vele oude tot zeer oude moto-
ren vertrekken voor een tocht in een rond Schiedam. Om 14.00 uur eindigt de toer en worden de motoren
ter bezichtiging opgesteld bij het Zakkendragerhuisje.
11.00 uur: Opening Watersportweekend
De organisatie is als vanouds in handen van de Samenwerkende Schiedamse Watersport Verenigingen, De
Rode Valken, Eldos, Scouting Schiedam en de Zeekadetten. Zij bieden een doorlopend programma met
o.a. 'Open Schip' op de scoutingboot Aiewijn de Groot' - Vele waterspelen die natte pakken op kunnen le
veren, zoals: Apenbrug - Boegsprietlopen - Branderszakslaan - Pikhaakhangen - enz. De Schiedamse Red-
dings Brigade zorgt er weer voor dat alle drenkelingen veilig op de kant komen. De Groenbus van de Pro-
vincie is present om informatie te geven over Groen Zuid-Holiand. - Het Watersportweekend wordt muzi-
kaal ondersteund door 'The West Coast Jazzband', "The Jazzy Rabbits' en 'The Auto Reverse Jazzband'.
11.00 uur: Schiedam presenteert zich... Meer dan 100 kramen staan in het centrum van de stad waar zowel
winkeliers als maatschappelijke organisaties laten zien wat er in Schiedam allemaal gebeurt. Ook dit pro
gramma wordt muzikaal ondersteund door twee looporkesten.
11.00 - 16.00 uur is Clown Ricky aanwezig in de Hoogstraat en op de Dam.
10.30 uur: Op de Grote Markt is een combinatie te horen van pop en klassiek door Albert de Bruin en Peter
de Vries.
11.00 - 14.00 uur: Zang- en dansgroep De Buddies presenteren zich op de Grote Markt.
11.00 - 16.00 uur: Op hetHemaplein verzorgen de Streekmuziekschoolen de Rijnmondbandeveneens een
muzikaal programma.
12.30 -14.30 uur: Rommelmarkt op het Museumplein met optredens van Harpe Davids.
15.00 - 16.00 uur: Nog meer muziek! In de aula van het Stedelijk Museum wordt een Orgelconcert gege
ven en in de Grote- of St. Janskerk een Inloopconcert. De kerk is ter bezichtiging geopend van 10.00 -
16.00 uur.
16.00 uur: Een heel ander genre muziek wordt gebracht door de band 'Footloose' bij Cafe de Unie.
20.00 - 21.00 uur: Lampionoptocht voor alle kinderen onder begeleiding van de drumbands Juliana, Gusto
en Ambrosius. Gestart kan worden op het Edisonplein, Rozenburgplein en Frans Halsplein. De tocht ein
digt op de Lange Haven waar om 20.30 uur ontsteking verlichtingboom Koemarkt.
21.00 uur: De Verlichte Gondelvaart, wat duizenden mensen naarde Lange Haven trekt. Zoek bijtijds een
plaats om dit schouwspel van licht en klank goed te kunnen zien. Alle bruggen van Koemarkt tot Ooi-
evaarsbrug zullen tot 22.00 uur geopend zijn.
22.00 - 03.00 uur treden in onderstaande cafes diverse bands op in het kader van de 'Palm'-muzieknacht.
'Jan Kuijper accordeon Cafe de Koning; 'Dejavu' Cafe van Diggelen; 'Vier wijzen" gast Cafe Grote
Markt 17; 'Goize Ludwigson' Podium Cafe; n.n.b. Cafe de Pacha; 'Ricardo' Cafe't Vierkantje.
Zondag 17 September
13.00 uur: De strijd op het water wordt voortgezet rondom de Vismarkt.
14.00 - 15.00 uur: De winnaars van de Verlichte Gondelvaart maken een Paradevaart door de Lange Ha
ven.
14.00 - 16.00 uur deelt Clown Bobo kleurplaten uit aan de kinderen op en bij het terras van Cafe Proosje.
15.30 uur: Muziek door de 'Unions' bij Cafe De Unie.
20.00 uur: DJ Eric Uytdewilligen draait muziek in Cafe Proosje.
Dinsdag 19 September
09.00 - 17.00 uur: in het centrum van Schiedam leuke, gekke of dwaze aanbiedingen en koopjes op deze
'Dwaze Brandersdinsdag'. In de Hoogstraat is gratis koffie met koek.
10.30 - 12.00 uur: Op het Museumplein speelt het Seniorenorkest van de Streekmuziekschool.
15.00 - 16.00 uur en van 18.00 - 19.00 uur: 'Happy Hour' op het terras van Cafe Proosje.
Woensdag 20 September
13.00 - 23.00 uur: Kermis achter de Hema.
14.00 - 17.00 uur: Kindermiddag in de Hoogstraat. Tot 15.00 uur een optreden van het Kinderkoor van de
Streekmuziekschool op het Museumplein; de hele middag is er op het Museumplein een Kinder-vrijmarkt
en is er gratis schminken en gratis limonade voor de kinderen.
ii if
I mm
TFtZjJ >i Hfcffek
Het trace van de Beneluxlijn.
REGIO Het projectbureau Beneluxlijn is gestart met een
serie van zes informatiebijeenkomsten langs het nieuwe me-
trotrace. Tijdens deze bijeenkomsten, die met name bedoeld
zijn voor direct belanghebbenden, worden de voorlopige ont-
werpen voor de openbare ruimtes rondom de metrolijn en de
stations gepresenteerd. De informatie-avonden worden per tra-
jectdeel gehouden, te weten in Hoogvliet, Pernis, Delfshaven
en Schiedam. Bezoekers krijgen de gelegenheid de schetsont-
werpen en stationsmaquettes te bekijken en vragen te stellen;
onder meer aan de ontwerpers van de buitenruimteplannen.
Eerder werd bekend gemaakt dat
de regio Rotterdam-Rijnmond
wordt uitgebreid met een nieuwe
lijn: de Beneluxlijn. De minister
van Verkeer en Waterstaat is on-
langs akkoord gegaan met de plan-
nen voor deze tweede Noord-Zuid
metroverbinding. De Beneluxlijn
loopt van station Marconiplein via
Schiedam en de 2e Beneluxtunnel
naar Pernis en sluit aan bij Gade-
ring in Hoogvliet en vloeit daar
weer over in de bestaande metro
lijn in Spijkenisse. De Beneluxlijn
krijgt zeven stations: het reeds be
staande station Marconiplein dat
aangepast zal worden en zes nieu
we stations, waarvan drie in
Schiedam, een in Vlaardingen
(Vijfsluizen), een in Pernis en een
in Hoogvliet bij Gadering.
Met de bouw van de lijn wordt in
1996 begonnen. In 2001 moeten
de werkzaamheden afgerond zijn.
Het toekomstige station Schiedam-
Centrum krijgt de status van inter-
regiostation en wordt een belang-
rijk openbaar-vervoersknooppunt.
Behalve voor bussen en de metro
komt hier mogelijk in de toekomst
een halte voor de trein. De metrot-
reinen op de Beneluxlijn gaan rij-
den tussen de stations Marco
niplein en Spijkenisse De Akkers.
Het gevolg daarvan is dat er tussen
Hoogvliet en Spijkenisse meer
treinen gaan rijden dan nu het ge-
val is.
Voor het metroproject Beneluxlijn
en de Beneluxcorridor is door de
gemeenten Rotterdam, Schiedam
en Vlaardingen een aantal ont-
werp-bestemmingsplannen opge
steld. De inspraak en het wettelijk
vooroverleg zijn inmiddels afge
rond en de uitkomsten zijn ver-
werkt in deze plannen, die sinds
eind augustus in de betrokken ge
meenten ter inzage liggen. Betrok-
kenen kunnen hier nog tot en met
22 September schriftelijk op reage-
ren. Aansluitend op de informatift
bijeenkomsten gaan de plancom-
missies van start. In deze corpmis-
sies vindt overleg plaats tussen
vertegenwoordigers van het pro
ject en betrokkenen; zoals scholen,
bewonersorganisaties en winke-
liersverenigingen. De informatie-
avonden kunnen verduidelijking
bieden voor diegenen die in het
project zijn geinteresseerd. Voor
Hoogvliet was deze avond od don-
derdag 7 September. Tijdens deze
vergatjgring kwamen er met name
veel vragen over eventuele ge-
luidshinder aan het licht. Op maan-
dag 11 September was er een
avond over de Beneluxlijn in Per
nis.
De volgende bijeenkomsten zijn:
Delfshaven,op maandag 18 Sep
tember, in het wijkgebouw aan de
Bulgaarseweg; Schiedam-Oost op
dinsdag 19 September, voor
Schiedam-Nieuwland op woens
dag 20 September en voor
Schiedam-West op donderdag 21
September. De bijeenkomsten in
Schiedam worden gehouden in het
Stadskantoor aan de Emmastraat 1
Alle bijeenkomsten beginnen om
20.00 uur. Voor meer info, lel.010
2088637/2088639.