'Ik wilde een nieuwe uitdaging'
Caribbean Beachclub opent deuren
Rotterdams Dagblad 2 weken gratis...? Vul deze bon in...
Theater Schuurkerk
Theater de Teerstoof
Al weer vijf jaar Sittonaan Govert van Wijnkade
/ar;
Stadsgehoorzaal
Fico
Lamerica
Literatuur
Schrijvers
Flippo's
MAASSLUIS Hij werd
bijna op het parket van de
dansvloer geboren en daarom
was het eigenlijk logisch dat
ook Eric Sitton, in navolging
van zijn ouders, een dans-
school zou gaan bestieren.
Maar Sitton wilde wel een
uitdaging en besloot naast de
dansschool ook een disco-
theek te openen. Hij koos het
pakhuizen-complex aan de
Govert van Wijnkade als lo-
catie en leidt daar met succes
al vijf jaar zijn dansschool
Sitton en discotheek Comme-
dia. Begin 1996 viert hij zijn
eerste lustrum met thema-
avonden, artiesten en beken-
de DJ's. Eric Sitton over de
enige discotheek die Maas-
sluis rijk is.
Toevallig
if
if
(iPI'lIt
Danslessen
VLAARDINGEN - Donder
dag 26 oktober was een be-
langrijke dag voor Ben
Vuijk, Trudy Boer en Ton
Pattinama. Op deze dag zou-
den zij namelijk het Vlaar
dingse publiek laten kennis-
maken met de Caribbean Be
achclub aan de Koningin
Wilhelminahaven. Althans,
er werd een openingsreceptie
gehouden waar alleen men-
sen met een uitnodiging wel-
kom waren. Vanaf 21.00 uur
stonden de deuren van de
'salsatheca' open om pas ver
na middernacht weer te slui-
ten.
uenQ (proet abonrte-
op het Rotterdams Dagblad.
G Bezorgt u mij het Rotterdams Dagblad 4 weken vrijblijvend op proef.
ik betaal hiervoor de halve prijs: 12,95.
Noteert u mij voor een kwartaalabonnement op het Rotterdams Dagblad
De eerste twee weken zijn gratis, daarna betaal ik f
via automatische betaling
Naam:
Adres:
Postcode: Plaats:
Telefoon:
Bank/gironummer:
Handtekening:
Woensdag 1 november 1995
MAASPOST SCHIEDAM XQ7.54
MaasposT
(PCus
MAASSLUIS Het programma van Theater Schuurkerk van donderdag
2 tot en met zaterdag 11 november.
Paul's Jazz and Blues Cafe
Ook november heeft een eerste
donderdag en dat is de avond van
Paul Degenkamp in de foyer van
Theater Schuurkerk. Het bleek vo-
rig seizoen een succesvol stramien:
Arnoud Gerritsen (drums) is de
spil van deze sesjuns. Voor elke
Jazz- and Bluesband brengt Gerrit
sen nieuwe muziekvrienden mee.
Donderdag 2 november, vanaf
20.00 uur. Gratis toegang.
The Fantasticks
Rijnmond Theater Produkties
Rijnmond Theater Produkties pre-
senteert op vrijdag 3, zaterdag 4,
vrijdag 10 en zaterdag 11 novem
ber in Theater Schuurkerk de mu
sical-comedy 'The Fantasticks'.
'The Fantasticks' toont. naast de il-
lusies van het verhaal, ook de an-
dere kant van het theater.
Aanvang telkens 20.15 uur. Toe-
gang: fl. 15,-. Reserveren tel: 010-
5913700.
Schande inspeel voorstelling
Seth Gaaikema
One-man show. 'Sneller, gedurf-
der en losser', 'Seth is brutaler',
'Fel. intens en bewonderingswaar-
dig authentiek", 'Gaaikema verras-
send nieuw". Hij zegt zelf: 'Ik heb
bewust gekozen voor meer confe
rences en minder liedjes. Mensen
laten lachen om zichzelf, dat is
meer dan ooit mijn streven. De
mensen zijn tegenwoordig zo ge-
stresst dat een avondje om jezelf
kunnen lachen bijna als een medi-
cijn werkt. Dinsdag 7 novmber.
aanvang 20.00 uur. Toegang:
fl.30,-.
Musica Animals
Zenga
Zenga is de kersverse muziek-
groep waarin multi-fluitisten Peter
Weekers en Annet Visser eindelijk
al hun creativiteit kwijt kunnen. De
drie ontbrekende muzikanten zijn
gevonden en Zenga is er. Model
voor deze voorstelling staan de
oerdieren uit de oude mythen en
sagen. zoals de griffoen, een een-
hoorn die alleen door een maagd
getemd kan worden en de draak
die met zijn verzengende adem de
herfstkleuren maakt.
Woensdag 8 november, aanvang
20.30 uur. Toegang: fl.20,-.
SCHIEDAM Het programma van Theater de Teerstoof van donderdag
2 tot en met zaterdag 11 november.
Comedvtrain
Comedytrain is een bonte verza-
meling stand-up comedians die het
publiek rechtsteeks aanspreken.
De grap is dat het publiek een ac-
tieve en betrokken rol speelt en dat
de comedian zich als het ware voor
de leeuwen gooit. Hij of zij past
zich aan aan hetgeen wat er in de
foyer van Theater de Teerstoof ge-
beurt.
Donderdag 2 november, 20.30 uur.
Prijs: fl. 19,50.
Hans Visser en Marianne
Rolle.
One Night Hot Music II
Hans Visser Friends
Visser Friends zullen, si
met de Amerikaanse zangeres Ma
rian Rolle, wederom zorgen voor
een muzikale reis door de geschie-
denis van^e Amerikaanse muziek.
Zaterdag 4 november, aanvang
20.30 uur. Prijs: 11.19,50.
Gebroken Wit
Poupou
Gebroken Wit is het debuut van
het trio Ien van Duijnhoven, Hes
ter Macrander en Corine van Op-
stal, die samen Poupou vormen.
We zien drie vrouwen die wachten
op de komst van een man met wie
een van hen die dag zal trouwen.
Het bruidje, gekleed in nai'ef smet-
teloos wit, vertelt te geloven in zijn
eeuwige trouw. Op dat moment
worden de haarscheurtjes in de
vriendschap barsten die zich niet
meer kan dichten. Drie vrouwen,
jonglerend met impulsen: lust, ra-
zernij, lol, argwaan, zich bewe-
gend tussen overgave en afwijzing.
Ze zoeken naar goedkeuring.
'Waarom zeg je me de waarheid;
we zijn toch vriendinnen?'. Pou
pou bedient zich van een eigenzin-
nige stijl: muziektheater vanuit een
cabareteske achtergrond.
Zaterdag 11 november, aanvang
20.30 uur. Prijs: fl. 19,50.
Kaarten voor de voorstellingen in
de Teerstoof kunnen worden gere-
serveerd bij de Schiedamse Thea-
terkassa: 010-4269563 (di. t/m za.
van 10.00 tot 16.00).
Het voormalige pakhuis aan de
Govert van Wijnkade is deze
avond verlaten. Geen rook, muziek
of ander lawaai, maar serene stilte
vult de lege dansvloer. Een wel
heel groot contrast met de zater-
dagavond. wanneer het voormali
ge pakhuis afgeladen is met bezoe-
kers. Al weer vijf jaar bestaat de
discotheek. Eenvoudig begonnen,
maar ondertussen uitgegroeid tot
een volwaardige gelegenheid, in-
geklemd tussen het Westland en
Vlaardingen, Schiedam en Rotter
dam. Eric Sitton kijkt dan ook te-
vreden terug op de ontwikkeling
die zijn Commedia de laatste vijf
jaar doormaakte. „Vanaf het begin
is het eigenlijk gelijk goed ge-
gaan", vertelt de 30-jarige
Schiedammer. ,,Ik heb lang getwij-
feld of ik dit werk wel wilde doen.
maar uiteindelijk vond ik dat ik
gek was als ik het niet zou doen.
Alleen wilde ik wel een uitdaging.
Daarom besloot ik naast de dans
school, die al twintig jaar bestaat in
Maassluis ook een discotheek te
openen in een nieuw gebouw, wat
helemaal mijn toko moest worden.
In het begin was het allemaal
nieuw, begonnen we heel enthou-
siast. Maar na een tijdje, als de
nieuwigheid er vanaf is, ga je
steeds professioneler denken. Een
beetje verbouwen. nieuwe dingen
verzinnen en gelukkig loopt het
voortreffelijk. Iedere zaterdag-
avond is het hier hartstikke druk.
Nee, ik kijk met een goed gevoel
terug op de afgelopen vijf jaar."
Sitton kwam eigenlijk toevallig in
aanraking met het huidige com
plex aan de Govert van Wijnkade.
„In eerste instantie informeerde ik
naar de mogelijkheden om naast
A
Eric Sitton achter de bar.
het politiebureau iets nieuws te
bouwen. Eigenlijk een beetje als
geintje bedoelt. Toen ik niets hoor-
de van de gemeente ben ik eens
door Maassluis gaan rijden en
kwam hier langs de haven, waar ik
al die pakhuizen zag staan. Ze le-
ken vervallen, met graffiti aan de
muren en zo, dus ik dacht dat ze
misschien wel te koop waren. Dat
bleek zo te zijn en in een tijdsbe-
stek van twee weken was de zaak
beklonken. Dat was echt een blik-
semactie."
Zo opende Eric Sitton de enige dis
cotheek in Maassluis. En ook na
vijf jaar is hij nog de enige disco-
theek-eigenaar in de eerste stad
aan de Waterweg. Toch wil hij
niets weten van een monopolie-po-
sitie. ..Ik zie het in ieder geval niet
als monopolie", bekent Sitton.
„Veel van mijn klanten komen van
buiten Maassluis. En juist in dat
gebied. en dan denk ik aan Naald-
wijk, Vlaardingen. Schiedam en
Rotterdam is ook in de buuit. heb
je veel discotheken. dus concur-
rentie. Als discotheek ben je name-
lijk regionaal bezig."
Ondanks de concurrentie uit de re-
gio is discotheek Commedia in het
weekeinde vaak tot aan de nok ge-
vuld met bezoekers. Een mooie
ontwikkeling, vindt ook Sitton.
„De charme is dat veel bekenden
elkaar hier ontmoeten en dan is het
altijd feest", legt hij zijn succes-
formule uit. „Je kan wel een disco
met goud hebben behangen maar
als er geen bekenden zijn is er ook
geen sfeer."
Sitton is overigens tevreden met de
inrichting van Commedia. Geen
felle schreeuwende kleuren, maar
rustige tinten sieren de muren van
het voormalige pakhuizen-com
plex. „Komt de sfeer enorm ten
goede", vindt hij. ,,Dit ademt
warmte uit en dat merk je op zater-
dagavond."
Om de discotheek draaiende te
houden heeft hij een dertig koppen
tellende 'crew' in dienst. „Die zijn
enorm belangrijk. Het zijn vrijwel
allemaal studenten die afwisselend
in ploegendienst werken. Het is
een heel leuk team waar ik ontzet-
tend trots op ben. Veel werken er
hier al zeven, acht jaar met enorm
enthousiasme. Dat is enorm be
langrijk want je moet wel iets uit-
stralen naar je klandizie."
Voordat Sitton zijn deuren opende
aan de Govert van Wijnkade, gaf
hij al danslessen in het Gemeen-
schapsgebouw achter de Petrus
Paulus Kerk. Ook de danslessen
zijn meegegaan in de razendsnelle
ontwikkeling die Sitton de laatste
jaren doormaakte. ..Op dit moment
zijn we vijf maal per week open
met danslessen", zegt Sitton niet
zonder trots. „Op woensdag en
zondag verzorgt Bas Huisman de
les, terwijl ik zelf donderdag, vrij
dag en zaterdag les geef."
De cha cha cha, een Foxtrot, Eric
Sitton leert het je met plezier, zegt-
ie zelf althans. ..Natuurlijk, ik be-
leef er veel voldoening aan. Ieder-
een komt gemotiveerd naar de les
toe. En omdat ik dat zelf ook ben is
het altijd heel gezellig en leerzaam.
Ik vind het echt ontzettend leuk om
in het begin mensen binnen te zien
komen die de ene voet nog niet
voor de andere kunnen zetten. en
een paar weken later zie je ze lek-
ker dansen. Dat is mooi."
Ook op het gebied van dansen gaat
Sitton dus met z'n tijd mee. „We
verzorgen steeds meer nieuwe cur-
sussen. Zo geven we op dit mo
ment een cursus 'streetdance', een
individuele danssoort, die je vaak
ziet in videoclips. Tijdens de Fu-
rieade hadden we hierover een
Open Dag en daaruit voort kwam
een cursus die op woensdagavond
helemaal vol zit. In januari starten
we waarschijnlijk een nieuwe serie
lessen."
Begin 1996 viert Eric Sitton zijn
eerste lustrum. ,,Ik heb het even
vooruit geschoven omdat we het
druk hebben met andere feesten.
Zo zijn we dit jaar weer op Eerste
of Tweede Kerstdag geopend en
organiseren we voor de tweede
keer achtereen een Nieuwjaars-
feest, dat was vorig jaar namelijk
een groot succes."
De viering van het vijf-jarig be-
staan belooft in ieder geval een
waar spektakel te worden. „Het
wordt groot feest". bevestigt Sit
ton. die een tipje van de sluier op-
licht. ..We gaan een aantal thema-
avonden organiseren, er komen ar
tiesten en een aantal bekende DJ's.
Het gaat heel erg leuk worden."
Discotheek Commedia organi-
seert vrijdagavond 3 november
een fashion-dance-strip-show.
Tijdens de avond, die verder een
normaal 'Commedia-verloop'
zal kennen, worden een aantal
modeshows gelopen en treden er
danseressen op.
Kaarten voor het spektakel, in-
clusief een gratis cocktail, kosten
in de voorverkoop tien gulden
per stuk. Aan de deur hetaalt
men fl. 12,50. Het feest duurt van
21.00 uur tot 02.00 uur.
MARTIJN KRABBENDAM
VLAARDINGEN Het programma van de Vlaardingse Stadsgehoor
zaal van vrijdag 3 tot en met vrijdag 10 november.
Gezelschap
Lou Landre
Van Samuel Beckett. Solovoor-
stelling. Stel je de ironie van een
man in het donker voor, die weet
dat hij zal eindigen zoals hij op dat
moment is. Luisterend naar die an
der die hij zelf heeft voortgebracht.
Stel je voor waar 'gezelschap' toe
kan leiden. Een hernieuwd begin,
ontdaan van de theatrale vorm, ri-
goureus en zonder bijbedoelingen.
Regie: Peter Verburgt.
Vrijdag 3 november, Harmonie,
20.15 uur. Toegang fl.22,50/kor-
tingspassen 11.17,50.
Damn Me
Sylvia Holstijn Joop van Dijk
Sylvia Holstijn met Damn me
(foto: Annaleen Louwes).
Verrassende muzikale combinatie.
Fantasie en werkelijkheid wisselen
elkaar af in dynamische minito-
neelstukjes op muziek. Sylvia Hol
stijn zong met Fay Lovsky in de
succesvolle 'Veggies'. Joop van
Dijk, voormalig toetsenman en ar-
rangeur van 'Dubbel en Dwars'.
Zij maken vanavond deel uit van
de zgs man sterke band; 'Mam's
Babies'. Bijzondere muziek, ver-
tolkt op velerlei instrumenten, ver-
pakt in schitterende theaterbeel-
den. Naar een idee van Paul de
Leeuw en Hanneke Groenteman.
Zaterdag 4 november, Harmonie,
20.30 uur. Toegang fl. 17,50/kor-
tingspassen fl. 15,00.
De man, de vrouw en de moord
De Hollandse Comedie
Spannend blijspel. Heeft u er wel
eens van gedroomd uw partner om
zeep te helpen? Een van de spelers
van de Hollandse Comedie wel,
die staat ermee op en gaat ermee
naar bed. Want een moord moet
slagen, want anders heb je de pop-
pen aan het dansen. Regie: Gaston
Erven. Nominatie-avond van 'De
Gouden Gids Publieksprijs'.
Dinsdag 7 november, Grote Zaal,
20.15 uur. Toegang fl.27,50/kor-
tingspassen fl.25,00.
Pluk van de Petteflet
Stichting Pluk
Een wereld van fantasie en werke
lijkheid. Pluk is op zoek naar een
huis. Dolli de Duif wijst hem op
een torenkamertje bovenop de Pet
teflet. Dan hoort Pluk dat er plan-
nen zijn om van de groen Tortel-
tuin een tegelplein te maken. Pluk
gaat tot actie over: de tuin moet
blijven! Een voorstelling voor kin-
deren vanaf 6 jaar.
Woensdag 8 november, Jeugd-
theater, 14.00 uur. Toegang
f].12,50/kortingspassen fl. 10,-.
Nog slechts enkele plaatsen vrij
Hard zingen in het donker
Jan Rot
Verheffing van slechte smaak tot
kunst. Het derde theaterprogram-
ma is een persoonlijke solovoor-
stelling, schaamteloos en openhar-
tig. Centraal staat het verhaal van
zijn stamkroeg. met anekdotes
over o.a. het lichamelijke verval
van de 37-jarige artiest. Grappig
en ontroerend. De liedjes zijn bij-
zaak.
Donderdag 9 november, Harmo
nie, 20.30 uur. Toegang fl. 17,50/
kortingspassen fl. 15,-.
Lach Vegas
Tineke Schouten
Tineke Schouten (foto: Roy
Beusker).
Eerste vrouwelijke revue. Na haar
twaalfde one-woman show gaat
Tineke het vertrouwde pad verla
ten om bredere wegen te bewande-
len. Het programma is grootser
van opzet, meer 'showy'. Een vol-
waardig orkest en meer decors. De
eerste Nederlandse revue door een
vrouwelijke komiek, met talent en
een eigen stijl.
Vrijdag 10 en zaterdag 11 novem
ber, Grote Zaal, 20.15 uur. Toe
gang fl.35,-/kortingspassen
fl.32,50.
Verreck!
Marcel Verreck
Gedreven en veelzijdige cabare-
tier. Hij is intelligent, poetisch en
een geboren stand-up comedian.
De laatste jaren heeft hij meer pro-
fijt van zijn naam. Verreck ontziet
niets en niemand. En zichzelf het
minst. De multi-functionele pianist
Thijs Janssen staat Verreck bij.
Vrijdag 10 november, Harmonie,
20.30 uur. Toegang fl.l7,50/kor-
tingspassen fl. 15,-.
De Stadsgehoorzaal is te vinden
aan de Schiedamseweg 51 in
Vlaardingen. De kassa is geopend
van dinsdag tot en met zaterdag
van 10.00 tot 15.00 uur en een uur
voor aanvang van de voorstellin
gen. Het telefoonnummer is 434
05 00.
Het moest een spetterende opening
worden, zo had de driekoppige di-
rectie beloofd. Rond de klok van
half elf werd uiteindelijk de offi-
ciele openingshandeling verricht.
Ben, Trudy, Ton en een kleine
blonde meid (dochter van...?) ston
den op de dansvloer met een grote,
langwerpige kist voor zich. Het
publiek werd alvorens gewaar-
schuwd niet te dicht op de dans
vloer te gaan staan omdat het nodi-
ge vuurwerk verwacht kon wor
den. Harde en klassieke house-
klanken klonken uit de speakers en
middels een druk op een soort ont-
ploffingskastje werd het vuurwerk
in werking gezet. De kist werd ge
opend en er kwam een grote fles
champagne uit. Gelukkig stond er
op een soort tafeltje ook een echte
fles champagne met drie glazen
zodat het drietal kon proosten op
de toekomst van de Caribbean Be
achclub.
Gedurende de avond werden er
nog meerdere acts op de dansvloer
vertoond. Zo werd het personeel
voorgesteld tijdens een ingestu-
deerd dansje en op een gegeven
moment kwam er vuur vanaf de
dansvloer. Helaas, hoe het er alle
maal aan toe ging, was niet te vol-
gen. Een poging om richting dans
vloer te wandelen liep na drie me
ter al vast. Mensen konden zich
iiberhaupt amper bewegen, de Ca
ribbean Beachclub was totaal afge
laden. Het leek erop alsof de uitno-
digingen voor deze receptie ge-
woonweg huis-aan-huis verspreid
waren, zo druk was het. En de
mensen bleven maar binnenko-
Waarschijnlijk had de directie deze
toeloop ook niet geheel verwacht,
want even na middernacht was er
geen (witte) wijn meer te verkrij-
gen en de avond eindigde een half
uurtje eerder dan gepland. Ook
voor het bedienend personeel viel
het allemaal niet mee. Zij werden
geacht bestellingen op te nemen in
de discotheek en vervolgens uit te
serveren. In drie van de vier geval-
len kwam de dame of heer in
kwestie helemaal niet meer langs
voor het desbestreffende drankje.
Heel begrijpelijk. want er was geen
doorkomen aan.
Bij een echt feest horen tegen
woordig ook VIP's. En die waren
er dan ook. Tenminste. een aantal
spelers van Feyenoord waren te
vinden aan de bar en volgens inge-
wijden waren er ook acteurs en ac-
trices van 'Goede Tijden, Slechte
Tijden".
Enfin, iedereen moet zelf maar een
kijkje gaan nemen in de Caribbean
Beachclub en een oordeel vellen.
De sfeer is er in ieder geval tro-
pisch en een bezoekje is zeer de
moeite waard. De openingtijden
zijn op donderdag, vrijdag en zon
dag van 21.00 tot 04.00 uur, op za
terdag sluiten de deuren een uurtje
later. De minimumleeftijd is 21
jaar en de toegang bedraagt een
tientje.
SCHIEDAM In het film-
huis aan de Nieuwstraat
wordt vrijdag 3 en zaterdag
4 november Lamerica ver
toond, een Italiaanse film uit
1994 van Enrico Lo Verso.
Twee Italiaanse zakenlie-
den, baas en knecht, denken
in Albanie een flinke slag te
kunnen slaan. Met de over-
name van een waardeloze
schoenenfabriek moet het
Europese subsidiegeld bin
nen gaan stromen. De Alba-
nese overheid stelt slechts
een voorwaarde: een Alba-
nese partner. De stroman
wordt gevonden in een voor
malige politieke gevangenis,
een gruwelijk oord vol ver-
waarloosde bejaarde man-
nen. Gino blijft daar achter
om de nieuwe voorzitter
Spiro te begeleiden. De oude
Spiro denkt echter dat hij
twintig is en neemt Gino
mee op een zwerftocht door
het verpauperde Albanie.
Het loopt dus allemaal even
anders dan de zakenlieden
hadden verwacht.
Kaarten voor de film die op
vrijdag om 21.30 uur en op
zaterdag om 20.30 uur be-
gint, kosten fl.6,-
MAASSLUIS Kees van
Beijnum zal op vrijdag 10
november te gast zijn op de
Literaire Avonsd georgani-
seerd door de Openbare Bi-
bliotheek Maassluis/Maas-
land en Boekhuis Den
Draak uit Vlaardingen.
Kees van Beijnum, een van
de zes genomineerden voor
de AKO-literatuurprijs
1995, is voor velen geen on-
bekende. Door zijn roman
"Dichter op de zeedijk"
wordt hij in een adem ge-
noemd met de schrijvers
Theo Thijssen, Multatuli,
A.M.de Jong, Anne de
Vries. De avond begint om
20.30 uur in de leeszaal van
de bibliotheek.
VLAARDINGEN De Fi
co verzorgt op zaterdag 3
november weer jeugdvoor-
stellingen in de Vredes- en
Ichtuskerk. Op het pro
gramma staat de Neder-
lands ondertitelde Walt
Disneyfilm 'Honey, I blew
the kids'. De film draait om
10.30 en 14.00 uur in de
Vredeskerk. In de Ichtus
kerk wordt de film om 13.00
uur vertoond.
SCHIEDAM In het Lite-
rair Cafe van het Filmhuis
aan de Nieuwstraat 12
wordt op zondag 19 novem
ber voor de eerste maal een
open podium georganiseerd.
Beginnende schrijvers en
dichters krijgen de kans hun
werk in aanwezigheid van
publiek voor te dragen. Ie
dere schrijver kan maxi-
maal tien minuten over de
microfoon beschikken.
Zowel voor schrijvers als
voor publiek is de toegang
gratis. Voor informatie kan
men contact opnemen met
Anneke Blok, 4751785. De
aanvang is 14.00 uur.
VLAARDINGEN In
wijkcentrum 't Nieuwelant
is er op woensdagmiddag 8
november voor kinderen in
de leeftijd van 5 tot en met
12 jaar een flippo ruilmid-
dag. De kinderen wordt deze
middag de mogelijkheid ge
geven om flippo's die zij
dubbel in hun bezit te heb
ben te ruilen voor flippo's
die zij nog hebben. De ruil-
beurs duurt van 14.00 tot
15.30 uur. Entree is fl.l,-
Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar:
R^tterdarn^D^gblad,j^ntwoy)£djiummei_iJ379 4000 VB Rotterd_am_
