4-DAAGSE
STEDENTRIP
JOOK
FBI®
liei ©EHE^
proef je in eej*
van de ICOIC
Horn-ke«k®|^
<l
irnrnm
EXTRAPLAATSEN
W
m
INKLUSIEF
J groningen
overijssel
geiderland
utrecht
waddeneilanden
caravans
zeeiand
V noord-brabant
y limburg
j? wintersport
y buitenland algemeen
spanje
y frankrijk
01860-21973 of 010-4137433
OPNIEUW VCX)R HALFGELD NAAR
BERLLJN!! Dankzij het grote
succes van onze oktober-
reizen (deze waren in enkele
wekentijd GEHEELUTTVER-
KOCHT!) organiseren we
opnieuw in nauwe samenwer-
king met het gloednieuwe en uit-
stekende Hotel Wilhelmsberg in Ber-
lijn een aantal ZEER VOORDELIGE
4-daagse OPENIN GSREIZEN naar de me-
tropool BERLIJN. Dit hotel opende
onlangs haar deuren en om dit heuglijke
feit te vieren wordt de komende maanden
wederom 50% KORTING verleend op
het arrangement. En natuurlijk la ten wij u
hiervan meepr ofiteren.
UW HOTEL
REISPROGRAMMA
Inlichtingen en reserveringen: 01860-21973 - Bijl 19, Oud Beijerland (geopend
maandag t/m vrijdag 09.00-17.00, zaterdag gesloten) of 010-4137433 -
Hoogstraat 47a Rotterdam (geopend maandag t/m vrijdag 09.00-17.00, zaterdag 10.00-15.30).
Goed dat u geeft. Giro 26000
kroonujst
WERKBlftD
y\ SPOELBAK
160 L. INB0UW-
K0ELKAST
kookplaat
kompleet met
APPARATUUR!
INB0UWI
fornuis
leverbaar
in CRUS-WITEN
braamrood
afzuigkap
Ikasten
DE M0DERNE KEUKEN
DE N0STALGISCHE KEUKEN
IS uw keuken-inbouwapparatuur aan vervanging toe? AEG Miele BOSCH
Bij HORN vindt u een enorm assortiment van alle bekende merken. Pelgrim Whirlpool ITHO MVllkfrll
K00P SLIM, LEASE UW KEUKEN OF BADKAMER!
Z0 ZIET U MAAR WEER... HORN BIEDT U MEER!
Rotterdam Stadionweg 39
Rotterdam Croenendaal Hoek Oostplein 2
vrijdag koopavond tot 21.00 uur
Dordrecht Winkelcentrum Plaza,
Korte Parallelweg 159
Donderdag koopavond tot 21.00 uur
WEKELIJKS HUIS-AAN-HUIS VERSPREID IN ROTTERDAMDORDRECHT, GOUDA EN DIRECTE OMGEVING
Kerst 1995 bij de Borgmeren
Kerstmis op de Veluwe
Hotel Restaurant Slenaker Vallei
Cirkel SOLO-reizen
WINTER IN AMERIKA
Naj;
HOTEL EUROTEL VENRAY
ijaar op de Wadden
Texel, Californie natuurlijk
Najaar, Texel natuurlijk
REISBUREAU JOY TOURS
TEL. 070 - 363.39.38
DEJONG INTRA AUTO,
BUS, VLIEG EN TREINVAKANTIES
Mod. '96 Adria en Home Car
KLEIN CARAVANS
Kerstmarkt-cruises
Prijs v.a. f 295,- p.p.
.247
Totale oplage 900.000 exemplaren! Voor informatie over adverteren op deze pagina bel 010-4
WEEK 46
TOTAAL - TX0.04
- BERLIJN -
Hotel Wilhelmsberg* opende onlangs haar deuren in Berlijn.
Het hotel is centraal gelegen aan de Landsberger Allee. Op korte
afstand bevinden zich diverse tram- en bushaltes. Het hotel is
compleet ingericht met o.a. een lounge, bar, restaurant, lift en
solarium. Uw kamer is voorzien van bad of douche, toilet, tele-
foon, minibar en TV.
le dag - donderdag
Via diverse opstapplaatsen op weg naarBerlijn. We arriveren
hier in de loop van de avond. De avond bent u vrij.
2e dag - vrijdag
De ochtend staat gereserveerd voor een sightseeing door mach-
tig mooi Berlijn. Natuurlijk zien we daarbij de beroemde musea,
prachtige paleizen en bouwwerken, vele historische plekjes, pri
ma winkelmogelijkheden en de schitterende parken. En dat bete-
kent dat we u voeren langs beroemde namen als de
KUFURSTENDAM, RATHAUS SCHONBERG (hier sprak JF Ken-
ndey de legendarische woorden "Ichbin ein Berliner"),
gedAchtniskirche, SCHLOSS CHARLOTTENBURG, ALEXA-
NDERPLATZ en POTSDAM. De middag bent u vrij
3e dag - zaterdag
Vrije dag. U heeft dus ruimschoots de gelegenheid om Berlijn op
eigen gelegenheid wat nader*te bezichtigen. En weet u wat hele-
maal leuk is? Berlijn is al helemaal in kerstsfeer! Bovendien zijn
de winkels in december op zaterdag geopend tot 18.00 uur. U
heeft dus volop de gelegenheid om uw kerstinkopen te doen!
4e dag - zondag
Na het ontbijt beginnen we aan de terugreis naar Nederland.
Einde van een heerlijke trip!
Vertrekdata reis HW 620/622/624/625
November 30
December 7-14-20
Tol/toeristenbelasting
1-persoonskamer
299.-
299.-
29.50
75.-
INBEGREPEN
hele reis per luxe Tourist Class touringcar
diensten ervaren chauffeur/reisleider
sightseeing door Berlijn
verblijf in het nieuwe "Hotel Wilhemsberg in Berlijn
in 2-persoonskamer met bad of douche, toilet, telefoon,
minibar en TV
verzorging op basis van logies en ontbijt
Niet inbegrepen: niet genoemde maaltijden, verzekerin-
gen, entrees. Min. aantal deelnemers 35. Uiterste termijn
van annulering bij onvoldoende deelname 14 dagen voor-
vertrek. Op onze reizen zijn de ANVR-reisvoorwaarden
van toepassing. Noot: in de touringcar mag niet gerookt
worden.
Wees hier snel bij!! reis HW 620/622/624/625
ANVR
REISADVmSBURO
SGR
NEDERLANDSE
KANKERBESTRIIDING
K0NIN6IN WIlHtlMINA lONtS
§io&s(\s Jneefi
NEDERLANDSE KANKERBESTRIJDING, SOPHIALAAN 8, 1075 BR AMSTERDAM TEL.: 020-5 700 500. POSTBANK 26000 BANKREKENING 70.70.70.007
UITRINE
MESSING
SCHOUWKAP
INB0UW-
KOELKAST
Strakke, moderne keuken
met afgeschuinde deuren.
Afmeting. 270 cm
Nostalgie wordt nog eens
extra onderstreept door
de kassettefronten
in witessen struktuur.
Atmeting: 273 X163 cm
I
Lomtorlabel
Reeds vanaffl. 18,40 per week
Vraag vrijblijvend meer inlicmingen in onze winkel!
HORN-VESTIGINGEN IN: ALKMAAR, ANTWERPEN (B), ARNHEM, BREDA, DEN BOSCH, DORDRECHT, DR0GENB0SCH (B), ECHT, EINDHOVEN, GENK (B), GENT (B), HEERLEN,
LEUVEN (B), MAASTRICHT, MECHELEN (B), NIJMEGEN, PEER (B), R0ERM0ND, R00SENDAAL, ROTTERDAM, SCHELLE (B), SITTARD, TILBURG, UTRECHT, VENL0
in Groningen
Kerst-arrangement: 4 dagen/3 nachten in een luxe bungalow met alle facili-
teiten, incl. 3x ontbijtbuffet. 2x dinerbuffet en Ix kerstdinerbuffet. Vrij gebruik
van zwembad (29°), sauna en stoombad. Prijs 295,- per persoon (aanirekke-
lijke korting bij boekingen met meer dan 2 personen per bungalow.'). Voor in-
formatie en boekingen: 050 - 4046662 of 0348 - 451272. De Borgmeren.
BUNGALOWPARK HOGE EXEL. Vakantie in luxe bunga
lows. overdekt zwembad met restaurant, speel- en visvijver.
Inl. res WEELINK RECREATIE OMMEN: 0529 - 451885
Denekamp Bungalowpark "Bavelds Dennen"
Te huur 6 pers. luxe bungalows op 900 m2. Kerstvakantie
mogelijkheden! Div. faciliteiten, info: 0541-352393.
NU een paar dagen er tussenuit in Twente vanuit het vernieuwde
HOTEL TUBBERGEN"*: wandelen. fietsen of per auto. Herfsttin-
ten en WinterKORTING - arr. reeds vanaf slechts 57,- p.p.
p.n. incl. halfp. met 4-gangen diners. Alle kmrs. d/t, ktv. Lift en so
larium. Tel. 0546-621480. Ookonzekerstfolder ligt vooru klaar
HOLTEN (OV.) SPEC. AANBIEDING
Bungalowpark De Lindenberg. Na 1/12 '95 bieden wij de 4 of 5 pers.
vrijstaande bung's met kl.tv aan voor 180,- per week, midweek of week
end. Aanwezig tennisbaan, petit restaurant en eigen fietsverhuur. Vraag
gratis folder Borkeldsweg 57, Holten 7451 TA of bel 0548 - 361364
Herfst in de Achterhoek: nov./dec. 250,- p. midw./wknd., 325,-
p.w. all-in, 22/12-05/10 '96 525,- p.w. (geen midw./wknd.) incl.
gratis zwemmen in subtr. zwembad. Boek snel, pr. gel. in de bos-
sen, bungalowpark "Het ZonnetjeZelhem: 0314-621455
Vrienden/tamilie lang niet gezien?
Wie nodigt u uit voor een heerlijk Wild- of Kerstarrangement?
Vanuit het gezellige hotel bent u direct op de wandel- en fietspaden...
U verblijft op een ruime, luxe hotelkamer en's avonds verwent de
chefkok u culinair met verrassend lekkere gerechten. Bel nu voor een
folder of reserveer meteen: 0575 - 431744 fax 431567.
HCR De Hoofdige Boer te Almen
Kerst, oud en nieuw arrangementen!
Nog mogelijkheden bij Fam, Hotel De Paasberg, Arnhemse-
weg 20, Ede. Kind, tot 75%, 65+ 5% red. Kamers met bad/dou
che, KTV, tel., lift aanw. Tel. 0318-651020
4 gezellige dagen incl. koud/warm buffet, diner-dansant v.a.
295,- p.p. Hotel De Zwaan"*, Beekbergen. Info 055-5061393.
Veluwe boscamp. 't Hazendal zwembad. T.h. enkele mooie jaar-,
seizoen- en toeristische plaatsenEde 0318-612859/612614.
HET GROTE GENIETEN BEGINT OP
HET MOOISTE BUNGALOWPARK VAN DE VELUWE
Te huur luxe Bungalows Chalets (2-8 pers.) in bosrijke omge-
ving direkt aan het Veluwemeer, o.a. v.v. open haard, ktv,
tel., ligbad, vloerverwarming. Fac.: tennisbaan, subtr. zwem
bad op fietsafstand, croissanterie, speeltuin etc.
Bungalowpark "Het Verscholen Dorp"
Boslaan 2, 3847 LT Harderwijk, tel. 0341 - 412930.
Epe Hotel-Rest. "De Witte Berken" rust, ruimte, goede keu
ken! Vraag folder 0578 - 612991
Austerlitz (gem. Zeist) bung.park Erica. T.h. 4-6 p. bung's, bosr.
omg. Kerstvakantie vrij1 Oude Postweg 22. Tel. 0343 - 491212.
Een rustig gelegen hotel in het Limburgse heuvelland,
20 kamers met bad of douche/toilet/tv/telefoon.
Gastronomisch midweekarrangement van maandag tot
vrijdag. Aankomst maandag, een drankje van het huis,
'maandagavond een 3-aangendiner. Dinsdag, woensdag en
donderdag een 5-gangenainer. Vrijdagmiddag een 3-gangen-
lunch. Elke morgen een uitgebreid ontbijtbuffet 480,- per persoon. In
november en t/m 15 december geniet u een korting van 25% op dit arr.
Voor meer info en reserveringen telefoon 043 4572635.
VRAAG NAAR ONZE VOORPROEF ARRANGEMENTEN.
GULPEN - Hotel OVERLANDER (familiehotel)
Low budget arrangement; 4 dagen (3 nachten) fl. 172,50 p.p.
op basis van Half-Pension. Speciaal perfect voor wandelaars
en fietsers - ook in december, de Kerstweek en Oud en
Nieuw geopend. Info: tel. 043 - 4501562
fax. 043-4504355.
Actieve wintersportvakanties in Oostenrijk voor
solo-reizigers van 25 t/m 40 jaar en 35 t/m 55 jaar
Bel nu voor gratis folder (0314) 382300 (SGR).
NU 100,- P.P. KORTING OP ALLE
VERTREKDATA EN SKISTATIONS IN
COLORADO!
keuzeuit9,12,14 dagen ofdagelijksevertrekmogelijkheden
champagne Powder Snow
eigen reisleiding ter plaatse
gratis videoband 'Skien in Colorado' bij boeking
Noorzeepark Ouddorp. Vrijstaande luxe bungalows te huur.
Direkt aan Noordzeestrand. Info: Bep en Arie de Mik 0187 -
683774.
Vogelenzang bungalowpark 4-6 pers. bungalows tern, van
10.000 ha bos, heide en vennen. Binnen- en buitenbad aanw.
Nog vrij met kerst en zomer 1996! G. Broeckx, Elzenstr 1,
5094 EE Lage Mierde: 013-5091282 b.g.g. 013-5092617.
3 dgn. VELUWE - Half Pension
vanaf 165,- p.p. (tot 30-3-'96 m.u.v. feestd.)
Welkomstdrankje 3x logies/ontb.
3x diner (evt. ook wild). Gratis: tennis/sauna/m.golf
Hotel Bosoord, Hoofdweg 109
7371 GE Loenen. Info: 055-5051264
Boek nu uw kerst- en oudejaarsarrangement!
LAST MINUTE arrangement Grand Hotel Heerlen*"*
GEEN 75.- vooruitbetaling voor een Hotelbon GEEN extra
betaling voor ontbijt of diner, ook GEEN beperkingen in het
weekeinde maar alles INCLUSIEF 275,-.
Ons last minute arrangement ziet er als volgt uit: Wel
komstdrankje, 3 overnachtingen, 3 maal ontbijtbuffet en 3 maal
een 3-gangendiner Alles kan, niets hoeft.
Voor reservering: tel. 045-713846 - Fax 045-741099.
Ontdek de Maasdorpen en de Peel!!!
Div. Herfst- en Winterarrangementen v.a. 95.- p.p.
Fietsroutes langs de mooiste plekjes
aan Maas en Duitse grens.
Zeer geschikt voor familiereunies!
Gastvrij fam. hotel in het centrum met eigen parkeerpl.
Tel. 0478 - 585777 Julianasingel 7, 5802 AS VENRAY
Epen Z.L. Vak. app. Hoeve De Eik
9 luxe app. 4-8 pers."** A.N.W.B. gekeurd. Inrslpk., aparte
douche en toilet, open keuken, ruime zitkamer, eigen buiten-
zitje. kl.tv, telefoon Vraag gratis folder, tel. 04455 -1322
3-daags arrangement in het Strandhotel Noderstraun
op Schiemonnikoog op basis van LO,
1 culinair diner, incl. fiets en informatiepakket 225,- p.p.
Tel. 0519 - 531111. Fax 0519 - 531857.
Er even lekker tussenuit op een heerlijk eiland in een comforta-
bel 4-ps verblijf, temidden van bos, duin en strand. Bij boe
king tot 22 december 25% jubileumkorting Voor inl en re
serveringen RESIDENTIE CALIFORNIE, tel. 0222 - 316626
Bij boeking tot 22 december: 25% jubileumkorting op een
luxe 6-ps. bungalow op 5 sterren park, met subtr. zwembad,
sauna, restaurants, cafes, theater, sporthal en bowling-
baan. Div. aantrekkelijke arrangementen. Bel vakantiecen-
trum DE KRIM - tel. 0222 - 316666
De meest complete wintersportreizen all-in 10 dgs. busreis
h p. met skipas/les en uitrusting v.a. 820,-. Div. ski-safari's,
10 dgs. busreis h.p. met skipas/skibeg. en uitrust. v.a. 1015,-.
Snowboardreis 10 dgs. busreis h p. met skipas/snowboardles
en uitrust. v.a. 810,-. Langlaufsafari 10 dgs. busreis h.p. met
langlaufles/uitrust. en excursies v.a. 655,-. Alle reizen ook met
auto mogelijk korting 125,- p.p. Groepskorting v.a. 10 pers.
Meeste opstapplaatsen, niet overstappen.
BEL VOOR GRATIS GIDS
LID SGR/ANVR
WEGENS GROOT SUCCES GEPROLONGEERDII! Wintersport
in de Spaanse Pyreneeen. Naast topbestemming Formigal, 10
dgs. reis incl. luxe bus en htl.*** v.a. /469,- (29/12 75,- korting!) nu
ook het hoogste skigebied Cerler 10 dgs. reis incl. luxe bus en
ht.*** v.a. 449,-. Apres ski? 1,50 voor je pilsje! Ook voor
groepsreizen! Brochure? REKRO REIZEN ROTTERDAM 010 -
4142233 tot 22.00 uur. Dit mag u niet laten lopen! SGR.
BRECKENRIDGE
Mountain Lodge
Village Hotel
9 dgn.
1203
1332
12 dgn.
1505
1575
14 dgn.
1488
1575
WINTERPARK
Snowblaze
1184
1537
1537
VAIL
Manor Vail
1554
1575
1606
KEYSTONE
The Resort
1338
1575
1575
COPPER MOUNTAIN
Foxpine Inn
1397
1575
1575
ASPEN
Grand Aspen Hotel
1204
1575
1575
Alle prijzen zijn vanaf en per persoon.
Op alle reizen zijn van toepassing de algemene
voorwaarden van het ANVR. Deze worden u op
verzoek kosteloos toegezonden.
Ga naar uw ANVR-reisagent, Rabobank of bel De jong Intra
Vakantles, 0180-457888 voor meer informatie.
Wie aan ons denkt hoeft aan niets anders meer te denken
NIEUW!I! A-N-D-O-R-R-A bij de beste en voordeligste van Neder
land! 10 dgs. reis (Soldeu of Pas de la Casa) incl. luxe bus, htl.***
HP al voor 499,- met ook de allergoedkoopste skipassen van NL!
Apres ski? 1,50 voor je pilsje! Ook voor groepsreizen! Brochure?
REKRO REIZEN ROTTERDAM 010 - 4142233 tot 22.00 uur. Rei
zen van topkwaliteit! SGFf.
10 dgn. skien Polen/Tsjechie incl. bus, lift, les, htl. VP,
grillavond, extra lunch diner op dag vertr.
in Polen/Tsjechie, ontbijt bij terugkomst in NL.
Al v.a 369,- p.p. Groepen al v.a. 183,- p.p
Voor info folder EURO 90 Tel 077 - 3548884 lid SGR
VOUWWAGENS 1996. Conway met de mooiste bermkeuken
Camp-Let, Combi-Camp, Vitesse, Tago en Paradiso. Cara
vans: Predom, Wilk, Sterckeman, Delta Sprite-Euroland er
Sun-Roller. 50 Occasions, vouwwagens uitgezet te zien! Uit-
gebreide kampeeraccessoires-shop! Cor Olie Recreatie. In-
dustr. terrein Weg en Land 23 Bergschenhoek (bij R'dam-Hil-
legersberg), tel 01892-17118, nieuw tel.nr. 01052-17118 Nu
verkoop vouwwagens en caravans uit verhuur! Met grote
kortingenll!
nu in onze showroom
Tevens Bovag onderhoud reparatie alle merken.
Totziens bij:
's-Gravenweg 306, Nieuwerkerk a/d IJssel.
Tel.0180-316195
3-daagse geheel verzorgde kerstmarkt-cruises naar
Antwerpen of Dusseldorf. Reizen inclusief levende
muziek en feestelijk kerstdiner.
Rotterdam - Antwerpen v.v. met het m.p.s. "Azolla", I
afvaart 8 december.
Arnhem - Dusseldorf v.v. met het m.p.s. "Calypso",
afvaart 18 en 15 december.
Boekingen en informatie bij uw ANVR-reisbureau
of bel Feenstra Rijn Lijn B.V. (026) 445 28 05
(lid ANVR en SGRK
Vraag ook naar onze 7-daagse kerst-cruises.
f 299,-1 WINTERZON BENIDORM! Stuntprijzen! De winter-
zongids en laagste prijzen. Htl. Caballo de Oro, 10/17 dgn. VP
incl. luxe bus. led. ma. vrij. vertr. tot mrt. 1996 v.a. 349,-/
579,-. Div. htls. Las Vegas, Golden etc. VP v.a. 299,-// 499,-
Incl. gratis ontb. en diner met drankjes op heen- en terugreis
Busretour al v.a. 199,- REKRO REIZEN ROTTERDAM 010
4142233 tot 22.00 uur.
Benidorm app. vliegreis 15 dgn. v.a. 500,- Vliegret. v.a.
298, Div. last-minute aanb. Gran Canaria in nov. 8 dgn. v.a
695,-. Andorra bus hotel 10 dgn. v.a. 455,- HP.
Bel TIBOLI REIZEN, Ungerplein 2, R'dam. Tel. 010-4654440
Te huur Normandie (Vire) vakantiechalets.
Inl. ma. t/m vrijd. Eurochalets, tel.: 078-6101732.