010-402.32.34
I
GEEFINBREKERS GEEN KANS!
SO
'n ldeurtje?
I
n Schoonheidssa
Nova-Marconi
De,
Grenen chuif
72,50
49,50
950,-
GRATIS
825,-
HET ADRES VOOR AL UW
CULINAIRE VERRASSINGEN
TIJDENS DE FEESTDAGEN
n d(
I
AN FONG
Tot 15
december
op uw
elektrische
motor,, aankoop
29,50
32,00
85,00
Vtapsalon
pr0fie-|
wassen
I *Hierbij
15,- op
BRUI
Zij zijn v
mets
ent geheel compleet incl. knip]
n, verstevigen, creme en lak
iTIS *11 snelbruiner behandeling, t.w.v.
extra lange (2.20 m) VITASUN TURBO
dor absoluut veilige dieptebru ning.
Van airconditioning, noofdkussens
imuziek en 5 extra gezichtsbruiners.
ihmgstijden: ma. 12.30 -18.00 uur.
.08.30-18.(
mg geiaig t/m 31 december a.s.)
euwlaiidpiem 20 - Schiedam. Tel.: 10 - 2731099
BOEK NU NOG UIT
DE RET TOURS
DECEMBER-FOLDER
nNereldM/inkels
ze
Woensdag 6 december 1995
MAASPOST SCHIEDAM - XQ706
I I
Bel: 010 -402.32.34 voor vertrekdata
en programma-informatie.
Kerstwinkelen in Antwerpen
Shoppen in Brussel
p.p.
Dagtrips Keulen
Winkelen in Londen
Wereld Kerstcircus in Carre
DAGTRIPS
Bijkomen in Thermae 2000
Beverwijkse Bazaar
Antwerpen
MEERDAGENTRIPS
3 dagen Parijs
Winkelen in Londen
Minitrip York
WINTER(SPORT)VAKANTIES
10 daagse winter(sport)reis
Lackenhauser
(Beierse woud)
10 daagse winter(sport)reis
Zillertal (Oostenrijk)
7 DAGEN PER WEEK BOEKEN!
RET TOURS rijdt met comfortabele luxe touringcars M Bel RET TOURS ook voor de verzorging van excursies, uitstapjes, evenementenvervoer of Trouwtram (tel. 010 - 447.63.45)
SALADES KOUDE EN WARME BUFFETTEN DINNERS KOFFIETAFELS
VOOR VERDERE INFORMATIE OF
BROCHURE, TELEFOON 010-473 18 81
TEVENS ZAAL TOT
100 PERSONEN BESCHIKBAAR
PARTYSERVICE
Tuinlaan 50
3111 AW Schiedam
Fax 010-4262664
Hedwig Ton van Adrichem
Nu op dinsdag en woensdag
Kunst-Antiek inboedel veiling
te Schiedam
aan de Nieuwe Haven 105
oor origineie gesc
henken,
moei j( aan ae wereic
Iwinkel denken.
EEN (fOEDEZAAK
Adressen vindt u in de Gouden Gids.
Chinees-Indisch Specialiteiten Restaurant
Broersvest 119
3111 EE Schiedam
tel.: 010-4731879
fax: 010-2731487
Voor de Kerstdagen heeft de Chejkok met veel zorg twee speciale Chinese Kerstmenu's
voor u samengesteld. Naast deze twee heerlijke menu's is het
uiteraard ook mogelijk om a la carte te bestellen en gerechten afte halen.
KERSTMENU A (4 gangen)
KERSTMENU B (5 gangen)
Kerstsoep
Chinese Hors d' Hoeuvre
Po Loh Foe Kai
(Geflambeerde kalkoenfilet met ananas)*
Garnalencocktail
Kerstsoep
Chinese Hors d' Hoeuvre
Po Loh Foe Kai
(Geflambeerde kalkoenfilet)*
Tie Pan Yu Pien
(Op ijzer gegrilde tongfilet)*
Tie Pan Ngau
(Op ijzer gegrilde ossehaas)*
Varkenshaas met Yu-Hsiang saus
3 Sterren Hui-Kuosaus
(Ossehaas, kipfilet en garnalen)*
Koffie of Thee
Fung Mei Kha Ha
(Garnalen/krab mix in vlindervorm)*
5 Sterren - Vogelnestje
(5 soorten vis en vlees)*
Irisch Koffie of Dame Blanche
KIJK
de advertenties
nog eens na
er is vast iets
voor u bij!
RENAULT
De klant centraal, de auto optimaal
De klant centraal, de auto optimaal
Uw Renault dealer voor Vlaardingen-Schiedam
James Wattweg 12-14,3133 KK Vlaardingen, tel. 010-4353533
Handelsonderneming GEERRINK
BEL VOOR MEER INFORMATIE 010 - 426 43 69
VteELDlYlNKELS
EEN QOEDE ZAAK
«li«
Sfeervolle oude en
nieuwe grenen meubelen.
Exclusieve woonaccessoires.
Westhavenplaatsl, 3131 BT Vlaardingen,
Tel. 010-460 20 44
JTT_
LOODGIETERSBEDRIJF
J.J. Petit b.v.
Onderhoud c.v.-installaties
Onderhoud gasapparatuur
Verkoop van gashaarden, voordelige
inruilhaardenengeisers
DOE-HET-ZELVER
Winkel Broersveld 135/137,
tel. 010-4267736.
Openingstijden: di - vrij 9.00 -17.30 uur.
(magesloten)
za 10.00 - 16.00 uur
donderdag koopavond
Overdekt winkelcentrum met bijna
2000 winkels in Kerstsfeer. Cfi
Incl. koffie met Apfelstrudel: p.p.
Wereldstad in Kerstsfeer
Een wereldse ervaring in de
Kefststad van Europa
p.p.
Met de nachtboot heen en terug en
een voile dag in Londen.
Ned. reisleiding p.p.
Met hethele gezin op de g-
eersterang. p.p. OJ/UU
Kinderen tot 12 jr. f 5-korting.
(Jit de RET TOURS TripGids
ledere woensdag en zondag
Valkenburg: buiten-en binnen-
sauna's, solarium, yoga enz.enz. p.p.
ledere laatste zondag van de maand
22 hallen vol spannende koopjes, stand-
werkers, straatartiesten etc.
Incl. koffie/thee met gebak. p.p.
ledere zondag
Vogeltjesmarkt, winkelen, stads-
wandeling. Inc. lunch. p.p.
Lees de TripGids voor
uitgebreide programma-
en reisinformatie.
Onder andere: dagtrips
naar Amsterdam,
Veluwe, Burgers Bush,
Brussel, skien in
Sauerland enz.
Vertrek iedere vrijdag
Stel zelf uw programma samen:
stadsrondrit, Paris by Night, Disneyland
enz. enz. Incl. 2 overnachtingen <«*p
met ontbijt. Exd. entreegelden. p.p.v.a.
Div. vertrekdagen in jan, feb en mrt
's Nachts heen en terug met Stena Line
en de hele dag winkelen in Londen.
Incl. hut met douche/toilet. p.p.
Div. vertrekdagen in jan, feb en mrt
's Avonds met North Sea Ferries naar Engeland.
Overdag in middeleeuws York en's avonds weer
terug. Incl. hut, 5-gangen diner en ontbijt
op heen- en terugreis. 4
r y p.p.v.a. /JO,"
0 Vj&i
Informeer 00k naar de meerdagentrips:
2 dagen Parijs, Te gast bij Engelse
Lord, Country Living Fair Londen,
Koopjesjacht Londen enz.
Bij RET TOURS kunt u kiezen uit een klein maar
fijn programma winter(sport)reizen waarbij u
echt met vakantie bent vanaf het moment dat u
thuis met de taxi wordt opgehaald. Geen
gesleep met koffers, geen vermoeiende heen-
en terugreis.
ledere vrijdag vanaf 5januari 1996:
Verblijf half pension in
uitstekend hotel.
Informeer naar de
extra's.
.p.v.a.
ledere vrijdag v.a. 5 januari 1996
Keuze uit 2 prima hotels.
Half pension. Veel extra's. p.p.v.a.
De TripGids van
RET TOURS is een
programmaboek
boordevol compleet
verzorgde reis- en
uitgaansaanbiedingen in
binnen- en buitenland.
De TripGids is gratis
verkrijgbaar bij de RET
verkoop- en informatie-
punten en bij de boekingsdesk van RET TOURS in
het VW Tourist Office, Coolsingel 67 te Rotterdam.
Voor informatie en reserveringen kunt u recht-
streeks bellen met de RET TOURS boekingsdesk:
De RET TOURS boekingsdesk in het WV
Tourist Office is van maandag t/m zondag van 10.00
tot 16.00 uur geopend. Coolsingel 67 (t.o. Stadhuis)
OOK OP ZONDAG OPEN
V
VOORELKE GELEGENHEIQ
Onze College All-in
.permanent (knippen,
Ivoorbehandeling,
versteviger, wassen-
watergolven.(£phnen,^
Jak)
van f 72,95 voor f 59,95
van f 78,50 voor f 64,95
van f 83,50 voor f 71,00
voor
dames e
Keren
Schiedam, Lange Kerkstraat 17, tel: 010 - 426 82 89
(bovenHaarimport le verdieping)
Met zonder afspraak.
Kijkdage'n: vrijdag 8 dec. van 19.00 tot 21.00 uur
zaterdag 9 dec. van 13.00 tot 17.00 uur
zondag 10 dec. van 11.00 tot 17.00 uur
Veiling: maandag 11 dec. aanvang 19.30 uur
dinsdag 12 dec. aanvang 19.30 uur
VEILINGBEDRIJF HERCULES
Nieuwe Haven 105 Schiedam Tel010 - 473 85 23
minimaal 2 pers
minimaal 2 pers.
mogelijkheden reserveringen tot 150 mensen
\'ti"fA A X.VM-
Merk/type
bouwjr.
kleur
KM.
Alfa Romeo 331.7 i.e.
juli '93
wit
77.000 km
Citroen Visa 11 RE
sept '87
rood
121.000 km
Citoen BX1.9 Routiere
dec '92
rood
73.000 km
Fiat Panda 1000 CLi.e.
aug '91
rood
71.000 km
Fiat Tipo 1.4 SX
juni'93
zilver
25.000 km
Fiat Tipo 1.4
mrt'91
wit
96.000 km
Ford Sierra 2.0 GT
mrt'93
rood
49.000 km
Mazda 626 GLX Wagon LPG
okt'93
rood
68.000 km
Mitsubishi Galant 1.8 GLI LPG
nov'92
groen
92.000 km
Nissan Micra 1.2 L
dec'90
Beige
35.000 km
Nissan Sunny 1.6 SLX autom.
mei '92
wit
38.000 km
Opel Corsa 1.3 LS
mrt '87
blauw
110.000 km
Opel Corsa 1.2 Strada
juli '91
rood
82.000 km
Peugeot 205 XE 1.1
juni '89
rood
61.000 km
Peugeot 205 XS1.4
apr '89
grijs
99.000 km
Peugeot 405 GL11.6 Break
feb'90
beige
146.000 km
Rover 111L
Volvo 340 GL 1.4
jan '93
rood
84.000 km
okt'89
grijs
92.000 km
VW Polo Fox
aug '88
rood
83.000 km
Renault Twingo 1.2
feb'95
blauw
25.000 km
Renault 5 Roxane 1.4
mrt '90
rood
45.000 km
Renault Clio 1.2 RL
mrt '95
rood
23.000 km
Renault Clio 1.4 Bebop
sep '94
blauw
35.000 km
Renault 19 Europa 1.4
jan '92
wit
84.000 km
Renault 19 Latitude 1.9 D
mrt'95
rood
42.000 km
Renault 25 TXE 2.2
jan '92
groen
108.000 km
Renault Safrane 2.2 RN LPG
sep '93
grijs
147.000 km
Renault Safrane v6 RT autom.
dec '92
grijs
120.000 km
Renault Espace 2.2 TXE
apr'90
groen
149.000 km
Renault Espace 2.2 RN
aug '94
rood
49.000 km
D0RZ0
van een rolluik
zonwering voor binnen buiten
rolluiken, markiezen, zonneschermen, screens.
Brugmanstraat 29, 3117 KB Schiedam. Fax: 010 426 13 43
Adressen vindt u in
de Gouden Gids.
TjT
V.N.I.-installateur
div. merken
c.v.-ketels
Maak zelf uw c.v.- installaties,
wij stellen uw c.v.- pakket samen.
Tevens verkoop van installatie-
materiaal
