leiivoor indivi
ar of casco
GR0EN00RD
Droomwon'It*
uden a
Tal Chi
ELKE DAG
EEN JAAR
LANG
Regelmatig inspecteren van de auto loont
T ROOW-
GeBoorte-
GeleGenheids-
Kaarten
Voor Eikcn i»a je iiaai
UW DIER VERMIST?
St. "Amivedi"
Voor honden ea. dieren:
010-483 5012
Voor poezen, Noord eo.:
010-434 61 63
Voor poezen, Zuid eo.:
415 50 35
Hoekschewaard
01862-3405
Teksttel.
doven slechthorenden
010-435 36 50
DRUKWERK
Gratis met tie bus naur EIKKNLAND.
OPENINGSTIJDEN:
MEUBELBOULEVARD CAPELLE
Ontspannen leren bewegen
Beginnerscursus 11 lessen van 19.15 - 20.30.
Open lessen (/10,-11 en 18 januari
Woelhoek, Dorpsstraat 22, Nieuwenhoorn
Info: 070 - 346 92 02 ('s avonds)
Verkeersveiligheid kent veel kanten. Naast het naleven van de
verkeersregels, het dragen van de gordel en het nalaten van
onveilige handelingen, vormt ook het voertuig zelf een beiangrijk
veitigheidsaspect. Hoewel het aantal ongevallen, veroorzaakt
door technische mankementen aan een voertuig, vrij klein is -
zeker sinds de invoering van de APK -, is elk ongeval er een te
veel. Daarbij komt dat een goed onderhouden auto voor de bezit-
ter zowel een veilige als een zuinige auto is. Regelmatig onder-
houd leidt uiteindelijk tot kostenbesparing voor de eigenaar en
tevens tot meer veiligheid op de weg.
Onderhoud is behoud
Maximale veiligheid
Tot drie jaar
Vraag naar de VVN-krul!
Ruim e£n miljoen automobilisten combineren jaarlijks een onder
houdsbeurt van hun auto met een Veiligheids- en Milieu-Inspec
tie en krijgen daarna de 'veiligheidskrul' van Veiligheidsinspec
ties VVN op de voorruit. Dit geeft de berijder de zekerheid, dat
zijn auto in een goede, verkeersveilige staat verkeert. De keuring
omvat alle voor de verkeersveiligheid en het milieu belangrijke
onderdelen van de auto. Eigenaars ontvangen na afloop een
inspectierapport waarin de resultaten van de keuring staan ver-
meld. De kilometerstand wordt geregistreerd bij de Nationale
Auto Pas.
Het jaarabonnement op
Diergaarde Blijdorp
Na een vakantie gaat u uitgerust weer fris aan het werk. Hetzelf-
de geldt voor de auto na een servicebeurt, gecombineerd met
een Veiligheids- en Milieu-Inspectie van VVN. Minimaal een keer
per jaar heeft uw auto een intensieve technische controle nodig
om goed zijn werk te kunnen blijven doen. Immers: 'onderhoud
is behoud' en 'voorkomen is beter dan genezen'.
Veiligheid voor alles
Rijstijl
WESTVEST 36
31 11 BW SCHIEDAM
TEL.: 010 - 4715496
r 1
HOOFDWEG
Of een dier gevonden? Bel:
Kosteioze registr. v. vermiste
en gevonden dieren.
De bus rijdt op zaterdag en koopavond frequent
tussen station Alexander en Eikenland.
Maandag 13.00-17.30uur. Vrijdag 9.30-21.00 Uur koopavond.
Dinsdag t/m Donderdag 9.30-17.30 uur Zaterdag 9.30 i7.00 uur.
-ROTTERDAM/DEN HAAG A20 GOUDA/UTRECHT-*
Af«la916^G
Schinkelsebaan 4. 2908 I J Capelle a/d IJssel
Meubelboulevard, Telefoon 0I0 - 442 00 23
Opmilming
bij
Eikenland
Casco woning
De cascowoning kenmerkt zich door een geheel afgewerkt exterieur
(gelijk aan een aangeklede woning) en een nog geheel in te vullen
interieur. In overleg met de architect knnt u letterlijk de gehele indeling
van de woning de revue laten passeren. Maar niet alleen de indeling is
aan u, ook de afwerking zoals keuken, badkamer, stucwerk etcetera kunt
u naar eigen wens laten uitvoeren.
Cascoprijs: 360.000,- v.o.n.exdusiefafbouwpakket
Nieuwbouw op de Warande in het centrum
van Schiedam biedt kopers met individuele
wooneisen de ruimte. Voor de een betekent
dit een ruim luxueus herenhuis met een prak-
tijkruimte en garage. De ander heeft wellicht
andere wensen en regelt de indeling van de
woning daarom liever zelf. Met de nieuwbouw
van VDM Architecten kunt u alle kanten op. U
kunt kiezen uit een aangeklede woning of een
cascowoning. De herenhuizen zijn rustiek en
sfeervol gelegen en bestaan uit 4 woonlagen.
De woningen staan op eigen grand en
beschikken over een voortuin (6 m) en een
achtertuin (14 m).
VAN DOP MATHOT BV gTlSfmi
'Chitokl.n .n ...do.v.nJ no.nl.ur.
Aangeklede woning
Begane grond: royale hal en garage met berging en een tuinkamer met
schuifpui naar de tuin. 1 e verdieping: woonkamer (40 m2) met balkon op
ZW, woonkeuken in hoekopstelling (20 m2) met vaatwasse',
gaskookplaat en afzuigkap. 2e verdieping: overloop en 3 slaapkamers
(20 m2,12 m2 en 8 m2), badkamer met ligbad en douche, 2e toilet en
wastafel. 3e verdieping: studio (22 m2) en dakterras (15 m2)
Prijs: f 438.000,- v.o.n.
WEEK
TOTAAL - TX002
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met Anke Bodewes Makelaardij Rubensplein 8 3117 BK Schiedam Telefoon 010 - 426 52 00
Bij de WN Veiligheids- en Milieu-Inspectie wordt aandacht besteed aan alle vitale punten van de auto.
Goed met de auto omgaan heeft tal van
voordelen. Een goed onderhouden auto
is plezieriger om in te rijden. Het geeft
een rustig gevoel als je weet dat de con-
ditie van het voertuig picobello is. Je
hoeft je geen zorgen te maken over even-
tuele pech onderweg. Want die pech
komt altijd hoogst ongelegen. 's Avonds
laat op een donkere, verlaten weg, terwijl
de door Erwin Krol aangekondigde
depressie met windkracht acht en regen-
vlagen ook net boven de plek des onheils
arriveert...
Goed onderhoud loont de moeite. Met de
veiligheids- en milieu-inspectie van Vei-
ligheidsinspecties VVN - de bekende
'krul' - is de automobilist ervan verze-
kerd dat zijn/haar auto in de best moge-
lijke conditie verkeert. Ruim 4000
BOVAG-autobedrijven voeren de
inspectie uit in combinatie met een
onderhoudsbeurt.
Zo'n inspectie verdient zichzelf weer
terug. Door minder kans op pech en min
der kans op onvoorziene kosten. Terwijl
een regelmatig onderhouden motor min
der brandstof verbruikt dan een automo-
tor waar nauwelijks naar wordt omgeke-
ken.
Goed onderhoud resulteert in een hogere
restwaarde van de auto. Niet voor niets
luidt de uitdrukking: Onderhoud is
behoud...
Extra voordeel is dat de auto na de VVN
Veiligheids- en Milieu-Inspectie maxi
male veiligheid biedt. Goed werkende
remmen zorgen voor een kortere veilige
remweg. Dit kan van levensbelang zijn.
Wieiophanging, stuurinrichting, schok-
dempers en banden worden gecontro-
leerd. Zodat de auto koers- en trillingvrij
op de weg ligt, wat vooral in bochten
heel beiangrijk is.
Van de banden wordt de profieldiepte
ruim 35 jaar geleden het initiatief tot
oprichting van Veiligheidsinspecties
VVN. Deze hebben enorm veel bijgedra-
gen aan de verkeersveiligheid van rij-
dend Nederland.
Veiligheidsinspecties VVN richt zich pri-
mair op alle nieuwe auto's tot drie jaar en
op oudere auto's die als occasion bij
garages en autobedrijven te koop worden
aangeboden. Na de eerste drie jaar valt
de auto onder de verplichte APK.
De Vl-keuring is zo beiangrijk, omdat
juist met nieuwe, vaak zakelijk gebruikte
auto's in korte tijd soms veel kilometers
worden afgelegd. Slijtage van vitale
onderdelen gaat bij deze 'kilometervre-
ters' daarom ook sneller.
De VVN-veiligheidskrul geeft zekerheid.
Als u uw auto inruilt of verkoopt, kunt u
aantonen dat uw auto in een goede tech
nische staat verkeert. Daar vaart uw por-
temonnee wel bij.
Maar de krul biedt ook de koper houvast.
Hij weet immers, dat hij een auto aan-
schaft waarmee hij veilig kan rijden.
Als de keuring is uitgevoerd in combina
tie met een onderhoudsbeurt, dan is de
kans op dure reparaties zo klein moge-
lijk. Dus vraag naar de krul, uw garage
weet er meer van!
Met een veilige auto
bent u ook voordeliger uit
gemeten. Tevens wordt de spanning
gecontroleerd en zonodig bijgesteld. Ook
van levensbelang als regen, sneeuw of
vallend blad de weg glad maken. Met het
milieu in het achterhoofd wordt de
samenstelling van de uitlaatgassen en de
afstelling van de motor gecheckt. Gun-
stig voor het brandstofverbruik en voor
onze leefomgeving.
Dat de verlichting en wisserbladen in
orde moeten zijn voor een goed zicht, is
ook een uitgemaakte zaak. De Veilig
heids- en Milieu-Inspectie van Veilig Vakkennis en dejuiste apparatuur zijn voor het garagebedrijf onontbeerlijk om de WN'-Veiligheidsinspectie te
Verkeer Nederland let hierop. kunnen uitvoeren.
Technisch oke:
een veilig idee
Deze keuring van de Veiligheidsinspec
ties VVN gebeurt op vrijwillige basis en
wordt.meestal uitgevoerd samen met een
servicebeurt.
Alleen bedrijven aangesloten bij Veilig
heidsinspecties VVN mogen deze keu
ring uitvoeren. Zij hebben de apparatuur
en beschikken over voldoende vakkennis
Diergaarde Blijdorp
Van Aerssenlaan 49,
3039 KE Rotterdam
Tel 010 - 443 14 31
In eigen belang dient men de termijnen
voor de servicebeurt serieus te nemen.
Regelmatige onderhoudsbeurten houden
de auto in top-conditie, voorkomen dure
reparaties en helpen de waardeverminde-
ring van de auto zo klein mogelijk te
houden.
Verder zijn regelmatige servicebeurten
de voorwaarde voor eventuele aanspra-
ken op de garantie van de auto.
Onderdelen en materialen, zoals banden,
remvoeringen en wisserbladen, slijten
door dagelijks gebruik. Tevens moeten
de vloeistoffen, die de auto verbruikt of
die verouderen, zoals bijvoorbeeld
motorolie en remvloeistof, regelmatig
worden gecontroleerd.
Niet alleen zijn de intervallen voor de
servicebeurt de laatste jaren groter
geworden, ook zijn enkele werkzaamhe-
den vervallen. De elektronische ontste-
king en inspuiting hoeven niet meer te
worden afgesteld. Dit geldt vaak ook
voor kleppen met een hydraulische klep-
spelingsregeling.
Delen die aan slijtage onderhevig zijn,
werden weliswaar verder ontwikkeld,
toch moeten ze vanwege hun zware
belasting regelmatig worden gecontro
leerd en - zo nodig - worden vernieuwd.
Ook voor een auto geldt dat 'elke ketting
zo sterk is als de zwakste schakel'.
om deze inspectie goed te kunnen uitvoe
ren. In totaal gaat het om ruim 4000
BOVAG-autobedrijven. Ze zijn herken-
baar aan het muurschild met de bekende
krul in rood/witte uitvoering.
Veilig autorijden begint met degelijk
onderhoud en een grondige inspectie. De
kans op storingen is dan minimaal en als
automobilist weet u zeker dat uw auto
het milieu niet meer belast dan noodza-
kelijk. En, u rijdt in een veilige auto. Ook
dat is van belang voor uzelf, uw passa-
giers en uw medeweggebruikers.
Daarom namen VVN en de BOVAG
Goed afgestelde verlichting verhoogtde verkeersveiligheid.
Welke automobilist is zich ervan bewust,
hoe vaak hij in de loop van het jaar een
stoeprandje heeft 'gepikt' of met een te
lage bandenspanning heeft rondgetoerd?
Of het feit dat de beginnende automobi
list zo af en toe wel 'ns met een aange-
trokken handrem rijdt? Het is duidelijk
dat een servicebeurt ook nodig is om
mankementen als gevolg van kleine fou-
ten in de rijstijl op te sporen en te her-
stellen. Een ondoordachte rit over een
slecht wegdek of door het terrein kan de
bodemplaat en de beschermende rubber-
delen aan de onderkant van de auto
beschadigen. De servicebeurt verhelpt
zulke onvolkomenheden en voorkomt
verdere schade. zoals roest en inwerking
van vuil op mechanische delen.
ledere automobilist is gebaat bij een perfect werkend
remsysleem. De WN Veiligheids- en Milieu-Inspectie
laat niets aan het toeval over.