jCVZ/h'
Smulprijzen van de week
Goedkoper
Iff
Kleurenfoto's
OPENINGS AANBIEDING
m
tkPi I
Foto Niestadt maakt
VLAAIVANDE WEEK
Rijstevlaai
Appelvlaai
Kruimelvlaai
Herhaling
is de
toverkracht
van de
reklame
°p onze zorne'r
PASSAGE
SCHIEDAM
VERS SPECIALITEITEN
Uit de Smulhoek:
24
Foto's
Foto s
Foto s
MILILTI-VILaVaVII
poriderdcig*
vrijdag en
xaterdag
^Hectie
mmmm
Nieuw vanaf 7 maart
Aangenaam: Dungelmann
Vers Specialiteiten, de nieuwe
slagerij in de Nieuwe Passage
van Schiedam. Dungelmann is
de lekkerste winkel van de hele
stad. Met vlees, vleeswaren en
specialiteiten om te smullen,
elke dag vers! 't Is er gezellig
rondkijken, ideeen opdoen
en een hapje nemen in de
Smulhoek. Bij
|t|V, Dungelmann
doe je
bood-
1
sehappen
voor je
plezier!
Mmm... vlees en vleeswaren
Wat een keus in vlees. En wat
een specialiteiten! Alles is vers,
gemaakt van eerste klas
vlees en soms al
kant en klaar
verpakt. Alle
vleeswaren
zijn ambachtelijk
Wat dacht u van een kogelbiefstuk
met champignons op broodSnij
voor 4 personen 4 ivitte boterham-
men in de vorm van de biefstukken
en bak ze goudbruin in 20 gram
boter.Bak in 60 gram boter 4
kogelbiefstukken van 125 gram
boven hoog vuur, in ca. 5 minuten
afhankelijk van de dikte) en neem
ze uit de pan. Snijd 200 gram
champignons verticaal in dunne
schijfjes, strooi er wat majoraan
over en bak ze in de boter zachtjes
gaar. Giet 1 glas rode port bij het
bakvocht en 8 eetlepels voorver-
warmde room en laat dit alles
even doorkoken. Leg de biefstuk op
de broodcrouton, schep hierop de
champignons en giet er wat
warme saus over.Geefde rest van
de saus er apart bij. Lekker met
pommes duchesse en haricots verts.
bereid, volgens traditioneel
recept, en vers van het mes.
Mmm...
Alstublieft:
uw maaltijd kant en klaar
Heeft u weinig tijd om te
koken? Kom ook dan
naar Dungelmann.
Wilt u een complete
maaltijd, kant en klaar?
Of 'n vlugklaar-specialiteit?
't Is lekker, gemakkelijk en
gezond. Regelmatig is er wat
nieuws in het assortiment.
En... vers uit eigen keuken!
Service van de zaak
Verstand van lekker eten haalt
u bij Dungelmann. t Is een
slager die strooit met nieuwe
ideeen, andere variaties, recep-
ten en tips. En heeft u vragen?
Dungelmann staat bekend om
z'n goede service en advies.
Wekelijks smulprijzen
Elke week zijn er prijzen om
van te smullen. Aanbiedingen
in vlees, vleeswaren, specialitei
ten, noem maar op. In deze
advertentie een voorproefje.
EEN LEKKER TUSSENDOORTJE MISSCHIEN?
lnuM IN DE SMULHOEK VAN DUNGELMANN. EVEN EEN
IIGINEEL DUNGELMANN CROQUETJE TUSSENDOOR?
JE WARME FRICANDEAU? ZEGT U HET MAAR!
Uitgebreide keuze lams-, kalfs- en rundvleesspecialiteiten
Kalfsbiefstuk, lamsbiefstuk, runderbiefstuk, entrecote, origi-
nele rib-eye etc100 gr. vanaf 3,79
Vleeswaren vers van het mes
Deze week keuze uit 12 soorten heerlijke ham
2 I
Broodje Dungelmann
Warme beenham, op ambachtelijke wijze bereid, met een saus
naar keuze: champignon-roomsaus of pepersaus1,-
Broodje Dungelmann croquet
De echte Dungelmann croquet op een lekker broodje2,95
Openingsaanbieding: bij alle broodjes een gratis kopje koffie of thee
111
i*
EEN WINKEL OM VAN TE
SMULLEN
BROERSVELD 31 (NIEUWE PASSAGE), SCHIEDAM. TEL (010) 426 11 39
Van 29,95
Van 19,95
Van 41,95
°f9edrukt
hteer
Dagelijks vers uit Limburg
Wei ens omstandigh. heren
kleding te koop. Splinter nw.
kostuum en nog veel meer.
Alles M:50 te samen 350,-
Tel. 4857369
WIJ ZOEKEN JOU,
ALS JIJ EEN
JOB ZOEKT.
Lijkt pizza's
bezorgefkje wat,
bel 010-4262178 en
vraag naar Seppo.
(maandag t/m vrijdag
vanaf 14.30 uur)
0
i 5
YES JUNIOR (naast Jessica's baby boetiek), Passage IS,
3111 EH Schiedam, Tel. 010 - 473 34 IS
P
PASSAGE
SCHIEDAM
n.
"En hiermee verklaar ik de lekkerste
specialiteiten-slagerij voor geopend.
C^c-y cte c-lve-'f-tccrYc
0m m m
w i
ivfi
aanbiedingen geldig t/m zaterdag 9 maart
- I
At 32*
T.K. l.ichteiken salontafel
80x80 100,-. TVS. draaifau-
teuil room/wit leder 175,-.
In koop 250,-. Z.g.a.n.
TVS. 2 allesdragers voor auto
metdakg.Tel. 010-4825901.
Te koop voor toercaravan Wal-
ker aanbouwtent erker met
binnentent kleur grijs, 1 week
gebruikt. 225,-. Tel. 0181-
636278
Te koop antieke schemerlamp-
voet met gedraaide poot.
Prijs 500,-Tel. 0180-318218
Massief eiken kaaskast 3 plan-
ken 2 deurskastje 4 laden
h: 180/br: 150/d:40. /450,-.
Tel 4840295
Gcloogd grenen boekenkast
ook voor bijv. stereo of albums,
br:55xd:45x h:200cm. /500,-
Tel .010-4516345
Te koop ledikant 90x200 wit
MDF met gaatjesbodem
100,-. Elektr. fcatteluik met
adapter en 2 zenders f 75,-
Elektrisch deken
Tel. 010-4325232
Knorr kinderwagen pasteltin-
ten met schitterende witte rie-
ten bak. incl. tas, dekbedje,
overtrek, regenhoes 250,-
Tel. 010-4722614
TF gevr. goedwerkende super
8 filmprojector met geluid en
projectiescherm in omgeving
Schiedam. Biedt/ 100,-
Tel 010-4267994
Te koop SEGA comp. spel 16
bit incl. 6 spelen, weinig
gebruikt. Spotprijsje!! 225,-
Tet. 010-4622303
Wegens omstandighcden goed
tehuis gezocht voor chihuahua
reu, LH, 1,5 j. oud. Tel. 0180-
417694
T.k. starterjack type Home ts
75,- 3 h. colberts 50,- Meisjes-
kleding 12/13j. v.a. 5,- tot 50,-
2 steengrillen 5,- Tel. 010-
4516492
T.k. eeth. kl. wit, op zuil 8 hoe-
kie, 110x110 t.e.a.b. Salonta
fel zwart hoogglans inc. facet
geslepen glasplaat t.e.a.b. Tel.
0181-634965
Batavus City Snorbrommer
helemaal opgeknapt, 100% in
orde, met verzekering voor
600,-Tel. 010-4207800
Wortel-noten salontalcl met
glasplaat 80 x 120. 150,-
Tel .010-4656457
Te koop: opklapbed i.z.g.s. en
een oude brommer voor hob
byist p.n.o.t.k. Tel. 010-
4664354
Te koop eikensalon tafel Prijs:
150,-Tel. 0181-317413
Kwaliteitsfolo'sl Oxl 5 cm, mat of glanzend.
Te koop: Kunststot talel 2
bankjes eraan vast /25 pop-
penwandelwagen /25 rieten-
stoeltje mand+deksel /25
voor kind 2-5 jaar Tel. 0181-
325758
Aangeboden t.s.v.n. bagage
wagen 120-90-30 cm incl.
afdekhoes en reserven wiel kan
verticaal als kast dienen prijs
475,-Tel. 010-4264113
Bloemen en plantenencyclop.
Reader's Digest (1975) Gevr.
Tel. 0181-403735
Vlizotrap m. toebeh. /50
babyzitje-auto prestige GLS
/25 kinderzitje fiets-gratis Tel.
010-4614908
Moderne-salontalel lmxlm
prijs 50,- Halogeenlamp
staand modelprijs 75,- Tel.
0181-637504
Te koop: Spel voor de game-
boy: Terminator2 Judgment
day nieuw/100,- nu /35,-Tel.
010-4213771
Te koop: 10 D.E. Landenboe-
ken /75, deel 1 en 2 Rottem
stad van mijn vader /50,- Rot
terdam en hoe het bouwde
/35,-Tel. 010-4860354
Te koop: Husqvarna handgras-
maaier maaibreedte 33 cm
regelbare maaihoogte in 6 stan-
den z.g.a.n. /80,- Tel. 010-
4194230
le koop: Viool altviool kinder-
viool gevr. telefoonkaarten
voor onze nieuwe hobby Mar-
tijn(10) en Tim(7) Tel. 010-
4202976
Olaf Dank je wel In 3 maan-
den 12 kilo, 41 cm vet kwijt. Ik
heb me nog nooit zo goed
gevoeld. Je bent 'n schat. Tel.
010-4370797
Te koop: combi kinderwagen
met accesoires ook gbruiken als
reiswieg en wandelwagen
"Koelstra" prijs /400,- Tel.
010-4261809
Te koop: Eiken Bankstel met
leren kussens 2 zits en 3 Fau-
teuils prijs /400,- Tel. 010-
4580866
2 Marantz boxen, 3 wegsys-
tcem 100 watt, afm. 65x36x
30 cm, zwart, i.z.g.st. voor
150,-Tel. 0181-631670
Te koop: 220 LpFopera 100
singles Liefst alles in ddn koop
/150,-Tel. 010-4420457
dan 25 s0o
Vt^tnburgs*
V
Rotterdam-Meent - Meent 33 - 010-4048524
Rotterdam - Zwartjanstraat 72 - 010-4655752
Rotterdam-Zuid - Groene Hilledijk 245 - 010-4843178
Hoogvliet - Middenbaan Nrd 190 - 010-4386266
Schiedam - Broersveld 35 - 010-4735886
WSV "Oosterland" heeft lie-
plaatsen beschikbaar aan Briel-
se Maas unieke haven met
eigen strandje. Boten van 4 tot
18 mtr. Tel. 0181-2144224
T.k. kachel mors 0 1410 voor
hout en kolen. Deze kracht-
bron is goed voor 100m2
warmte. Bel voor evt. maten
750,-Tel. 0180-511787
pri)s J
Roy
oy Henny 31/45). zkn ser.
Hind./Hollandse dame voor
ser. relatie. Tel. 010-2130262
Aangeboden: zeer modieuze
oorbellen 50 stuks voor
250,-. Bellen tussen 18.00-
20.00 uura.u.b. Tel. 4860390
Te koop: Zwarte TV Video
meubel veel bergruimte /150
Tel. 010-4821477
Perz. katertje wit/goud ogen
stamb. ontw. Tel. 010-
4611060./350,-
Hemeltje+stok, stootrand, dek-
bedovertr., luiermand, wand-
en hanglamp, abiplus, wit met
lila-mint hondje. Pr. 145,-
Tel. 010-2020132
Eiken spinnenwiel, nieuw-
waarde 450,- Nu voor
100,-Tel. 0181-614965
Marlboro verz. met o.a.:
asbakken, lichtbak, reclame-
bord, enz. P.n.o.t.k. Alles net-
jes bewaard. Tel. 010-4501517
JEANS AND WORKWEAR
JUNIOR
liirv M
4
