Schiedam
centrum
Carousel
SCYEDAM
Oe
sp°r*
Sh°P
LEWENSTEIN
Allwave
10 korting
Let op!
35%
Branderskorting?
op het montuur
Feyenoord
handdoek
77/*
"U Pdt"
VerwaijeN
da Ooiavaar
De Passant
Hoogstraat 148
Tel. 4732388
VerwaijeN
SSL1BRA
da
broeken
10% SORTING
Ze fmaakmodecentmm
Stof'Studio*Shop
Brandersaanbiedinqen:
12.95
Zaterdag21 September
tussen 8.00 - 9.00 uur
op het gehele
assortiment.
PEARLE
Rotanhuis 0104268432
Cards
Hoogstraat 66
Schiedam
SLEUTELS
DUPLICEREN
v/a 5,-
2e sleutel V2 priis
of
3 sleutels halen
2 betalen
475,-
BOFKONTEN
andtopper&
BOFKONTEN
\aandtopper/
De hele week:
Geflambeerde
Rozijnen Branders
Pannenkoek
slechts f5r
BOFKONTEN
L^ndtopper/>
m-
BOFKONTEN
yaftdtoppe/-
iovoar
T E G E N IN LEVERING
VAN DEZE BON
OP o.A. JASSSN.
TRUISM EM ALLES
VAN
FSYENOORD, AJAX
EM SPARTA
f 400,- KORTING
Hoogstraat 68
3111 HK Schiedam
Tel: 010 - 4737321
^jfj) Delifrance
(Aanbieding geldig voor
sleutels van 5,- p/stuk.)
H©meoPatheek<
Hoogstraat 182
Schiedam tel 4264377
Altijd de goedkoopste
in Schiedam en omstreken
Hoogstraat 117
Schiedam
Nu nieuwe grote collectie
schakelarmbandjes.
Diverse diktes, schakels
en lengtes.
reeds vanaf 33^
Bij Leen van Es
Juwelier
Hoostraat 97
3111 HC Schiedam
010-4263225
La at eenseen'^wg,
maken
't Rotanhuis proost op U
*Gratis fles Jenever
van.24795"
schoenreparatie
LEDORM
TRICOLOR:
SPEEL- EN SLAAPGEN0T
creme
dog nocht
Uw huid gaat langer
mee met vitamine E
100 CL' V - 05%
ECHTE SCHIEUAMSK JENEVER
Slijterij - Wijnhandel "jfllatnLic
Hoogstraat 139-141 - 3111 HE Schiedam
Telefoon 0.10- 4270867
't VOETBALSHOPPY
hoogstraat 153
3111 HE SCHIEDAM
Tel.: 010-4730234
9 Nike-Air schoenen
(alleen top modelleri)
M Australian, te kust en te keur
35 Looney Tunes
Adidas broeken
Summer-Style
T-Shirts
te
Kamgarens
kleuren: zwart/marine/botle/
bordeaux/paars/bruin
•kwaliteit: 65%wol, 35%pol. qc
•van 39.95 nu^4m
p.m.
Kunstleer
kleur: zwart
•kwaliteit: pol./kat.
•van 24.95
nu
p.m.
Wolwitte Corduroy
kwaliteit: 100% katoen
•breedte: 150 cm *f O Q5
•van28.95 nu I
p.m.
Melsonette
DIFFERENTIEEL LOCKMACHINE
diverse steeksoorten
variabele steekbreedte
variabele steeklengte
eenvoudig inrijgsysteem
wegklapbaar bovenmes
ingebouwde beveiliging
ingebouwd rolzoomapparaat
reserve mes en div. toebehoren
Ned. instructieboekje
gratis les en thuis bezorgd
van f 1099,- VOOT f 699,-
SCHREUPER
bij aankoop van een complete bril.
Hoogstraat 61 Schiedam Telefoon (010) 42 61 215
Een snelle en een aardige foto van
u zelf en klaar in 2 uur
En dat voor slechts j 25,- per serie!
Er zijn 3 series mogelijk:
serie A 4x 10x15 cm
B 3x 13x18 cm
C 2x 15x21 cm
Nabestellen is mogelijk en klaar in 24 uur.
HOP
CHIEDAM
Hoogstraat 137, 3111 HE Schiedam
Telefoon: 01 0-426 82 25
PRINT
Diverse soorten en maten
Franse stokbroden, pistolets, croissants
voor uw ontbijt, de borrel, barbecue
of zo maar tussendoor!
Ovenvers voor u gebakken.
AANBIEDING:
VOOR DE BRANDERSFEESTWEEK
1 BAGUETTE (Frans stokbrood) f 1,00
4 PISTOLETS (wit of bruin) 1,35
ALLEEN VOOR MEENEEMVERKOOP
Tiidens de
Brandersfeesten
voor
Hoogstraat 190 - 3111 HP Schiedam
Tel. 010-4260820
z
BEBINELLA
UW TRICOLOR SPECIALIST
rr
voor 14,95
uw voordeel 5,00
(Alleen tegen in levering van deze bon)
(l Ct€\ 1
BEBINELLA
Gs»% ttiinheleti op tie Hooasttmt!
6 RXTKA ZACIITK VOL
V gttO/n V
Kcirn;
SCIIIKDAMSl
.IKNKV K
KXTKA/.ACI ITU NAWUKZIIIVKKK JKNKVKK.
VOIX1KNS OUI) FAMIUKRKCKHT (IKSTtXIkT
VAN MOll'I'WIJN, AI/XHKH,, JKNKVKkHMSSHX
kn ixxjtck NAIUUKLUKKINGRKDIKNTKN
EXTRA ZACHTE
Hoo8S«aat
te\:
naaimachines en hobbyart
Hoogstraat 101-103
Schiedam Tel: 010-4266363
Specialisten in audio, video en telecom
0 P T C E N S
JE ZIET 'T VERSCHIL
Niet in combinatie met de "tweede bril" gratis of andere acties
Geen baby's/geen dieren niet meer dan 4 personen.
5*55^
BOULANGERIE ET CAFE FRANtJAIS
HOOGSTRAAT 52 - SCHIEDAM - TEL. 010-4265051
Bij een besteding
vanaf Hfl.250,-
Hoogstraat 155-157
Schiedam
Geen mens is hetzelfde.
Denk alleen maar aan ons
gewicht en lengte. De
gloednieuwe lattenbo-
dems van LeDorm zijn
geheel aan uw specifieke eisen aan te passen. Een sys-
teem op maat dus.
COLLKCTIOM
«- attkm raooxrvia
O 9* M A A T m
hoofctfnek- schouder- lende- heup/tegendruk
comfortzone comfortzone comtortzone regulatle
De lattenbodems zijn onderverdeeld in 4 persoonlijk
instelbare zones. Doorde hoofd/nekcomfortzone, de
schoudercomfortzone, de in hoogte verstelbare lende-
comfortzone en de instelbare tegendruk van het
lichaamsgewicht, worden de contouren van uw lichaam
gevolgd. U kunt kiezen uit maar liefst vijf verschillende
LeDorm Collection uitvoeringen. Eris al een LeDorm
lattenbodem voor A "9
De twee- en drie motorige uitvoerin
gen zijn leverbaar met een kabel- of
infraroodafstandsbediening.
SLAAPCOMFORT
HOOGSTRAAT I2S, SCHIEDAM
TELEFOON 010-4268732
LID VAN HET SLAAPGILDE
Extra maand-voordeel op
de Safety baby
ECE-goedgekeurde autostoel,
geschikt voor
kinderen van 0 tot 4 jaar.
Nu extra bofkonten-
voordeel!
van 159,- SCI
V Extra maand-voordeel op de
kinderstoel RITMO
De ideale vakantiestoel voor deze
zomer. Veilig en eenvoudig op te vou-
wen en mee te nemen. Het extra royale
eetblad is verstelbaar in vier standen!
nu extra bofkonten-
Uw speciaalzaak
Hoogstraat 138-144
Postbank 269396
3111 HM Schiedam-Tel.010-4268097
a/s't om kinderen gaat
Tricolor is een fris en sprankelend kinderprogramma met
veel toepassingsmogelijkheden. Het is zo leuk dat de kinde
ren (bijna) vanzelf naar bed gaan!
Tricolor voldoet bovendien aan de strengste Europese veilig-
heidsnormen; de ideale combinatie van fun function.
Komt u vandaag nog naar onze showroom dan kunnen we
u en uw kinderen dit schitterende programma laten zien!
JONGSLAPEN
KINDER- EN TIENERKAMERS
HOOGSTRAAT 125 SCHIEDAM
TELEFOON 010-4268732
V.O.F.
Drogisterij
Hoogstraat 15
3111 HB
Tel.: 010-4263280
4 V
24 uur per dag ver-
zorging en bescherming
voorkomt rimpels en
kraaiepootjes
helpt snel bij littekens
ideaal voor schrcxle
scheerders
pot lOO gt. van 19,95
Extra maand-voordeel op de
Chicco draadloze babyfoon
die werkt op batterijen of netspan-
ning. Geruisloze ontvangst tot 80
meter. Bij reducering van het geluid
is er blijvende controle door
middel van de oplichtende^^^
verklikkerlichtjes. i JJet/
Extra maand-voordeel
paraplubed voor bofkonten
60 x 120 cm. Dit praktische en sta-
biele campingbed koopt u nu extra
voordelig! Inclusief matra^gn tas.
Nu extra bofkonten-
voordeel! van 189,-
'Jw speciaalzaak
Hoogstraat 138-144
Postbank 269396
3111 HM Schiedam - tel. 010-4268097
als't om kinderen gaat
