Thuiszorg bundelt informatie
van negen organisaties
2150
Overdag musiceren in
Voetbalteam De Singel
behaalt derde prijs
MaasposT
Leerlingen zweten tijdens examenperiode
Klantenbrochure verschenen overvrijwilligerswerk
Bang&Olufsen
Jongen gered verdrinkingsdood
Fietskijkavond
KERKDIENSTEN
SCHIEDAM
SCHIEDAM - Examen
doen is een jaarlijks terug-
kerend ritueel. Ieder jaar
staat er 'Stilte, examen' op
het bord bij de ingang om de
overige leerlingen te manen
tot medewerking. En ieder
jaar wordt de gymzaal aan-
gekleed met een krasvast ta-
pijtje, waar wankele tafeltjes
op komen te staan. Op het
daartoe bestemde tijdstip
hangen leerlingen hun jas-
sen in de kleedkamer en tre-
den de plek des onheils bin-
nen. Aan naambordjes op de
tafels weten de kandidaten
welk tafeltje voor wie be-
stemd is. De spanning in de
gymzaal hangt in de lucht.
Vrijdagmiddag, heerlijk zacht
weer. Een groepje eindexamen-
kandidaten van de scholenge-
meenschap Spieringshoek zit op
het muurtje bij te komen van het
examen. De eerste week van het
examen zit er op. De havisten
hadden 's morgens een opstel
voor Nederlands in elkaar ge-
draaid en 's middags examen in
het vak economie. Het is een uur
voor de eindtijd van het examen
en de rustende leerlingen zijn al
klaar. Logischerwijs vonden deze
kandidaten de vragen niet bijzon-
der moeilijk. Anders hadden ze
de resterende tijd gebruikt om
langer te ploeteren in de gymzaal.
Annemiek Lindemans heeft nog
een andere motivatie voor haar
voortijdig vertrek uit de zaal: „Ik
wil niet terugkijken als ik alle ant-
woorden heb opgeschreven. Dan
kan ik bezig blijven en ga alleen
maartwijfelen."
Faalangst
TELEVISIE IS
VERANDERD,
DAT VRAAGTEEN
ANDERE TELEVISIE
Totstandkoming
SCHIEDAM - Het wekelijkse inloopconcert in de Grote- of
Sint Janskerk staat zaterdag 24 mei in het teken van Aard
Bergwerf (koororgel) en Irene Kleinjan (sopraan). Aanvang is
15.00 uur, entree is gratis. Wei wordt er aan de deur een col-
lecte gehouden.
Schiespoordag
Braderie Thurlede
Paranormale avond
Visiteclub Oost
55-plus
Ouderenwerk
CONTACTLENZEN
Kijkopstaden wijk
Kijkopstaden wijk
Kijkopstaden wijk
Kijkopstaden wijk
Kijkopstaden wijk
Kijkopstaden wijk
Kijkopstaden wijk
Woensdag21 mei 1997
MAASPOST SCHIEDAM XQ 52
Hervormde gemeente
Grote Kerk, Lange Kerkstraat.
Aanvang: 10.00 uur, ds. G. de
Lang. Aanvang: 17.00 uur, dhr. J.
Kooij.
Bethelkapel, Nieuwe Maasstraat.
Aanvang: 10.00 uur, dhr. J.A. van
Lambalgen.
Hervormde gemeente Kethel en
Spaland
Dorpskerk, Noordeinde. Aanvang:
10.00 uur, ds. N.K. Mos.
St. Martinuskerk, Albert van Raal-
teplein. Aanvang: 09.30 uur, ds. J.
Sosef.
Gereformeerde Kerk
De Ark Hargplein. Aanvang:
10.00 uur, ds. R.A. Bosch.
Magnalia Dei Kerk, Albardastraat.
Aanvang: 10.00 uur, ds. W.R. van
Wieren.
Bethelkapel, Nieuwe Maasstraat.
Aanvang: 10.00 uur, dhr. J.A. van
Lambalgen.
Schieland Ziekenhuis
B.K. Laan, hal polikliniek. Aan
vang: 10.30 uur, drs. A.G.M. van
den Ende.
Gereformeerde Bond
C.S.G. Aquamarijn, Nieuwe Dam-
laan. Aanvang: 10.00 uur, cand.
J.P. de Man.
Grote Kerk, Lange Kerkstraat, mr.
J. Kooij.
Nederlands Gereformeerde
Kerk
Westvest 30. Aanvang: 09.30 uur,
ds. C.A.A. Struik. Aanvang: 16.30
uur, ds. W. van der Veer.
Evangelisch Lutherse gemeente
Lange Nieuwstraat 219. Aanvang:
10.00 uur, Trinitatis, ds. A.I. Hy-
varinen. Bediening Heilige Doop,
Confirmatie, viering Heilig
Avondmaal met medewerking de
Cantorij. Zondagslied: gezang
253.
R.K. Parochiekerk O.L.V. Visi-
tatie
Dr. Schaepmansingel 3. Zondag
09.30 uur, zondagsviering met
koor- en samenzang. Vrijdag
09.15 uur, weekviering in de dag-
kapel.
Parochiekerk St. Jan de Doper
Mgr. Nolenslaan 99. Zondag 11.00
uur, zondagsviering met koor- en
samenzang. Zaterdag 17.00 uur.
Woensdag 09.15 uur, weekviering
in de dagkapel.
Oud-Katholieke Kerk
Dam 30. Aanvang: 10.30 uur, ge-
zongen eucharistieviering.
Basiliek van de H. Liduina en
O.L.V. Rozenkrans
Singel 106. Zaterdag 18.00 uur,
eucharistieviering. Zondag hoog-
mis (m.m.v. Herenkoor I.H.D.),
aanvang: 10.15 uur pastoor P.M.
Vismans. Kapel Huize Frankeland.
Zondag 09.15 uur, eucharistievie
ring.
R.K. Parochiekerk v/h H. Hart
Lekstraat 55. Woensdag 19.00 uur,
weekviering in de pastorie. Eerste
vrijdag van de maand, 19.00 uur in
de pastorie. Zondag 10.00 uur.
V rijzinnige Geloofsgemeenschap
NPB Schiedam
Westvest 90-92. Aanvang: 10.30
uur, ds. D. Peters.
Pinkstergemeente Morgenstond
De Ark, Hargplein. Zondag 13.30
uur. Woensdag 20.00 uur, bijbel-
studie/bidstond.
't Paxhuis, Schie 11. Zaterdag
19.30 uur, jeugdavond.
Leger des Heils
Lange Haven 27. Aanvang: 10.00
uur, kapt. en mevrouw A.J. Plai-
sier.
Jehova's Getuigen
Nieuwe Haven 155a. Openbare le-
zingen. Gemeente Oud Mathenes-
se, zaterdag 17.30 uur. Gemeente
Nieuwland, zondag 10.00 uur.
KANTOOR:
Over de Vesten 3a
Postbus 373
3100 AJ Schiedam
Telefoon: 010-4738322
Telefax: 010-4731589
Geopend
ma. t/m vrij. 8.30-17.00 uur.
MANAGER:
G. van Horssen
Telefoon 010-4004291
KLANTEN SERVICE GROEP:
Telefoon 010-4004471 4004296
CHEF VERKOOP REGIO:
R. Versnel
Telefoon 06-53786942
VERTEGENWOORDIGERS:
S. Haak
M. van der Lee
Telefoon: 010-4738322
VERKOOPLEIDER:
G. de Boer
Telefoon 010-4004288
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag 10.00 uur
IM/VP advertenties
tot maandag 16.00 uur
REDACTIE:
Telefoon: 010-4738322
Telefax: 010-4731589
Redactie:
K. van der Knaap
Telefoon: 010-4736543
Chef-redacteur: H. Mulder
Telefoon: 010-4004491
FOTOGRAFIE:
Fotoburo Willem de Bie
Pelgrimsstraat 5b
3029 BH Rotterdam
010-4778066
Foto(na)bestellingen:
010-2440938
INZENDTERMIJN
REDACTIE-KOPIJ:
Tot maandag 12.00 uur
UITGEVER:
Rotterdams Dagblad b.v.
BEZORGING:
Stadskoeriers
010-4514555
ma. t/m vrij. 08.30-17.00 uur
'Ik vond het gelukkig niet
zo moeilijk als vorig jaar'
Saskia Poels zit voor de tweede
keer in het examenjaar. Ze staat
er dit jaar goed voor: „Ik vind het
niet zo moeilijk als vorig jaar. De
stof is precies hetzelfde, alleen
ben ik het dit jaar beter gaan be-
grijpen." Pascal Wolterman heeft
ook al eens eerder examen ge-
daan: „Ik heb eerst mavo gedaan.
Nu voel ik minder stress, omdat
ik het al eens eerder heb meege-
maakt." Ondanks de drukte rond
de examens hebben de meeste
Het is een weer zwoegen geblazen voor de eindexamenkandidaten in de Waterweg. Foto Roger van derKraan
leerlingen van het groepje tijd
over voor een baantje en het uit-
gaansleven. Sander Liebrechts
werkt in de kassen. Zijn werktij-
den varieren omdat hij alleen
werkt op de tijden dat het niet ten
koste van zijn schoolwerk gaat.
Annemiek Lindemans werkt ook
iedere zaterdag. Op deze manier
kunnen ze zich alvast voorberei-
den op het vakantiewerk, dat ge
daan moet worden om daarna op
vakantie te kunnen. De gedachte
aan Spanje houdt de kandidaten
op de been.
Op scholengemeenschap Spie
ringshoek krijgen eindexamen
kandidaten de mogelijkheid een
training te volgen voor het redu-
ceren van faalangst. Alle leerlin
gen uit de hoogste klassen vullen
een formulier in, op basis waar-
van medewerkers van de school
een selectie maken. Daarnaast
worden resultaten uit eerdere re-
petitieweken en schoolonderzoe-
ken in de gaten gehouden. Aan-
merkelijk lagere cijfers in deze
schoolperioden kunnen voortko-
men uit een gevoel van faalangst.
Na een inleidend gesprek volgen
de leerlingen die daarvoor kiezen
een groepstraining onder begelei-
ding van de decaan. Het is nooit
te achterhalen in hoeverre de trai
ning effect heeft op de resultaten
van een individu. Maar het ligt in
de lijn der verwachting dat het
simpele feit dat faalangst serieuze
aandacht krijgt op school, een po-
sitieve uitwerking heeft op de
prestaties van de kandidaten. De
haviste Dianah van Lankeren was
echter niet tevreden over de trai
ning: „Ik ben er al snel mee ge-
stopt. De begeleider was in mijn
ogen te algemeen in zijn opmer-
kingen. Ik was het niet eens met
zijn ideeen over de achtergrond
van mijn faalangst."
Om half vijf is de examentijd
voorbij. De havisten lopen naar
de gymzaal. Ze zijn vergeten hun
naam op het blaadje te schrijven
en vragen de leraar hun papieren
terug. Twee leerlingen stappen op
de andere surveillerende leraar af,
om te checken of zij de opgaven
juist hebben beantwoord. De do-
cent, die liever niet met naam en
toenaam in de krant wordt ge-
noemd, ziet nog een derde leer-
linge op zich af komen, met re-
kenmachine in de hand. Ze bere-
kent de kans dat zij voor het on-
derdeel zal slagen. Wanneer alle
leerlingen uit de zaal zijn vertrok-
ken vertelt de leraar: „De functie
van surveillant is spannend. Het
is mijn taak om het spieken tegen
te gaan, maar toch hoop je dat
niemand zich er aan schuldig
maakt. Ik ontdekte vandaag een
briefje in een etui en haalde het
eruit. Op dat moment wenste ik
vurig dat het geen spiekbriefje
was, want anders had ik de leer-
ling de deur moeten wijzen. Het
bleek om een onschuldige corres-
pondentie te gaan." Ieder exa
men wordt eerst nagekeken door
een leraar van de Spieringshoek.
Daarna gaat de stapel ter controle
naar een leraar vail een andere
school. Het wachten op de uitslag
is begonnen.
MARGREET FEENSTRA
J*.',,*] 4"
WATERWEG - Charlotte van
der Most is coordinator van de
Praktische Thuishulp. Op don-
derdag 15 mei presenteerde zij
de nieuwe klantenbrochure voor
het vrijwilligerswerk in het
hoofdkantoor van de Thuiszorg
in Schiedam. Op de 's Grave-
landseweg waren drie wethou-
ders, enkele vertegenwoordigers
van de betrokken vrijwilligers-
organisaties en vrijwilligers in de
thuiszorg aanwezig. De brochure
waar het die middag om draaide,
bestaat uit negen folders in een
insteekmap. Elke folder be-
schrijft een organisatie die direct
of indirect te maken heeft met
vrijwilligers in de thuiszorg. In
de klantenbrochure zijn negen
organisaties vertegenwoordigd.
De losse folders beschrijven wat
ze doen, voor wie ze werken en
wat van hen verwacht kan wor
den. De folders zijn praktisch
van opzet en duidelijk qua in-
houd en lettergrootte.
De klantenbrochure is vooral be-
doeld voor mensen die gebruik
willen maken van vrijwilligers-
hulp, de klant zogezegd. Tegelij-
kertijd dienen de folders als uitleg
voor de vrijwilligers en als infor-
matiebron voor de beroepsmatige
'doorverwijzer'. Van der Most
overhandigde tijdens de presenta-
tie het eerste exemplaar aan de 84-
jarige klant mevrouw Den Hartog.
Deze dame nam de brochure in
handen en greep direct de gelegen-
heid aan om te bedanken voor de
hulp die zij van haar vrijwilliger
krijgt. De Schiedamse wethouder
B. de Leede kreeg eveneens een
exemplaar van de brochure over-
handigd. Hij reageerde met de vol-
gende woorden: „De stijl van pro-
duktie en presentatie van deze bro
chure is typerend voor de thuis
zorg, omdat gedacht wordt vanuit
de klant. Het heet dan ook een
.klantenbrochure'." Hij vervolgde
zijn toespraak met enkele woorden
over nut en noodzaak van vrijwilli
gerswerk. De Leede: „Eigenlijk
zou ik dit op de markt moeten ver-
tellen, want de aanwezigen zijn al
overtuigd van het nut." Zijn twee
collega's uit Vlaardingen en Maas-
sluis, A. Kool en L. Timmermans,
Veel woningen worden aangepast zodat men zolang mogelijk thuis kan blijven wonen. De
thuiszorg is daarbij een onmisbaar element. Foto Jacco zanstra/WDB
BeoVision
Avant
BeoVision Avant, televisie en
vldeorecorder ineen, leverbaar
in 100 Hz uitvoering.
Dat alles in een vormgeving
waarvan alleen Bang&Olufsen
het geheim kent.
Ooit kiest u voor mooist
kregen na het officiele gedeelte
ook een exemplaar.
Van der Most gaf een toelichting
op de ontwikkeling van de brochu
re: „Ik heb eerst een inventarisatie
van de wensen van chronisch zie-
ken gemaakt. Ik vroeg een aantal
zieken die hulp kregen van een
vrijwilliger, wat zij van deze hulp
vonden. De belangrijkste conclusie
was dat de zieken uitkeken naar de
komst van de vrijwilliger. Ander-
zijds realiseerde ik mij dat vrijwil
ligers zeer betrokken zijn bij de
mensen die zij bezoeken." Op ba
sis van deze bevindingen probeert
Van der Most nu het aanbod van
vrijwilligers te vergroten. Het
grootste probleem is het verschil
tussen vraag naar en aanbod van
vrijwilligers. Er zijn meer chro
nisch zieken, gehandicapten, ter-
minale patienten en hulpbehoeven-
de ouderen dan vrijwilligers. De
coordinator wil met de brochure
duidelijke informatie te geven over
de inhoud van het vrijwilligers
werk en hoopt daarmee nieuwe
vrijwilligers te kunnen aantrekken.
Een tweede overweging bij de tot
standkoming van de brochure was
de onzichtbaarheid van de organi
saties die van vrijwilligers gebruik
maken. Van der Most: „Het was
voor zieken niet zo eenvoudig te
ontdekken waar zij een aanvraag
voor een vrijwilliger konden doen.
Uiteindelijk kwamen de meeste
aanvragen via de professionele
thuiszorg bij de verschillende or
ganisaties." Het is de bedoeling
dat de brochure de weg naar de
deelnemende organisaties verkort.
Voor uitgebreide informatie over
vrijwilligerswerk in de thuissitu-
atie kunnen klanten en potentiele
vrijwilligers contact opnemen met
de coordinator Praktische Thuis
hulp Charlotte van der Most. Zij is
bereikbaar via de Thuiszorgcen-
trale op telefoonnummer 010 -
2467300.
MARGREET FEENSTRA
SCHIEDAM - Een 7-jarige jongen
uit Rotterdam werd maandagmid-
dag 19 mei rond 13.00 uur werd in
een zwembad aan de Prinses Bea-
trixlaan op het nippertje gered van
de verdrinkingsdood.
Personeelsleden van het zwembad
haalden de jongen aan de kant en
reanimeerden hem succesvol.
Daarna werd de jongen vervolgens
overgedragen aan het ambulance-
personeel. Zij brachten hem voor
behandeling over naar het Schie
land Ziekenhuis. De politie van
district Schiedam stelt een onder-
zoek in naar de aanleiding en om-
standigheden waardoor het kind te
water raakte.
Park weg 367-369
3119 CK Schiedam
Telefoon 010-4268638
3 jaar garantie
SCHIEDAM - De politie van het
district Schiedam organiseert op
vrijdagavond 23 mei van 18.00 tot
21.00 uur een fietskijkavond op de
binnenplaats van het politiebureau.
Op de avond stalt de politie alle
fietsen, die onbeheerd in Schiedam
zijn aangetroffen, uit op de binnen
plaats van het politiebureau. Be-
zoekers zijn vanaf 18.00 uur wel-
kom om te kijken of hun vermiste
of gestolen fiets er wellicht bij
staat. Wei moeten ze een bewijs
van aangifte bij zich hebben. In te-
genstelling tot voorgaande jaren
bestaat er deze keer niet de moge
lijkheid tot het kopen van de fiet
sen.
SCHIEDAM - De Modelspoorver-
eniging organiseert zaterdag 24
mei haar laatste Schiespoordag van
het seizoen. De entree komt deze
keer geheel ten goede aan het An-
jerfonds. Bezoekers kunnen de
vorderingen bewonderen van de
nieuwe clubbaan de kleinste be-
zoekertjes kunnen op de rangeer-
baan zelf weer de treinen laten rij-
den. De Schiespoordag wordt ge
houden in het clubhuis aan de
Westerkade 21. De toegang is een
piek voor volwassenen en voor
kinderen twee kwartjes.
SCHIEDAM - Zorgcentrum Thur
lede organiseert zaterdag 31 mei
de jaarlijkse rommelmarkt en bra
derie. Er zijn alleen nog niet vol-
doende spullen. Belangstellenden
kunnen hun speelgoed, huishoude-
lijke artikelen, boeken en dergelij-
ke kwijt aan de balie van Thurlede
aan de Nieuwe Damlaan 759.
SCHIEDAM - Spirituele vereni-
ging Harmonia verzorgt donder-
dagavond 22 mei een paranormale
avond met als thema psychome-
trie, het waarnemen door middel
van voorwerpen als foto's, siera-
den en sleutels. Bezoekers kunnen
de voorwerpen meenemen, waar-
mee Lidia Haaksbergen bood-
schappen probeert te krijgen uit
een andere dimensie. De avond
vindt plaats in wijkcentrum
Nieuwland en begint om 20.00
uur. De toegang bedraagt fl. 7,50.
SCHIEDAM - Dienstencentrum
Oost start dinsdag 10 juni met een
visiteclub en is daarvoor op zoek
naar vrijwilligers. De deelnemers
aan de club komen eens in de week
bij elkaar en krijgen zo contact met
leeftijdsgenoten. Vrijwilligers hel-
pen bij activiteiten en schenken
een kopje koffie in. Voor meer in
formatie kan gebeld worden met
Corrie Bergsma van de Ouderen-
werk, tel: 2486888.
SCHIEDAM - Volksdansen, fiets-
tochten en lingerieshows. Er is zat
te doen deze zomer voor ouderen
blijkt uit de pas verschenen zomer-
kalender. De kalender met alle ac
tiviteiten voor de komende maan-
den is verkrijgbaar bij de dienst-
centra: de 4 Molens aan de Nieuwe
Damlaan 766, tel: 4705500; de
Woudhoek aan de Heijermans-
plein 35, tel: 4709555; Oost aan de
Marconiweg 2, tel: 4731496 en ten
slotte Zuid aan de Oude Maasstraat
22, tel: 4735764.
SCHIEDAM - Stichting Ouderen
werk heeft heel wat op het pro-
gramma staan deze week voor de
Schiedamse 55-plussers. De week
begint gezond met de wekelijkse
gymnastiekles in de Woudhoek.
Belangstellenden kunnen tot eind
juni gratis meedoen om tekijken of
het bevalt. De nieuwe cursus in
September kost fl. 8,- per maand.
De les duurt van 1.15 tot 12.15
uur. Tevens wordt op donderdag-
avond 22 mei het zomerbiljarttoer-
nooi gehouden in de 4 Molens. Het
toernooi begint om 18.30 uur.
Via het Noorderkanaal naar de
Rottemeren. Dat is de route van de
boottocht die vrijdag 23 mei vanuit
de 4 Molens vertrekt. De kosten
bedragen fl. 25,- voor een hele
dag, waarbij lunch koffie en thee
inbegrepen is. Het vertrek is om
8.30 uur. Voor meer info, tel:
4705500.
In de 4 Molens is er zondag 25 mei
genoeg vertier. Zo is er om 13.30
uur een contactmiddag en ruil-
beurs en om 11.00 uur een koffie-
inloop. De toegang is in beide ge-
vallen gratis.
De eerste ronde van het Klaverjas-
toernooi tenslotte vindt maandag
26 mei plaats in dienstencentrum
de woudhoek om 13.00 uur. De
kosten bedragen fl. 7,50 voor drie
keer, geen koppelkaarten. Inschrij-
ven kan bij de Woudhoek, tel:
4799555.
Ook vanuit zorgcentrum Thurlede
is er het een en ander te doen. Zo is
er donderdag 22 mei een optreden
van John Greenfield in de conver-
satieruimte. De aanvang is 14.00
uur en de toegang bedraagt een
rijksdaalder.
SCHIEDAM pe muziekvereniging Harpe D a y jd s fye efl^b e s 1 o t e n op een
afwijkend tijdstip de mogelijkheid te bipden tot musiceren. Tot nu toe was
musiceren echt iets voor de avonduren. Maardaarin wordt nu verandering
in gebracht met dit nieuwe initiatief.
Dirigent Cees Kramer van Harpe Davids begint binnenkort met de bege-
leiding van een dagorkest, waarschijnlijk op de woensdagmiddag. Dit
nieuwe gezelschap staat open voor alle muzikanten die overdag hun muzi-
kale kunsten ten toon willen spreiden. Gei'nteresseerden, vanuit elke muzi-
kale richting dan ook, kunnen contact opnemen met de voorzitter of secre-
taris van de christelijke muziekvereniging Harpe Davids op telefoonnum-
mer 471 59 59 of 273 0721.
De voetbalkampioenen tonen nog eenmaal trots hun beker.
Foto Roger van der Kraan
SCHIEDAM - De schoolvoet-
balkampioen van Schiedam, het
elftal van basisschool De Singel,
heeft woensdag 14 mei in de fina-
lepoule van het schoolvoetbal in
het district West IV een derde
plaats behaald. De finale werd ge-
speeld in Gouda. Het team van De
Singel, dat bestond uit Sander, Ro
bert, Cem, Okan, Oktay, Wesley,
Erwin, Mark, Jeroen, Robin en
Danny, had de finale bereikt door
het winnen van een voorrondepou-
le op 26 maart en een finalepoule
op 2 april in Schiedam. Voor de
grote finale in Gouda hadden zich
acht teams geplaatst uit onder meer
Spijkenisse, Maassluis en Rotter
dam.
Via een 1-1 gelijkspel, 2-0 winst
en 2-1 verlies moesten de
Schiedamse voetbalkampioenen in
Gouda aantreden tegen de Christi-
naschool uit Rotterdam voor de
strijd om de derde en vierde plaats.
Hoewel de schrik er goed in kwam
te zitten toen de Christinaschool
het eerste doelpunt wist te scoren,
zette de ploeg goed door. Al snel
werd de achterstand gelijk getrok-
ken en werd er uiteindelijk zelfs
met 4-1 gewonnen van de school
uit Rotterdam.
De jongens van De Singel, alle-
maal afkomstig uit de groepen vijf
en zes, konden naar huis met een
mooie beker. Deze werd de dag na
het zinderende toernooi natuurlijk
uitgebreid aan alle andere leerlin
gen getoond toen het voetbalteam
nog eenmaal een ererondje maakte
door de school aan de Singel.
per maand
v.a.
Hoogstraat 2
Schiedam
010-473 59 19
ttcet wUettdelcjtie
yio-eten,
dittrOre de
ojUieieu.
TEMPE L