Vijftig dagjes Londen
met de Stena Discovery
CRYPTO
Centrum geeft ruim baan aan
Werkgelegenheidsprojecten
Geen alternatievetrouwlocaties
Stadsgevangenis in Hoogvliet
Afsluitingen
rerbreg*eV e
CORRECT CD-MULTIMEDIA THEATER
m
ft 95
I
CORRECT CD-MULTIMEDIA THEATER, BERGWEG 110, ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.600 p
RADIO
I
MaasstaD
^RIJNMOND
U>
DE Z0MER0PRUIMING VAN CORRECT
HAAL GRATIS OP
Straatrover
Hennep
Beroving
18 juli - 4 augustus
7 POPKLASSIEKERS
KNIPUIT V00RDEEL
PER
STUK
ZONDAG 6 JULI GEOPEND
VAN 12.00-17.00 UUR
Elke week in MaasstaD weekbladen
Br
Actieplan
Terbregseplein
CD SINGLE VAN DE WEEK
Art nr SUMMERSALE CD-AANBIEDINGEN
VAN CORRECT 1.'
The best*
informeer naar onze
Drie weken lang kunt u in de drie Correctpanden
profiteren van de SummerSale, de
zomeropruiming van Correct. Fantastische
aanbiedingen gaan weg met hoge kortingen.
Voor de Correct SummerSale aanbiedingen geldt:
MEENEEMPRIJZEN S0MS MET EEN KLEIN
KRASJE OF ZONDER D00S MAAR ALTIJD MET
VOLLEDlGE GARANTIE WEES ERSNEL BIJ
WANT 0P=0P
Vers van de pers:
De Correct Summersale krant
Boordevol aanbiedingen op het
gebied van kleurentelevisies,
videorecorders, foto- en
videocamera's, hifi-sets,
Computers, personal audio,
Car-stereo, etc.
AANBIEDING ALLEEN GELDIG VAN
VRIJDAG 4-7 T/M Z0NDAG 6-7-97
tegen inlevering van deze
perstuk42£C
_J43T
^24r9r
JAXT
jA&r
j»3r
214356 AEROSMITH Nine lives^3935"
4.95
5.95
9.95
9.95
14.95
14.95
15.00
16.95
16.95
16.95
16.95
19.95
19.95
19.95
19.95
19.95
19.95
19.95
19.95
19.95
19.95
19.95
25.00
25.00
29.95
29.95
29.95
34.95
45.00
49.95
2 GRATIS TOEGANGS-KAARTEN
VOOR DE MICHAEL JACKSON
FILM "GHOSTS"
Woensdag 2 juli 1997
REGIO - Stena Line heeft de win-
naars bekendgemaakt van een
wedstrijd rondom de nieuwe Stena
Discovery. De lezers van Maas
staD weekbladen konden enkele
weken geleden meedoen met deze
prijsvraag. In een speciale bijlage
werden de deelnemers onder-
vraagd over hun kennis van de
nieuwe supercatamaran. Ook
moest een slagzin worden ge-
maakt. Stena Line heeft vijftig
mensen als winnaar aangewezen.
Zij krijgen alien een retourtje Lon
den voor twee personen met de ho-
gesnelheidsferry en met aanslui-
tend treinvervoer. De winnaars
zijn:
J. Hofstra, Leidschendam; C. Jagt,
Hoek van Holland; M. v.d. Keur,
Rotterdam; J.A. Kleinjans,
Poeldijk; Fam. Knossenburg, Rot
terdam; A. Koene, Naaldwijk;
P.H. Koenrades, Leidschendam;
A.C. Koevoet, Rotterdam; J.A.M.
Konincks, Zaandam; K. Lennarts,
Rijswijk ZH; W.E. Looijenga,
Voorburg; R. van de Maat-Ade-
laar, Rotterdam; M. Mak, Maas-
land; R. Muilwijk, Voorburg; H.
Oosterhuis-Smith, Hoek van Hol
land; J. Oosteron, Oud-Beijerland;
E. Pesik-Douwes, Rotterdam; J.A.
Robbe, Den Haag; W. Rijlaarsda-
de Vries, Den Haag; R.E. van Rijn,
De Lier; C.J. Schaap, Schiedam;
N. Schats, Alkmaar; Mevr.
Schuurhuis, Oostvoorne; S.K. Sof,
Delft; H. van Someren, Rotterdam;
W. van der Velden, Zoetermeer;
P.A. Verburg-Jongejan, Rockanje;
C. van Vliet, Maasland; M. de
Weerd, Brielle; E. Wundering-v.
Weelden, Rotterdam; A. de Wijn,
Rotterdam; M. Zuithof, Amster
dam; G.J. van Aalderen, Den
Haag; E. Berendse, Naaldwijk; E.
van den Berg, 's-Gravenzande;
J.H. v.d. Bergen, De Lier; C.A.
Biever, Den Haag; L.P. Bertollo,
Rotterdam; H. Bohme, Den Haag;
M. Bommele, Delft; R. Brede-
wold, Heemskerk; P. Broer, Klaas-
waal; Fam. Dingjan, Maasland; L.
Dirksen, Den Haag; J. Droog,
Naaldwijk; S. Faessen, Delft; R.A.
Gouweloos-v.d. Weerd, Ridder-
kerk; P.J.B. Hegie, Den Haag; D.
van Heusden, Maassluis; J. Heijn-
dijk, Oostvoorne.
puzzel mee met het Radio Rijnmond Crypto en maak kans op een leuke prijs.
ledere werkdag tussen 09.00 en 10.00 uur wordt op Radio Rijnmond 66n omschrij-
ving van dit crypto behandeld. Met uw oplossing van die dag dingt u mee naar e&n
van de dagprijzen, waaronder altijd een Puzzelsport pakket. MaasstaD'weekbladen
oplossing, kunt u doorbellen naar Radio Rijnmond, telefoon 06-300410.
De vijf overige oplossingen moet u zelf vinden. Vul het crypto volledig in en maak-
kans op de week- en hoofdprijzen. Elke vrijdag wordt op Radio Rijnmond de winnaar
van de week daarvoor bekend gemaakt. Stuur dit crypto, en uw persoonsgegevens,
voor 9 Juli in een gefrankeerde enveloppe naar: Crypto Radio Rijnmond, Postbus
1515, 3000 BM Rotterdam.
Winnaar Radio Crypto week 25; De Heer J.Monte ult Vlaardingen.
Crypto week nr. 27
(maandag 30 Juni t/m vrijdag 4 juli)
H0RIZ0NTAA1:
2 Russischeeitjes (7)
7 In plaats van slottuinen (9)
8 Toegankelijk maken voor eerlijke paartjes (11)
9 Hoor, de schilder zag het gebak (9)
10 Niemand anders is zo eensgezind (7)
VERTICAAL
1 Poetischegave om te stoppen (11)
3 Beginnen met verbinden (11)
4 Wie het eerst slank is (9)
5 Die wordt de grond in gestampt (7)
6 Wat zeerovers doen met een toets (7)
Alleen volledig ingevulde bonnen dingen mee naar de week-, maand- of seizoen-
prijs. Over de uitslag is geen correspondentie mogelijk. Medewerkers van Radio
Rijnmond, MaasstaD weekbladen en Puzzelsport zijn uitgesloten van deelname.
Oplossing cryptogr;
Maasstad weekblai
week 26
Naam:
..m/v
Adres:
Postcode:
Woonplaats:.,
Tel:
Tel. werk:
Geb. datum:
gram
>Taden
K R A
SEMI PROFS
R O L S
KNOOPPUNT
V L I A
0 POETSER
R E F T T
STRAFWERK
T S E R N
ENVELOP
N P
PUZZELSPORT
Puzzelt plezieriger
CENTRUM - Tijdens de openbare
vergadering van 24 juni hebben de
leden van de Adviesraad kennis
genomen van het evaluatieverslag
ROTTERDAM - Zaterdag-
nacht 28 juni rond half een
werd surveillerend politie-
personeel van het district
West in de Willem Beukelsz-
straat aangesproken door
een 21-jarige vrouw, die
even tevoren door een man
onder bedreiging was be-
roofd van haar semafoon.
Na een kort onderzoek kon
de semafoonrover, een 36-
jarige man zonder vaste
woon- of verblijfplaats, op
aanwijzen van het slachtof-
fer worden aangehouden.
De man werd ingesloten.
ROTTERDAM - Naar aan-
leiding van een melding over
waterlekkage werd zater-
dagavond 28 juni rond
kwart voor twaalf door poli-
tiepersoneel van het district
Zuid een onderzoek inge-
steld in een woning aan de
Koolvisweg. In het pand,
waar de bewoners niet thuis
waren, bleek dat er iets mis
was gegaan met de water-
voorziening voor een hen-
nepkwekerijtje in een van
de vertrekken. De bijna
honderd hennepplanten,
alsmede de bijbehorende
groei-apparatuur, werd in-
beslaggenomen en afge-
voerd. Naar de bewoners
wordt een onderzoek inge-
steld.
ROTTERDAM - Zaterdag-
avond 28 juni rond midder-
nacht werd een 17-jarige
jongen uit Rotterdam, rij-
dend op zijn bromfiets in het
park tussen de Rijksweg
A16 en de woonwijk Bever-
waard, plotseling de weg op
het fietspad versperd door
een groepje leeftijdgenoten.
Toen de jongen stopte, werd
hij door een van de knapen
bedreigd met een honkbal-
knuppel en gesommeerd
zijn brommer af te geven.
Twee knapen gingen er op
zijn brommer vandoor, ter-
wijl de overige knapen ren-
nend wegvluchtten.
dat opgesteld is naar aanleiding
van de 'Banenmarkt Rotterdam-
Centrum' die eind '96 in de Lau-
renskerk werd gehouden. Dit ver-
slag geeft een goed beeld van de
voorbereidingen, het doel van de
markt, de opzet en de bezoekers.
Hoewel deze markt zeker succes-
vol te noemen is als naar het be-
zoekersaantal van meer dan 900
mensen word gekeken, oordeelt de
raad dat er in het rapport te weinig
bekend is over de effecten van de
banenmarkt. Bij herhaling van het
evenement stelt de raad voor een
follow-up in de organisatie-op-
dracht op te nemen. De verschil-
lende deelnemende organisaties
krijgen deze kans op 14 novemBer
wanneer er een volgende banen
markt zal worden gehouden.
De leden stemden voorts in met het
voorstel van Projectbureau Werk
om een Actieplan Werk 1998 op te
stellen. Dit bureau heeft kortgele-
den kenbaar gemaakt dat, gezien
de inzet van de deelgemeenten op
het gebied van werkgelegenheid
de afgelopen jaren, het Actieplan
Werk 1998 een 'going concern'
van het voorgaande jaar kan zijn.
De doeluitkering blijft zo ongeveer
gelijk aan het niveau van dit jaar en
er wordt vanuit gegaan dat de
meeste projecten in '98 zullen
doorlopen. Uitgangspunt voor vol-
gend jaar kan dus het Actieplan
Werk 1997 zijn. Indien gewenst of
noodzakelijk kan ook een wensen-
lijst met extra activiteiten en banen
voor 1998 worden ingediend.
De raad stemde verder positief
over de eenmalige subsidiever-
strekking van fl.8400,- aan het Ma-
ritiem Buitenmuseum. Het mu
seum wil met deze subsidie een pu-
blieksafdeling opzetten die de be
zoekers meer service zou kunnen
bieden. Personele uitbreiding' is
hiervoor noodzakelijk en dit jaar
denken zij hierbij aan de inzet van
vier medewerkers via de Melkert
1-regeling en twee medewerkers in
het kader van het nieuwe experi
ment 'Baan Plus'. Volgend jaar
wordt een verdere uitbreiding
voorzien tot zo'n twintig formatie-
plaatsen voor de publieksafdeling,
voor een belangrijk deel te realise-
ren via de Melkert 1-regeling. Ook
Stichting 'Help de Hudson' zal
met een subsidie van de raad werk
gelegenheid bieden. Met een be-
drag van fl. 11.925,- zullen zij jon-
gerenpoolers aanstellen om de zee-
sleper 'De Hudson' te renoveren
en in de oude staat te herstellen. De
stichting bestaat in haar geheel uit
vrijwilligers en omdat er veel ar-
beidsintensief, laaggeschoold
werk moet worden verzet, wordt
veel gebruik gemaakt van gesubsi-
dieerde arbeid.
ROTTERDAM - Het College van
b. en w. zal het verzoek van een
bruidspaar om het huwelijk te laten
voltrekken in Ahoy niet inwilligen.
Het paar wil in het huwelijk treden
tijdens de Femina. Het Burgerlijk
Wetboek bepaalt dat huwelijken
worden voltrokken in een 'huis der
gemeente'. Veelal is dat het ge-
meentehuis. In Rotterdam geldt
voorts ieder deelgemeente-kantoor
als 'huis der gemeente'. Mede in
verband met de beperkte geschikt-
heid van sommige deelgemeente-
vestigingen zijn nog vijf andere lo-
caties als zodanig aangewezen: De
Esch in Kralingen, De Oliphant in
Charlois, het Maasgebouw in IJs-
selmonde, De Pelgrim in Delfsha-
ven en het restaurant in Diergaarde
Blijdorp. Daarmee komt het totale
aantal permanente 'huizen der ge
meente' in Rotterdam op achttien.
Huwelijksvoltrekking elders is
slechts mogelijk wanneer er sprake
is van een behoorlijk bewezen
wettig beletsel om naar de bestaan-
de locaties te komen. In dat geval
kan een huwelijk worden voltrok
ken in bijvoorbeeld een ziekenhuis
of gevangenis. Overige uitbreiding
van de achttien locaties zal het
College slechts in overweging ge
ven, indien het gemeentebestuur
constateert dat er een structurele
behoefte aan uitbreiding bestaat.
ROTTERDAM - Het College van
B en W stelt de gemeenteraad voor
de besluiten te nemen die de bouw
van een penitentiaire inrichting
(PI) in de deelgemeente Hoogvliet
mogelijk maken. Gezien de afwij-
zende stellingname van de deelge
meente vraagt het College aan de
raad om de delegatie van bevoegd-
heden betreffende het bouwterrein
in te trekken en vervolgens uit te
doen oefenen door het college.
Voor overige noodzakelijke be
sluiten die de deelgemeente met
het oog op de bouw zou moeten
nemen, kan worden volstaan met
een aanwijzing door de raad. Te-
vens wordt een voorbereidingsbe-
sluit genomen, in verband met de
noodzakelijke wijziging van het
bestemmingsplan. Naar verwach-
ting wordt het voorstel geagen-
deerd voor de raadsvergadering
van 3 juli.
De bouw van de PI moet een op
lossing bieden voor het aanhou-
dende cellentekort in het arrondis-
sement Rotterdam. De inspannin-
gen van Rotterdam zelf -beschik-
baarstellen van politiecellen, mee-
werken aan de bouw van 96 extra
cellen bij het huis van bewaring
Noordsingel- zijn niet afdoende
voor het probleem. De PI, een
stadsgevangenis, moet vooral een
oplossing bieden voor de huisves-
ting van kortgestrafen, de mensen
die veroordeeld zijn wegens een
relatief licht vergrijp (winkeldief-
stal, autobraak e.d.) en die in de
huidige situatie bij celgebrek heen-
gezonden worden. Hiervoor ko
men 120 cellen beschikbaar.
In de kabinetsvergadering van 28
juni 1996 maakte de Minister van
Justitie bekend, in deze PI ook de
eerste twee programmaonderdelen
van de Strafrechtelijke Opvang
voor Verslaafden (SOV) te willen
onderbrengen en daarvoor 72
plaatsen te reserveren. Het deelge-
meentebestuur van Hoogvliet heeft
vervolgens negatief geadviseerd
over de benodigde wijziging van
het bestemmingsplan en de grond-
reservering. De bezwaren betref-
fen met name de rechtszekerheid
die een eenmaal vastgesteld be
stemmingsplan zou moeten bieden
en de mogelijke negatieve invloed
van de PI op het imago van Hoog
vliet. Ook stemt de deelgemeente
niet in met een optie voor latere
uitbreiding van de PI en eist zij een
toezegging dat het externe dagpro-
gramma van de SOV niet in Hoog
vliet zal plaatsvinden. Het College
weerspreekt niet alleen deze argu-
mentatie, maar onderstreept ook
een afweging op stedelijk niveau te
hebben gemaakt, om een stedelijk
probleem aan te pakken. Daarbij is
een reeks van bouwterreinen be-
studeerd, waarbij overigens ner-
gens in de stad enig bestemmings
plan voorziet in de bouw van een
gevangenis. Uiteindelijk voldeed
alleen het terrein van de Gadering
aan de eisen van bouwrijpheid, be-
reikbaarheid en omvang. Over de
SOV-aspecten van de te bouwen
PI in Hoogvliet zal het College de
gemeenteraad in het najaar nader
rapporteren.
DEN HAAG
Minder files dankzij extra rijstrook
De Ring rond Rotterdam is een belangrijk knooppunt in het Nederlandse hoofdwegennet. Het
verbindt het Rotterdamse havengebied met andere gebieden in Nederland en belangrijke corridors naar
het buitenland. Het vrachtverkeer is van groat belang en krijgt daarom een aparte strook van de A16 naar
de A20 richting Hoek van Holland en zorgt daarbij voor minder vertragingen voor het overige verkeer.
Uitvoering
Tijdens de 'bouwvak' wordt de laatste (en lastigste) hand gelegd aan de vrachtwagenstrook
nabij het Terbregseplein. We hebben onze activiteiten bewust gedurende deze rustige periode
gepland, zodat de verkeershinder miromaal is. De nieuwe rijstrook zorgt voor minder vertragingen
in de bocht richting Hoek van Holland. Tegelijkertijd vemieuwen we het wegdek, de vertichting,
de vangrail en het geluidsscherm. Op deze manier is de overlast slechts £6nmalig.
Dufdelijke omleiding door routeietters
Op de bewegwijzeringsborden langs de omleiding zijn letters aangebracht die de alternatieve
route verduidelijken. De letter 'H' staat voor richting Den Haag, de 'S' betekent richting Schiedam
en verder richting Hoek van Holland, de 'A' is richting Pr. Alexanderpolder.
VOLLEDIGE AFSLUITINGEN
A16 Afrit ROTTERDAM - Pr. ALEXANDERPOLDER 18 juli '97 van 27.00 uur t/m 23 juli
A20 GOUDA - HOEK VAN HOLLAND 18 juli '97 van 27.00 uur t/m 28 juli
A16 ROTTERDAM - HOEK VAN HOLLAND/DEN HAAG 18 juli '97 van 27.00 uur t/m 4 aug.
AG^^
GOUDA
DELFT
HOEK VAN
HOLLAND
LAPELLE a/d IJSSEl
ROTTERDAM
SCHIEDAM
VAN BRICNCNOORD
BRUC
Ministerie van Verkeer en Waterstaaf
Directoraat-Generaal Rijkswaterstaat
Directie Zuid-HoHand
UTRECHT
BSNUUR-
TUKNCL
•97 05.00 uur
'97 22.00 uur
•97 05.00 uur
DORDRECHT
V O L G D E
OMLEIDINGS
ROUTES
Richting
PR. ALEXANDERPOLDER
volg de borden:
Richting DEN HAAG
volg de borden:
Richting SCHIEDAM
volg de borden:
your guide to the nORTH SEQ
is played
CD-SINGLE SPAARAICTIE
215701 KLASSIEKVERZAMELIOJaarNaxos
YOUR GUIDE TO NORTH SEA 1997
Nieuwste jazz verzamel-CD op het
welbekende Verve-label.
Art. nr. 217546
Correct Summersale Prijs
PUFF DADDY FAITH EVANS
"A tribute to...."
Nr. 1 van dit moment op CD single.
-9^95^ Art. nr. 217051
9.
Correct Summersale Prijs
If
•i"" :l iclxUI: SHtfcSKWQt K
SIX' i
XW iKHZH 3BMK)
"::5HIffiKJURmm
THE ROCK K00PVIDE0
Spectaculairefilm in Dolby
surround.Tijdelijk met gratis poster.
bon
Correct Summersale Prijs
V-
Art. nr.
215805
25
115277 THE EAGLES "Hell freezes over"
111327 GUNS ROSES Use you illusion l/ll
114008 LIVE'Throwing Copper"
171710 NIRVANA "Never Mind"
115282 NIRVANA "Unplugged in New York"
115275 AER0SMITH "Big ones"
Correct Summersale Prijs
25
202497 JAZZ VERZAMEL Your guide to North Sea '95
216950 JOHN DENVER The collection
169187 JEFF WAYNE Spartacus (2CD)
106423 JAMES BOND Golden Eye
130478 BOBBY MCFERRIN Paper music
105261 DIVERSE ARTIESTEN Greatest hits'95 (TV 2CD) -A43T
117123 MARK KN0PFLER Screenplaying (Best of) ,2433-
108342 GEORGE MICHAEL QUEEN Five live .2433-
131087 EROSRAMAZOTTIInognisenso ,2435-
125892 ALAN PARSONS PROJECT Tales of mystery.. 2MST
120532 TALK TALK The colour of spring,2435-
109575 JANET JACKSON Janet ,3833-
171603 ENIGMA Mcmxc.A.D.JJ935-
-2435-
3935-
.2935
-2435-
120435 TALKING HEADS Stop making sense.
130104 LENNY KRAVITZ Circus
117967 RUTH JACOTTHou me vast
125525 DAVID BOWIE Let's dance
209092 DINAH CAROLL Only human
171755 GENESIS We can't dance
JI230-
JJ935-
209351 ROD STEWART If we fall in love tonight,4230-
115992 THE ROLLING STONES Exile on main street^23tT
131239 FRANS BAUER Veel liefs^93T
117667 PAVAROTTI FRIENDS For children of Bosnie -A23C
214378 ANDREAS VOLLENWEIDERKryptos^93T
116126 MARCO B0RSAT0 Marcoyt23T
204418 SNAP The remixes (2 CD)
204883 ABBA Forever Gold (2 CD)
215146 MISS SAIGON Nederlandse versie (2 CD)
JI935-
JB93T
JB930-
Het laatste uurtje van de week is bij Correct een super-uurtje.
Op de Bergweg 110 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiteren van een
super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt en geen
telefonische reserveringen of bestellingen mogelijk.
Als u zaterdag 5 juli a.s. tussen
17.00 en 18.00 uur in het Correct
CD-theater voor minimaal 50.- aan
CD's of koopvideo's koopt,
ontvangt u gratis 2 toegangs-
kaarten voor de Michael Jackson
film "GHOSTS" op maandag
k 7 juli in het Pathe Theater aan
het Schouwburgplein te R'dam.
Zolang de voorraad strekt.
PATHE
Sony Music
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag 9.00-18.00 uur,
vrijdag 9.00-21.00 uur, zaterdag 9.00-18.00 uur.
ledere 1 e zondag van de maand geopend van 12.00-17.00 uur.
Voor de Summersale prijzen geldt:
Pinnen of contante betalingen. Creditcard betaiingen zijn niet mogelijk.
