Hallo, hier zijn we week: Joke en Ab.
Stadsgezicht
Tips van
Schiedam
Ouderen
Schiedam zoekt hulp
De vrijwilligers
ik
HABO
359:
TAPIJT
VINYL
verTngmeier
DE MAAND
VANDE
GEMEENTE
BRAND-
WEER
Want ik ben eindelijk met pensioen!
EN DE VOORUITGANG,
ZIEKENOMROEP
VAN DE MAAND
t
loanim him- wdmpd
imspwij
Urn nl0 Km mju, fwU mjw,
senioren
ledikanten
WRSTTEHlMMi
aanbiediimg
NIEUWE
HERFST-
■beuken nu,
Kom winkelen in de
VOOR AL UW
VOETKLACHTEN!
VOLOP GRATIS PARKEERGELEGENHEID!
Verras
uw familie
en vrienden mfet
een overheerlijke taart
of vlaai.
3ke:
b:
De Brandersfeesten zijn weer voorbij, en
de rust is weer teruggekeerd, en hoe vond
Uhet?
Misschien fout, maar het maakt mij altijd
een beetje melancholisch, want ik maak
dan een vergelijking met mijn eigen jeugd.
Hoe onbevangen en vrij waren wij, als ik nu
kijk naar dat blauw wat er was. Wat waren
wij dan toch rijk en hadden eerbied voor
elkaar. Vooral voor de ouderen, daar was
veel respect voor.
Maar wij leerden op school, ook de onder-
wijzers kregen ons respect, ook al waren
wij het er soms niet mee eens.
Maar ook thuis, er werd veel aan opvoe-
ding gedaan, want als er klachten kwa-
men, o, dan zwaaide er wat.
oke: Neem nu de kermis, wat waren ze toch ge-
zellig, het was een complete ontmoetings-
oke:
Jb:
plaats. We hadden weinig geld, maar we
maakten er wat van. We konden zo genie-
ten als iemand wat won!
Ab: Maar toen was er geen televisie en wij kon
den veilig rondlopen en waren alien een in
woord en daad.
Joke: En herinner je de taptoes dan? Allen hos-
send arm in arm, achter de muziek aan.
Dat was feest, iets waar je als jongere en
oudere naar uit keek.
Ab: Ja dan komen we er nu bekaaid af. We had
den en hebben zoveel bands, en hele goede
hoor! Die zijn zelfs internationaal bekend!
Joke: Neem nu onze Rijnmond Band, overal prij-
zen, en wij Schiedammers komen er maar be
kaaid af! We hebben niet eens een plein waar
zij zich regelmatig kunnen presenteren!
Ab: Verder de markt, die was gezellig, niet?
Overal weer muziek, ouderwets echt he?
De mensen konden weer lachen en het
weer was prachtig. Echt een beetje Schie
dam van vroeger.
Joke: En de Gondelvaart dan? Was dat niet
prachtig? Al die lichtjes, en oude mee-
zing-liedjes, dat deed pas echt aan vroeger
denken, en dat denken er wel meer met
ons! We waren weer even een, jong en oud.
Ab: Ja en met fantastisch weer, de goden wa
ren Schiedam echt gezind. En dit kon geen
betere afsluiting worden!
Joke: Ik hoop dat het volgend jaar weer zo gezel
lig wordt, dan weten we zeker dat het weer
zal slagen. Hopelijk kunnen we dan alle-
maal weer genieten. Nou, tot schrijfs hoor,
de groetjes!
Aben Joke
)eze keer het gezicht van de
jange Haven gezien van af
iet water tijdens de gondel-
aart. Alles wat nodig is om
en perfect decor te maken
/as aanwezig. Goed weer,
igemeerde jachten, gezelli-
;e mensen, feestsfeer. Zo'n
0 jachten groot en klein lig-
jen verlicht en opgebouwd
ichter de Ooievaarsbrug
daar. Nadat de brug open
(ing maakten de schepen
'oor en achter los! Lang-
zaam vooruit! Het Zakken-
dragershuisje stond in de
schijnwerpers. Bij de sluis
volop publiek aan beide
kanten. De korenbeurs met
vlaggen en licht, zicht op de
Korte Haven met de verlich-
te masten van de bruine
schepen. Links de woonpak-
huizen met hun oude gevel,
rechts de statige patriers-
woningen, langs de afge-
meerde jachten door de
fraaie Appelmarktbrug.
Drommen enthousiast, ap-
plaudisserend, publiek. Het
distilleermuseum, de Ha-
venkerk, de voormalige pak-
huizen met fraaie gevels.
Rechts Kantongerecht,
prachtige gevels met oude
stijl aan beide kanten. Door
de Koemarktbrug langs de
zijkant van de oude HAV-
bank. Overal veel mensen.
Dat is Schiedam. Feest in de
binnenstad. Bedankt alle-
maal.
Schoorsteenkanalen: Laat
schoorsteenkanalen regel
matig onderhouden. Het ka-
naal van een open haard
dient tenminste twee maal
per jaar te worden geveegd.
Elektrische kachels: Houdt
brandbare materialen uit de
buurt, en leg geen wasgoed
op of direct voor de kachel.
Ik heb vele jaren hard ge-
werkt, soms net als een
paard,
Ik kreeg dus een pensioentje
en had nog wat gespaard.
Ik woon nu in een huisje met
een tuin als een plantsoen,
en kan dus heerlijk rusten
want ik ben nu met pen
sioen.
Ik ben alleen, dus het huis
schoonhouden doe ik dan
maar zelf,ben elke dag vrij,
dus slaap ik lekker uit tot
een uur of half elf.
Dan ga ik koffie zetten, ik
was, ik strijk, en ik boen,
Ik dek de tafel, doe de afwas,
want ik ben toch met pen
sioen!
En dan is er mijn tuintje,
veel groen, veel bloem, en
onkruid,
want ik doe dat zelf, dat
spaart mij toch een tuinman
uit.
Nu moet ik spitten, snoeien,
en ruimen in dat plantsoen,
ik krijg blaren op m'n han-
den, maar ik ben toch met
pensioen.
Dan zijn er goede kennissen,
die weten van de prins geen
kwaad,
vraag maar aan Klaas om te
helpen, die weet met z'n tijd
geen raad.
Ik rij dus van hot naar her,
schrijf brieven, dus dat kost
poen en speel manusje van
alles,
want ik ben toch met pen
sioen.
Ik heb een fax en een com
puter, en leer het met veel
geduld,
maar soms gaat het fout,
maar dat is de techniek zijn
schuld.
"s Avonds kijk ik soms t.v. of
lees in de kampeerkam-
pioen,
maar dan val ik vermoeid in
slaap, want ik ben toch met
pensioen.
Ik ben tuinman, huisman,
wasvrouw, werkster en keu-
kenmeid, teamleider, p.r.-
man, rayoncoordinator, al
les voor de aardigheid. Ik
loop te zweten, en te zwoe-
gen met een hoofd als een
pioen.
Ik wordt ziek en overspan-
nen, maar ik ben toch einde
lijk met pensioen!
Mr. Somebody
Wij zijn geboren voor de
Tweede Wereldoorlog en
hebben het gelukkig over-
leefd! Maar, kijk eens naar
de veranderingen die we
hebben meegemaakt. Wij
werden geboren voor: de te
levisie, penicilline, polio-
prikken, diepvriesvoedsel,
kopieerapparaten, plastic
contactlenzen, en... de pil.
Voor: radar, creditcards,
atoomsplitsing, laserstra-
len, ballpoints, panties, af-
wasmachines, droogmachi-
nes, elektrische dekens,
airconditioning en voor de
mens op de maan liep. Wij
trouwden eerst en woonden
dan samen. Lat en last rela-
ties kenden we niet. Een re-
latie had met zaken doen te
maken, en niet met een bed.
Wij werden geboren voor: er
huismannen waren, compu-
terspelletjes, computerhu-
welijken en tweelingbanen,
deeltijd- of oproepbanen.
Voor: kinderdagverblijven,
groepstherapie en verpleeg-
tehuizen. In onze jeugd wa
ren kevers insecten en een
ontsteking een min of meer
pijnlijk ongemak (had niets
met een auto te maken)Wij
hadden nooit gehoord van
tl, tv, cd, FM, CNN, video, ta-
pedecks, magnetrons, elek
trische schrijfmachines,
faxen, kunstharten en
nieren, tekstverwerkers,
printers, draadloze tele-
foons, biogarde, emulgato-
ren, booreilanden, jongens
met oorringen, hippies, yup
pies, dinky's en bomvrou-
wen. Wij waren er al voor: de
AOW, WAO, WW of VUT en
voor de A27, E9, B747, de
TGV en de oecumene. Toen
betekende made in Japan
nog rommel. Wij hadden
nooit gehoord van pizza's,
McDonald's of instant kof
fie. In onze tijd betekende
HEMA: Hollandse een-
heidsprijzen magazijnen en
een zakhorloge kostte daar
fl. 1,=; IJsco's kosten 3 1/2 of
10 cent, en een brief kon je
voor 7 1/2 cent versturen.
Een nieuwe auto kostte fl.
2000,= maar bijna niemand
kon dat betalen, en benzine
10 cent de liter. In die tijd
was roken van een sigaret
chique en interessant. Een
pot was om in te koken. Aids
was het Engelse woord voor
helpers. We wisten niet wat
eten uit de muur was. De
kleur roze had met baby's te
maken en homo betekende
mens. Wij waren er niet
voor: het onderscheid tus-
sen seksen werd ontdekt,
maar wel voor het kunnen
veranderen van sekse. Wij
moesten het doen met wat
wij hadden of waren. Wij zijn
de laatste generatie, die nog
dacht dat je een man nodig
had om een baby te krijgen.
Om Nederlandse produkten
te gebruiken moet je Engels
leren, en je kan leasen, pin-
nen en geld uit de muur ha-
len. Geen wonder dat wij
soms zo in de war zijn, en
dat er een generatiekloof
heet te zijn. Maar wij kun
nen nog uit ons hoofd reke-
nen, zonder machientje!
Mr. Somebody
De zomer is definitief voor
bij, en de blaadjes vallen van
de bomen. Het is volop
herfst in Nederland. De af-
gelopen weken hebben we
nog kunnen profiteren van
een prachtige nazomer, on-
dermeer tijdens de Bran
dersfeesten. De Ziekenom-
roep heeft daar uitgebreid
verslag van gedaan in haar
zaterdagprogramma's. Ook
kunnen we terugkijken op
een geslaagde uitzending
vanuit de 4 Molens op 1 ok-
tober jl. naar aanleiding van
de Ouderendag die werd ge-
presenteerd door het Gilde
Nieuwe Waterweg. Deze dag
werd druk bezocht en is ze
ker voor herhaling vatbaar.
De Ziekenomroep is al weer
volop bezig met de voorbe-
reidingen voor extra pro-
gramma's gedurende de ko-
mende maanden. In
november staat de Sinter-
klaasintocht weer op het
programma en Kerstmis is
dan ook niet meer zo ver
weg. Op dit moment heeft
de Ziekenomroep zo n 35
medewerkers (alien vrijwilli-
gers), maar graag zouden
we nog wat meer medewer
kers willen hebben. We zit-
ten vol plannen om nog
meer programma's uit te
breiden, maar zonder hulp
van nieuwe medewerkers is
dat bijna niet mogelijk. Met
name zoeken we mensen die
mee willen werken om een
programma technisch te on-
dersteunen. Maar ook op
ander gebied kan de Zieken
omroep hulp gebruiken.
Heeft U interesse om iets te
gaan doen bij de Ziekenom
roep, meldt U zich dan bij
Theo Roeling, tel. 4264590 of
Wil Haverkamp, tel. 4731784.
De programma's van de Zie
kenomroep Schiedam zijn
te beluisteren in het Schie-
landziekenhuis, en de ver-
zorgingstehuizen Thurlede,
Spaland, De Harg en Fran-
keland.
Theo Roeling
en Wil Haverkamp
Is het vrijwilli-
gersteam van
de stichting
Lentefeest,
Tuinlaan 64 in
Schiedam.
Rond de grote
tafel wordt
met de aanwe-
zige vrijwilli
gers afgespro-
ken dat het
TEAM in deze
rubriek komt.
Het team heeft
ook stille niet
opvallende vrijwilligers en een
de groep aan tafel wil hun er
ook bij hebben. Dat zegt
toch wel wat van hun saam-
horigheid. Geen namen an-
ders doe ik iemand mis
schien te kort. De
vrijwilligers doen allerlei ta
ken zoals; rij den met speci-
aal aangepaste rolstoel-
bussen. Het begeleiden van
de inzittenden van/naar,
huis, verblijfplaats, familie
bezoek, ziekenhuis, dokter,
therapie, eigen aktiviteiten
in de Tuin-laan, uitstapje
aan boord van het mooie
aangepaste schip Lente
feest. Varen met het schip en
doen van het onderhoud er
aan. Gastvrouw/heer, buffet-
dienst, schoonmaken, op
het schip, in het gebouw. Be
geleiden van gehandicapten
zwemmen in bad Zuid, akti
viteiten organiseren. De
bussen tip top houden. Het
team is goed in service ge-
ven aan diegene die extra
aandacht, zorg, nodig heeft.
i St. Liduinastraat 51
f( 3117 CP Schiedam Tel.010-4266176
Lentefeest is er,
voor iedereen
die niet over ver-
voer beschikt.
Op donderdag is
er instuif dus
tijd voor een
babbeltje,
kaartspel of bin
go. Om ±18.00
uur wordt een
warme maaltijd
geserveerd die
door de buffet-
dienst zelf is be-
reid. Wilt u naar
aktiviteit van Lente
feest, dokter, familiebezoek,
en u heeft geen vervoer? Bel
dan alleen op werkdagen
van 09.00 uur tot 12.00 uur
tel.nr.4260027. Hoe gaat het
nu met een nieuwe vrijwilli-
ger? Deze loopt een tijdje
mee, zodat hij/zij zelfstandig
kan werken, geeft daarna
aan om alles te doen of al
leen dit en dat. Het team
heeft ook plezier en is en
thousiast en luistert naar el
kaar en staat open voor
ideeen. De samenwerking
van het team, is tijdens de
gondelvaart beloond met de
eerste prijs verlichte sche
pen voor de uitbeelding pi-
ratenschip Lentefeest.
Teamwerk, sociaal verkeer,
omgaan met ouderen, ge
handicapten, en
thousiast zijn. Als u dat aan-
spreekt, aarzel niet bel tel.
nr 4260027 en meldt u aan
als vrijwilliger.
Harry Dekker
Wij verzorgen uw gehele was 6.5 kg a fl. 14,50.
Ook strijken wij uw was tegen een redelijke vergoeding.
Ophalen en terugbrengen van uw was fl. 2,50
Bel gerust 010-4266176.
Ook voor naai- en verstelwerk kunt u bij ons terecht.
Openingstijden:
maandag Vm vrijdag 8.30 -18.30 uur.
Zaterdag8.30-17.00 uur.
Bedrijven en instellingen
24uurservice.
26 oktoberkoopzondag
75 winkels onder een dak
makkefijk toegankelijk
(ook voor rolstoel!)
grote parkeergarage.
PODOLOGIE PRAKTIJK NIEUWLANP
FA. DE LOPER
Burg, van Haarenlaan 640, Schiedam
CORRECTIEZOLEN STEUNZOLEN
01 5-3610222
010-4710365
-3*§-
WON INGIN RICHTING
Bel en bestel
I
Broersvest 99 Schiedam
Telefoon 010 - A269609
PASSAGE
SCHIEDAM
Buiten de Platvoet en de Holvoet is "DE LOPER"
gespecialiseerd in voorvoetklachten, hielspoor,
beenlengteverschil, enkel-knie-heup
en lage rugklachten!
Consult na afspraak!
complex
met matras
1095,-
Ontdek nu het sublieme slaapcomfort van deze
VOLLEDIG ELEKTRISCH verstelbare lattenbodem.
26 veerkrachtige gelaagde beukehouten latten zorgen voor een optimale en duurzame ondorsteuning.
De lattenbodem CONTOUR is bovendien in elke stand te verslellen dankzij de 2 electro-moloren.
Vooral in combinatie met de comfortabele matras. Deze unieke lattenbodem en
matras gcven uw lichaam een perfecte balans voor een optimale nachtrust
St. Liduinastraat 52,3117 CT Schiedam Tel. 010 - 4260193
BAKKERIJ
BROERSVELD 149- SCHIEDAM
TEL. 4266828