57,
69,
f 19,50
f 29,50
1
s
I
T?TT uiJEivr
Jr U m
BRAM LADAGE
aten liggen of
laten leven?
NLWU5
KERST1997
50
a
1
1
i
Wij bezorgen ook aan huis
LOPEND BUFFET
Moe van het w\nke\en?
5nel even naar E3ram Ladage
'V
m
Biedt u:
vrijdag 7 november a.s.
Live optreden van
NIKOSIGNATIADIS
vrijdag 21 nov ember a.s.
GRIEKS CULINAIR LOPEND BUFFET
MENU
VOORGERECHT: tomatensoep.
HOOFDGEfRECHT: Souvlaki Fantasia
Bekri Meze.
Pikilia scharas.
NAGERECHT: Coupe Afrodite (de godin van de schoonheid).
50
I
1
KINDERMENU
HOOEDGERECHT: Schotel 'De Kleine Griek'
NAGERECHT: Vanille-ijs, chocolade-ijs en slagroom.
i
vrijdag tot en met zondag
bestaande uit 25
verschillende gerechten,
inclusief voorgerecht
met ijs na 25,00
zonder ijs na 21,75
Bij reservering van 10 personen
1Oe MAALTIJD GRATIS
EE?
7 dagen per week
geopend
NU AL een beqrip in 3ch\edam
Koemarkt 20 010 - 473 27 57
KJ
zeehondencreche p ieterb u re
n
A
Componist van o.a.Nana Mouschouri,
Rob de Nijs en Benny Neyman
6.
H
onbeperkt genieten van traditionele hapjes
en gerechten met live muziek
Prijs p.p.
Wij bieden u een fijne kerst met live muziek.
wordt verwelkomd met een schotel van heerlijke Griekse hapjes en een glaasje Ouzo
Varkenshaasje, ossenhaasje, lamshaasje en kipfilet geserveerd met champignonsaus.
of
De schotel van de gezellige drinker (Griekse vertaling van Bekri Meze).
Stukjes ossenhaas en varkenshaas bereid met Griekse cognac in speciale cremesaus.
of
Een schotel van de grill met souvlaki, soutzouki, varkenshaasje en gyros geserveerd met zazikisaus.
Verse seizoensvruchten, Grieks gebakje, vanille-ijs, chocolade-ijs, aardbeienijs en slagroom.
le zitting prijs p.p.
2e zitting prijs p.p.
Souvlaki, patatjes, en salade.
En voor onze kleine vrienden hebben wij aan het einde een leuke verrassing
'zitting prijs p.p.
2e zitting prijs p.p.
Voor reservering tel. 010-4266122
OPENINGSTIJDEN: 1e zitting 16:00 t/m 19.30 *2e zitting 20:00 t/m sluitingstijd
Rotterdamsedijk 425 - 427, Schiedam
Week 45
MAANDMENU NOVEMBER
Babi Pangang
Foe Yong Hai
Tipa (varkenshaas met champignons in pindasaus)
Sate
Mini Loempia
Voor 1 persoon f 15,00
Voor 2 personen f 27,50
KORTE DAM 3-5
3111 BG SCHIEDAM
TEL. 010-426 68 15
FAX 473 51 95
Verse patat
Heerlijke pizzapunten
Ambachtelijk gemaakte
kalfskroketten
Diverse atidere
heerlijke snacks
fc V-
TRADE AA MARK
Heinekeri
UfZJrEJfZJfZI
Gj
0
mi
Bedankt
allemaal.
De afgelopen weken was het dik feest bij het
Wereld Natuur Fonds. We vierden dat het WNF 35
jaar bestaat.
En we nodigden u uit om ons ook de komende
jaren te steunen als donateur. Welnu, het aantal
reaches was overweldigend. En dat is /f
prettig, want het WNF moet w£l doorgaan. m
Dus: bedankt allemaal. WWF'
Dniuucur uurdcn knn <>nf< nit nog. Cino 50. WNF Zeis/.
Gemiddeld strandt er elke dric
dagcn crgens op de Waddenzee een zec-
hond. Gevangen in een visnet, ziek door de
vervuiling of in de steek gelaten door z'n moe-
der. Hoevcel is een zeehondenleven waard?
Er zijn mensen die zeggen: "Laat maar dood
gaan. Er zijn er inmiddels toch genoeg".
De Zeehondencr^che in Pieterburen
denkt er anders over. Duidelijk anders. Wij
blijven verzwakte en zieke dieren opvangen.
Omdat we het niet over ons hart kunnen
verkrijgen, ze aan hun lot over te laten.
In de creche kunnen ze weer op krachten
komen. Waarna ze zich - eenmaal terug in
de Waddenzee - weer als een vis in het
water voelen.
De Zeehondencrfcche blijft helpen.
Hoe dan ook. En u kunt ons daarbij steu
nen. Hoeveel is een zeehondenleven u waard?
Vul de bon in en word donateur.
Maak mij donateur en stuur een acccpcgiro ter waarde
van
Naam
Adres
Postcode
Plaats
1 Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar:
J Scichting Zcchondcncrfcche, Anrwoordnummer 959,
i 9950 WL Pieterburen. Giro 8020.