Brandweer en GGD proberen
samen nieuwe techniek uit
Miljoenste bezoeker in Zwembad Groenoord
Omroepbijdrage
Wijziging
energieprijzen
□rH*
DlMONSTRAfilS
'SSSSSSr6; I
17.50
1
CORRECT HOBBY EN ELEKTRONICA
279
399
249'
1
99
1
99
rV00R DE INKO
CORRECT, DE ZAAK VOOR HOBBY EN ELEKTRONICA. TEL: 010-4.618.600
349
BERGWEG 110
ROTTERDAM
«Y.C
95
mr-
m-
MaasposT
Oefenen op 'lotusslachtoffers'
mr-
Kaarslichten
zang op de
Grote Markt
ANWB verhuist
naar centrum
Nieuwe
voorraad
moutwijn
ZONDAG 21 DECEMBER VAN 12.00-17.00 UUR
AUDIO CASSETTE
5 VOOR
VIDEO TAPE
2 V00
R
900 MHZ SCANNER
MET 50 KANALEN
SATELLIETSET VOOR THUIS OF OP REIS
ZONDAG 21 DECEMBER LIVE KEYBOARD
DEMONSTRATIES BIJ CORRECT
PORTABLE LASER
STERRENKIJKER
SENHHEISER ORPHEUS
0e duurste hoofdteiefoon ter wereld.
systeem die in het vakbiad Video Uit Thuis goed getest is.
EenmiKikatedtemonstratie die u kennis Iaat maken met de
veie mogelijkheden van de Casio keyboards.
SONY PR0M0TIE TEAM
hoofdteiefoons, video en audio tapes.
JM
12W
uniden
STEIGERPRUS
STEIGERPRUS
STEIGERPRUS
A M A
STEIGERPRUS
549:-
STEIGERPRUS
m
399X
STEIGERPRUS
Woensdag 17 december 1997
xq53
MM
Hervormde gemeente Schiedam
Grote Kerk, Lange Kerkstraat.
Wo 24 dec: 22.00 uur, ds. G. de
Lang en ds. R.A. Bosch. 24.00 uur,
plechtige nachtmis. Do 25 dec:
10.00 uur, ds. G. de Lang. 17.00
uur, ds. C.D. Zonnenberg.
Bethelkapel, Nieuwe Maasstraat.
Do 25 dec: 10.00 uur, ds. A.N.
Verheul.
Hervormde gemeente Kethel en
Spaland
Dorpskerk, Noordeinde.
Wo 24 dec: 19.30 uur, ds. W.R.
van Wieren. 22.00 uur, Kerstnacht.
Do 25 dec: 10.00 uur, ds. N.K.
Mos.
St. Martinuskerk, Albert van Raal-
teplein. 09.30 uur, ds. J. Sosef.
Gereformeerde Kerk
De Ark, Hargplein.
Do 25 dec: 10.00 uur, ds. W.R. van
Wieren.
Magnalia Dei Kerk, Albardastraat.
Do 25 dec: 10.00 uur, ds. R.A.
Bosch.
Schieland Ziekenhuis
SCHIEDAM - De traditionele
kaarslichtavond op de Grote Markt
wordt dit jaar gehouden op woens
dag 17 december. Het stadhuis zal
worden verlicht door honderden
brandende kaarsen achter de ra-
men van winkels en woningen.
Hoogtepunt van de avond is het of-
ficieel ontsteken van de grote
kerstboom door de burgemeester.
Van 19.00 tot 19.45 uur zal er een
kerstsamenzang plaatsvinden met
medewerking van een groot ge-
mengd koor dat is samengesteld uit
verschillende Schiedamse koren.
De Grote markt zal van 18.30 tot
20.00 uur worden afgesloten voor
verkeer.
SCHIEDAM - De verhuizing van
de ANWB naar het centrum van
Schiedam komt steeds dichterbij.
Zaterdag 20 december is het kan-
toor op de 's-Gravelandseweg
voor het laatst open. Maandag 22
december is de vestiging gesloten,
waarna op 23 december de deuren
opengaan op de nieuwe locatie;
Rotterdamsedijk/hoek Koemarkt-
Broersvest. Het nieuwe pand be-
staat uit vier gedeelten die in elkaar
overlopen. Er is een lange termijn
verzekeringsbalie, drie algemene
balies, twee reisbureaubalies en
een gigantische winkel inclusief
een uitgebreid reis- en cadeau-arti-
kelen assortiment. Naast kaarten,
boeken en gidsen verkoopt de
ANWB tegenwoordig ook kleine
reisbenodigheden en vrijetijdskle-
ding.
Wo 24 dec: 20.00 uur, pastor War-
merdam.
Gereformeerde Bond
C.S.G. Aquamarijn, Nieuwe Dam-
laan.
Do 25 dec: 10.00 uur, ds. K. Schip-
per. Vr 26 dec: 10.00 uur, Kerst-
feest gemeente.
Grote Kerk, Lange Kerkstraat.
Do 25 dec: ds. D.C. Zonnenberg.
Ned. Gereformeerde Kerk
Westvest 30.
Zo 28 dec: 10.00 uur, ds. J.D.
Houtman. 16.30 uur, ds. J.D.
Houtman.
Evangelisch Lutherse Gemeente
Lange Nieuwstraat 219.
Do 25 dec: 10.00 uur, ds. A.I. Hy-
varinen. Zo 28 dec: 10.00 uur, dr.
J. Bouterse.
H.H. Jacobus en Martinus
Jacobuskerk, Wo 24 dec: 20.30 en
23.00 uur Kerstnachtviering.
Do 25 dec: 09.30 uur. 15.00 uur
Kinderen rond de Kerstkribbe. Vr
26 dec: 09.30 uur.
Martinuskerk, Wo 24 dec: 19.00
uur en 22.00 uur nachtviering. Do
24 dec: 11.00 uur. Vr 25 dec:
11.00 uur.
Parochies O.L.V. Visitatie/St.
Jan de Doper
Mgr. Nolenslaan 99.
Wo 24 dec: 18.30 uur (kinderen),
21.00 uur Nachtmis. Do 25 dec:
10.30 uur. Vr 26 dec: 10.30 uur.
Liduina Basiliek
Singel 104. Wo 24 dec: 19.00,
20.00, 24.00 (Grote Kerk). Do 25
dec: 10.15 uur. Vr 26 dec: 10.15
uur.
Heilig Hartkerk
Lekstraat 55. Wo 24 dec: 19.00 en
22.00 uur (Nachtmis). Do 25 dec:
10.00 uur. Vr 26 dec: 10.00 uur.
Oud-Katholieke Kerk
Dam. Wo 24 dec: 20.45 uur. Do 25
dec: 10.15 uur.
Vrijz. Geloofsgemeenschap NPB
Westvest 90-92. Wo 24 dec: 21.45
uur ds. J.F. Klijnsma. Do 25 dec:
10.30 uur ds. J.F. Klijnsma. Zo 28
dec: geen dienst.
Leger des Heils
Lange Haven 27. Wo 24 dec:
22.30 uur, Kerstnachtdienst. Do 25
dec: 10.30 uur Kerstwijding.
SCHIEDAM - De moutwijnjene-
ver van het Gedistilleerd Museum
was tijdelijk schaars. Op 16 okto-
ber van dit jaar is de eerste mout-
wijnjenever gebotteld in authentie-
ke kelderflessen. Bezoekers, be-
drijven en slijters toonden hiervoor
een zodanige belangstelling, dat
het Museum tijdelijk 'nee' moest
verkopen. Maar vanaf 12 decem
ber is de voorraad weer aangevuld.
Meesterknecht Jaco van der Leun
heeft dit keer uit een ander vaatje
getapt. De moutwijnjenever is er in
fles, kruikje en met een proefglaas-
je met deksel.
SCHIEDAM - Zo snel mogelijk
het dak eraf zagen, de patient
vervoerklaar maken en de ked-
spalk aanbrengen. Dan kan de
inzittende veilig uit het autowrak
worden gehaald. Ziehier de be-
proefde methode om slachtoffers
van verkeersongelukken in vei-
ligheid te brengen. GGD Nieuwe
Waterweg Noord en de brand
weer van Schiedam en Vlaardin-
gen gaven zaterdag 13 december
verschillende demonstrates in
het bevrijden van verkeers-
slachtoffers.
Een doel van de oefeningen was
om de onderlinge samenwerking
tussen brandweerkorpsen en de
GGD te bevorderen. „In zo'n situ-
atie moet je samen de klus klaren
en het is daarom belangrijk dat je
op elkaar bent ingespeeld. Om die-
zelfde reden houden we ook oefe
ningen met de brandweer uit
Maassluis", legt Ger van Rossem,
ambulanceverpleegkundige, uit.
De levensechte oefeningen vonden
plaats aan de Hargalaan in Schie
dam. De brandweer had voor de
autowrakken gezorgd, te weten
vier sloopauto's waaruit zoge-
naamde 'lotusslachtoffers' werden
bevrijd. Een klein aantal nieuws-
gierigen stond toe te kijken. De oe
feningen deden tevens dienst voor
het uitproberen van een nieuwe
Amerikaanse methode waarbij ge-
bruik wordt gemaakt van de ked-
spalk. In de voorbereidingen
scheelt deze aanpak niet veel van
de vorige. De toestand van de pati
ent moet immers altijd stabiel wor
den gemaakt, voordat hij of zij ver-
voerd kan worden. De kneep zit 'm
in een nieuw attribuut, de ked-
spalk. Dit is een spalk van materi-
aal dat als het ware om de rug, nek
en hoofd van het slachtoffer kan
Bij verkeersongelukken is het belangrijk dat GGD en Brandweer goed op elkaar zijn afgestemd.
Alles moet worden gecoordineerd, tot en met het uit elkaar halen van het autowrak toe. Foto Roger
van der Kraan
worden gevouwd. Doordat zo opti-
male steun kan worden gegeven, is
de kans gering dat de patient iets
beweegt terwijl deze uit het wrak
wordt gehaald. En dit is belangrijk,
omdat een dwarslaesie op de loer
ligt.
Behalve het uitproberen van de
ked-spalk en het optimaliseren van
de samenwerking tussen brand
weer en GGD, was er voor de toe-
schouwers dus nog een reden om
de diensten gezamenlijk in actie te
zien. „Het slachtoffer moet altijd
zo veel mogelijk in dezelfde hou-
ding worden gelaten. Zorg er wel
voor dat de ademhaling kan door-
gaan, maar ga nooit en te nimmer
aan een slachtoffer trekken en du-
wen. Tenzij er natuurlijk kans is
dat de benzinetank explodeert, dan
is het zaak om het slachtoffer zo
snel mogelijk weg te krijgen. Maar
wacht in principe altijd op de
dienstverlenende instanties",
waarschuwt Van Rossem.
De reden dat het zo precair is om
het slachtoffer niet te bewegen
heeft alles te maken met de botsing
die veelal aan het ongeluk vooraf-
gaat. Een botsing, frontaal of in de
flanken, heeft veel impact en de
schok bij het slachtoffer is dan ook
niet gering. Eventuele beschadi-
gingen kunnen verergeren als het
slachtoffer bewogen wordt. „Daar-
om nemen we de moeite om het
slachtoffer te stabiliseren en te
fixeren. Dat duurt wel even, maar
het is te belangrijk om achterwege
te laten."
MONIQUE SIEMSEN
SCHIEDAM - In Sport-en Recrea-
tiebad Groenoord werd maandag
15 december de miljoenste bezoe
ker verwelkomt. Een feest dat niet
een dag duurt, maar een voile
week nasuddert. De miljoenste
werd maandag niet aan de poort
gehuldigd, maar gewoon uit het
water geplukt. Want het gaat hier
tenslotte om een zwemfan.
Alle zwemmers die maandagmor-
gen in het bad te vinden waren
hadden bij de ingang een nummer
meegekregen. Wethouder Haf-
kamp, die de feestelijke dag bij-
woonde, maakte rond 10.30 uur
het winnende nummer bekend. De
nog nadruppelende eregast werd
Feest in sport- en recreatiebad Groenoord; de miljoenste
bezoeker was maandag een feit. Foto Roger van der Kraan
daarna rap aan wal gehesen om een
stukje van de taart mee te eten.
Om het feest rond de miljoenste
bezoeker compleet te maken heeft
Groenoord een klantenweek geor-
ganiseerd. Tijdens deze week, die
voortduurt tot en met zondag 21
december, blinkt het zwembad uit
in attracties en kortingen. Speciale
kerstattracties zijn het kerstman-
redden in het wedstrijdbad op vrij-
dagavond van 19.00 tot 21.00 uur
en het kerstkranswerpen op de za
terdag van 12.30 tot 16.00 uur.
Zondag 21 december komt er ten
slotte nog een verhalenverteller
rond 11.00 uur om het feestverhaal
rond Groenoord uit te blazen.
vervolg van pagina 1
Het Armoedebeleid van Schiedam
kreeg in de raad grote bijval. „De
Schiedamse raad toont zich van-
avond op zijn sociaalst", zei B.
Oomens (GroenLinks). „Wij zijn
dan ook erg blij met het extra mil-
joen dat voor armoedebestrijding
wordt uitgegeven." „Ik vind ar
moedebeleid een rotwoord", zei
V. Broeke (D66). „Het is een
schande dat wij in ons land nog ar-
moede kennen." Volgens Broeke
is er nu een 'wolk aan goede voor-
lichting' nodig om het Armoede
beleid onder de Schiedammers be
kend te maken. Siljee (PvdA) ziet
de nieuwe mogelijkheden als een
begin, om de pijn bij mensen met
een minimuminkomen enigszins te
verzachten.
Ook het gegeven dat ook mensen
die net boven het minimumleven
(ouderen met alleen AOW, soms
aangevuld met een klein pensioen)
in aanmerking komen voor bepaal-
de onderdelen van het Armoedebe
leid heeft de instemming van
PvdA, evenals het CDA en Groen
Links.
Per 1 januari a.s. verlaagt ONS Energie de volgende
energieprijzen voor particulieren en het midden- en kleinbedrijf.
Electriciteit
prijs per kWh (bij een beveiliging tot en met 3 x 25 Ampere),
dagtarief was 18,68 cent, wordt 18,51 cent
prijs per kWh, nacht/weekendtarief
was 5,41 cent, wordt 5,29 cent
prijs per kWh (bij een beveiliging groter dan 3 x 25 Ampere)
was 17,86 cent, wordt 17,68 cent
Gas
Abonnement voor kookgas per maa'nd
was 12,48, wordt 12,31
Abonnement voor kookgas en/of gas voor
warm water per maand
was 26,11, wordt 25,44
prijs per m^ was 54,53 cent, wordt 52,53 cent
Deze bedragen zijn inclusief de milieutoeslag, de algemene
heffing op brandstoffen en de omzetbelasting (17,5%) en
exclusief de energieheffing en de caiorische toeslag.
Energieheffing
De energieheffing is een overheidsmaatregel die door het energie-
bedrijf wordt gei'nd. De eerste 800 m:' gas in een periode van
12 maanden zijn vrijgesteld van deze heffing.
Energieheffing voor gas (inch BTW)
was 7,52 cent, wordt 11,20 cent
Wilt u een volledig overzicht van de energieprijzen?
Bel dan met het energiebedrijf:
Van Heekstraat 15, Schiedam,
telefoon (010) 446 52 50
Energie
FEESTELIJKE STEIGERPRIJZEN
BIJ CORRECT BERGWEG110
SONY
SONY UX-S 90 SUPERCHR00M
CASSETTE
In het vakbiad "Media Totaal" van
oktober 1997 benoemd als een van de
beste audio cassettes met een uit-
stekende prijs/kwaliteits verhouding.
PER
STUK
4.95
Art.nr.
577
SONY
SONYE-180VF
EXCELLENCE VIDEOTAPE
In het vakbiad "Multimedia Totaal van
oktober 1997" zeer goed beoordeelde
video tape. Speelduur van 3 uur.
Met gratis scheurkalender.
PER
STUK
10.95
Art.nr.
42458
a m
i#}&
Ronhrnt-
50 kanalen, 5 banken, 5x Priority en
Search om een deel van het frequentie-
spectrum at te zoeken naar nieuwe
spannende frequenties. Naast politie,
brandweer en ambulance kunt u ook de
nieuwe 900 Mhz communicatieband
ontvangen. Inclusief rubber antenne,
riemclip, adapter/lader en duidelijke
Nederlandstalige handleiding.
BEARCAT 80XLT SCANNER
MET 50 KANALEN EN 900 Mhz
Deze compacte 50 kanaals scanner
heeft alles in huis om uw scanpiezier te
vergroten. Zo is hij o.a. uitgerust met
Art.nr. 27580 1
Hirschmanq
HIRSCHMANNCOMPACTSAT
COMPLETE SATELLIETSET
De meest complete satellietset voor
thuis of op reis. Onfvangst van meer
dan 30 televisiezenders en 50 radio-
zenders op Astra/Hot-bird waaronder
o.a. Eurosport, Cartoon Network en de
Wereldomroep "Beste van Nederland".
De set bestaat uit een voorgeprogram-
meerde 250 kanaals stereo ontvanger
met 2x scart en afstandsbediening,
adapter voor 220V gebruik, 39 cm
kunststof schotelantenne met
multiklem, stabiele zuigvoet, multiarm
en wandbeugel voor thuisgebruik,
12/24 Volt aansluitkabel, Sat-lokator,
Kompas en 10 meter antennekabel.
Inclusief robuuste kunstof koffer.
CASIO CT-K 501 FULL SIZE
KEYBOARD MET MIDI AANSLUITING
Een pracht van een stereo keyboard
met 61 grote toetsen en 5 oktaven.
Met 100 vooringestelde instrumenten.
Tevens zijn 100 automatische
begeleidingsritmes aanwezig. Voorzien
van hoofdteiefoon- en midi-aansluiting.
Inch les Computer CD-rom en
muziekboek. Afm. 38x15x5.5 cm.
Art.nr. 48831 I
SOUNDLABLASERCRAB
Voorzien van 16geprogrammeerde
figuren. Meer dan 100 figuren zijn
handmatig te creeren. De ingebouwde
microfoon Iaat de laser op de muziek
reageren. Werkt op batterijen of via
bijgeleverde netadapter.
Art.nr. 49639
Art.nr. 48616
TRESC0 60/700 MM
kASTRONOMISCHE
STERRENKIJKER
1 Stabiele refractor
telescoop met een maximale
vergrotingsfactor van 402x. Het
stabiele regelbare 135 cm houten
statief heeft een centrale houder voor
de oculairen en de Barlow lens.
(Nintendo*)
Alleen zondag
december met
gratis keyboard
standaard t.w.v. 79.-1
CASIO
NINTENDO 64 SPELCOMPUTER
De snelste spelcomputer ter wereld
met drie-dimensionale beelden voor
een realistische spelbeleving.
(Excl. Spel)
Art.nr. 542
EXTRA KOOPZONDAG
21 december
van 12.00-17.00 uur.
EXTRA KOOPAVONDEN
donderdag 18, vrijdag 19,
maandag 22 en dinsdag
23 december tot 21.00 uur.
OPENINGSTUDEN:
maandag t/m donderdag 9.00-
18.00 uur, vrijdag 9.00-21.00 uur,
zaterdag 9.00-18.00 uur.
BEREIKBAARHEID: Met de tram: lijn 4,6 en 9. Met de bus: 170,171 en
173 stoppen praktisch voor de deur en bus 35,39 en 40 stoppen bij Station
Noord. Met de auto: volg de diverse aanwijsborden.
