0
'Ik wil geen psycholoog zijn'
I
■97/'98
PROFITEER VAN
DE FEESTELIJKE
STEIGERPRIJZEN
14?
19?
29?
35
35
29?
99
179
CORRECT CD-MULTIMEDIA THEATER, BERGWEG 110, ROTTERDAM. TEL: 010-4.618.600
buy
AKAI
095
795
0095
0095
Prestatie-
loop bij
Fortuna
Trainer Henk Salari haalt frisse neus bij Zwervers in Capelle
a
iipiiisMiM
MaasstaD
KERSTKOOPAVOND TOP 5
4AS5
CD-ROM SOFTWARE
m:- Art.nr. 46372
"V
SAa$fClM#
SCHIEDAM - Voor Henk
Salari komt Koning Winter
een paar dagen te laat. De
Schiedamse voetbaltrainer
hoopte vorige week al vurig
op vorst. Want zijn nieuwe
ploeg Zwervers uit Capelle
aan den IJssel was hard toe
aan de Kerstvakantie. Tot
zijn spijt moest Salari met
zijn manschappen afgelopen
zondag toch nog de wei in.
Voor eigen publiek ging
Zwervers tegen DRL op-
nieuw af: 2-3. „Het lijkt wel
of er een vloek rust op onze
thuiswedstrijden", bromt Sa
lari. „Buiten Capelle zijn we
nog ongeslagen. Maar op ei
gen veld gaat het heel moei-
zaam. Misschien is de druk
voor de meeste jongens nog
te groot. Ik heb een jeugdig
team. Voetballen kunnen ze
allemaal, maar mentaal zijn
nog te veel spelers kwets-
baar. We staan nu niet voor
niets op een bescheiden posi-
tie in de middenmoot van de
tweedeklasse."
Rentree
KEEPERSKLASSEMENT
T0PSC0RERS
WEEKBLADEN
Tijdens de verbouwing kunt u in het
Correct CD-Multimedia Theater op de
Bergweg 110 te Rotterdam profiteren
van fantastische aanbiedingen op
gebied van CD's, koopvideo's,
laserdiscs, enz., enz. Alles gaat weg
voor hele speciale lage Steigerprijzen
en dat is mooi mee-
genomen nu
de kerst-
dagen weer
voor de
deur staan.
29.95
29.95
29.95
29.95
THE BOLD
THE BEAUTIFUL
DUBBELCD
CD-SINGLE
VAN DEWEEK
0
K00PVIDE0
K00PVIDE0
I KNIP UIT VOORDEEL VAN DE WEEK
V. if
UL-'l
39£5"Ari .nr. 222026
Aktie geldt Mm 24 december 1997
J&95-M .nr. 212053
J99r- Art.nr. 29739
JimSTAn
CD-AANBIEDINGEN
9.95
19.95
19.95
29.95
29.95
29.95
29.95
29.95
29.95
29.95
29.95
29.95
29.95
32.50
32.50
EXTRA KOOPZONDAG
21 december van 12.00-17.00 uur.
EXTRA KOOPAVONDEN
donderdag 18, vrijdag 19, maandag 22
en dinsdag 23 december
geopendtot21.00 uur.
VLAARDINGEN - Met
ruim tweehonderd deel-
nemers sloot atletiekver-
eniging Fortuna zater-
dagmiddag 14 december
het sportjaar af. Nog niet
eerder kende deze loop
aan het einde van het jaar
zoveel deelnemers.
Het programma begon
met een loop over twee ki
lometer voor de jeugd.
Maik van der Gaag was
hierde snelste met een tijd
van 7 minuten 45 secon-
cen. De 5 kilometer werd
gewonnen door Wim van
de Zwan in de goede tijd
van 19 minuten 58 secon-
den en de 10 kilometer
werd een mooie overwin-
ning voor tri-atleet Rob
van Zanten. De Vlaardin-
ger ging bijna gelijk over
de streep met Richard de
Groot in 33 minuten en 56
seconden. Een mooie
overwinning boekte ook
Fortuna-atleet Wim de
Koning op de 15 kilome
ter. Hij finishte in 52 mi
nuten en 18 seconden. Ina
Hartog was op deze af-
stand de snelste vrouw in
1 uur 7 minuten en 40 se
conden. De 20 kilometer,
de langste afstand die op
het programma stond,
werd een overwinning
voor Albert Corveleijn in
1 uur 16 minuten en 54 se-
concen.
Salari (37) keerde vorige week
even terug op vertrouwd terrein
voor een saillante wedstrijd. Zijn
nieuwe werkgever oefende op
In Dichtgespijkerd wordt gestre-
den om de titel 'minst gepasseerde
keeper van het seizoen in de regio
Rotterdam'. De tussenstand wordt
wekelijks in deze krant gepubli-
ceerd. Alle 129 clubs die uitkomen
in de hoofd- tot en met de vierde
klasse van het amateurvoetbal en
gevestigd zijn in het verspreidings-
gebied van Maasstad weekbladen
doen automatisch mee aan Dicht
gespijkerd '97-'98. Aan het eind
van het seizoen winnen de beste
drie keepers en hun clubs een prijs.
De club van de minst gepasseerde
doelman krijgt van Kinorama een
videocamera en -recorder. Oneens
met de stand? Bel of schrijf de
Maasstad-redactie: 010-400.44.91/
postbus 1685, 3000 BR Rotter
dam.
4 tegengoals 1
Berkel;
7 tegengoals 2.
Smitshoek:
TO tegengoals 3.
Excelsior Rotter
dam (ama);
13 tegengoals 4.
SHO, COAL,
HOV, SSS,
Maasdam, Zink-
wegse Boys;
14 tegengoals 10.
Rijsoord, TSB,
Hekelingen;
15 tegengoals 13.
DCV, DVV,
VVK, Poortu-
gaal;
16 tegengoals 17.
Deltasport, Oud-
Beijerland;
17 tegengoals 19.
Barendrecht, DO-
TO, Leonidas
(zat), OVV, Her
mes DVS.CKC;
18 tegengoals 25.
Zwaluwen Vld,
Schiebroek (zat),
SC Feyenoord,
Simonshaven,
NBSVV, Oude
Maas, Hellevoet-
sluis (zat), Nieu-
wenhoorn, Leoni
das (zon), Helle-
voetsltlis (Zdn),
Groeneweg;
49 tegengoals
128. Zwarte Pijl;
57 tegengoals
129. Nationale
Nederlanden.
Henk Salari was vorige week even terug op Sportpark Harga. Foto Roger van derKraan
Sportpark Harga tegen fusieclub
SVVSMC. Van de twee samenge-
voegde verenigingen was Salari in
dit decennium succesvol trainer.
De ingecalculeerde nederlaag voor
Zwervers bleef binnen de perken:
3-1. Slechts een handjevol toe-
schouwers was getuige van deze
vriendschappelijke wedstrijd. Dat
was vroeger wel anders, zo conclu-
deerde ook Salari. Hij maakte in
het nog altijd knusse stadion de
glorietijd van de laatste profclub
van Schiedam mee. Eerst als
jeugdlid, later als contractspeler.
In 1995 maakte de voormalige ver-
dediger zijn rentree op Harga als
hoofdcoach. Hij werd prompt
kampioen met zijn jeugdliefde. In
het vorige seizoen beleefde Salari
met SVV een roerige tijd door in
terne strubbelingen en fusieperike-
len. En nu, amper vijf maanden na
zijn afscheid, is van zijn elftal niet
veel meer over. In het recente oe-
fenduel kwam Salari alleen nog
Herman Zoetmulder en Ronald de
Pee tegen. De rest van het vlaggen-
schip is afkomstig van SMC, waar-
mee Salari twee keer promo veer-
de, of van buitenaf. „Ja, veel is
veranderd", erkent hij. ,,Ik moest
vooral wennen aan de oranje
shirts. Het is een prachtig tenue,
daar niet van, maar dat rood-groen
van SVV had nooit mogen ver-
dwijnen. Dat was het mooiste tri
cot van Nederland. Het boezemde
ontzag in bij elke tegenstander. Als
geboren SVV-er blijf ik het jam
mer vinden dat de club niet langer
zelfstandig bestaat. Maar als trai
ner ben ik gevoelsmatig ook aan
SMC verknocht geraakt. Dus in de
fusieclub kan ik mezelf best wel te-
rugvinden. Het nieuwe bestuur
heeft een goede organisatie neer-
gezet. Alleen vallen de prestaties
van het eerste elftal momenteel te
gen. Ik verwacht wel dat het nog
goedkomt. Daar ga ik ook bij
Zwervers van uit."
Salari leek als ambitieuze vakman
gebakken aan Schiedanf Voor zijn
geruchtmakende jaren bij SVV en
SMC deed hij als beginnend oefen-
meester ervaring op bij SVDPW.
Even leek het erop dat hij ook dit
seizoen in de jeneverstad werk-
zaam zou zijn. Met toenmalig
voorzitter Frans de Vos Burchart
was Salari al in principe rond over
een nieuwe termijn bij SVV. De
naderende fusie met SMC ver-
stoorde de plannen van het duo.
„Ik wist al heel vroeg in het sei
zoen dat Zwervers me graag wilde
hebben", legt Salari uit. „Ik voel-
de me gestreeld door hun belang-
stelling, maar zag aanvankelijk
geen aanleiding om bij SVV te
vertrekken. Ik heb me eerst zelfs
offxcieel nog afgemeld bij tech-
nisch directeur Peter IJdo. Toen la
ter bleek dat ik alsnog vrij man
was, hing hij meteen weer aan de
bel. We waren het daarna snel eens
over een tweejarig contract."
Salari, die volgend jaar de cursus
voor het diploma oefenxneester-1
wil gaan volgen, voelt zich prettig
in zijn nieuwe omgeving. Het
complex van Zwervers is mooi en
effectief ingericht, de organisatie
rond de selectie is prima en het be
stuur stelt zich professioneel en
realistisch op. „Ik had het een stuk
slechter kunnen treffen met mijn
nieuwe club", geeft Salari toe.
„Over mijn werkomstandigheden
heb ik vrijwel niets te klagen. Op
weg naar de training sta ik wel
vaak in de file. Maar binnen een
half uur ben ik altijd waar ik zijn
moet. Dus dat is nog best te doen."
Hoewel hij niet bewust op zoek
was naar een club buiten Schie
dam, prijst Salari zich nu gelukkig
met zijn uitstapje. „Het is lekker
om even als trainer een frisse neus
te halen. Kijk, in Schiedam weet
iedereen vrijwel alles van je. Voor
mij was het jarenlang een kwestie
van ons-kent-ons. Voor mijn ont-
wikkeling als trainer is het daarom
niet slecht om even in een andere
keuken een kijkje te nemen. Daar
leer je alleen maar van. Ik sluit
echter niet uit dat ik op langere ter
mijn weer als trainer bij een Schie
damse club aan de slag ga. Als ik
over twee jaar mijn nieuwe diplo
ma heb, kan ik trainen waar ik wil.
Ja, inderdaad, ook bij SVVSMC.
Maar dat is nog lang niet aan de or-
de. Als ik bij een leuke club maar
lekker met voetbal bezig kan zijn,
dan is het voor mij al snel goed."
Salari wist min of meer waar hij
aan begon bij Zwervers. Zijn voor-
ganger Gilbert de Wildt, in Schie
dam geen onbekende in de voet
bal- en horecawereld, gaf hem de
nodige tips. De huidige coach van
Fortuna Vlaardingen wees zijn op-
volger vooral op het mentale as
pect. De frustratietolerantie en het
incasseringsvermogen in de selec
tie waren volgens De Wildt, die
ondanks een kampioenschap
moest vertrekken uit Capelle, aan
de lage kant. Salari weet inmiddels
wat zijn collega daarmee precies
bedoelde. „In de voorbereiding
liep het perfect. Niemand leek
moeite te hebben met de iets strak-
kere discipline. Het spel en de
sfeer waren prima. Ik had een ech-
te vriendenploeg. Met twaalf pun-
ten uit vier wedstrijden gingen we
voortreffelijk van start. Helaas
kwam daarna de klad erin. Een
hoofdoorzaak kan ik niet aange-
ven. Het is een complex van facto-
ren. Na die schitterende beginserie
dachten te veel mensen bij Zwer
vers dat we opnieuw favoriet voor
de titel waren. Die illusie legde een
te grote prestatiedruk op de spe-
lersgroep. Het voetbal verdween,
de teamgeest verminderde en daar-
door werden de prestaties wissel-
vallig. Ik ben al wekenlang bezig
de spelersgroep weer op scherp te
krijgen. Maar dat vergt veel tijd en
energie. Daarom had voor mij de
winter al bij Sinterklaas mogen in-
vallen."
Salari staat in Schiedam als een
rechtlijnige trainer bekend. Hij eist
van zijn spelers inzet, karakter en
een goede mentaliteit. Basisvoor-
waarden, vindt de ex-prof. „Slecht
spelen mag, als de instelling maar
honderd procent is", benadrukt
hij. „En juist op dat vlak komen
nog te veel spelers bij Zwervers te
kort. Ze zijn nog te lief en te vrij-
blijvend. Dat heb ik de selectie in
een open groepsgesprek ook dui-
delijk verteld. Het bestuur heeft
mij gehaald als voetbaltrainer, niet
als psycholoog. Ik heb geen zin om
twee jaar lang alleen maar met
mentale zaken bezig te zijn. Dat is
zonde van de tijd en van het geld.
Dan moeten ze een andere, goed-
kopere praattrainer nemen. Ik wil
me voornamelijk richten op voet-
baltechnische zaken. Als dat niet
kan, ben ik de verkeerde man op
de verkeerde plaats."
Norbert Kleinherenbrink
SPELERVAN DEWEEK
TUSSENSTAND PER 14/12
Speler cijfer(s) gem.
1. Alfons Groenendljk 6,62
Sparta
2. John Nleuwenburg 8 6,56
Sparta
3. KewJallens 6,53
Sparta
4. CorLems 7 6,50
Dordrecht '90
5. Marilla de Santana 7 6,50
Sparta
6. Dennis de Nooljer 8 6,42
Sparta
7. Giovanni van Bronckhorst 5 6,39
Feyenoord
8. Joop Lankhaar 6 6,28
Dordrecht '90
9. Christian Gyan 7 6,27
Excelsior
10. Richard Plug 6,21
Dordrecht'90
11. Arjan van der Laan 8 6,21
Sparta
12. Hennle de Romijn 6 6,21
Dordrecht '90
13. Kees van Wonderen 6 6,14
Feyenoord
14. Ferry deHaan 6 6,11
Excelsior
15. Dave van der Meer 7 6,11
Sparta
16. Ulrlch van Gobbel 6 6,07
Feyenoord
17. Karsten Myssing 6 6,05
Dordrecht '90
18. Paul Bosvelt 5 6,00
Feyenoord
19. Raymond de Waard 6 6,00
Excelsior
20. Dirk-Jan Derksen 6 6,00
Dordrecht '90
Dennis de Nooijer
(Sparta)
Dennis de Nooijer is dit seizoen
de meest scorende speler van
Sparta. De 28-jarige aanvaller
nam afgelopen vrijdag twee
goals voor zijn rekening in de
thuiswedstrijd tegen Willem II,
die overtuigend met 4-1 door
de Rotterdammers gewonnen
werd. Samen met zijn mede-
spelers John Nieuwenburg,
Arjan van der Laan en Moerad
Amghizrad kreeg hij deze week
8 punten toegedeeld. Na bijna
twee maanden "droog gestaan
te hebben" scoorde Dennis
voor het eerst weer vorige week
in Breda tegen NAC. Ondanks
z'n (hopelijk) tijdelijke minder
scorende vermogen bleef de
publiekslieveling het topsco-
rersklassement aanvoeren. De
Nooijer gaat nu dan ook riant
aan kop met 11 doelpunten, op
ruime afstand gevolgd door de
Dordrecht '90 speler Dirk-Jan
Derksen met 6 goals. Dennis
stak het dan ook niet onder
stoelen of banken dat hij ont-
zettend blij was met de twee
goals en de overwinning van
Sparta. Na een bezoek aan het
spelershome, het supporters-
home en een winterse horeca-
gelegenheid op het Stadshuis-
plein reed hij zaterdagmorgen
in de vroege uurtjes samen met
z'n vrouw Bibi tevreden terug
naarZeeland.
Speler
cijfer(s)
gemiddelde
1. Roland Jansen
7
7,00
Sparta
2. Jurek Dudek
6
6,63
Feyenoord
3. Peter van der Kwaak
5
6,50
Dordrecht '90
4. Edwin van Holten
6
6,22
Excelsior
Speler
Doelpunten
1. Dennis de Nooijer
11
goals
Sparta
2. Dirk-Jan Derksen
6
goals
Dordrecht '90
3. Ferry de Haan
5
goals
Excelsior
Julio Cruz
5
goals
Feyenoord
Arjan van der Laan
5
goals
Sparta
Rick Hoogendorp
5
goals
Dordrecht '90
/V I STAD ROTTERDAM
f IVERZEKERINCEN
RADIO I
U t I
FEESTELIJKE STEIGERPRIJZEN
BIJ CORRECT BERGWEG110
Correct stelde een 5-tal aanbiedingen samen die
alleen gelden tijdens de kerstkoopvonden op
donderdag 18, vrijdag 19, maandag 22 en
dinsdag 23 december van 18.00 tot 21.00 uur.
CELINE DION Let's talk about love 29.95
1. 220980
2. 220986 SPICE GIRLS Spice world
3. 221538 METALLICA Reload
4. 221431 STING/POLICE Very best of.
5. 219927 DE KLOKKENLUIDER WD...
soapsterren.
29^5'Arl.nr. 115996
THE BOLD THE
BEAUTIFUL
"A Christmas album"
Sfeervolle kerst-CD van deze
STEIGERPRUS
Alberti, Gerard Joling,
Andre Rieu e.v.a.
39&T Art.nr. 115995
DIVERSE ARTIESTEN
"KERST 95"
Dubbel-CD met kersthits van
o.a Rene Froger, Willeke
STEIGERPRUS 2 CD'S
volkskomieknr.1
•9i95"Art.nr. 222237
ANDRE VAN DUIN alias
KOOS GRANDIOOS
"Ayohee"
Nieuwstemeezingervan
STEIGERPRUS
-i Zo heb ie
IsW.lni.,
SANTA CLAUSE
Zozagjedekerstman nog
nooit. Nederlands ondertiteld.
29£5Art.nr. 209334
STEIGERPRUS
SCHWA
JINGLE ALL THE WAY
Arnold Schwarzenegger in
een dolkomische kerstfilm.
Nederlands ondertiteld, Dolby
Surround.
3935' Art.nr. 221952
STEIGERPRUS
rtiiiiffr
Nieuwste album met o.a.
"Summer of "69" en "The only
thing that looks good".
KNIP UIT PRIJS
SCHATTENJACHT
Reis mee met de piraten-
muizen. Los de 15 interactieve
puzzels op en vindt de schat.
Voor PC en MAC.
STEIGERPRUS
TOYSHOP
's Werelds grootste
speelgoedwinkel voor
de computer. Nederlands
gesproken. Voor PC en MAC.
STEIGERPRUS
I
I
I
I
TOMB RAIDER II
Lara Croft is terug.
Bijzondermooi spel voor
deechtekenner.
BRYAN ADAMS
"Unplugged"
I
I
'.nr. 48112
STEIGERPRUS
I
MICROSOFT ENCARTA 98
ENCYCLOPEDIE
Met Encarta 98 beschikt u over de
beste multimedia encyclopedie.
Geschikt voor Windows 95.
STEIGERPRUS
222232
116644
103605
221713
221714
212825
118535
202134
209873
221150
217733
216998
166062
220992
220987
HOUSE FOR KIDS Kerst for kids 14#r
SPAANSE M0NIKKEN Canta Noel _3fc95"
DIV. ART. Ultimate X-mas Coll. (4 CD's) 3fc95"
ANDRE RIEU Silent Night44AST
JANTJESMITKerstmismet
ANDREA BOCELLIRomanza
CELINE DION Falling into you
T0NI BRAXTON Secrets
THE SPICE GIRLS Spice
QUEEN Queen rocks
J143T
J44T
jmr
JA&T
J2SST
THE PRODIGY Fat of the land
HANSON Middle of nowhere
__J445
_44=95"
LED ZEPPELIN Remasters (2CD)
EROS RAMAZZ0TTI Eros 444T
ENYA Paint the sky (best of)£4£T
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag 9.00-18.00
uur, vrijdag 9.00-21.00 uur, zaterdag 9.00-18.00 uur.