Wat zou er gebeurd zijn als de
zanger niet was opgestapt?
fl
Rotterdams D
>agb
lac
i 2 weken gratis...? Vu
ll c
leze I
o
i
BERGWEG110
ROTTERDAM
Stadsgehoorzaal
Theater Schuurkerk
Theater de Teerstoof
The Syndicators en nog
veel meer in het Podium
.1 111
Threnody na tien jaar uitgeraasd
Rotterdams Dagblad
■i
3
CORRECT PERSONAL AUDIO
PERSONAL AUDIO AANBIEDINGEN
TEL: 010-4.618.600
I
HAAL GRATIS OP
Woensdag 7 januari 1998
wx54z
Tiieafer
prograrrLnLS.
Scenes uit een huwelijk.
Pieter van Vollenhoven en
Louis van Dijk. Foto pauiHuf
Eerste repetitie
Henry Mcllveen voor de Vereenigde Glasfabriek die de muzikale inspiratie vormde voor de song
Black Nazareth. „Het geluid van de fabriek hoor je terug in het intro.
Debuutoptreden
Eerste cd
Laatste repetitie
Bezorg mij het Rotterdams Dagblad 4 weken op proef voor
maar/14,-
II) Ik neem een kwartaalabonnement. De eerste twee weken zijn
gratis, daarna betaal ik/31,10automatisch per maand.
Naam:
Voorletterrrt/v
Adres:Nr:
Postcode:Plaats:
Telefoon:
Bank/gironr:
I Handtekening:
De Correct Wintersale 1998 is begonnen.
Een echte eerlijke en ouderwetse opruiming
met fantastische aanbiedingen in beeld, geluid,
computers, telecom en software uit de
3 Correct panden.
Vers van de pers:
De Correct Wintersale krant
boordevol aanbiedingen op het
gebied van kleurentelevisies,
videorecorders, foto- en
videocamera's,
hifi-sets, computers,
personal audio, etc.
Art.nr.
AIWA TP-M 300 MICRO-CASS MEMO RECORDER
GRUNDIG 680 NET TRAF0 VOOR MEMO REC.
OLYMPUS S-724 CASSETTE/MEMO RECORDER
PHILIPS LFH 0725 MEMO RECORDER
_J8T-
_102T-
PHILIPS LFH-0398/10 VOICE ACTIVA MEMO REC.
PHILIPS LFH-0720ZWART MEMO RECORDER
SONY ICD-30 CHIP MEMO RECORDER
T-
8767-
SONY M 770 V LCD-VOICE MEMO RECORDER
SONY M-425ZWART MEMO RECORDER
_44T-
SONY M-729 VOICE CASSETTE/MEMO RECORDER _48T-
SONY TCM-359V CASSETTE/MEMO RECORDER __44T-
S0NY TCM-APIV CASSETTE/MEMO RECORDER 5997-
AIWA XP-260 DISCMAN MET ACCU-f LADER 47T-
AIWA XP-560 DISCMAN MET 10 SEC.ESP+ACCU_
KENWOOD DPC-885 DISCMAN +20 SEC ESP
PANASONIC SL-S318 DISCMAN 10 SEC ESP
PANASONIC SL-S320 DISCMAN MET 10 SEC ESP
PHILIPS AZ-7271S DISCMAN+LADER METALLIC
PHILIPS AZ-7562 DISCMAN MET 20 SEC ESP
PHILIPS AZ-7565 DISCMAN MET 20 SEC
SONY D-835 K - ESP - CAR DISCMAN
SONY D-838K-10SEC. ESP DISCMAN'
J4T-
JJ9T-
SONY D-E300AN10SEC ESP DISCMAN ZILVER
SONY D-E303 DISCMAN MET 10 SEC ESP+ADAPT
SONY D-T101 DISCMAN MET TUNER ADAPTER
SONY D-T401 DISCMAN MET TUNER 10 SEC ESP
SONY D-T405 DISCMAN MET TUNER 10 SEC ESP
GRUNDIG S0N0CL0CK 410 KL0KRADI0
PHILIPS AJ-3740 "AT00MKL0K" KL0KRADI0
SONY ICF-C 503 KEUK.KL0K KL0KRADI0
SONY ICF-C160 KUBUS ZWART KL0KRADI0
SONY ICF-C160 KUBUS ZILVER KL0KRADI0
SONY ICF-C720 DREAMMACHINE KL0KRADI0
SONY ICF-CD 833 +CD ZWART KL0KRADI0
SONY ICF-CD1000+CD ANTRACIET KL0KRADI0
SONY ICF-S79V BADKAMER RADIO MET KLOK
SONYTCD-D100 PORTABLE DAT RECORDER
SONY TCD-D8 PORTABLE DAT RECORDER
KENWOOD DMC-G7R+0PNAME MINI DISC REC.
SONY MZ-B3 MINI DISC MEMO RECORDER
SONY MZ-E20 MINI-DISC PLAYER
69
29
175
939
304
822
279
249
69
119
99
299
149
199
369
199
279
159
369
399
299
399
229
279
349
399
479
79
139
139
79
79
59
379
379
139
10987-1799
16987-1599
_rA4T-
_J4997-
_J997-
4997
4497-
_4887-
-897-
S0NY MZ-E30 PORTABLE MINI DISC RECORDER __6997-
SONY MZ-F40 MINI DISC RECORDER MET TUNER „5997-
SONY MZ-R30 PORTABLE MINI DISC RECORDER _J5937-
GRUNDIG CONCERT-BOY 235 PORTABLE RADIO _2897-
GRUNDIG OCEAN BOY 330 CLOCK WERELD ONTV. 4497-
GRUNDIG OCEAN BOY 340 SYNT.WERELD ONTV. _J497-
GRUNDIG Y.BOY-400 WERELD ONTVANGER ___5997-
GRUNDIG YACHT BOY 222 FM/AM WERELD ONTV. 5497-
GRUNDIG YACHTBOY 207 FM/AM WERELD ONTV. 4497-
GRUNDIG YACHTBOY 320 PORTABLE RADIO 4997-
GRUNDIG YACHTBOY 500RDS WERELD ONTV. SOT-
PHILIPS AE 2340 SYNTH.+15 X V00RKEUZE RADIO 44T-
PHILIPSAE 3650 SYNTH. WERELD ONTVANGER 47T-
PHILIPS AE-6360 METALLIC PORTABLE RADIO -7T-
PHILIPS SBC-SX390 AM/FM WIT PORTABLE RADIO 4497-
_59T- 699
J48T-1399
369
669
769
499
99
99
129
299
59
69
189
449
139
129
69
79
-
BEREIKBAARHEID: Met de tram: lijn 4,6
en9. Met debus: 170,171 en 173stoppen
praktisch voor de deur en bus 35,39 en
f 40 stoppen bij Station Noord. Met de
auto: volg de diverse
aanwijsborden.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag
9.00-18.00 uur, vrijdag 9.00-21.00 uur, zaterdag 9.00-18.00 uur.
ledere eerste zondag van de maand geopend van 12.00-17.00 uur.
Zetfouten en prijswijzigingen onder
voorbehoud.
CORRECT
WINTER-
MaasposT
Scenes uit een huwelijk
Wil van Kralingen en Edwin de
Vries
Johan en Marianne zijn het product
van vaste normen en waarden. Ze
hebben hun burgerlijke levenswij-
ze nooit als drukkend of leugen-
achtig ondergaan. Marianne voelt
instinctief aan dat er iets misloopt
met hun schijnbaar ideale huwe
lijk. Dit wordt bevestigd wanneer
Johan op vrij botte wijze vertelt dat
hij verliefd is op een andere vrouw
en hij haar zal verlaten. Als ze el-
kaar na enige tijd weerzien, is de
ontmoeting pijnlijk en wordt be-
heerst door een mengeling van ver-
zoening en agressiviteit. De bom
van jarenlange onderdrukte agres-
sie en hadt, barst en mondt uit in
Foto Ulbo de Sitter
een enorme vernietigingsdrang
tussen de echtelieden. Uit deze
puinhoop treden twee nieuwe
mensen naar voren.
Dinsdag 13 januari, aanvang 20.00
uur, toegang fl. 35,-.
Tin Pan Alley, De Gevleugelde Vrienden
Tin Pan Alley, van Ragtime tot
Rock 'n Roll, is het nieuwe pro-
gramma van de gevleugelde vrien
den Pieter van Vollenhoven en
Louis van Dijk. Ze spelen piano-
muziek van Ragtime tot de Roa
ring Twenties, met werk van Scott
Joplin, Irving Berlin en George
Gershwin. Na de pauze worden de
pianisten bijgestaan door de Koos
Mark Big Band. De arrangementen
bieden een samenspel, waarbij
ruimte wordt geboden aan de mu-
zikaliteit van zowel pianisten als
blazers. Verder medleys van
Goodman en Glenn Miller, en
film- en musicalmelodieen en hits
~*T
als Rock around the Clock en See
you later Alligator.
Donderdag 15 januari, aanvang
20.00 uur, toegang fl. 37,50.
SOP
Sanne Wallis de Vries
Sanne Wallis de Vries won op het
Leids Cabaret Festival 1996 de
jury- en publieksprijs. „Een mooi
programma met een prettig ge-
stoorde rode draad. Met name haar
goede mimiek ligt hieraan ten
grondslag", meende de jury. Een
kakafonie van types trekt aan het
publiek voorbij. De Volkskrant
schreef over haar: „Veelzijdig cha-
oot wjnt festival van hoog ni
veau.",
Vrijdag 16 januari, aanvang 20.00
uur, toegang fl. 30,-.
Sanne Wallis de Vries. Foto Frits
Fatkenhagen
De Drie Musketiers
Geert van den Berg
Vorig jaar had Geert van den Berg groot succes in de Stadsgehoorzaal met
zijn voorstelling 'Alleen op de wereld'. Nu zijn nieuwe verhaal 'De drie
Musketiers'. Net als in het boek van Alexandre Dumas krijgt d' Artagnan
bij Geert van den Berg geen moment rust. Weelderig fluweel en zilver zijn
vervangen door een uitdragerij van blik en schroot, waaruit elke keer als
vanzelf precies dat naar voren £omt, wat bij de volgende scene nodig is.
Zondag 18 januari, aanvang 15.00 uur, toegang fl. 10.-
Kaarten zijn verkrijgbaar aan de kassa van de Stadsgehoorzaal, Schie-
damseweg 51, van woensdag tot en met zaterdag van 13.00 tot 20.00 uur
en een uur voor aanvang van de voorstelling.
Hans Visser and Friends
Starring Miss Marian Rolle
Een feestelijk en swingend theaterconcert vindt zaterdag 10 januari plaats
ter gelegenheid van het vijf-jarig jubileum van Hans Visser and Friends.
De mooiste, ontroerendste en meest swingende motown, blues, soul en
gospel uit de Black-musicshows. Dit optreden wordt een blijvende herin-
nering aan artiesten als Billy Holiday, Marvin Gaye, Bach, Mozart en Nat
King Cole. De New-Yorkse zangeres Marian Rolle vormt precies het juis-
te tegenwicht voor de instrumentale hoogstandjes van Hans Visser.
Zaterdag 10 januari, aanvang 20.30 uur, toegang fl. 25,-.
Pandemonia Producties
Maxi's Mix
De deur is open, welkom...in Maxi's chemische keuken. Bloem, zout, ro
de kool en rozijnen zijn gebruikelijke ingredienten voor een dagelijkse
maaltijd. Maar het alledaagse wordt bijzonder als Maxi met deze ingredi
enten aan het koken slaat. Melk wordt plastic, rozijnen vertonen acrobati-
sche toeren en gassen doven het vuur. Zal Maxi er wekelijks in slagen om
een fatsoenlijk maal in elkaar te zetten? Maxi's Mix is een introductie in
de chemie voor kinderen vanaf 4 jaar. De voorstelling bestaat uit grappige
en veilige experimented waarvan de meeste door de kinderen zelf kunnen
worden uitgevoerd. Voor kinderen van vier tot en met negen jaar.
Woensdag 14 januari, aanvang 14.00 uur, toegang fl. 7,50 (kinderen)/fl.
10,-(volwassenen).
Kaarten zijn verkrijgbaar aan de informatiebalie van het stadhuis, Ko-
ningshoek, op werkdagen tussen 09.00-17.00 uur en aan de kassa van de
Schuurkerk. Telefonisch reserveren op 5931931 (stadhuis) of 5913700
theater). Een kaartje kan ook aan de zaal worden gekocht.
Ruwe Pit
Theo Maassen
De wijze waarop Maassen zijn visie vormgeeft is authentiek en getuigt
van intelligentie, oprecht engagement en ook van artisticiteit. In dit pro
gramma geeft Maassen een schokkend betoog van een man die zijn onge-
lijk bewijst.
Vrijdag 9 en zaterdag 10 januari, aanvang 20.30 uur, toegang fl. 24,50.
Joop Visser
Anti-artiest
Het is dat hij zulke ongebruikelijk goede Nederlandse liedjes schrijft en
zingt, maar verder is Joop Visser een typische anti-artiest. Hij geeft nau-
welijks interviews, laat zich alleen op TV zien als het echt nodig is en
treedt alleen op als hij daar zelf zin in heeft. Intussen is zijn trefzeker taal-
gebruik een voorbeeld voor vele met tekst worstelende collega's. Hij zingt
van liefde en haat, van ijdele hoop, van stad en platteland.
Zaterdag 17 januari, aanvang 20.30 uur, toegang fl. 19,50.
Kaarten kunnen worden gereserveerd via de Schiedamse Theaterkassa
van dinsdag tot en met vrijdag van 10.00-16.00 uur en op zaterdag van
12.00-16.00 uur, tel. 2.467.467.
SCHIEDAM - Na drie cd's, ver-
scheidene tours door binnen- en
buitenland, een videoclip en een
finaleplaats in de Grote Prijs van
Nederland houdt de Schiedamse
metalband Threnody het voor
gezien. Threnody is niet meer.
De neergang werd ingezet door
zanger Rene Schoite die kort na
de release van de goed ontvan-
gen laatste cd (maart vorig jaar)
de band verliet. Henry Mcllveen,
bassist van het eerste uur, hoor-
de het slechte nieuws via de tele-
foon. „Alsof je vriendin het uit-
maakt." Audities voor een nieu
we zanger leverden niets op.
Kandidaten kwamen en gingen,
maar hadden toch niet de 'feel'
en instelling van Rene Schoite.
Na weer een mislukte auditie
had McDveen er schoon genoeg
van, en ontbond de band. Exit
Threnody.
Omgeven door Threnody-memo
rabilia (posters, foto's, cassette-
bandjes, backstagepasjes, T-shirts)
blikt Henry Mcllveen nog eenmaal
terug op Threnody. Hij kan er vrij
makkelijk over praten, hoewel het
'wat zou er gebeurd zijn als Rene
was gebleven' hem nog steeds be-
zighoudt. Want, sommige geruch-
ten ten spijt, Threnody was niet
passd. Een bewijs vormt de zwa-
nenzang van Threnody's laatste
gelijknamige cd. Stuk voor stuk
goede songs, gevarieerd en met
smaak opgenomen. Maar behalve
6en keer in het Podium zijn nieuwe
songs als Your Truth en Redemp
tion nooit live uitgeprobeerd. Een
uiterst bittere pil voor Henry Mcll
veen. En een afscheidsoptreden
zag Schoite niet zitten. Te emotio-
neel. „Het deed hem te veel. 'Maar
waarom stop je er dan mee, als het
je zoveel doet?', heb ik nog gepro-
beerd. Maar zijn besluit stond
vast", zegt Mcllveen terwijl hij
een oude opname van Threnody in
de oefenruimte in het cassettedeck
stopt. „Ik word hier wel nostal-
gisch van. Ik waarschuw je wel.
Het is echt van een pover niveau."
„Hoe oud zou ik zijn geweest toen
ik bij Threnody kwam? Bijna tien
jaar geleden, negentien jaar dus. Ik
kwam vaak in de oefenruimte
langs, gewoon om te kijken bij
Threnody. We waren toen al best
wel goede vrienden. De ideeen die
er waren spraken me op zich wel
aan. Ze hadden een bassist die niet
zo vaak kwam opdagen en toen
hebben ze mij gevraagd. Het stelde
toen nog helemaal niets voor. Veel
covers. 'Als we het gaan doen, dan
moet het echt op een hoger plan',
heb ik toen als eis gesteld. Eigen
nummers. Ik herinner me dat ik
niet veel later samen met Rene al-
lerlei riffjes opnam. Inpluggen en
de versterker op tien: gewoon lol
trappen. Hij pakte dan een tekstvel
van Napalm Death, omdat hij nog
geen eigen teksten had en iets te
zingen moest hebben. Als micro-
foon gebruikte hij een oude kopte-
lefoon. Als we die opnamen ooit
op een schijfje zetten... Maar ik
denk niet dat de wereld daarop zit
te wachten."
„Ons eerste optreden was in Maas-
sluis, in de Dug-Out op 27 oktober
negentien... Dat moet in '92 of '93
zijn geweest. Wacht, ik zal het
even opzoeken. Goh, 1990. Dat is
waar ook. We repeteerden toen in
het hok ernaast. Het optreden ging
toen heel goed, de zaal was afgela-
den. Allemaal familie en vrienden
van school. We hebben toen zelfs
een sirtaki gespeeld, het was alle
maal een beetje pret en onzin. Be
halve wat covers hadden we toen
al een stuk of zes eigen numbers.
„In Vlaardingen hebben we niet
veel later onze eerste demo opge
nomen, in het Pand op zestien spo-
ren. Op die eerste demo kregen we
meteen heel goede recensies, ter
wijl we al blij waren dat 'ie sowie-
so in de bladen werd besproken.
Die man die onze demo toen heeft
opgenomen, die heeft het geweten.
Allerlei hardrockbands wilden
toen speciaal bij hem hun demo
opnemen."
„Onze tweede demo is via tapetra-
ding bij Massacre Records terecht-
gekomen, onze latere platenmaat-
schappij. Die waren daar heel en-
thousiast over. Het verhaal dus zo-
als het met een band moet gaan.
We hadden toen al een postbus, en
ik werd in '93 op mijn werk opge-
beld door mijn broer met het be-
richt dat er een pakket van Massa
cre Records was binnengekomen.
Aaah! Toch hebben we niet me
teen getekend, we waren heel alert
op goede voorwaarden. Wat je per
centage is als je meer dan 25.000
cd's verkoopt, hoe de cd-hoes emit
komt te zien: dat soort zaken. Uit-
eindelijk heeft de onderdirecteur
van het bedrijf waar ik toen werkte
het hele contract voor me uitge-
typt. Ik mocht verder op het werk
gratis naar Duitsland bellen, heel
tof. Zij hadden ook zoiets van: dit
wordt een succes verhaal."
SCHIEDAM - The Syndicators is
een driemansformatie die bestaat
uit Kimmo de Reuver (gitaar/zang)
Vincent Valstar (bas) en Arjan
Leest (drums). Ondanks hun jonge
leeftijd (gemiddeld 22 jaar) hebben
de bandleden hun sporen al ruim-
schoots in de muziekwereld ver-
diend met veel studio- en livewerk.
De band speelt een mix van blues,
rhytm 'n blues en soul. Invloeden
van de Stax-sound (Booker T and
the MG's) en bluesmuzikanten als
Muddy Watersm Buddy Guy en
Otis Rush worden verwerkt in een
eigen verfrissende stijl. The Syndi
cators staan garant voor een
avondje zweterige dansbare blues
die volgens het persbericht met
veel overgave gespeeld wordt. Za
terdag 10 januari vanaf 22.00 uur
in het Podium, toegang gratis.
Ook Oorsmeer (voor de echte luis-
tervinken) wordt dit jaar voortge-
zet. Donderdagavond 8 januari is
het de beurt aan B. Breuring. B.
heeft zeker een naam hoog te hou-
den waar het de vertolking betreft
van Engelstalige pop. Hij is vooral
bekend vanwege zijn uitstekende
stem en pakkende (eigen) teksten.
Aanvang 22.00 uur, toegang gra
tis.
Een betrekkelijk nieuw Podium-
initiatief is het aanpakken van de
Saaie Zondagmiddag. Voortaan
treden er elke zondag twee bands
op. Zondag 11 januari bestijgen
Rubberduck en Count Ziggenpuss
het podium. Aanvang 15.00 uur,
toegang gratis.
Het Podium Cafe is gevestigd aan
de Lange Haven 28 in Schiedam.
„Onze eerste cd hebben we in
1993 in Waalwijk opgenomen. Dat
was meteen ook onze eerste grote
fout, hahaha. We hebben daar twee
maanden in de studio gezeten voor
vierhondird gulden per uur. .We wel hot recfit op
kregen eeft budget van vijftieridirf-
zend gulden, maar de man die de Toekomst
cd produceerde had geen idee hoe
je harde muziek moet opnemen.
De gitaren moesten van hem zach-
ter, en de bas harder. En dan krijg
je een popproductie. Doodzonde.
Als we hem toen perfect hadden
opgenomen, hadden we meteen
aan de top gestaan."
„In 1994 zijn we voor het eerst op
tour gegaan. We hebben toen alle
maal onbetaald verlof opgenomen
en de hele maand maart elke dag
gespeeld. Ik ben toen totaal over-
vermoeid thuisgekomen. Een gek-
kenhuis. Een avond speelden we in
Oost-Duitsland en de volgende dag
moesten we alweer in Marseille op
het podium staan. Gelukkig had
den we twee chauffeurs, maar we
moesten wel bijrijden. En dan krijg
je taferelen dat de bijrijder in slaap
was gesukkeld en de chauffeur zat
te godveren. Maar het was een fan-
tastische ervaring. Vooral in Span-
je, Frankrijk en Denemarken kre
gen we heel goede readies en je
maakt veel vrienden onderweg."
Meestal zag je dat meteen aan ie-
mand als hij de oefenruimte bin-
nenkwam. Meteen excuses als 'ja
ik weet niet of het vandaag wat
wordt want ik ben een beetje ver-
kouden'. Bel dan af, maak dan een
nieuwe afspraak! We hebben op
een gegeven moment zelfs in het
buitenland gezocht. Ben in Enge-
land geweest, daar bands gezien en
in een of twee pubs met zangers
gepraat. Leverde niets op. Je zag
het moreel in de band zienderogen
dalen. Toen ik weer een mislukte
auditie achter de rug had, heb ik de
band ontbonden. Zonder Rene was
het gewoon geen Threnody meer.
Als^oudste bandlid had ik daartoe
„Ik ben nu met Rene een studio-
project begonnen. Een heel andere
stijl dan Threnody, met orkesten
en toetsen. Meer klassieke dingen,
wat bombastischer. Denk aan het
Agnus Dei met daaronder de in B
gestemde gitaren. De teksten zijn
beschouwend, met het hele einde
van de eeuwdrama. Een naam heb
ben we nog niet verzonnen."
JALMAR TEUNISSEN
„Tijdens de opnames van de laat
ste cd kregen we signalen dat Rene
iets vasters wilde hebben. Een
baan, bouwen aan een goed pensi-
oen. Dat is zijn goed recht natuur-
lijk, maar het was een ramp dat je
bij de release van je cd geen zanger
meer hebt. We hebben toen een
hoop zangers uitgeprobeerd, waar-
onder Rini van Willigen van The
Urn. Helaas vertrok toen zijn
drummer. Jullie hebben gewoon
een virus in de band', zei hij toen
tegen mij en dus is het niet doorge-
gaan. Hij moest zijn eigen band
redden. Rini in Threnody: dat had
heel speciaal geweest kunnen zijn.
Een Schiedams monsterverbond.
De andere zangers: tja. In Neder
land is de zang vaak bijzaak en de
kwaliteit is daar dan ook naar.
Via het kabelnet kunt u het pro
gramma van RDTV op uw televi-
sie ontvangen. RDTV, ofwel Rot
terdams Dagblad TV, is een ka-
belkrant die elke dag 24 uur lang
te zien is. Ze bevat het laatste ac-
tuele nieuws uit uw omgeving.
Op RDTV is elke dag het program
ma AUTO TV te zien om 16.30
uur, 20.30 uur en 23.30 uur. Auto
TV is een programma met nieuws
op het gebied van auto's, verkeer
en vervoer. Met daarin veel aan-
dacht voor vergelijkende tests, rij-
impressies, nieuwe modellen, ac-
cessoires en nuttige tips.
Ook elke dag wordt het program
ma VRU VAKANTIE TV uit-
gezonden, en wel om 10.00 uur,
15.00 uur, en 21.30 uur. Dit pro
gramma geeft informatie over rei-
zen, vacantie en vrije tijd. Veel
aandacht wordt besteed aan diver
se vacantiebestemmingen. Aan het
einde van het programma krijgt u
enkele vacantietips.
Elke maandag en dinsdag krijgt u
via RDTV extra veel informatie
over onroerend goed en wonen.
(i.v.m. controle bezorging)
Stuur deze bon in een envelop - zonder postzegel - naar
Rotterdams Dagblad, Abonnee Service, Antwoordnr 1579,3000VB Rotterdam Hj
26392
28152
28535
26586
48127
26622
46351
13000
1860
30726
13750
25863
42161
42158
46807
45944
30509
31106
31113
26183
26185
30714
46335
46337
46338
46340
26775
46840
2386
46348
46349
4679
18596
30724
46347
30711
22652
46813
13713
30233
30688
30689
30358
12812
10787
11133
11132
45699
16076
22830
2921
18890
18860
31100
46798
_*627-
OQG-
OCA".
2997-
4997-
5997-
5297-
_^797-
_5997-
s m*m
i.rrjn'li
tOE
r I