616.000
CDA vraagt eigen
mening jongeren
Maasi»o*I
DE CORRECT
COMPUTER BEZITTERS
Lentekriebels in Schiedam
gratwioze opruiming
Nodieuze
brilmonturen
NU HALVE PRIJS
QQ
BASTIAANS
Gemeente wil vernieuwing jeugdbeleid
Maasst
Bouwwerk van zeven lagen
Rechtbank beslist over vergunning Hollandia-terrein
flPftCi FT!If
nu
Totale oplage
Winnaars
Kerstpuzzel
PassageposT
Tijdelijke
afsluiting
kruising
Heropening
Filmhuis
Schiedam
M/l HKr
Gratis en voor de
deur parkeren
Deze week in
Verdamping
Theaterpas
Squash
MAZDA PENNINGS
Wie anders!
Voor wie professioneel wil ophangen
Exclusieve messing kapstok van WA,* voor 795,-!
PLAYSTATION
Schiedam
Oplage 37.745
SCHIEDAM - „We moeten vooral niet de fout maken dat wij
zelf beslissen wat jongeren willen, wat ze nodig hebben en
waar ze zich mee bezig willen houden." Dat is althans de me
ning van M.P. van Mansum, wanneer het gaat om de ontwik-
keling van een nieuw jeugd- en jongerenbeleid.
Voorzieningen
debeste
SCH0UDERHAM
100 gram, van 2.09 104
voor de halve prijs I
IGLO PIZZA MILANESE
van 3.99 1 99
voor de halve prijsI
PLUSMARKTVAN DIJK
Geuzenplein 7
SCHIEDAM - WOUDHOEK
PLUSMARKT K00RNNEEF
Mgr. Nolenslaan 460
SCHIEDAM - NIEUWLAND
mil m*
SCHIEDAM - De afdelingskampioenschappen tafeltennis van afgelopen weekend werden,zoals verwacht, beheerst door de
Korenbeurs. In de finale won Arjan Karbaat van teamgenoot Nermin Smajic. In de dubbelfinale was Nermin met Danny Maas
te sterk voor Arjan met Rene Waterreus. Bij de jongens ging de titel naar R. Visser van FVT die in de finale L Jansen van Sth. Tsb
wist te winnen, terwijl de titel bij de meisjes naar A. van Beuningen ging (Pecos) die K.de Koning (Treffers) versloeg. rota Roger
van der Kraan
Theater a/d Schie wil
bezoekers van het
Passagetheater terug
Hermes DVS wil van
stramien 'douchen,
wegwezen' af
WIIKBLA
Nummer
TEL. 010-2464222
mm m m m I
SF 4100 MULTUET: FULL COLOR RINTER. COPIER SCANNER, FAX EN TELEI
Passage 4, Schiedam
GSM TELEFOON
GEEN A AN S LUITKOSTE N
(117.50 RETOUR)
MET PLAYSTATION V()6r 99.-
0*
FotoKlein met 16 vakzaken altijd bij u in de buurt!
Over deVesten 3a Schiedam Tel. 010-4738322 Fax 010-4731589 Bezorging 010-4514555
WOENSDAG 14 JANUAR11998 5e jaargang nr. 3
SCHIEDAM - 'Kerst geeft
hoop op leven en geven. De
vredeswensen zijn gedacht
en gemeend via handen en
kaarten van en voor men-
sen!'. Dat was de oplossing
van de kerstpuzzel die in de
PassageposT van december
te vinden was. De winnaars
zijn: Eerste prijs, waarde-
bon fl. 150: H. Markx (3119
XA). Tweede prijs, waarde-
bon fl. 100,-: H.C. Smits-van
der Kooij (3117 BC). Derde
prijs, waardebon fl. 50,-: I.
Nijdam (3117 XJ). Vierde
tot en met negende prijs,
waardebon fl.25,-: H. de
Goede (3122 TG), J.W. Jan-
sen (3122 TV), C.P.M.
Schouwenburg (3117 CD),
S. Ouwens-Van de Spoel
(3121 JK), K. Stoppelman
(3119 NE) en W. de Wolff
(3122 BG).
De waardebon nen kunnen
tot en met vrijdag 30 janua-
ri worden opgehaald bij het
kantoor van de MaasposT,
Over de Vesten 3 in Schie
dam. Winnaars moeten een
identiteitsbewijs overleggen.
Over de nitslag kan niet
worden gecorrespondeerd.
SCHIEDAM - De kruising
Burgemeester van Haaren-
laan/Vlaardingerdijk is van
maandag 12 januari tot en
met vrijdag 23 januari afge-
sloten voor alle verkeer, in-
clusief voetgangers en fiet-
sers.
De afsluiting is nodig van-
wege het aanbrengen van
damwanden en het heien
van palen voor de aanleg
van de Beneluxlijn. Tijdens
de afsluiting wordt het ver
keer door middel van bor-
den omgeleid. Meer infor-
matie over de afsluiting is
verkrijgbaar bij het Infor-
matiecentrum, tel. 208 86
66.
SCHIEDAM - De herope
ning van het Filmhuis Schie
dam vindt plaats op zater-
dag 24 januari. De bezoe-
kers worden deze dag ont-
haald met een feestelijk pro-
gramma.
De afgelopen tnaand heeft
een intensieve verbouwing
plaatsgevonden. Op 24 ja
nuari kunnen bezoekers de
primeur beleven van echte
bioscoopstoelen. Kaarten
voor deze bijzondere avond
kosten fl. 15,- en zijn tot en
met 21 januari te reserveren
via de Theaterkassa. Er
staan twee films op het pro-
gramma.
De eerste is 'Big night' van
regisseurs Stanley Tucci en
Campbell Scott. In dit regie-
debuut van Tucci draait het
om twee Italiaanse broers
die in de jaren vijftig in
Amerika een restaurant
drijven dat zich specialiseert
in de klassieke Italiaanse
keuken. De tweede film
'Brassed off', van regisseur
Mark Herman, speelt zich af
in het mijnwerkersdorp
Grimley. De directie maakt
bekend de mijn te willen
sluiten. Iedere mijnwerker
die accoord gaat krijgt een
afkoopsom. De meerderheid
kiest voor het geld, een min-
derheid voor de strijd.
Het CDA-gemeenteraadslid was
daarom afgelopen zaterdagmiddag
met een 'trefpunt' aanwezig bij de
Nieuwe Passage om jongeren tus-
sen de 12 en de 18 jaar te vragen
naar hun eigen ideeen over jeugd
beleid. Komend voorjaar organi-
seert de gemeente Schiedam een
grote jeugdwelzijnsconferentie
waarbij zoveel mogelijk instanties
betrokken zullen worden die te
maken hebben met jongerenwerk
en jeugdhulpverlening. Vertegen-
woordigers vanuit het Sociaal cul
tured werk, scholen, politici en be-
leidmakers en waarschijnlijk ook
vertegenwoordigers van de politie
zullen tijdens deze conferentie pro-
beren een nieuwe gemeentelijke
visie op het jeugdbeleid op poten
te zetten. De gemeente acht dit no
dig omdat alom geluiden worden
gehoord dat er te weinig aanbod is
op het gebied van voorzieningen
voor de jeugd. Zo is bijvoorbeeld
het peuterwerk onvoldoende en
zijn er veel te weinig plaatsen in de
naschoolse opvang waardoor wer-
kende ouders in de knoei komen.
Daarnaast is enige tijd geleden het
steunpunt jongerenwerk opgehe-
ven waardoor er minder coordina
te plaatsvindt tussen de verschil-
lende instanties in het veld van
jeugd- en jongerenwerk dan wen-
selijk is.
Vooruitlopend op de welzijnscon-
ferentie zijn de CDA-raadsleden
inmiddels met een vragenlijst in de
hand alvast op zoek gegaan naar de
werkelijke behoeften van de jeugd
in Schiedam. Het eerste trefpunt is
raadslid Van Mansum goed beval-
len: „het is echt leuk op deze ma-
nier contact te hebben met jonge
ren. Opvallend was vooral dat bij-
na iedereen die we benaderden ook
echt bereid was op het onderwerp
in te gaan. En dat terwijl toch heel
vaak wordt gezegd dat jongeren
nergens in gei'nteresseerdzijn."
De vragen die het CDA aan de jon
geren stelt gaan voornamelijk over
de voorzieningen die voor hen in
Schiedam aanwezig zijn. Het be-
treft niet alleen het aanbod in soci
aal cultureel werk, maar ook sport -
activiteiten, uitgaansgelegenhe-
den, huisvestingsvoorzieningen
voor jongeren en ook bijvoorbeeld
het niveau van de bijstandsuitke-
ringen voor werkloze jongeren.
Deze uitkeringen zijn voor thuis-
wonenden tot 19 jaar gelijk aan het
niveau van de kinderbijslag. De
toeslag waarmee iedere gemeente
naar eigen inzicht deze uitkeringen
mag verhogen is in Schiedam mi-
nimaal, wat ook geldt voor de uit
keringen van jongeren die op zich-
zelf wonen. Kritiek ontdekte Van
Mansum bij de jongeren vooral
waar het gaat om de uitgaansmo-
gelijkheden in Schiedam. Veel on-
dervraagden gaven aan dat dit aan
bod wel erg eenzijdig is: heel veel
cafes, maar geen discotheek of
bioscoop. Waar het gaat om vrije-
tijdsbesteding blijken de meeste
jongeren overigens wel opvallend
positief te zijn over de nieuwe bi-
bliotheekvoorziening op het Stad-
serf. Zelf was CDA-er Van
Mansum blij dat bij het beantwoor-
den van de opgestelde vragenlijst
veel jongeren spontaan hun af-
schuw uitspraken over geweld op
straat.
Zaterdag 17 januari organiseert het
CDA een tweede trefpunt in het
Hof van Spaland. De uitkomst van
deze inspraakronde voor jongeren
zal door de fractie naar alle waar-
schijnlijkheid worden omgezet in
een notitie voor de Schiedamse ge-
meenteraad.
IRENE VERINGMEIER
SCHIEDAM - Het 'Hollandia-
epos' nadert bijna haar einde.
Deze week geeft de bestuurs-
rechter in Rotterdam uitsluitsel
over het feit of er nu wel of niet
een zeven lagen hoog bouwwerk
mag verrijzen op het Hollandia-
terrein. Omwonenden en belang-
hebbenden hebben in december
1997 bezwaar aangetekend tegen
de bouwvergunning die de ge
meente onlangs gaf. Het is aan de
arrrondisementsrechtbank om
de vergunning al dan niet te
schorsen. De rechter moet zich
hierbij baseren op de bezwaar-
schriften van de omwonenden
die zich richten op een paar voor
de bewoners belangrijke punten.
Zo is het volgens hen niet in de
haak dat de gemeente een vergun
ning geeft voor een bouwplan dat
twee bouwlagen hoger is dan het
bestemmingsplan in 1992 toestaat.
Ook zou de gemeente de aanvraag
voor de vergunning niet ter inzage
hebben gelegd en zou zij slechte
motiveringen hebben om de be-
denkingen van de bewoners weg te
nemen. lets waarvan ook Gedepu-
teerde Staten Zuid-Holland be-
schuldigd wordt. Bovendien wij-
zen de bewoners de rechter op een
nog steeds lopende procedure van
de Raad van State, waaruit nog
moet blijken of de bouwhoogte
wel door de beugel kan. De bewo
ners willen dat deze procedure
eerst wordt afgewachw Ook tegen
het zere been van de bezwaarma-
kende partij is het feit dat het
bouwplan niet voldoet aan de
voorwaarden, die Gedeputeerde
Staten Zuid-Holland in het kader
van de Wet Geluidhinder aan de
nieuwbouw heeft gesteld.
Al met al hebben de gemefente
Schiedam en Gedeputeerde Staten
Zuid-Holland niet volgens de be-
ginselen van behoorlijk bestuur
gehandeld, vinden de bewoners.
Projectontwikkelaar Mabon en de
gemeente Schiedam hebben overi
gens een risico genomen door met
het voorbereidingsbesluit, dat tij
dens de raadvergadering van 15
december 1997 genomen werd, zo
lang te wachten. Mabon en de ge
meente deden dit om de werkings-
duur van het besluit zo lang moge
lijk te laten zijn. Dit betekent dat
het tot de volgende eeuw zou kun
nen duren eer er gebouwd mag
worden, als de bestuursrechter de
vergunning schorst. Het bestem
mingsplan zou dan eerst aangepast
moeten worden, voordat er maar
een steen mag worden gelegd. Als
de rechter de vergunning echter
niet schorst, ziet het er minder
rooskleurig uit voor de bewoners.
In principe staat Mabon dan niets
meer in de weg om te beginnen aan
de bouw van het zeven verdiepin-
gen hoge flat.
Inktjet fax
30 pagina's documentinvoer
Full color printing, 600 DPI
100 pagina's papiercapaciteit
50 snelkiesnummers
Standaard geheugen 24 pagina's
Printsnelheid 2 pagina's per minuut (z/w)
20 groepnummers
Print control programma's
voor MS Dos en Windows
PC scanning
PC-fax functie
Kopieerfunctie tot max. 99
Voor nog geen duizend gulden
heeft u'm in huis: een compleet
communicatie workstation,
de MultiJet. Full color printer,
copier, scanner, fax en telefoon.
Voorzien van stekkerpoorten
die u direct op de parallelle en
seriele poort op uw PC kunt
aansluiten zodat u meerdere
opdrachten naast elkaar kunt
verwerken. U kunt uw
documenten in full color
uitprinten of per computer
faxen, Het handige
bedieningspaneel geeft direct
toegang tot alle functies.
FOTO VIDEO AUDIO TELECOM
Capelle a/d IJssel
Dordrecht
Den Haag
Leiden
Rotterdam
Rotterdam
Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt. Prijswijzigingen en zetfouten voorbi
Alleen bij Kinorama
Centrumpassage 103
Voorstraat 274
Venestraat 8-10
Haarlemmerstraat 170
Winkelcentrum Oosterhof
Winkelcentrum Zuidplein
Rotterdam
Rotterdam
Rotterdam
vlaardingen
Zwiindrecht
- 2e Middellandstraat 2;
-Groene Hilledijk 173
- Hoogstraat 141
- Bergse Dorpsstraat 32
i 147
- Winkelcentrum
Passage
trum Walburf
Alle voorgaande aanbiedingen komen hierbij te vervallen.
SCHIEDAM - Er valt in Ne-
derland werkelijk geen peil op
het weer te trekken. En dat is,
goedbeschouwd, eigenlijk wel
zo leuk ook. Want vorig jaar
omstreeks deze tijd lag er in
Schiedam nog dik Elfstedenijs,
en nu lijkt het soms wel alsof de
lente zich al voorzichtig laat
zien: elf, twaalf graden en een
beetje wind. Veel mensen na-
men afgelopen zaterdag en
zondag dan ook de gelegenheid
te baat om lekker langs het wa
ter te flaneren. Wel natuurlijk
goed gekleed en met de jassen
dicht, want een koudje is na
tuurlijk zo opgelopen. Anderen
kozen ervoor om naar Hoek
van Holland te gaan. Kilome-
terslange files waren het ge-
volg.
Foto Roger van der Kraan
aluminium. Nergens vindt u meer keus. Tegen
prijzen die wij nauwelijks durven te noemen.
Zoals deze exclusieve messing kapstok van
1 meter breed met hoedenrek en 6 kledinghangers.
Voor slechts F. 795,-"
Dit is niet de afgebeelde kapstok
Dit is maar een voerbeeld van de 30.000 artikelen die Breurf^j voor u heeft.
Ous u weet als u professioneel wilt klussen...
Wij zijn 6 dagen per week geopend
Ruhne gratis parkeergelegenheid
Vrijdag koopavond
i en graag tn een
opgeruimde hal binnenkomt, neemt alleen
genoegen met een kwalitatieve kapstok. U
denkt, dat zal behoorlijk prijzig zijn! Maar niet
Bij Breur op de Ceintuurbaan! Hier vindt u
alterlei kapstokken in verschillende maten en
stijlen van messing, chroem, kunststof of
en cxcl. BTW en in cominatie met een GSM al
klein