'Van 'n auto of huis is het toch ook niet
erg dat ze al een eigenaar hebben gehad'
SS?"3**
Ker<lt
N O*
HOBBY EN ELEKTR0NICA
99
59
249
49
BERGWEG 110
ROTTERDAM
IBM APTIVA PRIJSVERLAGING
10 X MINIDISC
VIDEOTAPE
FM-DRAADL00S
m:-
BESTE K00P
P0RT0F00N
SET
DEWK-V0ETBAL DIGITAAL
THUIS OF OP VAKANTIE
SPECIAAL
VOOR
M0EDER
CORRECT, DE ZAAK VOOR HOBBY EN ELEKTRONICA. TEL: 010-4.618.600
MaasposT
ar*iMiQj I
Info over
voeding van
peuters
Bezoekaan
de moskee
Jubileum
Franciscus-
Lodewijk
Cash Converters nieuwe winkel in tweedehands goederen
m
<4
fii i^jf
,i3 lh»Pm ft
Molenmunten zorgen voor
laatste restauratiegeld Walvisch
Kruiden in de
Geneeskunst
INKOOP EN
VERKOOP VAN
Pandjeshuis
il i £|j
ras p
6- #itl
Correct heeft in april gei'nventariseerd.
De magazijnen werden weer eens goed
opgeruimd en honderden koopjes kwamen te
voorschijn. In de laatste week van de Correct
balans kunt u nog volop profiteren van zeer
interessante aanbiedingen.
Kom gezellig winkelen bij Correct en
grijp uw kans tijdens de Correct Balans.
3599T-
10 VOOR
maxell.
10 VOOR
-99T-
-645T-
MM VAN CORRECT JH
CORRECTBALANSPRUS
VAN 17.00-18.00 UUR
Woensdag 6 mei 1998
xq53
SCHIEDAM - Het consulta-
tiebureau van Thniszorg
Nieuwe Waterweg Noord
organiseert donderdag 14
mei een informatieavond
over de voeding van en eet-
problemen bij kinderen van
1 tot 4 jaar. Een wijkver-
pleegkundige van het con-
suitatiebureau vertelt over
voeding, eten en eetproble-
men bij jonge kinderen.
Daarna is er ruimsehoots
gelegenheid om vragen te
stelien en ervaringen uit te
wisselen. Deelname kost fl.
2,50, inciusief een kopje kof-
Re of thee. Gelnteresseerden
kunnen zich teiefonisch op-
geven bij de Thuiszorgcen-
trale, tel. 246 73 00. Het eon-
suitatieburean is te vinden
aan het Baehplein 588 en de
avond begint om 20.00 uur.
SCHIEDAM - De Raad van
Kerken Schiedam biedt be-
langstellenden de mogeiijk-
heid een gebedsdienst in de
moskee aan het Raam mee
te maken op zaterdag 16 mei
om 13.15 our. Er wordt dan
eerst een korte uitleg gege-
ven waarna om 13.45 unr de
gebedsdienst aanvangt. De-
ze dnurt ongeveer vijftien
minuten. Aanmelden bij M.
Nieuwenhuis (sectie interre-
ligieuze contacten) tel. 426
07 56. Vrouwen dienen iets
mee te nemen waarmee hun
hoofd bedekt kan worden.
SCHIEDAM - Scouting
Franciscus-Lodewijk viert
zaterdag 9 mei het 65-jarig
bestaan met diverse activi-
teiten rond het groepshuis
aan de Lange Haven 11Om
10,00 uur wordt de dag ge-
opend met het hijsen van de
vlag, daarna lopen de leden
van 5 tot en met 14 jaar in
groepjes diverse posten af.
Bij deze posten moeten zij
sumo-worstelen, met een
kruiwagen ringsteken,
schminken, estafette lopen
en op het water vlotvaren en
een touwbrug nemen. Om
12.00 uur wordt een groot
jubileumdoek onthuld. 's
Middags lopen leden en niet-
leden van 15 tot en met 23
jaar de posten af. Voor de
winnaar is een prijs beschik-
baar.
SCHIEDAM De inkoop is nog
niet eens van start gegaan en nu
al komt franchisenemer Michiel
Schepers van Cash Converters
om in de tweedehands schaatsen
en ski's. Niet echt handig in deze
tijd van het jaar, maar zonde om
'nee'tegen te zeggen. Daarom
werd er nog maar een kruipzol-
der in het nieuw te openen pand
aan de Mgr. Nolenslaan ge-
bouwd. De gewone winkelruimte
van 370 vierkante meter hoopt
Schepers tussen donderdag 7
mei, de dag waarop de inkoop
officieel van start gaat, en 4 juni,
waarop ook gestart wordt met
de verkoop, vol te krijgen met
tweedehands spullen die voor de
een overbodig zijn geworden en
voor de ander een goedkope aan-
winst zijn.
Het idee voor Cash Converters
ontstond zo'n veertien jaar geleden
in Australia. Daar worden tweede
hands spullen met de regelmaat
van de klok aan de man gebracht
tijdens zogenaamde 'garage sales'.
Op een dag besloot de bedenker
van Cash Converters zulke spullen
eens op te kopen en ze te verkopen
in een winkel. Dat dat een gouden
idee was blijkt wel uit de groei die
het concept sindsdien heeft door-
gemaakt. Inmiddels zijn er wel
honderd winkels over de hele we-
reld, waaronder alleen al 25 in Au
stralia. Daar is het begrip zelfs zo
ingeburgerd dat er superstores van
zijn verschenen.
In Nederland is men pas toe aan de
achtste Cash Converters en die
wordt 7 mei in Schiedam geopend.
Michiel Schepers, Spijkenisser en
eigenlijk bij toeval in Schiedam te-
rechtgekomen, gelooft heilig in het
idee. ..Tweedehands spullen zijn
nog niet helemaal ingeburgerd, dat
geef ik onmiddellijk toe. Maar daar
gaan we binnen no time echt ver-
andering in brengen, mede door de
uitstraling die er door Cash Con
verters aan wordt gegeven. Van
een auto of een huis vinden we het
toch ook niet erg dat ze al een an-
dere eigenaar hebben gehad. Zo
moeten we ook over gewone spul
len gaan denken. Waarom zou je
een nieuwe kinderwagen voor zes-
tienhonderd gulden kopen als wij
hier een mooie, schone en hele
voor de helft hebben staan?"
De zeven Cash Converters die Ne
derland momenteel rijk is draaien
volgens Schepers allemaal als een
trein. Het is volgens hem niet over-
dreven om te spreken van een 'gat
in de markt'. ..Superstores als in
Australia zie ik hier nog niet een,
twee, drie verschijnen, maar een
onderzoek van het Instituut voor
Midden- en Kleinbedrijf heeft on-
langs uitgewezen dat hier ruimte is
7ELEVISIES
ORAAGBARE RADIO'S
CD SPELERS CD'S
VIDEOAPPARATUUR
c°MPU7ERGAM£S
jmMACHlNES
'4]
Av 1
Michiel Schepers gelooft heilig in het idee achter Cash Converters,
dat er ruimte is voor tenminste honderd winkels.Foto Roei Dijkstra
,Een onderzoek van het Midden- en Kleinbedrijf heeft geleerd
voor zeker honderd winkels."
Wie een vergelijking wil trekken
met een bestaand verschijnsel
komt al snel uit op een kringloop-
centrum of pandjeshuis. Het be-
langrijkste verschil met een kring-
loopcentrum is de ligging van de
winkel en de opstelling van de
goederen. ..Kringloopcentra liggen
vaak ver uit de buurt, onze winkels
liggen centraal in winkelstraten of
winkelcentra", legt Schepers uit.
„En wie hier binnenkomt, loopt
een winkel binnen. Geen hal waar
alles, met alle respect, her en der
maar een beetje is neergezet. Feite-
lijk zie je aan onze spullen niet dat
ze tweedehands zijn. Alleen aan de
prijs merk je het." Een verschil
met het oude pandjeshuis is dat een
artikel in principe aan Cash Con
verters wordt verkocht voor een
prijs waarop men door onderhan-
delen is uitgekomen. Spullen te-
rugkopen kan, maar alleen wan-
neer de verkoper zijn goederen
heeft verkocht met terugkoopga-
rantie. Wie snel geld nodig heeft,
maar niet definitief van zijn spul
len afwil kan hier bijvoorbeeld
baat bij hebben. Wel zijn in dat ge-
val opslag- en verzekeringskosten
verschuldigd.
Eigenlijk bestaat de winkel in
tweedehands goederen dus uit
twee winkels. Ook in de indeling
van het pand aan de Nolenslaan is
hiermee rekening gehouden. Wie
spullen wil verkopen moet zich
melden aan de achterzijde, de Co-
lijnstraat dus eigenlijk en wie iets
wil kopen moet wel in de Nolen
slaan zijn. De eerste maand zal
vooral die eerste ingang veel ge-
bruikt worden. Verkocht wordt er
dan nog niet. ,,De inkoop is eigen
lijk het leukste van alles en in ze-
kere zin ook het belangrijkste",
vindt Schepers. ..Het weerspiegelt
de verkoop. En het is ook nog eens
het moeilijkste want je moet van
alles verstand hebben."
Omdat Schepers die kennis niet al
lemaal zelf in huis heeft, heeft hij
zich omringd met een team dat van
alle markten thuis is. De een heeft
verstand van goud, de ander van
computers en weer een ander van
huishoudelijke apparaten. Bij de
inkoop wordt vooral gestreefd naar
het creeren van een win-win-situa-
tie. „De klant moet met een tevre-
den gevoel de winkel verlaten en
wij moeten het idee hebben een
verkoopbaar product te hebben
aangeschaft. Daarom is het onder-
handelen ook zo belangrijk. We
werken bijvoorbeeld niet met vaste
prijzen; elk artikel wordt apart be-
oordeeld. We zullen niet te veel
betalen, maar zeker ook niet te
weinig. Want als je iets voor vijf-
entwintig gulden verkoopt en je
ziet het later in de winkel staan
voor fl. 250,- denk ik niet dat je
snel terugkomt. De klant moet ab-
soluut niet het idee hebben dat het
vel over zijn oren wordt getrok-
ken."
Cash Converters aan de Nolen
slaan 774 begint donderdag 7 mei
met de inkoop. De openingstijden
zijn: maandag 13.00-18.00 uur,
dinsdag tot en met vrijdag van
10.00-18.00 uur en zaterdag van
10.00-17.00 uur. Donderdag koop-
avond. Donderdag 4 juni gaat de
verkoop van start. Bankstellen, au-
toradio 's, witgoed, kleding en boe-
ken worden niet ingekocht.
KARIN VAN DER KNAAP
I
"i
$1
De Walvisch ziet er, ruim twee jaar na de brand, weer piekfijn
uit. Het laatste geld is nu nodig om ook de wieken weer te laten
draaien. Foto Roger van der Kraan
SCHIEDAM Nog een goede fl.
350.000,- is het actiecomite Help
De Walvisch uit de brand verwij-
derd van de 1,6 miljoen die nodig
is om molen De Walvisch weer
aan het draaien en malen te krij
gen. Twee jaar van spontane acties
van burgers, verenigingen, winke-
liers en giften van overheid en rijk
brachten reeds 1,25 miljoen in het
laatje. Voor het bij elkaar krijgen
van het resterende bedrag zijn in
middels weer twee grote acties be-
dacht. Een gala annex veiling dat
op 5 September in het Theater aan
de Schie wordt gehouden en een
vijftal molenmunten die van 16
mei tot en met 4 September als gel-
dig betaalmiddel zullen gelden in
Schiedam. Het eerste exemplaar
hiervan wordt donderdag 7 mei in
Utrecht geslagen door burgemees-
ter Scheeres.
De penningen, met een waardeaan-
duiding van 2.5 euro en een werke-
lijke waarde van fl. 5,-, worden ge
slagen in vijf variaties. Ontwerper
van de munten is Willem Vis, be-
kend als medailleur van enkele zil-
veren tientjes die de Nederlandse
Staat ooit als bijzonder betaalmid
del uitgaf en van verschillende
penningen met historische the-
ma's. De muntzijde van de molen
munten is gelijk, op de keerzijde is
telkens een andere Schiedamse
stellingmolen te zien. De vijf pen
ningen samen vormen een set. Niet
alleen verwacht men hiervoor be-
langstelling uit Schiedam, maar
zelfs uit het buitenland. Mede om
dat de kwaliteit van de munten zo
hoog is.
De munten kunnen in een krappe
vier maanden tijd worden uitgege-
ven bij alle Schiedamse winkeliers.
Deze brengen ze weer als wissel-
geld in omloop. Van elke penning
die na 4 September niet wordt gere-
tourneerd vloeit de opbrengst, na
aftrek van kosten, naar de kas van
het actiecomite. Met de netto-op-
brengst van de penningen en sets
hoopt men de laatste herstelwerk-
zaamheden aan molen De Wal
visch te kunnen bekostigen. De re-
guliere verzamelsets worden vanaf
16 mei verkocht door de Schie
damse banken, de VVV. de Schie
damse musea en juweliers. De pen
ningen worden verpakt in een
boekje met verklarende tekst en
een beschermende opberghoes.
Naast de munten die in circulatie
worden gebracht, worden ook
twee speciale verzamelsets uitge-
geven. Een set met in penningslag
geslagen munten in fleur-de-coin
verzamelkwaliteit en een set pen
ningen geslagen in sterling zilver.
WATERWEG - In het kader van
de Meimaand Natuurmaand geeft
T. Zwaard-Hakbijl maandag 11
mei een dia-lezing over Kruiden in
de geneeskunst. Zij zet vraagte-
kens bij ons toegenomen medicijn-
gebruik. Vroeger maakten mensen
veel gebruik van huismiddeltjes
die direct uit de natuur kwamen.
Geneeskrachtige planten waren
bekend. Inmiddels is veel van die
kennis weggezakt. Toch wordt op
dit moment weer veel onderzoek
gedaan naar natuurlijke genees-
middelen en daar weet Zwaard-
Hakbijl boeiend over te vertellen.
De lezing vindt plaats in het Pan-
nenkoekenhuis 't Hof, Hofsingel
80 in Vlaardingen. Aanvang 20.00
uur. Belangstellenden dienen zich
vooraf aan te melden bij de VVV-
Vlaardingen, de VVV-Schiedam
of bij de balie van het stadhuis in
Maassluis. Toegang: fl. 3,-.
mmm CORRECT BALANS
ETN
IBM APTIVA E 60 MULTIMEDIA
TOWER COMPUTER
Voorzien van een snelle 233MHZ
processor met MMX technologie,
2 Gigabyte harddisk, 24-speed CD-
ROM, 32 MB SDRAM werkgeheugen,
2 MB VRAM, 3D videokaart, 56k
data/fax modem en 16 bits 3D stereo
geluid. Incl. 15 inch kleurenmonitor,
luidsprekers, Windows '95 gei'nstalleerd
en veel multimedia software.
CORRECT BALANSPRIJS
Art.nr.
52161
EXCLUSIEF BTW
2699
.2295.-
FUJI MD-74 MINIDISC
74 minuten lang per MiniDisc digitaal
opnemen voor een zeer aantrekkelijke
10 stuksprijs.
PERSTUK11.95
Art.nr. 49182
maxell
MAXELL E-180 VX VIDEOTAPE
Prima videotape voor opnemen en
weergeven met een zuivere beeld- en
geluidskwaliteit.
PER STUK 7.95
Art.nr. 145
Z) IEWIVHEIIEH
SENNHEISER RS-6 DRAADL0ZE
FM-H00FDTELEF00N
Voortaan kunt u in de tuin, op zolder of
in de hobbykamer naar uw favoriete
CD van uw Hifi installatie luisteren
want deze hoofdtelefoon trekt zich
niets aan van deuren of muren.
CORRECT BALANSPRIJS
Art.nr. 26721
9DUNDEX
S0UNDEX DAE 302
ACTIEVE CAMPING ANTENNE
Goed getesfe Breedband antenne met
versterker voor ontvangst van o.a.
Nederland 12 en 3 die in de caravan
of het vakantiehuisje bekeken kunnen
worden. Geschikt voor 220/12 volt.
Compleet met 5 meter Coax kabel
en universele beugel.
CORRECT BALANSPRIJS
ICOMIC-4008KENWOOD UBZ-
LF68 LPD P0RT0F00N SET
Deze set bestaat uit twee portofoons.
Er zijn 68 kanalen beschikbaar op de
430 Mhz, aangevuld met 38 "squelch"
codes, zodat het persoonlijk karakter
van de gesprekken verregaand
behouden blijft. In een open terrein kan
het bereik oplopen tot 3 km, Uniek voor
loom is CTCSS tooncode en ANSWER
BACK waarmee de portofoon
controleert of de andere portofoon
binnen bereik is. Zonder vergunning
toegestaan.
CORRECT BALANSPRIJS
Art.nr. 56773
399
I M Het laatste uurtje van de week
is bij Correct een super-uurtje.
Op de Bergweg 110 kunt u van
i 17.00 tot 18.00 uur iedere
zaterdag profiteren van een super-aanbieding. Voor deze
aanbieding geldt geen telefonische reserveringen of
bestellingen mogelijk en zolang de voorraad strekt.
GRUflDIG
CANAL+
PHILIPS AJ 3140 KL0KRADI0
Met dit moederdag kado kunt u voor
de dag komen. Modern van vorm in
een zilverkleurige uitvoering is het een
plaatje om te zien waarmee u altijd op
tijd wakker wordt. Voorzien van helder
LED-display, FM- en middengolf,
sluimerschakelaar, wekken met radio
of zoemer en herhaal wekstand.
In zilver kleur uitgevoerd.
Art.nr. 46827
r -W3W-1
i
GRUNDIG DTR-1200 MET MODEM,
60 CM SCHOTEL, LNBF EN 10 M.
COAXKABEL+CONNECTORS
Naast ontvangst van o.a. RTL 4/5,
Veronica, SBS-6 en Ned. 1/2/3,
Kindemet en TMF ook ontvangst van
vele ongecodeerde programma's op
Astra en andere satellieten. Ingebouwd
modem. Geniet van o.a. de WK-voetbal
met deze set die prima te gebruiken is
voor camping, vakantiehuis en bij u
thuis. Incl. 60cm Triax schotelI LNBF/
10 meter coax-kabel F-connectoren.
CORRECTPRIJS 1599.-
KORTING BIJ AFSLUITING
CANAL+ABONNEMENT -100.-
CORRECT BALANSPRIJS
BEREIKBAARHEID:
Met de tram: lijn 4,6 en 9. Met de
bus: 170,171 en173stoppen
praktisch voor de deur en bus 35,
39 en 40 stoppen bij Station Noord.
Met de auto: volg de diverse
aanwijsborden.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m
donderdag 9.00-18.00 uur, vrijdag
9.00-21.00 uur, zaterdag 9.00-
18.00 uur. Iedere 1 e zondag van
de maand van 12.00-17.00 uur.
1499J
