T.V. PROGRAMMERING
SCHIEDAM
MULTICOPY
DORZO
GRAT
CAIRO
(MM
frhnitzler
kwart liter
frisdrank bi
MAANDAG 11 MEI
SUZUKI
DINSDAG 12 MEI
WOENSDAG 13 MEI
1
ZONDAG 10 MEI
Rotanhuis
DE GRENEN SCHUIF
I autobedrijf
occasions 1
wAj 1
NED1
PRINTING COPYING DIGITAL NETWORK
Druk't met ...MULTICOPY
Drukwerk
Z/W-Kopieen A4-A0
Color Printing A4-A0
's Gravelandseweg 600
TEL.: 010-427 19 86
RTL4
VERONICA
TV10
DISCOVERY TV RIJNMOND
b.v. A.G.I.N.
ROTTERDAM
EUROSPORT RADIO RiJNMOND
is verhuisd naar:
Hoogstad 151
3131 KX VLAARDINGEN
TEL.: 010-2322522
-JRJ
IB
7eV/i\£
Tel.: 010-2488988
a
■S a
I
2L 3
NED1 NED2
NED3
RTL4
SBS6
TV10
VERY TV RIJNMOND
FAMOUS
GROUSE WHISKY
GRAND MARNIER
ROUGE
9Y1
Maaspost
niet
ontvangen?
Bel
010-451 4555
EUROSPORT Radio rijnmond
DOP DOP Vastgoed
DOP DOP Vastgoed
IJzerhandel OOST
KLUSSENIER
Winkelcentrum NOLENSLAAN Lotto
Staelduinsebos
RTL4
RTL5
TV10
NED1
NED2
NED3
RIJNMOND TOURS
M'U
VERONICA
SBS6
TV10
bandenactie!
DISCOVERY EUROSPORT
TV RIJNMOND
TV RIJNMOND
RADIO RIJNMOND
Big Mac,
McChicken
of Quarter Pounder
MAASPOST
sfeervolle oude en
nieuwe grenen meubelen
rotan meubelen
exclusieve woonaccessoires
Precies op het fioekje van
deWestfiavenplaats vindt u:
Weslhavenplaals 1Vlaardingen. Teleloon 010 - 460 2D 44
11
Wekelijks meer dan
150 superoccasions
Galateestraat 9-11
3044 EC Rotterdam
tel 010 - 437 35 81
fax 010-262 05 23
Kinder/Jeugdprogramma's
16:56 Ailes kits
Kinderprogramma
19:27 Muppets Tonightl
Poppenserie
Magazines
07:29 Ontbijttv
Actueel ochtendmagazine
09:07 Vlnge' aan de pols
magazine
09:45 Spoorloos
Programma
10:31 Het andere gezlcht
11:02 KRO's Service uur
18:57 Alle dleren tellen
mee
22:00 Spanier
22:31 NCRV-Dokument:
Ferme jongens, stoere
meiden Documentaire
23:44 Opstandige verha-
len
"Het verhaal van de
Romeinse hoofdman" Serie
religieuze verhalen
Nieuws/Sport/Actuaiiteiten
07:00 Journaal
09:00 Journaal
20:00 Journaal
20:24 Netwerk
Actualiteitenrubriek
20:58 Weeroverzicht
Amusement
07:05 Get the picture
18:27 Get the picture
21:05Voorelkaar!
23:15 Denkwijzer
Kennisquiz
Films/Series
16:01 Doctor Finlay
'Gestolen levens" Dokters-
17:59 The Nanny
"Fran's roots" Comedyserie
23:59 Cheers
"Let sleeping drakes lie"
Comedyserie
Kinder/Jeugdprogramma's
16:35 Dedriewezen
Magazines
10:00 Huisje boompje
beestje
"Wielen en fietsen"
10:45 Zep
"Ziek ziin
14:45 Kllmaat in beeld
"Het huidige klimaat"
15:00 Spreekuur
Serviceprogramma
15:54 Uitzending politieke
partiien: RPF
16:10 Zomaakje dat in
huis "Glas"
16:59 De reistafel
Culinaire serie
18:59 Lichtopgroen
Milieumagazine
22:07 Chlrurgenwerk
"KNO-chirurgie" Medische
serie
23:35 Computerplus
"U hoort nog van ons"
13:00 Journaal
13:07 Studio sport
16:00 Journaal
17:29 2Vandaag
17:30 Journaal
17:35 Actualiteiten
18:00 Journaal
18:15Actualiteiten
18:43 Sportjournaal
18:51 Hoofdpunten ulthet
nieuws
23:00 Studio NOS
Sportmagazine
Amusement
19:45 TROSTriviant
Spelprogramma
Fitms/Series
20:25 Exodus
Klassieke speelfilm, deell
Deel 2 op 12-5-1998 om
20.20 uur
Kinder/Jeugdprogramma's
18:00 Villa Achterwerk
Kindermagazine
18:15 Sesamstraat
18:30 Jeugdjournaal
18:43 HetKlokhuis
"Conserveren" Informatief
kindermagazine
Magazines
13:08 Op reis Reismagazine
14:23 Buitenhof
Actueel politiek magazine
17:02 Jules unlimited
Magazine
17:52 Uitzending politieke
partiien: CD
19:55 NPS.Doc.: Daughter
of the bride
20:30 NPS Cultuurprijs
"Finale NPS Cultuurprijs"
Serie kunstprogramma's
23:03 Den Haag vandaag
Parlementaire rubriek
23:23 Het uur van de wolf:
Robert Rauschenberg
Documentaire
Nieuws/Sport/ActuaHtelten
12:00 Journaal
12:07 MiddagEditie
Actueel magazine
13:00 Journaal
16:00 Journaal
22:00 Journaal
22:16 Sportjournaal
22:33 Nova
Actualiteitenprogramma
Amusement
13:36 Barend Witteman
14:01 ZaterdagavondLin-
go Woordspel
15:18 Per seconde wijzer
Spelprogramma
16:08 Laatde Leeuw
Satire en amusement
17:27 Armstrong Miller
19:03 Lingo Woordspel
19:27 Barend Witteman
Praatprogramma
Ki nder/Jeugdprogramma's
07:10 Cartoon Express
07:40 Cartoon Express
12:30 Lunchkids
13:00 Lunchkids
10:00 Koffietijd!
Ochtendmagazine
13:30 Koken met sterren
Kookprogramma
14:3d Kijk op wonen
Gevarieerd magazine
17:05 5 uur show
Live middag-magazine
21:45 Breekijzer
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00/07:30/08:00/08:30
09:00/16:00/17:00 RTL
Nieuws Nieuwsprogramma
18:00 RTL Nieuws weer
19:30 RTL Nieuws weer
22:30 RTL Actueel
Amusement
11:00 The Oprah Winfrey
ShowTalkshow
16:10 Catherine
18:10 Superscore
Spelprogramma
19:0b Lucky Letters
Spelprogramma
20:3b Postcode loterlj
record show
Spelprogramma
23:3b Catherine
Praatprogramma
0015 The Oprah Winfrey
ShowTalkshow
Fiims/Series
08:08 The Bold the
Beautiful Soap
08:35 As the World Turns
09:10 As the World Turns
09:30 Goede tijden, slech-
te tijden Soap
11:45 Santa Barbara Soap
15:05 As the World Turns
18:30 The Bold the
Beautiful Soap
20:00 Goede tijden, slech-
te tijden Soap
01 :d0 Santa Barbara Soap
Magazines
08:30 Ochtendprogramma
18:05 Sterke staaltjes
Documentaireserie
18:30 Real Stories of the
Highway Patrol
Documentaireserie
Nieuws/Sport/Actualiteiten
06:40 Business Update
Beursnieuws
07:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
07:10 Business Update
Beursnieuws
07:30 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
07:40 EBusiness Update
Beursnieuws
08:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
08:10 Business Update
Beursnieuws
18:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
19:00 5 In net Land
Regio-nieuws
19:25 Weer verkeer
Infomagazine
19:35 Voetbal In het land
Voetbalmagazine
20:00 RTLNieuws
Nieuwsprogramma
20:20 Weer verkeer
Infomagazine
22:20 5 in het Land
Regio-nieuws
23:15 Business Update
Beursnieuws
23:35 RTL Nieuws
Amusement
22:45 Nieuws Nonsens
Nieuwsquiz
Films/Series
20:30 Spider and the Fly
Thriller
De mooie bestsellerschrijf-
ster Dianna Taylor en een
collega-schriiver uit New
York dagen elkaar uit om de
perfecte moord te constru-
eren
00:05 Nachtprogramma
Kinder/Jeugdprogramma's
17:35 The Simpsons
Homer versus Patty en Sel-
ma
Magazines
07:00 Veronica Fm
09:00 Veronica Live
11:25 Veronica Live
18:55 Zwart/wit
Discussieprogramma
21:25 De harde kern Serie
22:00 112 Weekend
Reality-programma
22:30't Is hier verschrik-
kelijk gezellig Programma
23:35 De heilige koe
Autoprogramma
00:05 Touchdown!
Programma
Amusement
20:00 Denktank
Films/Series
11:00 Onderweg naar mor
gan Soap-serie
16:15 Herman's Head
Comedyserie
16:45 Alf Comedy
17:10 Paradise Beach
Serie
18:05 Hercules
"Prins Hercules" Actieserie
19:25 Onderweg naar mor-
gen
Tylerels diefstal" Soap-serie
Door de affaire met Abel is
Ravi zijn zelfvertrouwen als
verpleger kwijt
20:30 Walker
"Spookrijder" Luchthartige
23:05 Erotisch dagboek
"Wasserette" Serie
Zij is een gescheiden vrouw
met weer een eenzaam
weekend voor de boeg. Hij
is een zwerver. Ze ontmoe-
ten elkaar in de wasserette
00:40 Tropical Heat
00:40 Tropi
"Gevaarlijkf
:e liefde" Serie
Kinder/Jeugdprogramma's
12:15 De avonturen van T-
Rex Tekenfilmserie
Magazines
13:05 Zo goed als nieuw
Autoprogramma
13:30 Vakantie-TV
15:00 Klussen met kijkers
19:55 Explosief
Programmareeks
23:35 Red Light Zone
"Kinderprostitutie in St.
Petersburg" Serie reporta
ges
Nieuws/Sport/Actualiteiten
10:50 Weekend actlen-
ieuws en sport
19:30 Actienieuws
23:00 Hart van Nederland
01:55 Nachtprogramme-
ring: Actienieuws
Amusement
11:10 The Susan Powter
ShowTalkshow
18:05 Jerry Springer
"Hij wilje met! Hij is van mij"
Talkshow
00:15 Jerry Springer
Films/Series
09:00 Days of our Lives
09:40 Cyblll Comedyserie
10:05 Townies Comedy
10:25 Pacific Drive Soap
11:35 Days of our Lives
12:40 Pacific Drive Soap
14:05 Goudkust Drama
14:35 Almost Perfect
15:55 Days of our Lives
16:40 Fame L.a. Drama
17:35 Hangin'With Mr.
Cooper Comedyserie
18:55 Goudkust
20:30 Forrest Gump
Drama
De simpele ziel Forrest
Gump leidt de kijker langs
dertig jaar Amerikaanse
gescniedenis
01:00 Street Justice
"The Cost of Peace" Actie-
Klnder/Jeugdprogramma s
06:30 -18:50 Tekenfilm
(serie)s en jeugdprogr.
Magazines
00:40 Nederland: Onder
weg Programma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00 Wacky Wake Up
Ochtendgymnastiek
Amusement
23:55 Ricki Lake
Talkshow
Fiims/Series
18:50 Bewitched Serie
19:20 The Wonder Years
Comedyserie
19:50 The Young Ones
"Bomb" Comedyserie
20:25 Kung Fu
"The Assassin" Actieserie
20:55 L.A. Law
"The Mouse That Soared"
Dramaserie
21:45 Napoleon en Josep
hine Miniserie
23:25 Mash
"Deluge" Comedyserie
Universeel LPG
inbouwspecialist
Dealer van Vialle - Prins -
Eurogas - Ag - Dgc en Koltec
le erkende inbouwer
van Nederland
Breevaartstraat 35,
Spaanse Polder
3044 AG Rotterdam
Tel.010-462 0261 -415
46 32/Fax 010 - 415 58 45
Magazines
17:00 Rex Hunt's Fishing
World
17:30 Zoo Story
18:00 First Flights
"FlyingBlind"
18:30Time Travellers
"Athens, Daughter of Egypt"
19:00 AnimalDoctor
19:30 Beneath the Blue
20:30 Futureworld
"Safe and Secure"
21:00 Ancient Warriors
"The Maurya"
21:30 Bush Tucker Man
"The Dutch Settlement"
22:00 Science of the
Impossible
"Can We Reach the Stars"
23:00 Cyber Warriors
"Digital Battlefield"
00:00 Wings of Tomorrow
"Eyes in the Sky"
01:00 First Flights
"FlyinaBlind"
01:30 Futureworld
"Safe and Secure"
02:00 Extreme Machines
"Flight Power"
16:00 Programma-overzicht
17:00 TVR Nieuws
Met het nieuws uit Rotter
dam en regio
17:15 Weer (kort)
Weerman Ed Aldus
17:20 Sport
17:30 Langs de Maas
17:40 Meldkamer
Hulpdiensten zijn in touw om
mensen uit de brand te hel-
pen. Kiik naar hun werk
17:53 Weer (lang)
17:55 'r Uit
Culturele uitgaansagenda
van de regio
18:00 TVR Nieuws
18:15 Weer (kort)
18:20 Sport
herhaling van deze twee
uren tot dinsdag 16.00 uur
Nieuws/Sport/Actualiteiten
08:30 Zeilen
09:00 Paardensport
10:00 Wielrennen
Rondevan Romandie
10:30 Touring CarSTW
11:30 Rally: FlAWK-Tour
de Corse
12:00 Cart FedEx Cham
pionship Series in Rio de
Janeiro (Brazilie)
14:00 Voetbal WK legends
15:00 Tennis: ATP Tour -
Mercedes Super 9
rblki
Tie Spoi
20:30 Tennis: ATP Tour -
19:00 Superbike
19:30 Extreme Sports
Mercedes Super 9
22:30 Sumo worstelen
00:30 Boksen
06:00 Suzanne/Geert-Wlllem
09:00 Yvonne Keeley en
Het Radio Crypto
10:00 Hans van Vliet en
MennoTamming
12:00 De Rijnmond lunch
Presentatie; Wim Bosboom.
14:00 Gewoon Sanne
Presentatie: Sanne Boswinkel
17:00 Post van vandaag
18:00 Post aan de Telefoon
Luisteraars geven hun mening.
19:00 Voetballer van het
Jaar verkiezing Voetballer
van hetjaar (regio Rijnmond)
21:00 Deavond van
23:00 Met het oog op Mor-
8en (Overname Radio 1)
:00 - 06:00 RR-Express
Nonstop muziek
F.gyptisch Spccialitcitcn Restaurant
Sparc-rib House
Smalle Havenstraat 3
3131 BS Vlaardingen
Tel. 010-4603580/2340737
SPECIALITEITEN O.A.:
gemarineerde kipfilet
en Egyptische sauzen
Bezorgservice in
Dagelijks van 16.00 - 01.00 uur
Vrij., Zat. von 16.00 - 03.00 our
Noordvest 34, Schiedam
Zaterdag 16 mei: Molenmunten en Muziek,
van 11.00-17.00 uur. Molen De Walvisch, Vismarkt,
Ned. Ged. Museum. Museummolen en centrum Schiedam.
o.a.: demonstraties, dans en muziek, molenbroodlunch,
open huis 2 molens, marionettentheater en
introduktie vijf molenmunten.
mill"
iniiiia
mimii
ssa
Lange Haven 74-76, Schiedam
RENAULT
Uw Renault dealer voor:
Schiedam en Vlaardingen
K
LC N
H oro
SO
Kinder/Jeugdprogramma's
17:05 Ailes kits
Kinderprogramma
Magazines NMi
07:29 Ontbijttv
Actueel ochtendmagazine
09:08 Vlnger aan de pols
magazine
10:38 NCRV-Dokument:
Ferme jongens. stoere
meiden
11:19 NUHR-tv
11:45 Uitzending politieke
partiien: AOV
19:04 De rijdende rechter
Serie programma's
19:50 Uitzending politieke
partiien: Groenunks
22:12 Vinger aan de pols
Medisch magazine
22:53 AVRO Close-up:
Grace Kelly: Haar gehel-
me leven Portret
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00 Journaal
09:00 Journaal
20:00 Journaal
20:25 Netwerk
Actualiteitenrubriek
21:00 Weeroverzicht
Amusement
07:05 Get the picture
09:47 Voor elkaar!
Amusementsprogramma
18:35 Get the picture
Kennisquiz
Films/Series
16:11 Doctor Finlay
"Brandende bruggen" Dok-
tersserie
18:07 The Nanny
"The nanny and the
producer" Comedyserie
:08 Heterdaad
Misdaadserie
23:51 The Untouchables
"Omerta" Serie
Kinder/Jeugdprogramma's
16:08 Coco Jappe
Animatieserie
Magazines
09:30 Zig zag: Kijk op
rivieren De Orinoco"
10:30 Sybe satellyt
11:15 ledereen kan scha-
ken "Aanvalluh"
12:00 Agrarisch journaal
12:45Agrarisch journaal
13:05 NL-TV
"Vrijetijdsbesteding en geld
geven aan een goed doel"
13:59 Het vragenuurtje
Rechtstreeks verslag
15:00 Spreekuur
Serviceprogramma
17:00 Bedreigd: Willy de
orka Natuurdocumenlaire
19:00 Studenten gaan
voor de centen
"Stichting Toys for Chili"
19:30 Doden om te leven
"Dood in de familie" Natuur-
documentaire
22:30 Geldwerk
"Sparen"
23:35 Kwintessens
"Ab Osterhaus over opdui-
kende virussen"
Nieuws/Sport/Actuatiteiten
13:00 Journaal
16:00 Journaal
17:29 2 Vandaag
17:30 Journaal
17:35 Actualiteiten
18:00 Journaal
18:15 Actualiteiten
18:43 Sportjournaal
18:51 Hoofdpunten uit het
nieuws
23:00 Studio NOS
Sportmagazine
Films/Series
20:20 Exodus
Klassieke speelfilm
Kinder/Jeugdprogramma's
18:00 Villa Achterwerk
Kindermagazine
18:15Sesamstraat
"Angst" Kleuterprogramma
18:30 Jeugdjournaal
18:43 Het Klokhuls
"Loopcentrum" informatief
kindermagazine
Magazines
13:08 Urbanla, een stads-
triptiek
14:28 De plantage
Cultureel magazine
15:23 Buren
Reportageserie
16:33 2 Meter sessies
Muziekprogramma
17:02 Jules unlimited
Magazine
23:03 Den Haag vandaag
Parlementaire rubriek
Nieuws/Sport/Actualiteiten
12:00 Journaal
12:07 MiddagEditie
Actueel magazine
13:00 Journaal
16:00 Journaal
16:08 Waskracht!
Actualiteiten
22:00 Journaal
22:15 Sportjournaal
22:33 Nova
Amusement
13:41 Barend Witteman
14:06 Lingo Woordspel
17:27 Armstrong Miller
19:02 Lingo Woordspel
19:22 Barend Witteman
Praatprogramma
23:25 Laat de Leeuw
Satire en amusement
Films/Series
19:55 Frasler
"Liar liar" Comedyserie
20:20 Student prince
Romantiek
Kinder/Jeugdprogramma's
07:10 Cartoon Express
07:40 Cartoon Express
12:30 Lunchkids
13:00 Lunchkids
Magazines "'HHM
10:00 Koffietijd!
17:05 5 uur show
21:25 Rescue 911
Realityprogramma
22:00 Beroepsgeheim
Serie
Nfeuws/Sport/Actualtteiten
07:00/07:30/08:00/08:30
09:00/16:00/17:00 RTL
Nieuws Nieuwsprogramma
18:00 RTL Nieuws weer
19:30 RTL Nieuws weer
22:30 RTL Actueel
Amusement
11:00 The Oprah Winfrey
ShowTalkshow
13:40 Postcode loterlj
record show
Spelprogramma
16:10 Catherine
Praatprogramma
18:10 Superscore
Spelprogramma
19:00 Lucky Letters
Spelprogramma
23:3b Catherine
Praatprogramma
00:15 The Oprah Winfrey
ShowTalkshow
Films/Series
08:08 The Bold the
Beautiful Soap
08:35 As the World Turns
09:10 As the World Turns
09:30 Goede tijden, slech-
te tijden Soap
11:45 Santa Barbara Soap
15:05 As the World Turns
18:30 The Bold the
Beautiful Soap
20:00 Goede tijden, siech-
te tijden Soap
20:30 Wolff
"Bloedspoor" Misdaadserie
01:00 Santa Barbara Soap
Magazines
08:30 Ochtendprogramma
18:30 Elke seconde telt
Reality-programma
19:35 Fbl, de geheime
dossiers
"Ku Klux Klan" Documentai-
reserie
22:35 De gouden koets
Autoprogramma
06:40 Business Update
Beursnieuws
07:00 RTLNieuws
Nieuwsprogramma
07:10 Business Update
07:30 RTLNieuws
07:40 Business Update
08:00 RTL Nieuws
08:10 Business Update
18:00 RTLNieuws
18:05 Voetbal in het land
Voetbalmagazine
19:00 5 in het Land
Regio-nieuws
19:25 Weer verkeer
Infomagazine
20:00 RTLNieuws
Nieuwsprogramma
20:20 Weer verkeer
Infomagazine
23:05 Weer verkeer
Infomagazine
23:15 Business Update
Beursnieuws
23:35 5 in het Land
Regio-nieuws
00:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
Fitms/Series
20:30 The Package
Actiefilm
|n een ctljqUe bujtenwjjk jn
Barbara Soap BerlW hebben enkele hoge
H 1 regeringsfunctionarissen
van de Verenigde Staten en
de Sovjet Unie zich verza-
meld om de laatste details
van een belangrijk historisch
document door te nemen
00:30 Nachtprogramma
Magazines
07:00 Veronica Fm
09:00 Veronica Live
11:25 Veronica Live
18:55 Zwart/wit
Discussieprogramma
21:40 Over de balk
Programma
Amusement
20:00 Denktank
Kennisquiz
20:30 Boobytrap
Cameraprogramma
Films/Series
11:00 Onderweg naar mor-
gen
Wlerels diefstal" Soap-serie
16:15 Saved by the Bell
"Screech's vriendin" Jeugd-
serie
16:45 Homeboys in Outer
Space
"De naakten en de opstandi-
?en" Comedy
7:10 Paradise Beach
Serie
17:40 Family Matters
"Een stel vrouwen" Come-
dy-serie
18:05 Xena
"Een komedie van romanti-
sche vergissingen" Actiese
rie
19:25 Onderweg naar mor-
gen
T.otus" Soap-serie
22:15 Police Stories:
Between Love And Honor
Politiefilm
Na de Vietnamoorlog keert
Steve Collura terug naar de
Italiaanse buurt in ae Ameri-
komt hij in contact met
rechercheur Dominic Cellini.
Cellini leidt de infiltratiein de
Gambino Maffia familie
23:50 Ellen
"Mijn auto is mijn leven"
Comedy
Kinder/Jeugdprogramma's
12:30 De avonturen van T-
Rex Tekenfilmserie
Magazines
13:45 Vakantie-TV
19:55 Explosief
Programmareeks
23:00 The Real Sex
Reportageserie
Nieuws/Sport/Actualiteiten
10:55 Hart van Nederland
13:15 Hart van Nederland
19:30 Actienieuws
22:30 Hart van Nederland
01:30 Nachtprogramme-
ring: Actienieuws
Amusement
11:25 The Susan Powter
ShowTalkshow
18:05 Jerry Springer
"De tijd is gekomen dat je
gaat kiezen" Talkshow
23:50 Jerry Springer
"I k ga trouwen met een
transseksueel" Talkshow
Films/Series
09:00 Days of our Uves
09:45 Cybill Comedyserie
10:10 Townies
10:30 Pacific Drive Soap
11:45 Days of our LIves
12:50 Pacific Drive Soap
14:15 Goudkust
14:45 Almost Perfect
"Moving In" Comedyserie
15:10 Reasonable Doubts
Serie
15:55 Days of our Lives
16:40 Team Knight Rider
"Et tu. Dante" Actieserie
17:35 Hangin'With Mr.
Cooper Comedyserie
18:55 Goudkust Drama
20:30 Millennium
"The Curse of Frank Black"
Misdaadserie
21:25 Profiler
Misdaadserie
00:35 Street Justice
"Count Down" Actieserie
Kinder/Jeugdprogramma's
06:30-18:50 Tekenfilm
(serie)s en jeugdprogr.
Magazines
0O:2S Nederland: Onder
weg Programma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00 Wacky Wake Up
Amusement
23:40 Ricki Lake
Films/Series
18:50 Bewitched
Dodo Birds" Serie
19:20 The Wonder Years
Comedyserie
19:50 George and Mildred
Comedyserie
20:20 Star Trek
"Who Mourns for Adonis?"
Science fiction-serie
21:10 Bergerac Special
Detectiveserie
22:10 Shaka Zulu
Dramaserie
23:10 Mash
"The gun" Comedyserie
Magazines
17:00 Rex Hunt's Fishing
World
17:30 Zoo Story
18:00 First Flights
"Air Forts of the War"
18:30 Time Travellers
"Caesar's Nightmare: an
Ambush in the Forest"
19:00 Animal Doctor
19:30 Intimate With Wha-
20:30 Futureworld
"Home Sweet Home"
21:00 Discover Magazine
"Air Disaster" Populair
wetenschappelijk magazine
22:00 Science of the
Impossible
"Aliens: Where Are They"
23:00 Cyber Warriors
00:00 Wheel Nuts
00:30 Top Marques
"Bentley
01:00 First Flights
"Air Forts of the War"
01:30 Futureworld
"Home Sweet Home"
02:00 Cyber Warriors
16:00 Programma-overzicht
17:00 TVR Nieuws
Met het nieuws uit Rotter
dam en regio
17:15 Weer (kort)
Weerman Ed Aldus
17:20 Sport
17:30 Langs de Maas
17:40 Het Was
Historische beelden van de
regio R'dam. Kijk en zie hoe
het vroeger was
17:53 Weer (lang)
17:55'r Uit
Culturele uitgaansagenda
van de regio
18:00 TVR Nieuws
18:15 Weer (kort)
18:20 Sport
18:30 Langs de Maas
herhaling van deze twee
uren tot woensdag 16.00 uur
1 liter nu
0,7 liter nu
SLIJTERIJ-WIJNHANDEL
deWijnoogst Groenoord
de Loper 22 Loan van Bol'es 29
Vlaardingen Schiedam
474 3809 4703574
"Digital Battlefield"
Nteuws/Sport/Actuallteiten
08:30 Rolschaatsen
10:30 Voetbal
12:30 Voetbal Eurogoals
14:00 Touring Car
BTCC vanaf Donington Park
(Engeland)
15:00 Tennis ATP Tour -
Mercedes Super 9 Toer-
nool Rome
19:00 Voetbal Eurogoals
20:30 Tennis
ATP Tour - Mercedes Super
9 Toernooi in Rome
22:30 Voetbal
WK legends
23:30 Superbike
WK van uit Monza
01:00 Rally FIAWK-Tour
de Corse
06:00 Suzanne/Geert-Willem
09:00 Yvonne Keeley en
Het Radio Crypto
10:00 Hans van Vliet en
MennoTamming
12:00 De Rijnmond Lunch
Presentatie: Wim Bosboom.
14:00 Gewoon Sanne
Magazineprogramma.
17:00 Post van vandaag
18:00 Post aan de Telefoon
Luisteraars geven hun
mening.
19:00 De Verlenging
Achtergronden van de sport.
20:00 De Bultendienst
21:00 De avond van
23:00 Met het oog op Mor-
8en (Overname Radio 1)
:00 - 06:00 RR-Express
Nonstop muziek.
Adviseurs en bemiddelaars in o.g.
Aan- en verkoop,
verhuur en huur van onroerende zaken
Hypotheken en verzekeringen
Rotterdamsedijk 437
3112 AS Schiedam
Telefoon 010-473 88 88
Telefax 010-427 02 05
■rSPCRT^k
muh HHP*
- Afslanken
- F iguur verbetering
- "Zwembandjes" aanpakken
- Fitness/Cardio fitness
- Diverse Aerobics/Callandies/ BBBB lessen
- Bel voor informatie
010-4736000
Boterstraat 40 -Schiedam
v. Hogendorplaan 111/113a, 3135 BJ Vlaardingen
Telefoon (010) 470 76 76, Fax (010) 470 50 59
OPRUIMING!
Histor Struktuurlatex
in diverse kleuren nu
3 halen 2 betalen
Cees Selhorst
De veelzijdige vakman voor al uw klussen.
dakramen badkamers
keukens kastwandsystemen
Telefoon /fax 010 - 59 14 546
Mobiel 06 - 54 25 43 11
Belgeld
Staatsloten
Telefoonkaarten
Vervoersbewijzen
Tel010 - 426 08 22 Fax- en Copyservice
VOORTGEMAK!
Mgr. Nolenslaan 524
Schiedam
t S7est llbrld Dta/vo
Shake A Shape
Blnnen de markt van bewegingsbanken bieden wlj u nieuwe
mogelljkheden Oorspronkeiyk is het systeem ontwlkkeld ter revalidate Aan)
aan uw eigen llchamelljke condttte traint u op zeven in snelheid regelbare t>
tor verbetering von flguur en hooding (centimeter vedles) ter bevordering van
"~~ak cellulitis - ter vermlndertng ptinktachten en stress
betere doorbtoeding, atbraak c<
Tevesn als eerste in de Randstad staande zonnecabine. snel en hygienlsch
Goede parkeermogeHjkheid. bus 52 stopt voor de deur
Nieuwe Damlaan 759 3119 AT Schiedam
telefoon (010) 409 32 55
Printshop Maassluis
Nieuwstraat 9
3141AA Maassluis
Tel: (010) 5921141
Fax:(010)5920734
GROENSPECIALISTEN
St ae 1 d u in 1 aan 17 - 2691 NN 's-Gra venzande
Tel 01 74 4151 71 - Fax 0174 420061
Deltaweg 76 - 3133 KM Vlaardingen
Tel 010 2486999 - Fax 010 2486990
TRAVEL
SERVICE
van der Duyn van Maasdamlaan 99a
3135 LB Vlaardingen
Standplaats busreizen op half pension basis.
10 dagen Schotiand Aberfoyle fl. 1355,-
10 dagen Wales Llanduddno fl. 1355,-
10 dagen Slovenija Postonjav a.fi. 675,-
Tevens verhuur luxe touringcars
Eigen waarborgstichting
Voor informatie: telefoon 010 - 247 01 66
Wooncomfort
Thuis in uw huis
Korte Hoogstraat 20a
3131 BK Vlaardingen
Telefoon 010-434 56 85
Kinder/Jeugdprogramma's
16:56 Ailes kits
Kinderprogramma
Magazines
07:29 Ontbijttv
Actueel ochtendmagazine
09:07 Vlnger aan de pols
Medisch magazine
09:43 Kunsfblik
10:34 AVRO Close-up:
Grace Kelly: Haargenei-
me leven
19:29 Weg van de snel-
wegVer weg
"Bhutan" Reisprogramma
22:05 MumbaiMahila
Milan
Documentaire
22:50 In the wild
Serie natuurfilms
23:48 Teevee Studio
Terugblik
Nleuws/Sport/Actuailteiten
07:00 Journaal
09:00 Journaal
20:00 Journaal
20:24 Netwerk
Actualiteitenrubriek
21:00 Weeroverzicht
Amusement
07:05 Get the picture
Kennisquiz
18:28 Get the picture
Kennisquiz
Films/Series
16:02 Doctor Finlay
"Geheimhouding" Dokters-
serie
18:00 The Nanny
"The passed over story"
Comedyserie
18:56 Zo ken ik iemand
"Diakonie" Serie katechese-
programma's
21:09 Praktijkperikelen
"Partners" Serie
Kinder/Jeugdprogramma's
16:08 Widget
16:32 Koppen dicht...
Magazine-achtig jeugdpro
gramma
Magazines ^SPk
09:00 Koekeloere
09:30 Ik Mik Loreland
10:00 Op weg naar verzoe-
nlng
10:45 Zep "Ziek zijn"
13:05 Plain 1
15:00 Spreekuur
Serviceprogramma
15:54 Uitzending politieke
partljen: CDA
16:58 L
Lichtop groen
Milieumagazine
19:00 Waterproof
"Zuid-Hollana, staande
mastroute" Serie program
ma's
19:29 Meertuinplezier
Tuinmagazine
23:35 Gehelmen van de
oceaan
"Schepsels van de diepte"
Documentaireserie
Nieuws/Sport/Actualiteiten
13:00 Journaal
16:00 Journaal
17:29 2 Vandaag
17:30 Journaal
17:35 Actualiteiten
18:00 Journaal
18:15 Actualiteiten
18:43 Sportjournaal
18:51 Hoofdpunten uit het
nieuws
20:30 Voetbal EC 2 finale
23:00 Studio NOS
Sportmagazine
Amusement
14:30 Natte neuzen
Spelprogramma
19:59 De leukste thuis
Homevideo-bloopers
Kinder/Jeugdprogramma's
13:57 Villa Achterwerk
18:00 Villa Achterwerk
Kindermagazine
18:15 Sesamstraat
18:28 Jeugdjournaal
18:41 HetKlokhuis
Magazines
17:05 Jules unlimited
Magazine
19:57 Wat is nou... politiek
correct? Speurtocht
20:31 De wereld van Bou-
dewijn Biich
"De coelacanth" Serie lite-
raire reisreportages
21:01 De band
"En niets anders dan de
band"
21:26 Vermeulen weet het
beter
21:51 SP
23:04 Den Haag vandaag
Parlementaire rubriek
23:24 VPRO-Laat: Zeeman
met boeken
Discussieprogramma
N leuws/Sport/Actualltelten
12:00 Journaal
12:07 MiddagEditie
Actueel magazine
13:00 Journaal
13:07 Van gewest tot
?ewest Regionaal magazine
6:00 Journaal
22:00 Journaal
22:16 Sportjournaal
22:34 Nova
Amusement
13:32 Barend Witteman
16:08 Laat de Leeuw
Satire en amusement
17:30 Armstrong Miller
19:02 Lingo
Woordspel
19:25 Barend Witteman
Praatprogramma
Kinder/Jeugdprogramma's
07:10 Cartoon Express
07:40 Cartoon Express
12:30 Lunchkids
13:00 Lunchkids
Magazines
10:00 Koffietijd!
Ochtendmagazine
13:30 Eigen huis tuin
Programma
17:05 5 uurshow
Live middag-magazine
22:10 Mag ikeven binnen-
kljken? Programma
Nieuws/Sport/Actuailteiten
07:00/07:30/08:00/08:30
09:00/16:00/17:00 RTL
Nieuws Nieuwsprogramma
18:00 RTL Nieuws weer
19:30 RTL Nieuws 8. weer
22:30 RTL Actueel
Amusement
11:00 The Oprah Winfrey
ShowTalkshow
14:30 Het staatslot op
lokatie Programma
16:10 Catherine
Praatprogramma
18:10 Superscore
Spelprogramma
19:00 Lucky Letters
23:30 Catherine
00:15 The Oprah Winfrey
ShowTalkshow
Films/Series
08:08 The Bold the
Beautiful Soap
08:35 As the World Turns
09:10 As the World Turns
09:30 Goede tijden, slech-
te tijden Soap
11:45 Santa Barbara Soap
15:05 As the World Turns
18:30 The Bold the
Beautiful Soap
20:00 Goede tijden, slech-
te tijden Soap
20:30 Waargebeurde ver
halen: Keeping Secrets
Dramafilm
01:00 Santa Barbara Soap
Magazines
08:30 Ochtendprogramma
18:35 Real Stories of the
Highway Patrol
Documentaireserie
22:40 Kwestie van kiezen
Programma
Nieuws/Sport/Actualitaiten
06:40 Business Update
Beursnieuws
07:00 RTLNieuws
Nieuwsprogramma
07:10 Business Update
Beursnieuws
07:30 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
07:40 Business Update
Beursnieuws
08:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
08:10 Business Update
Beursnieuws
18:00 RTLNieuws
Nieuwsprogramma
19:00 5 in Ret Land
Regio-nieuws
19:25 Weer verkeer
Infomagazine
19:35 Fighters Magazine
Informatief magazine
20:00 RTLNieuws
Nieuwsp
20:20 Weer t
Infomagazine
22:20 5in het Land
Regio-nieuws
23:15 Business Update
Beursnieuws
23:35 RTLNieuws
Amusement
18:05 Nieuws Nonsens
Nieuwsquiz
Films/Series
20:30 A Captive in the
Land
Speelfilm
Bij een verkenningsvlucht
boven Antarctica ontdekt
men een vliegtuigwrak en
een overlevende van de
bemannina
00:05 Nacntprogramm
Kinder/Jeugdprogramma's
16:15 The Secret World of
Alex Mack
"Grote druk" Series
17:40 Weird Science
"De beste vriend van de
mens" Serie
07:00 Veronica Fm
09:00 Veronica Live
11:25 Veronica Live
16:45 Break Out! Now
Jongerenmagazine
18:55 Maximaal
Programma
23:05 Noodkanaal 16
Reeks
Amusement
20:00 Denktank
Kennisquiz
Films/Series
11:00 Onderweg naarmor-
gen
Totus" Soap-serie
17:15Paradise Beach
Serie
18:05 Robin Hood
"Wonder in Avalon" Actiese
rie
19:25 Onderweg naar mor-
len
et offer van Aisha" Soap-
20:30 On Her Majesty's
Secret Service
Actiefilm
De levensgevaarlijke Blo-
feld, hoofavan de criminele
organisatie Spectre,
bedreigt voor de zoveelste
maal de wereldvrede
23:35 The Burning Zone
"Dodelijke tatoeage" Serie
00:30 Seinfeld
"De turnster" Comedyserie
Jerry gaat uit met een
Roemeense turnster, maar
denkt erover de prille relatie
te beeindigen
01:00 Riptide
"Leugendetector" Detective
serie
Magazines
12:30 Breekijzer
13:55 Vakantie-TV
19:55 Explosief
Programmareeks
2125 You Are My Hero
Programma
23:00 Prime Time Magazi
ne Human interest magazine
Nieuws/Sport/Actuaiiteiten
11:00 Hart van Nederland
13:25 Hart van Nederland
19:30 Actienieuws
22:30 Hart van Nederland
22:55 Weer
01:20 Nachtprogramme-
ring: Actienieuws
Amusement
11:25 The Susan Powter
Show Talkshow
18:10 Jerry Springer
Talkshow
23:50 Jerry Springer
"Ik ben hier om je te dum-
pen" Talkshow
Films/Series
09:05 Days of our Lives
09:45 Cybill Comedyserie
10:10 Townies
Comedyserie
10:35 Pacific Drive Soap
11:50 Days of our Lives
13:00 Pacific Drive Soap
14:25 Goudkust Drama
14:55 Almost Perfect
"It's a Wrap" Comedyserie
15:20 High Tide
Actieserie
16:05 Days of our Lives
Soapserie
16:50 Party of Five
"Adjustments" Dramaserie
17:40 Hangin'With Mr,
Cooper
"It's a Matter of Principal"
Comedyserie
19:00 Goudkust
Dramaserie
20:30 Ally Mcbeal
"Pilot" Humoristische serie
00:35 Houston Knights
"North Of The Border" Serie
Kinder/Jeugdprogramma's Magazines
06:30-18:50 Tekenfilm
(serie)s en jeugdprogr.
Magazines
07:00 Veronica Fm
09:00 Veronica Live
15:20 Regatta Time
Reeks
16:20 TV woonmagazine
Informatief programma
17:10 House for Sale
Serie
17:40 De heilige koe
Autoprogramma
N ieuws/Sport/Actualttelten
15:50 Touchdown!
Programma
Amusement
00:05 Nachtsuite
Talkshow
Films/Series
18:15 The Fresh Prince of
Bel Air
"Op dieet" Comedy
18:45 Unhappily Ever
After
"Lightning Boy" Comedyserie
19:15Trade Winds
Miniserie
20:10 Melrose Place
"Mannen komen van Melro-
sq" serje
21:00 Sweet Temptation
Thriller
22:50 Suddenly Susan
"Heb ik iets verkeerds
gezegd?" Comedy
23:20 New York Underco
ver
"Woede" Politieserie
Kinder/Jeugdprogramma's
08:40 Kinderen zijn de
baas! Kinderprogramma
Magazines
15:20 Zo goed als nieuw
Autoprogramma
15:50 Tuinieren met kij
kers Tuinprogramma
16:25 Vakantie-TV
17:00 Klussen met kijkers
Nieuws/Sport/ActuaHtelten
10:35 Snickers Mini Wk '98
Programma
10:55 Sbs 6 Sport: Toto
Divisie Sportprogramma
11:50 Gillette World Sport
Special Sportprogramma
18:00 Weekend actien
ieuws en sport
18:20 Weer
Weerbericht
00:35 Nachtprogramme-
ring: Weekend actie
nieuws en sport
Fiims/Series
09:45 Old Mission Impos
sible
"The Bride" Actieserie
12:20 How I Got Into Colle
ge Comedy
13:45 Road to Bali Comedy
18:25 Buffy the Vampire
Slayer
"The Pack" Comedyserie
19:15 Space: Above and
Beyond
"Choice or Chance" Science
fictionserie
20:10 The Visitor
"Going Home" Sf-avontu-
renserie
21:05 JAG
"Blind Side" Detective serie
22:00 Miami Blues
Misdaadfilm
23:40 Nash Bridges
"25 Hours of Xmas" Actiese
rie
Kinder/Jeugdprogramma's
06:30 -17:25 Tekenfilm
(serle)s en jeugdprogr.
Nieuws/Sport/Actuairteiten
07:30 Wacky Wake Up
Amusement
19:10 Smith Jones
Comedyshow
Fiims/Series
17:25V
Science-fictionserie
18:20 Fantasy Island
Dramaserie
19:45 The Wonder Years
"Road Test" Comedyserie
20:15 Ruth Rendell Myste
ries
"An unwanted woman"
Detective-serie
22:05 Alio "Alio!
Comedyserie
22:35 The Young Ones
"Bomb" Comedyserie
23:10 You Rang My Lord?
Comedyserie
00:05 Agatha Christie
Hour
"The Red Signal" Detective
serie
tfrri eincf rnaart
BIJ Infeverfng van deze j
bon op alle maten i
buitenbanden
k 10% kortlng
en op alte maten
blnrrenbanden
20% kortlng
Schell
tweewielers
Reigerlaan 20
Winkelcentrum Holy
3136 JK Vlaardingen
Magazines
17:00 Wings of Tomorrow
"Air Dominance"
18:00 Flightline
18:30 Ultra Science
"Cybermind"
19:00 Ultimate Guide
"Elephants"
20:00 Supernatural
"Giant Snake"
20:30 AnimalX
21:00 Discovery Showca
se "The Future of the Car"
22:00 Discovery Showca
se
"The Future of the Car"
23:00 Discovery Showca
se
"The Future of the Car"
00:00 Discover Magazine
"The Hunt" Populair weten
schappelijk magazine
01:00 Lonely Planet
"South West China"
02:00 Justice Files
"Against Her Will"
Niauws/Sport/Actualfteiten
08:30 4x4 Off Road in Ms-
land Voorbeschouwing
09:00 Rally: FIAWK
09:30 Superbike
10:00 Supersport
10:30 Touring Car
11:15Touring Car
12:00 Superbike WK
13:00 Motorcross WK
14:00 Supersport
Supersport World Series
15:00 Paardensport
16:00 Wielrennen
Ronde van Romandie
17:30 Superbike
WK vanuit Monza
18:00 Cart FedEx Cham
pionship Series
20:30 Tennis ATP Tour
22:30 Touring Car
23:30 Boksen: Night of
the Prospects'
00:30 Zeilen Whitbread
Round the World Race
01:00 Superbike WK
Kerk TV met:
10:00 Levende Steen
11:00 Komen Zie
12:00 Eben Haezer
13:00 Deze Week
Weekoverzicht van het TVR
Nieuws
13:26 Weer (op locatle)
13:30 Regiojournaal
Het landehjk nieuws, bijeen-
gebracht door verschillende
regionale omroepen met de
meest interessante items
Herhaling van dit laatste uur
totmaandag 16:00
00:10 Nederland: Onder
weg Programma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00 Wacky Wake Up
Amusement
23:25 Ricki Lake
Fiims/Series
18:50 Bewitched Serie
19:20 The Wonder Years
Comedyserie
19:50 The New Statesman
"Baa Baa Black Sheep"
Comedyserie
20:20 Starsky Hutch
"Starsky and Hutch Are Guil
ty" Detectiveserie
21:10 Dertigers
Dramaserie
22:05 Twin Peaks
Dramaserie
22:55 Mash
"Mail call again" Comedyse
rie
Eigentijds wonen in
wereldwijde sfeerl
Hoogstraat I 55-1 57
SCHIEDAM
010 - 426 84 32
06:00 RR-Express
10:00 Muziek op Radio
Rijnmond
Presentatie: Hans van Vliet.
11:00 Emoties en Muziek
Presentatie: Lida Ibura.
12:00 De Gooi- Het- Maar-
In- Mijn- Pet Show
Cultuurprogramma dat
rechtstreeks wordt uitgezon-
den. Presentatie: JackKerk-
laan en Carrie.
13:00 Radio Rijnmond Sport
Presentatie: Frank Vijg.
18:00 Radio Rijnmond
Cultuur
Met Frank van Dijl. Inter
views, muziek en uitzendin-
gen van locatie
20:00 RR-Express
Nonstop muziek.
23:00 Met het oog op Mor-
8en (Overname Radio 1
:00 - 06:00 RR-Express
Nonstop muziek
17:00 Rex Hunt's Fishing
World
17:30 Zoo Story
18:00 First Flights
"First Jets"
18:30 Time Travellers
"The Search for the Nean
derthal"
19:00 Animal Doctor
19:30 The Wild Pacific
Northwest
20:30 Futureworld
"The Road Ahead"
21:00 AnimalX
21:30 Supernatural
"Giant Sloth"
22:00 Science of the
Impossible
"Future Body"
23:00 Crocodile Hunters
"The Crocodile Hunt"
00:00 Outlaws
"United States of Guns"
01:00 First Flights
"First Jets"
01:30 Futureworld
"The Road Ahead"
02:00 Cyber Warriors
Nieuws/Sport/Actuaiiteiten
08:30 Voetbal Eurogoals
10:00 Superbike
12:00 Karting Grand Prix
13:00 Motorcross
WK magazine
13:30 4x4 Off Road In Ms-
land Voorbeschouwing
14:00 Zeilen Zeil magazine
14:30 Tennis Een blik op de
ATP tour
15:00 Tennis ATP Tour -
Mercedes Super 9
19:00 Auto/motors port
20:30 Tennis ATP Tour-
Mercedes Super 9
22:30 Boksen
23:30 Touring Car BTCC
00:30 Auto/motorsport
Speedworld Magazine
16:00 Programma-overzicht
17:00 TVR Nieuws
Met het nieuws uit Rotter
dam en regio
17:15 Weer (kort)
Weerman Ed Aldus
17:20 Sport
17:30 Langs de Maas
17:40 De Straat
Grijp uw kans om heel de
regio te laten weten wat u
will vertellen!
17:53 Weer (lang)
17:55ATverTENTIE
Roel Pot laat het verhaal
achter advertenties zien
18:00 TVR Nieuws
18:15 Weer (kort)
18:20 Sport
18:30 Langs de Maas
18:40 Moois
Kunst, cultuur, film en archi-
tectuur. U ziet het in Moois
herhaling van deze twee
uren tot donderdag 16.00 uur
06:00 Suzanne/Geert-Willem
09:00 Yvonne Keeley en
Het Radio Crypto
10:00 Hans van Vliet en
Menno Tamming Met o.a.
de Ruilbeurs
12:00 De Rijnmond Lunch
Presentatie: Roland Vonk.
14:00 Gewoon Sanne
Magazineprogramma
17:00 Post van vandaag
Presentatie: Erik Post
18:00 Post aan de Telefoon
Mening van de luisteraars
19:00 Radio Rijnmond
Sport Live verslagen en
achtergronden
22:00 RR-Express
23:00 Met het Oog op Morgen
0:00-06:00 RR Express
Nonstop muziek
Jegen inlevering van deze advertentie.
Alleen geldig bij McDonald s restaurants
Schiedam, Vlaardingen-Centrum en bij
de McDonald's met McDrive Vlaardingen-Westlandseweg.
Geldig tot en met 31 met 1998. Nict geldig in combinatie met andere
McDonald's aanbiedingen en McMenus. E^n bon per persoon
