lortcue
'We mogen van iedereen
verliezen, behalve van de politie'
DAT MOET JE H0REN III
liesbeth
s herik
MET K0RT1NGEN TOT 80<
I
I fot# mm
5 test
ClaRdb
MaasposT
MaasstaD
Schiedamse ijssalon beste uit landelijke test
eceaus
Multicultureel zaalvoetbaltoernooi in de Margriethal
Fietspad
Vlaardinger-
dijkdicht
Zomerfeest bij
De Taaltuin
de
Na vijftig jaar wordt de
kappersschaar opgeborgen
k
KimDiM
Vernieuwd Vernieuwd Vernieuwd
0186-604394
SlTlEN
WEEK. BLADEN
SCHIEDAM
SCHIEDAM-Zacht-romig,
niet te zoet en een herken-
baar frisse aardbeiensmaak:
het is overduidelijk dat dit
het aller-, allerlekkerste
aardbeienijs van heel Neder-
land is. De Schiedamse IJs-
salon La Venezia eindigde
afgelopen week heel hoog in
de beruchte ijstest die het
Algemeen Dagblad jaarlijks
houdt. „Ik sta achter mijn
product en ik weet dat het
een goed product is, maar
toch waren we aangenaam
verrast, toen we de uitslagen
zagen", aldus eigenaar Ton
Belfi, die de zaak samen met
zijn vrouw en vader runt.
Formule
Integratie
SCHIEDAM - Het wekelijkse inloopconcert in de Grote of St.
Janskerk wordt zaterdag 6 juni verzorgd door het Westbra-
bantse kamerkoor onder leiding van H. van de Berkt. Aanvang
is 15.00 uur en de toegang is gratis.
Theater
Harmonia
Vermist
Concert
Open huis
ALLEENSTAANDEN
Vd
ZIE ADVERTENTIE ELDERS IN DEZE KRANT
FotoKlein met 16 vakzaken altijd bij u in de buurt!
Foto
Video
Audio
KTV
Telecom
Kijkopstadenwijk Kijkopstadenwijk Kijkopstadenwijk Kijkopstaden wijk Kijkopstaden wijk Kijkopstaden wijk Kijkopstadenwijk
Woensdag 3 juni 1998
xq52
Hervormde gemeente
Grote Kerk, Lange Kerkstraat.
Aanvang: 10.00 uur, ds. G. de
Lang. Aanvang: 17.00 uur. ds. J.
van Estrik.
Bethelkapel, Nieuwe Maasstraat.
Aanvang: 10.00 uur, ds. F. Kalis.
Hervormde gemeente Kethel en
Spaland
•Dorpskerk, Noordeinde. Aanvang:
10.00 uur, ds. N.K. Mos.
Gereformeerde Kerk
De Ark Hargplein. Aanvang:
10.00 uur, ds. W.R. van Wieren.
Magnalia Dei Kerk, Albardastraat.
Aanvang: 10.00 uur, ds. C. Brake-
ma.
Bethelkapel, Nieuwe Maasstraat.
Aanvang: 10.00 uur, ds. F. Kalis.
Schieland Ziekenhuis
B.K. Laan, hal polikliniek. Aan
vang: 10.30 uur, ds. A.N. Verheul.
Gereformeerde Bond
C.S.G. Aquamarijn, Nieuwe Dam-
laan. Aanvang: 10.00 uur, drs.
T.C. de Leeuw.
Grote Kerk, Lange Kerkstraat, ds.
J. van Estrik.
Nederlands Gereformeerde
Kerk
Westvest 30. Aanvang: 09.30 uur,
br. H.P. Kool. Aanvang: 16.30 uur,
ds. F. Pomstra.
Evangelisch Lutherse gemeente
Lange Nieuwstraat 219. Aanvang:
10.00 uur, ds. W.F. Jense.
H.H. Jacobus en Martinus
Jacobuskerk, Kerkweg. Woensdag
09.00 uur, eucharistieviering. Vrij-
dag 19.00 uur, communiteitsmis.
Zondag 09.30 uur, Viering van
Woord en Communie, voorganger
L. Remmerswaal.
Martinuskerk, Willem Andriessen-
laan. Dinsdag 09.15 uur, markt-
mis. Donderdag, 09.15 uur, eucha
ristieviering. Zaterdag 18.30 uur
eucharistieviering, voorganger K.
Veltman. Zondag 11.00 uur, eu
charistieviering, voorganger K.
Veltman.
Parochiekerk St. Jan de Doper
O.L.V. Visitatie
Mgr. Nolenslaan 99. Zondag 10.30
uur, zondagsviering met koor- en
samenzang. Zaterdag 17.00 uur.
Woensdag 09.15 uur, weekviering
in de dagkapel.
Oud-KatholiekeKerk
Dam 30. Aanvang: 10.15 uur, ge-
zongen eucharistieviering. Dins
dag 20.30 uur Completen.
Basiliek van de H. Liduina en
O.L.V. Rozenkrans
Singel 106. Zaterdag 18.00 uur,
eucharistieviering. Zondag hoog-
mis, aanvang: 10.15 uur pastoor
P.M. Vismans.Kapel Huize Fran-
keland. Zondag 09.15 uur, eucha
ristieviering.
R.K. Parochiekerk v/h H. Hart
Lekstraat 55. Woensdag 19.00 uur,
weekviering. Eerste vrijdag van de
maand, 19.00 uur in de pastorie.
Zondag 10.00 uur, zondagsviering.
V rijzinnige Geloofsgemeenschap
NPB Schiedam
Westvest 90-92. Aanvang: 10.30
uur, ds. B.A. Koek.
Pinkstergemeente Morgenstond
De Ark, Hargplein. Zondag 13.30
uur, samenkomst met spreker.
Woensdag 20.00 uur, bijbelstudie/
bidstond. 't Paxhuis, Schie 11. Za
terdag 19.30 uur, jeugdavond.
Leger des Heils
Lange Haven 27. Aanvang: 10.00
uur, kapt. en mevr. A.J. Plaisier.
Jehova's Getuigen
Nieuwe Haven 155a. Gemeente
Oud Mathenesse, zaterdag 17.30
uur. Gemeente Nieuwland, zondag
10.00 uur.
GKIN, Indonesisch-Nederlands
Christelijke Kerk
Magnalia Dei Kerk, Albardastraat
67. Elke tweede en vierde zondag
i in de maand.
KANTOOR:
Over de Vesten 3
Postbus 373
3100 AJ Schiedam
Telefoon: 010-4738322
Telefax: 010-4731589
Geopend
ma. t/m vrij. 8.30-17.00 uur.
BEZORGING:
Stadskoeriers
010-4514555
ma. t/m vrij. 08.30-17.00 uur
DIRECTIE:
R. M. de Koning
CHEF VERKOOP REGIO:
W. Monster
Telefoon 010 - 4738322
VERTEGENWOORDIGERS:
J. van Merwijk
Telefoon: 010-4738322
VERKOOPLEIDER:
G. de Boer
Telefoon 010-4004288
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag 10.00 uur
IM/VP advertenties
tot maandag 16.00 uur
REDACTIE:
Telefoon: 010-4736543
Telefax: 010-4731589
Redactie:
K. van der Knaap
J. Teunissen
Chef-redacteur: H. Mulder
Telefoon: 010-4004491
FOTOGRAFIE:
en voor foto(na)bestellingen
R. van der Kraan
van Eyckstraat 37
3141 XB Maassluis
06-51562210
INZENDTERMIJN
REDACTIE-KOPIJ:
Tot maandag 12.00 uur
UITGEVER:
Rotterdams Dagblad b.v.
Neerlandsallerlekkerste
aardbeienijs bij La Venezia
Het dagblad wordt inmiddels ge-
vreesd en gehaat door vele ijssa-
lons in het hele land, omdat de
kritieken die het blad uitdeelt niet
mals zijn. Bovendien vinden de
ijszaken dat het onderzoek niet
goed wordt uitgevoerd, waardoor
de resultaten vertekend zijn. En
hoewel Belfi blij is met de uitslag,
zet hij zelf ook nog steeds zijn
vraagtekens achter de validiteit
van de test. „Als er voor de wa-
renwet een onderzoek wordt uit
gevoerd, gaat het ijs meteen in het
plastic. Van het AD kopen ze het
ijs en terwijl het geschept, ver-
pakt en vervoerd wordt kan er
nog wel van alles mee gebeu-
ren."
La Venezia eindigde in ieder ge-
val als eerste wat betreft het aard
beienijs en de krant oordeelde dat
ook de vanille-variant er mocht
zijn. Toch ging de eerste prijs aan
de neus van Belfi voorbij, omdat
een collega elders in het land iets
minder bacterien in het ijs had zit-
ten en dat telt ook mee in de uit
slagen. Voor hetzelfde geld staat
er een klant te hoesten, terwijl het
ijs voor de test verpakt wordt.
Dan heb je al een uitslag als het
gaat om bacterien." Belfi denkt
dan ook dat zijn ijs zeker niet
minder is dan vorig jaar, toen La
Venezia de top tien van ijssalons
in Nederland niet haalde. „Toen
was er maar een persoon die be-
Ton Belfi is apetrots op de onderscheiding die zijn aardbeienijs ten deel vie! in de landelijke ijstest van het Algemeen Dagblad.
..Mijn vader krijgt eindelijk de eer die hem toekomt.Foto Roger van der Kraan
paalde of het ijs lekker was en dat
was de journalist van die krant.
Dit jaar hebben ze het anders ge-
daan en er een heel test-panel ach
ter gezet die het ijs moet proeven.
Dat vind ik veel eerlijker, want
smaak is heel persoonlijk. Wat jij
heel lekker vindt, kan ik wel hele-
maal niks vinden en omge-
keerd." Niettemin kwamen de
smaken van de verschillende
juryleden van de ijsstest, die hon-
derd ijsjes van vijftig zaken uit
heel Nederland probeerden, wat
betreft La Venezia overeen.
Ton Belfi heeft samen met vader
Belfi, de ambachtelijke ijsberei-
der van La Venezia, deze winter
flink aan de formule gesleuteld
van het ijs. Hoe of wat precies,
doet Belfi niet uit de doeken,
maar waar het op neer komt is dat
het ijs in de zaak het resultaat is
van de jarenlange ervaring en
kennis van pa en de innovaties
die de moderne tijd brengt. „We
lopen samen beurzen af en probe-
ren monsters uit. Af en toe probe-
ren we wat en dat laten we door
familie en kennissen proeven.
Ook krijgen de klanten een bolle-
tje mee om het te proeven." Belfi
is vooral blij met de test vanwege
zijn vader, die nu de eer krijgt die
hem al eerder toekwam. „Het is
gewoon een kanjer en nu weet ie-
dereen dat. En die test, ach. Mijn
opa begon deze zaak zestig jaar
geleden. We hebben hier altijd
met succes gedraaid en de klanten
waren altijd tevreden. Ook vorige
jaren toen we niet hoog eindigden
in de ijstest. Wat dat betreft heb
ben we er gelukkig niet veel van
gemerkt. Het is de smaak van de
consument die telt. Als zij maar
tevreden zijn, dat vind ik het be-
langrijkst. Daarom hecht ik aan
de ene kant ook niet zoveel waar-
de aan de uitslagen van zo'n test.
Er worden zaken met de grond
gelijk gemaakt die er al tientallen
jaren zitten. Als die echt zulk
slecht ijs verkopen, waren die er
toch al lang niet meer geweest?
Aan de andere kant is het natuur-
lijk wel leuk voor de zaak. Sinds
ik de eerste prijs voor het aarbei-
enijs heb, komen er mensen van
heinde en verre in de zaak om dat
ijsje te proberen. Kijken of het
echt zo goed is. En ergens hakt
zo'n uitslag, goed of slecht, er
toch wel in. Je bent dag en nacht
met je zaak bezig en met je pro
duct. Je probeert aan de smaak
van de consument tegemoet te
komen en soms ligt het niet alleen
aan jou. Voor lekker aardbeienijs
heb je lekkere aardbeien nodig.
Die zijn het ene jaar zuurder dan
het andere. Dan kun je wel aller-
lei kunstgrepen gaan toepassen,
maar dat komt de smaak natuur-
lijk ook niet ten goede."
Te oordelen naar het ijsje, waren
de vruchtjes dit jaar prima. Maar
om blind staren op die ene smaak
te voorkomen, herinnert Belfi ons
even aan de andere veertig sma
ken. „Jammer dat alleen het va-
nilleijs en het aardbeidenijs ge-
keurd wordt. Ik maak notenijs,
waarmee ik zelfs in Italie prijzen
heb gewonnen! Dat zouden ze
eens moeten komen proeven!"
MONIQUE SIEMSEN
SCHIEDAM - Redouan en Yous-
sef Boukhari weten het zeker:
Marokko wordt wereldkampi-
oen voetbal. Terwijl de twee Ma-
rokkaanse jongetjes nauwgezet
de stand bijhouden van de poule-
wedstrijd Vreemdelingendienst
Schiedam tegen 'Los Hermanos',
vertellen ze over de drie klasse-
spitsen van het Marokkaanse elf-
tal. Schebah, Bassir en Hagji!
Niet voor niets is Marokko uitge-
komen als beste team van Afrika,
meent het tweetal, en weer schiet
de Vreemdelingendienst hoog
over het doel van haar tegenstan-
der. De stand blijft dus 1-0 in het
voordeel van de vriendenclub van
Los Hermanos, een bijeenge-
raapt zootje voetballers van De
mos. „Marokko gaat winnen, me-
neer, zeker weten."
Vluchtelingenwerk Schiedam hield
zaterdag 30 mei een multicultureel
zaalvoetbaltoernooi, in samenwer-
king met de Marokkaanse stichting
Narcis. Tien multiculturele teams
streden om de eerste plaats. Soma-
liers, Bosniers, Turken, Marokka-
nen, autochtone Nederlanders: ze
ontmoetten elkaar in de Prinses
Margriethal. Het idee achter het
zaalvoetbaltoernooi, naast natuur-
lijk gewoon een gezellige middagje
voetballen: integratie. Eenheid in
SCHIEDAM - Het fietspad langs
de zuidzijde van de Vlaardinger-
dijk wordt met ingang van maan
dag 8 juni afgesloten. Fietsers in de
richting Vlaardingen en omge-
keerd worden tijdelijk over een af-
gescheiden deel van de rijbaan ge-
leid. De afsluiting is nodig in ver-
band met het omleggen van de
hoogspanningskabels die een deel
van Vlaardingen van electriciteit
voorziet. De omlegging gaat onge-
veer tien weken duren. De werk-
zaamheden rond de Vlaardinger-
dijk hebben betrekking op het
bouwrijp maken van het gebied
voor de aanleg van de Beneluxlijn.
Fanatiek voetbal in de Margriethal afgelopen zaterdag; doelpunten werden zeker niet cadeau
gegeven. Foto Roger van der Kraan
verscheidenheid.
„We mogen alles verliezen, maar
niet deze wedstrijd", lacht Emiel
van Los Hermanos. Emiel, die ge-
blesseerd vanaf de kant moet toekij-
ken, houdt angstvallig de klok in de
gaten. Nog drie minuten. „Ja, ik ken
ze wel, die mannen van de politie.
Van feestgelegenheden, als de mu-
ziek weer eens te hard stond."
Emiel veert op. Spits Dave Hill
schiet de bal wild naar voren. „Ja ja,
daaraan kan je zien dat het een En-
gelsman is, hb. Lange halen, snel
thuis." Maar de bal wordt opge van-
gen door de keeper van de Vreem
delingendienst en weer vloeiend in
het spel teruggebracht. ..Relaxed
jongens, nog 66n minuut." Maar
dan, er zijn nog 37 seconden te spe-
len, scoort de Vreemdelingen
dienst. „Toch nog verloren, o nee,
1-1", moppert Emiel. Maar zijn
lach blijft onveranderd op z'n ge-
zicht staan.
Ook aanvoerder Arnold van den
Berg van de Vreemdelingenpolitie
is vandaag al heel wat bekende ge-
zichten tegengekomen. Vluchtelin-
gen die op het bureau een stempeltje
komen halen. En zo zie je ze ook
eens in een andere situatie, en dat is
best leuk, vindt de politieman. En ja,
ook dat team samengsteld uit stam-
gasten van Spoenk, het cafeetje aan
de Parkwerg, kent hij. „In het begin
is het even aftasten als je tegen ze
speelt, maar dat is al gauw verdwe-
nen. Dan ben je gewoon aan het
voetballen met een stel mannen.
Maar ik vind wel dat ze er soms te fel
ingaan; de scheidsrechter zou daar
meer op moeten letten."
Aan de andere kant van de Mar
griethal speelt eenTurks team tegen
een„Ik weet niet zeker of het een
Marokkaans team is", zegt een toe-
schouwer. „De meesten hebben
Marokkaanse namen. Maar die jon-
gen zou ook Turks kunnen zijn."
En dan scoort de spits, Fie, de enige
uit het team die niet Turks is.
Op de andere bank zit Morad Aissa-
ti, een jonge spits van nog geen
twaalf jaar oud, en inderdaad van
Marokkaanse afkomst. „We heb
ben best een goede kans om te win
nen, maar we hebben wel het jong-
ste team." Niettemin wordt het
team met 2-0 afgedroogd.
Elaheh Kalantari, sinds twee jaar in-
tegratiemedewerkster bij Vluchte
lingenwerk Schiedam, zet de teams
op de foto. De Vreemdenlingen-
dienst sputtert nog een beetje voor
de vorm tegen, maar na een paar
aanwijzingen van Kalantari („Kom
op! Een beetje zo... Ja, even kij
ken' staan ze er alle zes op. Sport is
heel belangrijk voor integratie, ver-
telt ze, en het is echt jammer dat er
nog zo weinig contacten bestaan
met de sportverenigingen in Schie
dam. Komend najaar waagt ze een
nieuwe poging. Ook gaat Vluchte
lingenwerk Schiedam proberen om
ook de vrouwelijke vluchtelingen
meer met sport in aanraking te bren-
gen. Maar dan niet met voetbal, dat
wordt door veel allochtone vrou-
wen toch vooral gezien als een ty-
pisch mannelijke sport. Volleybal
komt dan eerder in aanmerking.
Uiteindelijk wordt het toernooi ge
wonnen door team Masters K, op de
voet gevolgd door het eerste team
van Vluchtelingenwerk Vlaardin
gen. De sportiviteitsprijs gaat naar
Mixed-up, het team van Vluchtelin
genwerk Schiedam.
JALMAR TEUNISSEN
SCHIEDAM - Een nieuwe pro-
duktie van het Rotterdams Wijk-
theater is vrijdag 5 juni in wijkcen-
trum Dreesplein te zien. Dit keer
wordt het toneelstuk gespeeld door
bewoners uit Spangen. Het gaat
over het leven in deze kleurrijke
wijk. De voorstelling 'heeft Span
gen dat verdiend?' begint om
20.30 uur en de zaal is open om
20.00 uur. Kaarten kosten fl. 2,50
en zijn te verkrijgen aan de balie
op het Dr. Willem Dreesplein 2 of
telefonisch te reserveren via 473
86 71.
SCHIEDAM - Gerard Pompe ver-
zorgt donderdagavond 4 juni de
Harmonia-avond met zielsbe-
schrijvingen en de reis van de ziel
voor en na dit leven. De avond
wordt gehouden in wijkcentrum
Nieuwland aan het Dr. Wibaut-
plein 165 en begint om 20.00 uur.
De toegangsprijs is fl. 8,50.
SCHIEDAM - In de omgeving van
de Liduinastraat en de Warande
wordt sinds enige tijd een zwart
witte poes vermist met witte voet-
jes en luisterend naar de naam
'Gijs'. Ze is niet erg groot en
draagt geen halsbandje. Gijs is
twee jaar. Wie deze poes gezien
heeft wordt verzocht te bellen met
273 28 36 of 06-54 61 35 45.
SCHIEDAM - Diverse docenten
van muziekcentrum OpMaat ge-
ven zondag 7 juni een concert in de
aula van het Stedelijk Museum.
Het programma is gevarieerd en
kent zowel klassieke als moderne
muziekstukken. Aanvang is 13.30
uur, toegang museum is fl. 3,50.
SCHIEDAM - Het Rode Kruisge-
bouw in de Van Beverenstraat 40
wordt zaterdag 13 juni heropend.
Daarom wordt er van 12.00 tot
16.00 uur een open huis gehouden.
Het gebouw is te bezichtigen en er
kunnen vragen worden gesteld aan
de vrijwilligers.
SCHIEDAM - Openbare basis-
school De Taaltuin aan de Thor-
beckesingel 2 houdt woensdag 10
juni een groot zomerfeest. Op het
schoolplein zijn van 15.30 uur tot
18.30 uur tal van activiteiten voor
de kinderen, zoals een grabbelton,
waarzegsters, spelletjes en pop-
penkast. Bij slecht weer vindt het
feest in het schoolgebouw plaats.
die werkelijk een andere wen
ding aan hun leven willen
geven en op een betrouwbare
manier op zoek zijn naar een
geschikte partner.
Wij beschikken over een om-
vangrijk bestand van partner-
zoekenden uit alle leeftijds-
kategorieen, in geheel Zuid-
HolJand.
Kontakten worden gelegd op
basis van uw wensen en vo'br-
keuren in onze 14-daagse
bemiddelingsrondes.
Wilt u meer weten van ons
resultaatgerichte partnerkeuze
systeem?
Vraag dan nu
onze gratis
infobrochure
aan:
(to! 20.00 uur)
Een leuk
contact is
vaak sneller
gelegd
dan men
denkt
relatie-adviesburo
Postbus 1520, 3260 BA Oud-Beijerland
Bleyerveld en zijn vrouw waren toch wel verbaasd over de
grote opkomst bij de afscheidsreceptie. Foto Roger van der Kraan
SCHIEDAM - Veel oude bekenden, veel cola en jus, veel witte en rode wjgn
en veel tranen. ,,Het is ongelooflijk! Vijftigjaar kapper geweest! En nu siopt
hij, ik kan het niet geloven!", huilt een trouwe klant die vooral de praatjes,
het contact met J. Bleyerveld zal missen. „En we hebben nog samen slebtje
gereden vanaf de Vlaardingerdijk, het is onvoorstelbaar."
Bleyerveld, herenkapper aan de Jan van Avennesstraat -daarvoor aan de
Vlaardingerdijk met het kacheltje in het midden- heeft dinsdag 2 juni zijn
zaak overgedragen aan A. Schretzmeyer. Vijftigjaar lang knipte Bleyerveld
zijn klanten, mensen uit de buurt en daarbuiten die in een half uur weer hele-
maal werden bijgepraat. Mensen zoals Rensman: „Hij wist me meerte ver
tellen over mijn familie dan ik." Bleyerveld geeft hem een hand en zegt:
We hebben samen echt een band, jij bent toch meer dan een klant, dat mag
ik toch wel zeggen he? Vind ik wel. Eigenlijk zijn mijn klanten mijn vrien-
den geworden. Dat zal ik het meeste missen: het contact."
In vijftigjaar tijd heeft Bleyerveld kapsels zien komen en gaan. De Hardy-
coupe, de vetkuiventijd toen iedereen wel op Elvis wilde lijken, en, later in
de jaren zeventig, het lange haar. Coupes heeft hij nooit afgeraden, maar
soms probeerde hij op subtiele wijze een klant op andere gedachten te bren-
gen. Bijvoorbeeld wanneer iemand resoluut van zijn lange haar afwilde:
„Dat is zo'n overgang, dat kun je beter in twee fases doen."
klein
j