Rondje Regio
Zeelui houwe wel van behoorlijk
in het vlees zittende hoertjes'
Monumentale tuin viert
jubileum onder maanlicht
BERGWEG 110
ROTTERDAM
De Grutto
Sarcastische en humoristische maritieme tekeningen
Arboretum Trompenburg ziet er ieder jaar weer anders uit
m:- Art.nr. 26677
aiu/a ALLEEN ZATERDAG VAN
TEL: 010-4.618.600
MINIDISC
RECORDER
595T-
SPATWATERDICHT
PORTABLE
CD-SPELER
RADIO MET KL0K
EN REKENMACHINE
Speelmiddagen voor hyperactieve kinderen
55-Plus in Thurlede
Excursie Tweede Beneluxtunnel
Beyond Lickin'
Dutch Drums
De Klinker naar Neath
Groenoord bedankt
Boottochtje door Biesbosch
Midsummer Night Festival
Sanders heeft geen echt zeeverleden. Gevaren heeft hij nooit. Ja, een keertje, toen is hij met het
veer naar Vlissingen gevaren. Foto Roger van derKraan
KRALINGEN - De stichting
Arboretum Trompenburg be-
staat dit jaar 40 jaar. Aan-
staand weekeinde wordt dat
feit gevierd met een Midzo-
memachtevenement. Tot laat
op de avond kunnen zowel
donateurs als gewone bezoe-
kers in de tuin terecht.
Nude zomer voor de
deur staat is de personal
audio afdeling, na een
ingrijpende verbouwing
geheel opnieuw
ingericht. Daar vindt u
stuk voor stuk juweeltjes
van personal audio
apparaten waarmee u, zowel binnen ais buiten op het
strand of in de tuin kunt genieten van uw favoriete
muziek. MiniDisc spelers, Walkmans, stereo radio-
cassettespelers met of zonder CD, wereldontvangers,
portable CD-spelers alles staat demonstratieklaar
opgesteld.
SONY
SONY MZ-R 35
PORTABLE MINIDISC
RECORDER
Dit fantastische compacte apparaat
reist voortaan met u mee, want dankzij
het nieuwe design en superieure
techniek, kunt u genieten van muziek
waar u maar wilt. Ook het maken
van opnames behoort tot de
mogelijkheden. Geheel compleet
geleverd met accu, lichtnetadapter en
hoofdtelefoon
metafstandbediening.
CORRECTPRIJS
AIWA HS-P 500 CROSS TRAINER
RADIO MET CASSETTESPELER
Deze zeewaardige spatwaterdichte
radio cassettespeler biedt een
veelheid aan mogelijkheden. Zoals
digitale tuner met 18 voorkeuze
SLIU/a
zenders voor FM/MG en een
autoreverse cassettegedeelte met
bandkeuze schakelaar. Super Bass
geeft een krachtige lage tonen.
Dit alles uitgevoerd in een sportieve
metallic kleurige behuizing met een
modern marine kleur accent.
229T-
CORRECTPRIJS
KENWOOD
KENWOOD DPC181 PORTABLE
CD-SPELER
Discman van Kenwood met een
solide loopwerk en1 bits techniek.
Met de bass boost-knop kunt u net dat
beetje meer laag instellen voor een
voile geluidsweergave. Voorzien van
shuffle play en programmeer-
mogelijkheid. Compleet met
netvoeding-adapter/lader en stereo
oortelefoon. In zwart uitgevoerd.
Afm. 13x4x14 cm
CORRECTPRIJS
£|5pMK3333
IIIIIHB Hel laatste uurtje van de week is bij
Correct een super-uurtje.
Op de Bergweg 110 kunt u van 17.00
tot 18.00 uur iedere zaterdag profiteren
van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad
strekt en geen telefonische reserveringen of bestellingen mogelijk.
verandert deze radio in een
rekenmachine en een elektronisch
telefoonboek. Incl. stereo
oortelefoon. In zilver/grijs uitgevoerd.
AIWA CR-TL 70 STEREO RADIO 17.00-18.00 UUR
MET REKENMACHINE EN KL0K
Deze stereo portable radio is
geschikt voor ontvangst van FM-
stereo en MG. Eenmaal de zijkant
opengeklapt komt er een uitgebreid
toetsenbord te voorschijn en
CORRECTPRIJS
BEREIKBAARHEID: Met de tram: lijn 4,6 en 9. Met debus: 170,171 en
173 stoppen praktisch voor de deur en bus 35,39 en 40 stoppen bij
Station Noord. Met de auto: volg de diverse aanwijsborden.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag 9.00-18.00 uur,
vrijdag 9.00-21.00 uur, zaterdag 9.00-18.00 uur.
Zondag 5 juli geopend van 12.00-17.00 uur.
<2*
Zetfouten en prijswijzigingen onder
voorbehoud.
v
WAT DRAGEN
WIJDEZE
ZOMER?
Donderdag 18 juni1998
MaasposT
(PCtLS
WATERWEG - In de zomervakantie wordt in de regio Rotterdam door de
stichting Intraverte een serie speelmiddagen en ochtenden gehouden. De-
ze zijn bedoeld voor hyperactieve kinderen in de leeftijd van 4 tot 12 jaar.
Steeds meer kinderen, jongeren en volwassenen hebben te kampen met
hyperactiviteit. Vaak is dit voor de omgeving, het gezin en de school een
probleem. Het uit zich in niet stil kunnen zitten, overal tegen aan stoten en
struikelen, snel afgeleid zijn, snel taken vergeten, snel boos of agressief
worden of moeite om normaal met leeftijdgenoten om te gaan. Een veel
voorkomende diagnose bij deze verschijnselen is ADHD. Dit is een stoor-
nis in de hersenen, waarbij de zintuiglijke informatie vertraagd verwerkt
wordt. Een reactie van het kind is om de zintuigen extra te prikkelen door
hard tegen dingen of mensen te schoppen. slaan of duwen. Om deze drang
in banen te leiden is een spelprogramma samengesteld door de Stichting
Intraverte. Daarin wordt geoefend tussen de sensoriek, de zintuigen en de
motoriek, de bewegingen. Kinderen met bovengenoemde symptomen
kunnen meedoen. Het programma wordt begeleid door Cesaitherapeute
Ingrid Bunnik. Voor meer informatie, tel. 4558871.
SCHIEDAM - Woon- zorgcentrum Thurlede biedt de volgende activi-
teiten voor ouderen. Op vrijdag 19 juni begint om 14.00 uur een optreden
van John en Cisca in de conversatiezaal. De entree bedraagt fl. 2,50.
Woensdag 24 juni is er onder dezelfde voorwaarden bingo. Voorts is er ie-
dere woensdag handwerken tussen 9.30 en 12.00 uur, iedere donderdag
mannensoos 65+ tussen 9.30 en 15.30 uur, koffie-uurtje met accordeon-
muziek in de conversatiezaal en spelletjesmiddag tussen 14.00 en 16.00
uur. Iedere vrijdag is er in de vergaderzaal mogelijkheid tot bewegen voor
ouderen tussen 10.30 en 11.15 uur. Alle activiteiten zijn toegankelijk alle
ouderen in Schiedam.
VLAARDINGEN - Het Informatiepunt Project Tweede Beneluxtunnel
organiseert een excursie. Deze zal beginnen in het informatiecentrum.
Vervolgens gaan de deelnemers een bezoek brengen aan het Bouwdok
Barendrecht. In het informatiecentrum aan de Schiedamsedijk 114 is een
expositie te bezichtigen. De grote maquette die hier staat, geeft door mid-
del van draaibare panelen een duidelijk overzicht van de verschillende fa-
ses van het project. Uniek is dat op deze dag ook het Bouwdok in Baren
drecht speciaal geopend is voor het publiek. De deelnemers aan de excur
sie kunnen dan zelf gaan bekijken hoe de zes elementen van de 2e Bene
luxtunnel gebouwd worden. Deelname aan de excursie is gratis. Belang-
stellenden kunnen zich tot 19 juni inschrijven bij het informatiecentrum
Project Tweede Beneluxtunnel. Voor meer informatie, tel. 2483220.
SCHIEDAM - Beyond Lickin', een stel dertigers, treedt zaterdag 20 juni
op in het Podium Cafe. Volgens het Podium gaat het om een 'stel gasten
die songs te lijf gaan waar de gemzen geen brood van lusten'. Ze spelen
bekende, en onbekende nummers die knallen en spetteren, maar ze heb
ben nooit de Arbeidsvitaminen gehaald. Martin Vermeer (drums), Peter
Versluis (bas), Arno Nieuwerf (gitaar en zang) en Aad den Ouden (gitaar,
tweede stem): vanaf 22.00 uur beklimmen ze het podium.
Het Podium Cafe', Lange Haven 28, entree gratis.
VLAARDINGEN - Dutch Drums, een aantal enthousiaste slagwerkers die
tijdens optredes eigen composities brengt, speelt zaterdag 20 juni vanaf
22.00 uur in het Pandemonium. Een kaartje kost fl. 5,-. Volgens Dutch
Drums kan er genoten worden van aanstekelijke ritmes, die soms verras-
send goed in het gehoor liggen. Op maandag 22 juni is Dutch Drums te
gast bij Waterweg FM in het programma Uit de Kunst, tussen 18.00 en
19.00 uur. Presentator Gerard van Os blik terug op de voorbijgaande ja-
ren, maar kijkt vooral naar de toekomst. Ook wordt er muziek gedraaid
van de onlangs verschenen live-cd.
SCHIEDAM - Maar liefst 48 leerlingen uit groep acht van basisschool De
Klinker brengen van 18 tot en met 22 juni een bezoek aan de Schiedamse
partnerstad Neath in Wales. In tweetallen worden de kinderen hier onder-
gebracht bij gastgezinnen van de twee partnerscholen; de Catwg Primary
School en de Coedffranc Junior School. Met de eerste school onderhoudt
De Klinker al zeven jaar contact, de laatste school is er wat later bijgeko-
men. In oktober komen de leerlingen uit Wales altijd naar Schiedam. Om
de kinderen redzaam te maken in een Brits gezin, begint De Klinker met
Engelse les in groep zes in plaats van in groep zeven. Er wordt ook meer
aandacht aan dit vak besteedt dan bij andere basisscholen. In Wales vol-
gen de leerlingen onder andere enkele lessen, worden ze ontvangen door
de burgemeester en brengen ze een bezoek aan een oude kolenmijn.
SCHIEDAM - De jaarlijkse collecte voor de kinderboerderij Het Geiten-
weitje aan de Borodinlaan is voorbij. De collectanten hebben zo'n fl.
4000,- opgehaald in de omgeving van het Johann Straussplein. De inmid-
dels opgerichte stichting Strauss Co is de bewoners van Groenoord bij-
zonder dankbaar voor de respons. De stichting is begonnen met het weg-
werken van financiele schuld en achterstallig onderhoud. Tijdens de col
lecte hebben honderd bewoners zich opgegeven als donateur, hetgeen een
goede start oplevert voor het komend jaar.
MAASSLUIS - Het Intercultureel Vrouwen Netwerk (IVN) organiseert
zaterdag 11 juli een zomerse boottocht door natuurgebied de Biesbosch
van 10.00 tot 15.00 uur. De Biesbosch is een uniek en woest natuurgebied
met brede rivieren en verbogen kreken. Hoewel het gebied tegenwoordig
door de Deltawerken aan banden is gelegd is de schoonheid gebleven.
Vrouwen worden verzocht zelf hun lunch mee te nemen. Om 09.30 uur
wordt er deze dag verzameld bij het Albeda College. Om 10.00 uur wordt
er vertrokken, van 1 LOO tot 13.00 uur wordt er gevaren en van 13.00 tot
14.00 uur is de picknick. Om 15.00 uur is iedereen weer terug. Aanmelden
kan voor 25 juni bij S. Ciftci, tel. 59 263 97 of A. Laukkanen. tel. 59 179
66. Kosten zijn fl. 15,-.
MAASSLUIS - Voor de derde keer in successie wordt in Maassluis het
jaarlijkse Midsummer Night Festival gehouden. Op vrijdag 19 juni is de
Markt het decor van diverse optredens van zowel aanstormend als bekend
talent. De Maassluise Harmonie gaat om 18.45 uur van start, rond 19.45
uur is het de beurt aan de meidengroep SFINXX. Na SFINXX volgt de
hoofdact, Guus Meeuwis, gevolgd door Sugar Lee Hooper. Na afloop van
de optredens wordt het startsein gegeven voor een avond en nacht feesten
in de Maassluise cafes en discotheken. Nederlanstalige treden op in de ca
fes.
SCHIEDAM - Natuurkampeerter-
rein De Grutto houdt zondag 21 ju
ni een open dag. Het kampeerter-
rein biedt plaats aan 25 tentjes,
verdeeld over vier veldjes. Tussen
12.00 en 17.00 uur is men welkom.
Belangstellenden moeten via
Schiedam-Noord, over het Abts-
woude naar Delft-Zuid fietsen:
halverwege komt men een bord te
gen dat via een pad en een hek het
weiland in wijst. Na 700 meter be-
reikt men De Grutto.
Via het kabelnet kunt u het pro
gramma van RDTV op uw televi-
sie ontvangen. RDTV, ofwel Rot-
terdams Dagblad TV, is een ka-
belkrant die elke dag 24 uur lang
te zien is. Ze bevat het laatste ac-
tuele nieuws uit uw omgeving.
Elke maandag en dinsdag krijgt u
via RDTV extra veel informatie
over onroerend goed en wonen.
VLAARDJNGEN - De expositie
vol bont gekleurde tekeningen
van Jan Sanders getiteld 'Het
Zeemansleven van Jan Sanders'
toont een overzicht van tiental-
len jaren reilen en zeilen op zee.
De tekeningen zijn stuk voor
stuk vreselijk humoristisch,
maar bij nadere beschouwing
staat daar ook heel wat sarcasme
tegenover; met vlijmscherpe pen
tekent Sanders de onderlinge
verhoudingen van de zeelui op.
De tekening 'Ochtend in het
Bordeel' druipt van orgiastische
wellustigheid tegenover walmen-
de ontnuchtering.
In het maritieme leven is zijn werk
beroemd. Het werd tientallen jaren
uitgegeven in kalendervorm en
Nederlandse zeelieden vochten om
die kalenders te bemachtigen. Zijn
illustraties kennen wij bijna alle-
maal, want die zijn we de afgelo-
pen decennia tegengekomen in ve-
le tijdschriften en op boekomsla-
gen. Tot eind September kan in Wet
Visserijmuseum een overzichts-
tentoonstelling van Jan Sanders
worden bekeken.
Tijdens de opening van de exposi
tie, op het Haring en Bierfeest, laat
de bijna tachtigjarige Sanders zich
de Vlaardingse haring goed sma-
ken: „Dit is goeie haring, lekker
stevig." Tijdens het interview
stormt een fan (en ex-zeeman) naar
binnen om met de tekenaar een ste
vig handje te drukken. „Ik wil u
even laten weten dat ik zo genoten
heb van uw tekeningen op de ka
lenders. Het was de absolute sfeer
aan boord en over het zeemansle
ven. U heeft zeker wel veel geva
ren, he?" Daar moet Sanders glim-
lachend een negatief antwoord op
geven: „Nee hoor, ik ben hooguit
een keertje met het veer van Vlis-
singen naar Terneuzen gevaren."
Later zegt hij: „Dat denken men-
sen nou altijd, dat ik zoveel geva
ren heb. Maar ik weet er het liefst
zo weinig mogelijk van. Ik zwem
liever om mijn tekeningonderwer-
pen heen. Ik laat gewoon mijn fan-
tasie erop los. De mensen zijn
overal hetzelfde, dus kan ik mij
wel enige voorstelling van maken
hoe het er aan boord aan toegaat."
Jan Sanders is van 1919, zijn erva-
ringen tijdens de crisisjaren, de ar-
moe en de genocide van de Twee
de Wereldoorlog hebben hem geen
verheffende ideeen over de mens-
heid meegegeven: „Ach, vroeger
was ik wel een romantisch jonge-
tje. Troelstra en de SDAP vochten
om meer gelijkheid en menselijk-
heid. Die vooruitgang was natuur-
lijk heel prettig, maar uiteindelijk
vooral materieel. Wij maken er
met z'n alien nog steeds een puin-
zooi van. Wat er bijvoorbeeld in
Soedan en Joegoslavie gebeurt, we
leren het nooit."
Die inzichten gebruikt hij in zijn
tekeningen en maakt zeelui op een
goedmoedige manier aan het la-
chen (jarenlang maakt hij de mari
tieme tekeningen en kalenders
voor Sigma Coatings, met daarin
als hoofdfiguur het verfmengertje;
de laatste jaren worden de kalen
ders uitgegeven door het Neder-
lands Loodswezen, met nu het
zelfverzekerder 'alles onder con-
trole'typetje van het loodsmanne-
tje). Jan Sanders heeft in dienst ge-
zeten en put daar zijn inspiratie
voor het maritieme leven uit: „De
baas, de onderbaas, en de onder-
onderbaas. Ja, zo werkt het toch.
De rest weet ik er heus wel bij te
verzinnen." Heel gedetailleerd en
bijna liefdevol is elke tekening als
een verhaal met bijgaande titel
neergezet. De tekening 'Opko-
mende Ruzie van Bemanning met
Marine' is zo'n prachtig staaltje
van menselijkheid. Aan de bar
hangen jonge bierhijsende zeelui,
de marinejongens stoken de boel
een beetje op; de behoorlijk in het
vlees zittende hoertjes -,,Daar hou
we zeelui van", aldus Sanders-
vluchten de deur uit, grote dikke
rode katten, maar ook kleine witte,
of schlemielige met kale staartjes,
completeren het verhaal. De kij-
kers weten wat er gaat gebeuren.
„Het aftandse, beroerde en rafelige
van het leven kan ik hier allemaal
in kwijt, het is gek maar naarmate
ik ouder word, zijn de tekeningen
steeds gedetailleerder geworden.
Maar daar moet ik bij zeggen dat ik
het detail ook heel leuk vind. Ik
heb veel studieboeken en doe on-
derzoek. Als ik bijvoorbeeld iets
historisch moet doen, ga ik mij
daar eerst in verdiepen. Als ik hoe-
renschoentjes teken, ga ik dat eerst
helemaal na in de boeken."
Een pracht van een tekening is 'De
Hond' voor een verhaal in de Pa
norama. „Deze hond was in het
Amerikaanse verhaal de reincarna-
tie van de man van een vrouw",
vertelt Sanders. „Zij had hem om
het leven gebracht. Het was een
heel spannend en absurdistisch
verhaal. Na de moord kwam de
vrouw langs een kennel en nam de
hond mee naar huis. Die hond in-
stalleerde zich onmiddellijk in de
stoel van haar man, met diezelfde
autoritaire houding als hij. Die
hond, die dan meteen helemaal in
die houding zit, dat vind ik mooi
om te tekenen.'Dat op de hak ne
men van de menselijke karakterei-
genschappen typeert de hele ten-
toonstelling. Zijn absurdistische
visie is weldadig en relativerend
om te zien.
Het Visserijmuseum is dagelijks
geopend van dinsdag tot en met za
terdag van 10.00 tot 17.00 uur;
zon- en feestdagen van 13.00 tot
17.00 uur
YVONNE LENS
De tuin van het Arboretum is er in
die veertig jaar alleen maar fraaier
op geworden. Adeline Vis werkt
pas anderhalf jaar in het evenoude
nieuwe bezoekerscentrum, dat de
ingang van de tuin markeert. „De
tuin is nu gewoon open, terwijl er
vroeger een beperkte toegang
was", vertelt ze over de wijzigin-
gen gedurende het veertigjarig be-
staan. „Sinds vorig jaar is de tuin
ook op zondagen geopend. Met de
bouw van het bezoekerscentrum is
het Arboretum veel klantvriende-
lijker geworden."
Eigenlijk is de tuin van Arboretum
Trompenburg veel ouder dan 40
jaar. Al in de zeventiende eeuw
vormde Trompenburg een buiten-
plaats van Rotterdam. In 1857
kocht James Smith, cargadoor van
beroep, het gebied op. De familie
Van Hoey Smith zou daarna gene-
raties lang Trompenburg blijven
bewonen, tot na de Tweede We
reldoorlog. Wat nu herdacht wordt
is de overeenkomst, in januari
1958, tussen de heren Van Hoey
Smith en de Stichting Bevordering
van Volkskracht. De eerste voor-
zitter van de stichting, K.P. van der
Mandele, bedacht in de jaren twin-
tig een plan om de waarde van een
aantal toen nog bestaande groen-
gebieden in Rotterdam veilig te
stellen. Het plan werd geleidelijk
aan uitgevoerd en met de overeen
komst met Arboretum Trompen
burg werd de landschapstuin van
de voormalige buitenplaats voor
het eerst toegankelijk voor pu
bliek. In 1993 is de tuin officieel
door de familie overgedragen aan
de Stichting Volkskracht Natuur-
monumenten en sindsdien fungeert
de stichting 'Vrienden van het Ar
boretum' als fondsbeheerder voor
de exploitatie. Trompenburg is nu
een van de weinige nog resterende
historische buitenplaatsen in Kra-
lingen en bovendien de enige die
zo'n sterke publieksfunctie heeft.
„De stichting kent nu zo'n vijfdui-
zend donateurs, vertelt Adeline
Vis. „De tuin voorziet in een be-
hoefte. Veel mensen komen hier
voor de rust. De tuin is ook nooit
elk jaar hetzelfde. Altijd verandert
er weer iets. De laatste vijf jaar zijn
er veel meer vaste planten bijgeko-
men. Elke beheerder heeft ook
weer zijn eigen ideeen over het
aanleggen van de tuin. Naast de
gewone bezoekers komen hier ook
wel kwekers om te zien wat er
groeit. Verder zijn er in Nederland
wel honderden tuinclubs, die soms
tijdens een excursie langskomen."
Ze vindt het werk in de tuin leuk
om te doen. Twee maal per jaar
worden er tuindagen georgani-
seerd en het hele jaar door zijn er
bezoekers, in totaal zo'n vijfitgdui-
zend per jaar. „In mei en juni is het
druk omdat alles dan in bloei staat.
In de zomervakantie wordt het wat
rustiger, maar in het najaar komen
de herfstkleuren en dan wordt het
opnieuw druk. Zelf 's winters zijn
er groene stukken in de tuin en is
het een mooi en afwisselend ge
bied." De tuin is vijf jaar geleden
uitgebreid tot zes hectare en dat is
een flink terrein om in te wande-
len. De rust is er bijna fenomenaal,
op zo'n korte afstand van de druk-
ke stad. Het dierenleven is er ook
rijk, met uilen, vleermuizen en ve-
le vogelsoorten die hier nestelen.
Enkele bomen stammen nog uit het
eind van de vorige eeuw. Een rus-
tiek bruggetje dateert eveneens
nog uit de 19e eeuw. De paden zijn
heel kenmerkend afgezet met om-
gekeerde in de bodem gestoken
flessen. „Ik denk dat de flessen
ooit zijn gebruikt omdat ze goed-
koop waren, het restaurant In den
Rustwat had er altijd flink wat
over. Nu is het een kenmerk van
het Arboretum geworden. Je ziet
nog wel eens foto's van beplanting
met een rij flessen erlangs. Je weet
dan altijd direct dat die foto's hier
gemaakt zijn."
DIK VUIK
Arboretum Trompenburg is vinden
aan de Honingerdijk 86. Telefoon
(010) 233 01 66. Op vrijdagavond
19 juni is de tuin alleen open voor
donateurs. Op zaterdag 20 juni ter
gelegenheid van Midzomernacht
voor iedereen open tot 22.00 uur.
Art.nr.
55189
Art.nr.
53719
Art.nr.
47778
