WEEK 3
Heerlijk onderuit
tijdens
het WK?
DEZE FANTASTISCHE PRIJZEN:
een casseitespeler j)e Waterbeddenconcurrent
SPELREGELS
tl
ZZZi
Behaaglijk
overdekt
winkelen
Brood en spelen.
Ruime
parkeer-
voorzieningen
ft \1
Tapperij deStufy
GALL®GALL
Tientallen
*V\ speciaalzaken
Uw fitness speciaalzaak
voor apparatuur,
leding en supplement/n
fWBDSTRIjUETi
LIlAE
14 krt gouden
voor
eubelen
N I E U WE
dat scoort!
2 x EEN 2-PERS.
SOFTSIDE WATERBED t.w.v fl. 995,-
AKAIVIDEORECORDER
FOTOCAMERA SAMSUNG
FOTOCAMERA OLYMPUS
Prijzen ter beschikking
gesteld door:
Muziek en Eetcafe
"De Amstelbron
Le Marche
NI EU WE
een voltreffer!
op supergroot beeldscfierm!!
'Jfyigerfaati 40
3136 gX'Vtaardingcn - Noty
^TeL 010-474 6013 A
P#v
Bij aankoop van
een van onze
actieartikelen
ontvangt u een
kortingsbon* voor
CD's te besteden
bij V&D
GALL&GALL
Jiwipfdim
NIEUWE
van grote
klasse!
Natuurlijk
Broersvest 74-76
3112 DG Schiedam
010-4734982
Zo langzamerhand krijgen we het er allemaal heel
erg warm van. De WK-koorts neemt gestaag toe.
Laten we eerlijk zijn. Na de tegenvallende 0-0
tegen onze Zuiderburen, was het als Nederlander
een genot om afgelopen zaterdag te zien dat ons
Oranje toch wel in staat blrjkt te zijn om een balle-
tje te trappen. Sterker nog, we lieten de hele we-
reld zien dat wij als klein landje beschikken over
een aantal goede voetballers.
Erierzijds individueel van enorme klasse en ander-
zijds samengesmolten tot een team. Zo'n eenheid
zelfs dat de spelers op de reservebank bij een goal
net zo uit hun dak gaan als zi j die in het veld staan.
Wie als wisselspeler ingezet wordt krijgt ook vanaf
de bank een steuntje in de rug. Het resultaat van
die saamhorigheid is na het teleurstellende gelijk-
spel tegen Belgie de 5-0 overwinning op Zuid-Ko-
rea. Ik weet het, het is maar een B-land, maar we
hebben duidelijk kunnen zien dat de basis voor
een goede prestatie op deze WK voor ons Oranje
aanwezig is. Onze verwachtingen zijn daarom
hoog en de temperatuur loopt op.
Toch lijkt het me verstandig om af en toe eens een
koud washandje op ons voorhoofd te leggen.
Want we moeten er voor waken om onszelf te
blijven. Het moet geen gekte gaan worden, met de
eventuele nodige gevolgen van dien. De Romeinse
hekeldichter luvenalis sprak er al over. Brood en
spelenhet enige waarna het volk in die tijd
verlangde om alles om zich heen even te vergeten.
Maar hoever moet je daarmee gaan? In de voor-
beschouwing van de wedstrijd tegen Zuid-Korea
zagen we Youp van't Hek op een terrasje zitten in
Marseille. Het enige terrassje in de Franse stad
waar geen oranje was. Het werd de cabaretier
blijkbaar allemaal wat te veel en hij was de gekte
even ontvlucht. Om de kijkers er op de wijzen dat
het bij het WK een feest was, maar dat de thuis-
blijvers ernietaltijd vrolijkonderwaren. Van't Hek
(HALCYONGOLDLABEL)
5
a
ue prijzen kunnen met in geld uitgekeerd worden
Verzamel gedurende vijf weken de letters van de advertentievakken in de antwoordbalk en maak deze zin
zo origineel mogelijk af. In de laatste week vermelden wij het adres waar u uw oplossing naar toe kunt sturen
schetste na het zien van enkele totaal uit hun dak gaan-
de, geheel in het oranje gestoken en geverfde Neder-
landers van middelbare leeftijd een gezinssituatie in
Nederland. „lk heb je vader op de tv gezien", kreeg
een meisje op school te horen. Ze was er niet echt blij
mee, evenals haar moeder die manlief drie weken niet
thuis ziet komen. Wat te denken van de mensen die
naar Frankrijk reizen om alleen maar op het strand via
een groot scherm een wedstrijd te volgen. Kosten wat
het kost, willen ze er ineens bij zijn. Letterlijk en figuur-
lijk. Is het dat allemaal wel waard? Ik weet het niet. Als
uiteindelijk de spelen wegvallen en in sommige gevallen
ook het brood, wat gebeurt er dan met het volk? Wie de
geschiedenis kent en daar wel eens een film over heeft
gezien, kan het weten. Vandaar dat washandje op z'n
tijd of zoals de Romeinen dat deden een duik in het
koele water. Dan blijft de lichaamstemperatuur accep-
tabel voor iedereen. Veel plezier!
WK-grootbeeldscherm
in de WK-oranje zaal
De voetbaldokter
:nm
JAILHOUSE PARTY*
THE MUSTANGS
"DE AMSTELBRON"
noten meubefen
antieivoondecoratie
'Tjdetis 'W'KyVoetbaf
Nieuwe Passage
Schiedam 010-4269593
7l
16
19
P A S S A C E
SCHIEDAM
1 h'i A Ji >Vf t
DOE MEE EN WIN!
(bijbetaling voor grotere/luxere uitvoeringen mogelijk.)
2
-o
O
in
H
<-n
n
i
x *r>
irran
o
4^
!tnBV
tWVXtJOXlSbfJO Jj|fi
tflsmawwi'iT/1
amsffi
K VjM
I hf»w
i§
M>nsh>b lit I'M niivl
fiiv/ i I
a.s. zaterdag levende muziek m.m.v.
Kaarten a fl. 15,- verkrijgbaar
aan de bar. Aanvang 21.00 uur, o.a.
Whisky slirpen, eletric chair
police-girl act,
muziek van de jaren '70.
a.s. zondag levende muziek m.m.v.
aanvang 18.00 uur. toegang gratis
Broersvest 13, Schiedam
010-473
alleen toegang met kaart
meubelen
antiek decoratie
eigenaresse
atnaa Quad
Onze showroom
hevirudtzich 6emden
bij deingartflvan
e passage
Onze utinket
6evindtzichop
Uroersveld160
I Schiedam
f 010-2730819
T E A M
jr
I
PASSAGE
SCHIEDAM
Oranjestraat 66, Schiedam 010-4266640
(geldig op CD's vanaf 29,95)
Peter&Carla Scholte
Broersveld 26 3111 LH Schiedam
Tel./Fax.: 010-2467193/2467194
truer** Jam
Broersveld 106-108
3111 LK Schiedam
Tel. 010-4260233 A
Fax 010-4260532 dP
15
2
3
4
5
6
17
18
20
21
^22^
9
10
11
12
13
14
24
25
26
27
28