T.V. PROGRAMMERING
SCHIEDAM
^MflPC(Dni
1.59
MULTICOPV
DORZO
HOLY
KUIIUv-
wt
LIBRA 4T&
f'
bel dan
010-473 83 22
DONDERDAG 2 JULI
/joekie/jop
<T\kl
HOUT &AMBACHT
TOM POES
VRIJDAG3 JULI
s
RIJO
SCHOENEN
ZATERDAG 4 JULI
Wiltu
ook adverteren
op de TV-pagina's,
ZONDAG 5 JULI
I NED1
NED2
NED3
RTL4
RTL5
DISGOVERY
TVilJNMOND
Babyb,-
EUROSPORT RADIO RUNMOND
BRAND!
\U .Engering
SKLUSSENIER
sssbsfssl
PRINTING COPYING DIGITAL NETWORK
Druk "t met ...MULTICOPV
Drukwerk
Z/W-Kopieen A4-A0
Kleurkopieen
Color Printing A4-A0
's Gravelandseweg 600 - Schiedam
TEL: 010 - 427 19 86
RTL4
VERONICA
NED1
V
Tel.: 010-2488988
NED3 1
TV10 4 DISCOVERY
TV RIJNMOND
Maaspost
niet
ontvangen?
Bel
010-451 45 55
EU ROSPORT Radio rijnmond
<5^
V ft /r f
z
2.
HOBBY CENTRUM
010-592 44 69
zAUIO
NED1
NED2
NED3
RTL4
SBS6
TV10
^TOERKOOP Reisburo Moreno
Zoek de zon op!
STER in uw autoruit
Maaspost
ontvangen?
Bel
010-451 45 55
EUROSPORT
60% - 70% KORTING
l^i fir* (S
De Kangoeroe
Vlaardingen
NED3
RTL4
NED1
MAASPOST
Kinder/Jeugdprogramma's
07:33 Alles kits
Kinderprogramma
16:59 Alles kits
Kinderprogramma
Magazines
09:08 Duel over de grens
Serie programma's
09:35 Deachtbaan
10:00 Retourtje '60
10:35 Estafetfe
Serie debatten
18:55 Tussen eten en
afwas dubbeljong
"Een vader van 77en een
van 15" Serie gesprekken
19:28 Markant Nederland
Cultureel toeristisch pro-
gramma
21:05 Het andere gezicht:
Afrikaanse gedacnten
"De vos maakt een plan"
Serie portretten
21:41 Werelden: Gewoon
door blijven ademen
Reportage
22:31 Wilde ganzen
Nieuws/Sport/Actuaiiteiten
07:00 Journaal
09:00 Journaal
20:00 Journaal
20:24 Weeroverzicht
Amusement
07:05 Get the picture
Kennisquiz
18:25 Get the picture
Kennisquiz
20:31 Hints
Gebarenspel
23:26 Het reces
Zomertalkshow
Films/Series
17:57 Roseanne
"Trouble with the rubbles"
Comedyserie
22:39 Small Town USA
"The dancing bandit" Serie
Kinder/Jeugdprogramma's
18:19 De avonturen van
Toekie en Tek
"Golf gekte" Animatieserie
18:31 Samson Gert
"Pinokkio" Kinderprogram
ma
Magazines
18:59 Socutera
Een uitzending van Werken-
rode Arbeidsintegratie
21:49 Vermist
Programma waarin aan-
dacht wordt besteed aan
vermiste personen
22:23 De verhuizing
Serie programma's waarin
het wel en wee wordt
gevolgd van verhuizende
mensen door heel Neder
land
Nieuws/Sport/Actualiteiten
13:00 Journaal
15:00 Tennis: Wimbledon
Rechtstreeks verslag van dit
tennistoernooi. Met net
Journaal
18:00 Journaal
19:02 Tennis: Wimbledon
Rechtstreeks verslag
20:10 WK Journaal
Meto.m. hetlaatste nieuws
over het Nederlands elftal
23:30 Journaal
23:38 Tennis: Wimbledon
Samenvattingen van van-
daag gespeeTde partijen tij-
dens ait tennistoernooi
Amusement H
20:46 Kids say the darn-
dest things
Populaire serie waarin Bill
Cosby praat met jonge kin-
deren
Kinder/Jeugdprogramma "s
18:00 Villa Achterwerk
Kindermagazine
18:15 Sesamstraat
"Helpen" Kleuterprogramma
18:30 Jeugdjournaa!
18:43 Het Klokhuis
"Cabaret" Informatief kinder-
magazine
Magazines
20:20 Midas
"Elektriciteit" Dierenmagazi-
ne
20:50 Zembla
Actuele documentaire
23:10 Mind traveller
"The Guam disease"
Documentaireserie waarin
neuroloog en schrijver Oli
ver Sacks aan de hand van
een aantal casestudies de
werking van het brein onder-
zoekt
Nieuws/Sport/Actualiteiten
22:00 Journaal
22:15 Sportjournaal
22:35 Nova
Actualiteitenprogramma
Amusement
19:00 Lingo
Woordspel
21:25 Met het mes op tafel
Kennis- en blufquiz
Films/Series
19:20 Mad About You
"The weed" Comedyserie
19:50 Austin stories
(MTV-)comedyserie
Serie over de dagelijkse
beslommeringen van drie
jongeren in Austin, Texas
.iiill nui i
2115 Schone schijn
Comedyserie
Kinder/Jeugdprogramma's
07:10 Telekids
07:40 Telekids
12:25 Lunchkids
12:50 Lunchkids
13:15 Lunchkids
Magazines
14:25 Het overkomt altijd
een ander
"Alcoholverslaving" Serie
programma's
18:05 Rescue 911
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00/07:30/08:00/08:30
09:00 RTL Nieuws
12:05 Villa B.v.d
16:00/17:00 RTL Nieuws
18:00 RTL Nieuws weer
19:30 RTL Nieuws weer
23:00 RTL Nieuws
23:25 Villa B.v.d
Wk voetbal vanuit Frankrijk.
Met Frits Barend en Henk
van Dorp
Amusement
09:30 The Oprah Winfrey
ShowTalkshow
13:45 Het staatslot op
lokatie Programma
17:05 Catherine
19:00 Lucky Letters
Spelprogramma
20:30 Dolman onder de rij-
ken Programmaserie
23:45 The Oprah Winfrey
ShowTalkshow
Films/Series
08:08 The Bold the
Beautiful Soap
08:35 As the World Turns
09:10 As the World Turns
10:15 Hotel "Prisma s" Serie
11:05 Santa Barbara Soap
15:10 Sisters Dramaserie
16:10 As the World Turns
20:00 The Bold the
Beautiful Soap
21:15 Halifax
"Mijn lieve vriendin" Thriller-
serie
00:30 Santa Barbara Soap
Magazines
18:05 Beach Patrol
Reality-programma
18:35 Attentie: Noodop-
roep!
Documentaireserie
19:35 Week weekend
Uitgaansmagazine
22:40 Besptoneerd
Reality-programma
23:10 Dancing in the
Street
"Whole lotta Shaking"
Documentaireserie
Uit de countrymuziek en
rhythm blues is de, voor
de iaren viiftig, uitzonderlijke
rock 'n' roll-stijl voortgeko-
men. Namen als Elvis Pres
ley, Jerry Lee Lewis en Little
Richard ontketenden in hun
tijd een ware revolutie in de
populaire muziek
00:30 Nachtprogramma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
18:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
19:00 5 in het Land
Regio-nieuws
19:25 Weer verkeer
Infomagazine
20:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
20:20 Weer verkeer
Infomagazine
22:15 5 in het Land
Regio-nieuws
00:00 RTL Nieuws
Films/Series
20:30 Alles Ausser Mord:
Der Name Der Nelke
Thrillerreeks
Wanneer detective UN Fich-
te thuiskomt, zit zijn vader
Wilhelm in de woonkamer.
Hij is net uit de gevangenis
vrijgelaten, maar vader en
zoon hebben elkaar nietzo
veel te vertellen. Wilhelm is
al weer bezig met het bera-
men van zijn volgende
inbraak
Magazines IHMI
07:00 Veronica Fm
10:30 Veronica Live
19:25 Zwart/wit
Discussieprogramma
21:25 De sterke arm
"Surveillance dagdienst"
Serie
22:00 Zomer alarm
Reality-programma
23:10 Grolsch Master Pre
miere
Nieuws/Sport/Actuafiteiten
00:40 Beach voetvolley
'98
Amusement
20:00 Denktank
Kennisquiz
Films/SerieiSMMHI
17:10 Paradise Beach
Serie
17:40 Melrose Place
"Rennen Billy" Serie
Er ontstaat een klein
meningsverschil tussen Alis
on en Billy
18:30 The Dukes of Haz-
zard
"Mijn zoon. Bo Hogg" Serie
20:30 Profit
"Pilot" Serie
De dertiger Jim Profit doet
zijn naam eer aan. Het enige
doel dat hij voor ogen heeft,
is om zo snel mogelijk een
flitsende carrierele maken
en zodoende erg rijk te wor-
den
22:35 Airport Serie
De camera neemt een kijkje
achter de schermen van het
vliegveld Heathrow
23:45 The Marshal
"De sneeuw" Actieserie
Een professionele honkbal-
speler, wordt beschuldigd
van drugsgebruik. Wanneer
echter wordt bewezen dat hij
onschuldig is, komt hij
erachter dat zijn vrouw hem
er heeft ingeluisd
Magazines
09:35 Klussen met kijkers
10:35 In en om het huis
12:45 Breekijzer
13:10 Vakanfie-TV
19:15 Explosief
Programmareeks
22:25 Trauma Team: E.r.
Live Programmareeks
23:25 Moviebox
Film- en videoprogramma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
12:00 Hart van Nederland
19:00 SBS 6 Actienieuws
Weer Nieuwsprogramma
23:00 Hart van Nederland
01:30 Nachtprogramme-
ring: SBS 6 Actienieuws
Weer Nieuwsprogramma
Amusement
11:0515 Miljoen mensen
Spelprogramma
17:05 Over deroooie
Amusementsprogramma
18:05 Jerry Springer
19:30 15 Miljoen mensen
j Spelprogramma
23:50 Jerry Springer
Talkshow
Films/Series
08:50 Days of our Lives
12:20 Pacific Drive Soap
13:45 Goudkust Drama
14:15 Goudkust Drama
14:40 Reasonable Doubts
15:30 Days of our Lives
16:15 Silk Stalkings
"Kid Stuff" Actieserie
17:40 Hangin'With Mr.
Cooper Comedyserie
20:3b Necessary Rough
ness Dramafilm
Paul Blake raakt na afwezig-
heid van zestien jaar weer
betrokken bij hetAmeri-
kaanse schoolfootball
00:35 Houston Knights
"For Caroline" Serie
Lundy verbijstert de aanwe-
zige rouwdragers tijdens
een begrafenis
Kinder/Jeugdprogramma
06:30-18:45 Tekenfilm
(serie)s en Jeugdprogr.
00:15 Nederland: Onder-
weg Programma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00 Wacky Wake Up
Amusement
23:30 Ricki Lake Talkshow
Films/Series
18:45 Bewitched Serie
19:15 The Wonder Years
"Nemesis" Dramaserie
19:45 Daar komen de
schutters Comedyserie
20:20 Hill Street Blues
"Slum enchanted evening"
Politieserie
21:10 The Saint
"When Spring is Sprung"
Serie
22:05 Man from U.N.C.L.E.
"The Come With Me to the
Casbah Affair" Actieserie
23:00 Mash
"Fallen Idol" Comedyserie
Schoenen worden door
VAKMENSEN
gefabriceerd.
Laat ze dan ook door de
VAKMAN repareren
bij:
Hof van Spaland
Hof van Spaland 62, Schiedam
Magazines
17:00 Rex Hunt's Fishing
Adventures
17:3b Zoo Story
18:00 First Flights
"Flying Wings"
18:30History's Turning
Points
"The Russian Revolution"
19:00 Animal Doctor
19:30 Hunters
"Eye of the Serpent"
20:30 Disaster
"Drawn to Danger"
21:00 Science Frontiers
"Non-lethal Weapons"
22:00 Flightline
22:30 Ultra Science
"Ultracop"
23:00 Forensic Detectives
"Double Helix"
00:00 The Professionals
"Rattlesnake Man"
01:00 First Flights
"Flying Wings"
01:30T)isaster
"Drawn to Danger"
02:00 The Barefoot Bush
man
"Kissing Crocodiles"
Zomerprogrammering
17:00 TVR Nieuws
Met het nieuws uit Rotter
dam en regio
17:10 Weer (kort)
17:15 Sport
17:25A15
Dit programma gaat dieper
in op de werkzaamheden
die Rijkswaterstaat op dit
moment uitvoert aan deze
snelweg. Vaste onderwer-
pen zijn:
Nieuws over het werk aan
de weg, reportages over de
verbouwing en een over-
zicht van de werkzaamhe
den in de komende week
17:35 Politie
De politie doet een beroep
op de kijker bij het oplossen
van misdrijven
17:45 De Festivals
17:55 Weer (lang)
Weerman: Ed Aldus
herhaling elk uurtot 16:00
de volgende dag
Het exclusieve adres voor
nieuwe en gebruikte babyartikelen
Specialist in wiegjes en kinderwagens
Complete kinderkameruitzet met
HOGE KORTINGEN
Rentelozefinanciering
complete babykamers mogelijk
Parkweg 371 *3119 CK Schiedam
Tel./Fax010-473 25 56
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00 Voetbal WK voetbal
08:00 Voetbal Le Mix
10:00 Motorsport
TT van Assen
12:00 Voetbal WK voetbal
13:00 Voetbal Le Mix
15:00 Voetbal LeMix
17:00 OlympischeSpelen
Olyrrmisch Magazine
17:3d Mountainbike
Grundig/UCI wereldbeker
18:00 Sterkste man
Sterkste man van de wereld
19:00 Strandvoetbal
21:00 Voetbal WK voetbal
22:00 BoksenGala
00:00 Touring Car
BTCC in Donington Park
01:00 Olympische Spelen
Olympisch Magazine
06:00 Suzanne/Geert-Willem
09:00 NaarVooruh (o.v.b.)
Laatste ontwikkelingen op
het WK '98 en prestaties van
het Nederlands elftal.
10:00 Hans van Vliet en
MennoTamming
12:00 De Rijnmond Lunch
Presentatie: Felix Rottenberg
14:00 Yvonne Keeley
Muziek, spelletj es en informatie
17:00 Post van vandaag
Nieuws en achtergronden
18:00 Post aan de Telefoon
Presentatie: Erik Post
19:00 RR-Express
21:00 De avond van
23:00 Met het oog op Morgen
(overname Radio 1)
0:00 - 06:00 RR-Express
W. C. de Loper40
Vlaardingen - Holy
MODE DIE VOELT WAT J
Schiedamseweg 205
010-4153988
Abraham Kuyperlaan 78b
010-4663998
Hoogstraatl75
010-2130120
Nieuwlandplein 20
010-2731099
DAMES- HEREN KAPSALON
Rookmelder redden levens!
Deze week tegen inlevering van deze advertentie:
Rookmelder standaard f I16,95
^3 UZERWARE
Rubensplein 20
Schiedam
Tel. 010-426 97 01
De veelzijdige vakman voor al uw klussen.
dakramen badkamers
keukens kastwandsystemen
Telefoon /fax 010-59 14 546
Mobiel 06 - 54 25 4311
V Gespecialiseerd in Ambochtelijk Parket
iS Brede plankenvloeren (oud en nieuw)
Laminaatparket, kurkparket
i/ Dealer van kwaliteitsmerken lamelparket
t/ Renovatie van bestaande vloeren
Telefoon 010-592 6713
Fax 592 6760
tijden: Ma. 13-18
i./do. 10-18 uur
«Za.rot I7uur Industrieweg 26,3144 CH Maassluis
blik 810 gram nu slechts
DE KNABBELFARM
Mgr. Nolenslaan 598 3119 ER Schiedam Tel. 010 - 42612 37
- Afslanken
- Figuurverbetering
- Zwembandjes" aanpakken
- Fitness/Cardio fitness
- Diverse Aerobics/Callandies/ BBBB lessen
- Bel voor informatie
010-4736000
Boterstraat 40 -Schiedam
iHH'i
um ny
MotoPort Rotterdam
Mies voor de verwende motorrijder.
Nm ook bromfiets - scooters
Strickledeweg 112,3044 EL Rotterdam (Spaanse Polder)
Telefoon (010) 462 55 56 Telefax (010) 462 65 42
Kinder/Jeugdprogramma "s
07:33 Alles kits
Kinderprogramma
17:02 Alles kits
Kinderprogramma
Magazines
09:07 Duel over de grens
Serie programma's
10:09 De rijdende rechter
Programma
10:54Soefisme
22:49 Ook dat nog extra
Serie zomerspecials
Nleuws/Sport/Actualitelten
07:00 Journaal
09:00 Journaal
20:00 Journaal
20:25 Netwerk
Actualiteitenrubriek
21:00 Weeroverzicht
RENAULT
Uw Renault dealer voor:
Schiedam en Vlaardingen
HOMEOPATHEEK /tf
Hoogstraat IS
3111 HB Schiedam
Tel. 010-4263280
5 DAGEN
Sapvasten kuur
normaal fl. 49,95 nil fl. 29,95
07:05 Get the picture
Kennisquiz
09:33 Het reces
Talkshow
18:30 Get the picture
Kennisquiz
Films/Series
18:02 Roseanne
"Second time around"
Comedyserie
18:58 Toen was geluk heel
gewoon
wVild west in zuid" Comedy-
19:27 Kinderwerk (Onder-
weg naarzorgen...)
Comedyserie
21:08 Haastige spoed is
zelden goed
Speelfilm
23:22 ER
"Ask me no questions, I'll tell
you no lies'Ziekenhuisserie
00:09 Tatort: Aida
Politiethriller
12:00 Agra risch journaal
12:45 Agra risch journaal
20:37 Socutera
Een uitzending van Werken-
rode Arbeidsintegratie
Nieuws/Sport/Actualiteiten
13:00 Journaal
14:00 Tennis: Wimbledon
Rechtstreeks verslag van dit
tennistoernooi
16:00 Journaal
16:10 WK Voetbal
Rechtstreeks verslag van
een van de kwartfinales tij
dens het WK Voetbal in
Frankrijk
18:20 Journaal
18:30 Tennis: Wimbledon
Rechtstreeks verslag van dit
tennistoernooi
20:10 WK Journaal
Meto.m. het laatste nieuws
van het Nederlands elftal
20:45 WK Voetbal
Rechtstreeks verslag van
een van de kwartfinales tij
dens het WK Voetbal in
Frankrijk
23:05 Tennis: Wimbledon
Samenvattingen van van
daag gespeeTde partijen tij
dens ait tennistoernooi. Met
het Journaal
Kinder/Jeugdprogramma's
18:00 Villa Achterwerk
Kindermagazine
18:15 Sesamstraat
"Zoeken" Kleuterprogram
ma
18:30 Jeugdjournaal
18:43 Het Klokhuis
"Bacterien (1)" Informatief
kindermagazine
Magazines
19:54 2 Meter sessies
Muziekprogramma
Vanavond met Wyclef Jean
van de Fugees
20:24 Buren
Frans Bromet doet op onna-
volgbare wijze verslag van
de onderiinge verdraag-
zaamheid van Nederlanders
Nieuws/Sport/Actualiteiten
15:55 Tennis: Wimbledon
Rechtstreeks verslag
22:00 Journaal
22:16 Sportjournaal
22:33 Nova
Actualiteitenprogramma
23:06 Panorama vrijdag
Cultureel-informatief maga
zine
Amusement
19:02 Lingo
Woordspel
21:44 The long Johns
"Post office" Satirisch pro-
Pramma
ilms/Series
19:25 Frasler
"Are you being served"
Comedyserie
20:52 Reckless
Romantisch en humoristi-
sche serie
Kinder/Jeugdprogramma's
07:10 Telekids
07:40 Telekids
12:25 Lunchkids
12:55 Lunchkids
Magazines
18:05 Rescue 911
21:00 HetsDijt me
22:00 Lief&leed
Discussieprogramma
NIeuws/Sport/Actuallfelten
07:00/07:30/08:00/08:30
09:00 RTL Nieuws
12:05 Villa B.v.d
14:00 De Crazy Race
Zomerprogramma
16:00/17:00 RTL Nieuws
18:00 RTL Nieuws weer
19:30 RTL Nieuws weer
23:00 RTL Nieuws
23:25 Villa B.v.d
Wk voetbal vanuit Frankrijk.
Met Barend en Van Dorp
Amusement
09:30 The Oprah Winfrey
Show Talkshow
17:05 Catherine
19:00 Lucky Letters Spel
08:08 The Bold the
Beautiful Soap
08:35 As the World Turns
09:10 As the World Turns
10:15 Hotel Serie
11:05 Santa Barbara Soap
13:35 Evening Shade
"De naakte' stad" Comedy
15:10 Sisters Dramaserie
16:10 As the World Turns
20:00 The Bold the
Beautiful Soap
20:30 Vrienden voor het
leven
"De voorspelling" Comedy
serie
Ellen neemt Eddie mee naar
een waarze
23:45 Frig!
Forgotten One
Horrorfilm
zegster
ght Night: The
Magazines
18:05 Fbi, de geheime
dossiers
"De moord op een radiojour-
nalist" Gedramatiseerde
documentaireserie
18:35 Real Stories of the
Highway Patrol
Documentaireserie
19:35 Het Traumateam
Reality-programma
22:45 En toen.ging het
mis! Reality-programma
In deze eerste afievering is
te zien hoe vijf verdiepingen
van het Sampoong-
aebouw, gelegen in de
Koreaanse stad Seoul, door
een constructiefout instorten
23:15 Real Stories of the
Highway Patrol
Documentaireserie
00:10 Nachtprogramma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
18:00 RTL Nieuws f
Nieuwsprogramma
19:00 5 in bet Land
Regio-nieuws
19:25 Weer verkeer
Infomagazine
20:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
20:20 Weer verkeer
Infomagazine
22:20 5 in het Land
Regio-nieuws
23:40 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
Films/Series
20:30 Never Say Die
Komedie
Als de journalistAlf Winters
en zijn mooie vriendin Melis
sa Jones na een reis terug-
keren naar Nieuw-Zeeland,
weten zij op het nippertje
aan de dood te ontsnappen.
Net voordat ze naar binnen
willen gaan, maakt een
enorme explosie hun huis
met de grand gelijk
07:00 Veronica Fm
10:30 Veronica Live
19:25 Break Out! Now
Jongerenmagazine
Nieuws/Sport/Actualiteiten
20:30 De Oranje regenjas
In deze speciale oranje afle-
veringen zal Harry Vermee-
gen proberen het oranje
Eevoel naar boven te halen
ij de kijker
(Indien het Nederlands elftal
is uitgeschakeld zal ereen
afievering van Flodder wor
den uitgezonden.)
Interieurprogia
12:40 Breekijz
20:00 Denktank
Kennisquiz
Films/Series
17:10 Paradise Beach
Serie
17:40 Melrose Place
"Wrede mensen" Serie
Kimberlyen Michael zijn
samen in het strandhuis en
zijn het ondergoed van
Michael kwiit
18:35 The Dukes of Haz-
zard
"Een Duke te pakken
nemen" Serie
21:05 Police Academy
"De mummie" Serie
Helfilfinger ontvangt in
plaats van de verwachte
racefiets een mummie. Hij
snapt er niets van en houdt
zolang de mummie
22:05The Untouchables
Actiefilm met Kevin Costner
Eliot Ness, een eerlijke maar
naieve rechercheur, bindt
de strijd aan tegen de mafia
en de corruptie oinnen het
politiekorps
00:15 Baywatch Nights
"Space Spore" Detectivese-
rie
Magazines IWHM
09:55 Klussen met kijkers
10:50 In en om het huis
amma
ijzer
13:10 Vakantie-TV
16:40 RaboTop 40
Programma
19:15 Explosief
Programmareeks
22:15 Jambers
Nieuws/Sport/Actualiteiten
12:20 Hart van Nederland
19:00 SBS 6 Actienieuws
Weer
23:00 Hart van Nederland
02:15 Nachtprogramme-
ring: SBS 6 Actienieuws
Weer Nieuwsprogramma
Amusement
11:2515 Miljoen mensen
Spelprogramma
16:10 Over de roooie
Amusementsprogramma
18:05 Jerry Springer
"Laat mijn man met rust"
Talkshow
19:30 15 Miljoen mensen
Spelprogramma
Films/Series
09:10 Days of our Lives
13:45 Goudkust Drama
14:10Goudkust Drama
14:40 Reasonable Doubts
15:25 Days of our Lives
17:40 Malcolm Eddie
"A Delicate Procedure"
Comedyserie
20:30 The Temp Thriller
Vlak voor de introductie van
een belangrijke campagne
neemt Peter Derns' assis-
tent ontslag. Het uitzendbu-
reau stuurtnem daarop de
efficiente en oogverblinden-
de Kris Bolin
23:20 Sensual Paradise
Together
Erotische film
00:35 Naked Lie
Misdaadfilm
Kinder/Jeugdprogramma >s
06:30-18:45 Tekenfilm
(serie)s en Jeugdprogr.
Magazines
00:10 Nederland: Onder-
weg Programma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00 Wacky Wake Up
Amusement
19:45 Benny Hill
23:25 Ricki Lake Talkshow
Films/Series
18:45 Bewitched
"Tabatha's Weekend" Serie
19:15 The Wonder Years
"How I'm spending my sum
mer vacation" Dramaserie
20:15 Night Heat
"Trappetf Detectiveserie
21:10Poirot
"The Affair at the Victory
Ball" Detectiveserie
22:05 Hill Street Blues
"Come and get it" Politiese
rie
22:55 Mash
"Images" Comedyserie
Magazines
17:00 Rex Hunt's Fishing
Adventures
17:30 Zoo Story
18:00 First Flights
"Flight Control - Wing War
ping to Fly-by-wire"
18:30 History's Turning
Points
"The Battle of Tsushima"
19:00 Animal Doctor
19:30 Tortoise Turtle
20:30 Disaster
"Black Wave"
21:00 Crocodile Hunter
"Return to the Wild"
22:00 Forensic Detectives
"Faces of Tragedy"
23:00 Extreme Machines
"Supersight"
00:00 Century of Warfare
01:00 First Flights
"Flight Control - Wing War
ping to Fly-by-wire"
01:30 Disaster
"Black Wave"
02:00 Forensic Detectives
"Double Helix"
Zomerprogrammering
17:00 TVR Nieuws
Met het nieuws uit Rotter
dam en regio
17:10 Weer (kort)
17:15 Sport
17:25 Sensor
Hetjongerenprogramma
van TV Rijnmond met tips
voor het uitgaansleven,
kroegclips, cd-tips en
natuurlijk de Sensor Band
Competitie
17:35 Hank
Hank heeft genoeg gekookt
en moet in opdracht van het
arbeidsbureau aan het
werk. Kijk naar zijn poging-
en een geschikte baan te
vinden. Daar Hank niet de
handigste is, rijst de vraag ol
dit hem zal lukken
(Herhaling elk uur)
17:55 Weer (lang)
herhaling elk uur tot 16.00
uurde volgende dag
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00 Voetbal WK voetbal
08:00 Voetbal LeMix
10:00 GtRacen
11:00 Moderne vijfkamp
12:00 Voetbal WK voetbal
1300 Auto/motors port
14:00 Motorsport
WK motorwegracen
17:30 Motorsport
Offroad Magazine
18:30 4x4
19:00 Voetbal
WK voetbal vanuit St Denis
21:00 Tractor Pulling
22:00 Motorsport
23:00 Voetbal Le Mix
00:00 Voetbal WK voetbal
vanuit Nantes
02:00 Voetbal WK journaal
06:00 Suzanne/Geert-Willem
09:00 Naar Vooruh (o.v.b.)
Laatste ontwikkelingen op
het WK '98 en prestaties var
het Nederlands elftal.
10:00 Hans van Vliet en
MennoTamming
12:00 De Rijnmond lunch
Presentatie: Koos Postema
14:00 Yvonne Keeley
Muziek, spelletjes en informatie
17:00 Post van vandaag
Nieuws en achtergronden
18:00 Post aan de Telefoon
19:00 RR-Express
21:00 De avond van...
23:00 Met het oog op Morgen
0:00 - 06:00 RR-Express
Nonstop muziek
•4
K
"--i
■Fl
e
3
•3 2
ro
CaA
n
3
crc
ft
oJ
H-
s
o
Ci
3"
c
(S
n
K
SO
so
y
S)
KA
Vlaardingen, de Loper 5-7
Telefoon 010 - 474 34 14
HOUT VERF IJZERWAREN GEREEDSCHAPPEH
TEGELS SANITAIR
R. GOUMA
HET ADRES VOOR:
ALLE SOORTEN TEGELWERK
TOT COMPLETE BADKAMERS
Totale showroom uitverkoop
tot 50% korting
Boogertstraat 2 3141 VN Maassluis •Telefoon (010) 5912801
PAPEGAAIEN SPECIAAI.ZAAK
Alle soorten papegaaien,
kaketoes en ana's.
Inruil mogelijk.
Dbdierenepeciaalzaakvoor
a\\e dierbenodigdheden
Maassluis Westeinde 6 (W.C. steendijkpolder)
SUPER
3 0 0 OCCASIONS
AUTO AANBIEDING VAN DE WEEK:
OPEL CORSA1.7 Turbo Diesel Sport
1994 fl. 13.950,-
Vlaardingweg 60.3044 CK Rotterdam
Telefoon 010 - 437 78 50 Fax 010 - 437 46 07
DAT LOPEN EEN PLEZIER BAN ZIJN
van Hogendorplaan 115 Vlaardingen
Telefoon 010-47035 16
Kinder/Jeugdprogramma's
07:00 Alles kits extra
07:00 DeTransilvaanse
enge dierenwinkel
07:23 Robbedoes
07:50 Droomshow
Snelnrnnramma
Magazines
00:34 Kunst... omdat het
moet
"Jilly Cooper: Ik schrijf geen
pulp" Sene documentaires
Nieuws/Sport/Actualiteiten
Kinder/Jeugdprogramma's
18:00 Villa Achterwerk
Kindermagazine
18:15 Sesamstraat
"Eng" Kleuterprogramma
18:30 Jeugdjournaal
Kinder/Jeugdprogramma's
07:00 Telekids
Kinderprogramma
12:00 Flintstones
Magazines
15:30 Nederland muziek-
land Muziekprogramma
17:00 Tinekeende
08:14 Kuifje
Animatiereeks
09:07 Kulderzipken
14:05 Alles kits
Kinderprogramma
14:07 Kulderzipken
Magazines
08:42 Quatro
10:01 Massiv: Suriname -
Nederland: een dialoog in
ontwikkeling
10:45 Weg van de snel
weg: Nederland
11:11 Ook dat nog extra
Compilatie
14:32 Kinderen van Euro-
pa "Pepette - Nederland"
14:47 Alleraller
"Compilatie" Informatief pro
gramma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
15:00 Tennis: Wimbledon
Rechtstreeks verslag
20:00 Journaal
20:25 Weeroverzicht
Amusement
19:03 De uitdaging
Serie programma's
22:31 Toppopyeah!
Muziekquiz
Films/Series .iMMi
09:35 Kinderwerk /Onder-
weg naarzorgen...)
Comedyserie
18:12 Star Trek: Voyager
"Before and after" Sf-serie
20:31 The turning point
Speelfilm
23:03 Sleep with me
Romantiscne filmkomedie
13:00 Journaal
14:00 Studio sport
Sportprogramma
16:00 Journaal
16:10 WK Voetbal
Rechtstreeks verslag van
een van de kwartfinales van
het WK Voetbal in Frankrijk
18:20 Journaal
18:30 Tennis: Wimbledon
Rechtstreeks verslag van dit
tennistoernooi
20:10 WK Journaal
20:45 WK Voetbal
Rechtstreeks verslag van
een van de kwartfinales van
het WK Voetbal in Frankrijk
23:05 Tennis: Wimbledon
Rechtstreeks verslag van dit
tennistoernooi. Met Jour
naal
Magazines
13:05 Marival
Documentaireserie
16:23 Crito
Documentaire over een
belangrijke dag, 30 mei
1969, in de geschiedenis
van het Antilliaanse eiland
Curacao
17:30 Terug op de werk-
vloer
"Beestenwerk"
Nieuws/Sport/Actualiteiten
13:00 Journaal
22:00 Journaal
22:15 Nova
Actualiteitenrubriek
22:45 Studio sport
Actuele beelden van natio
nal en internationale sport-
wedstrijden en -evenemen-
ter.
Amusement
19:10 ZaterdagavondLin-
go Woordspel
20:35 Twee voortwaalf
Quiz
Films/Series
18:43 De baas in huis
"Take me back to the ballga-
me" Comedyserie
19:35 London's burning
Brandweerserie
21:05 Cold feet
Amusante filmkomedie
23:35 Unit 13
"Drijfzand" Politieserie
paranormale wereld
Reeksprogramma's
18:05 Eigen huis&tuin
zomertips
18:00 RTL Nieuws weer
Nieuwsprogramma
19:30 RTL Nieuws weer
Nieuwsprogramma
23:00 RITL Nieuws
Nieuwsprogramma
23:30 Villa Bvd
Wk voetbal vanuit Frankrijk.
Met Barend en Van Dorp
Amusement
14:00 Ron's Honeymoon-
quiz
Showprogramma
20:00 5 tegen 5
Spelprogramma
21:00 Soundmixshow
Showprogramma
22:20 Sterrengeheimen
Films/Series
12:25 The Lemon Drop Kid
Speelfilm
16:30 High Society
"Uiterlijk vertoon" Comedy
18:30 Hotel Malibu
"Verwarring en verdriet"
Serie
20:30 Vrienden voor het
leven
"Partytime" Comedyserie
Eddie en Ellen geven een
fppctip
23:5li Married to It
Film
De film vertelt het verhaal
van drie stellen, die elkaar
tijdens een ouderavond op
school ontmoeten
Magazines
18:05 t Is een ramp
"Superstorms" Documentai
reserie
19:35 Week weekend
Uitgaansmagazine
00:00 Nachtprogramma
Nieuws/Sport/Actuaiitelten
18:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
19:00 5 in het Land
Regio-nieuws
19:25 Weer verkeer
Infomagazine
20:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
20:20 Weer verkeer
Infomagazine
22:20 5in het Land
Regio-nieuws
22:45 USA Worstelen:
Wedstrijd van de week
De meest bijzondere wor-
stelpartij van deze week uit
de professionele 'World
Wrestling Federation'-com-
petitie
23:30 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
Films/Series
20:30 The Mambo Kings
Spee'film
Twee Cubaanse broers
raken beroemd met hun
mambo in het New York van
de jaren vijftig. Charmeur
Cesar is zanger en zijn broer
Mestor een wat schuchtere
gitarist. Beide leiden een
aubbelleven, omdatze over-
dag als slager werken en's
avonds hefuitgaanscentrum
op z'n kop zetten. Ondanks
het verlegen karakter van
Mestor, wordt hij veriiefd op
een beeldschone lerares
07:00 Veronica Fm
10:30 Veronica Live
18:50 TV woonmagazine
Informatief programma
22:20 Brard
"Toiletdames" Serie
In deze afievering staan
enkele van de vele toiletda
mes die Nederland felt in het
middelpunt
Nieuws/Sport/Actualiteiten
19:25 De oranje regenjas
FiiRis/Serie* WKKKKKKk
17:05 Robin's Hoods
"Wanhopig" Serie
17:55 Babylon 5
"Stemmen van de autoriteit"
Sciencefiction-serie
20:00 Friends
"Broederliefde" Comedy
Phoebe gaat proberen de
relatie met haar halfbroer,
Frank Jr, te verbeteren en
nodigt hem voor een paar
dagen uit
20:30 De vierde man
Comedy met Jeroen Krabbe
Een alcoholverslaafde
schrijver heeft rare visioe-
nen over komend gevaar
Na het uitbrengen van zijn
boek geeft hij in labiele
geestesgesteldheid een
lezing
23:10 Raven Team
Actiefilm
Jerry Katz is de leider van
een groep huurlingen die
werkt voor de overneid.
Wanneer het team na een
gevaarlijke missie een
gestolen decoder vindt,
wordt die onderschept door
een groep die zich Four Star
noemt. Zij willen de decoder
verkopen aan de hoogste
bieder. Dan worden de plan-
nen van Four Star gedwars-
boomd door Raven
Kinder/Jeugdprogramma's
08:25 Kinderen zijn de
baas! Kinderprogramma
13:00 Vakantie-TV
Informatief vakantiepro-
gramma
16:3
:30 Brutale meiden
Jongerenprogramma
17:00 RaboTop 40
Programma
Nieuws/Sport/Actualltelten
16:05 Snickers Mini Wk'98
Programma
Amusement
09:30 Vanessa Talkshow
01:40 Nachtprogramme-
ring: Exxen Programma
Films/Series
10:25 Kansas Pacific
Western
11:40 Cosby
"Happily Every Hilton"
Comedyserie
12:10 Old Mission Impos
sible
"Committed" Actieserie
13:35 The Adventures of
Baron Munchausen
Avonturenfilm
15:35 USA High
i Nc
Kinder/Jeugdprogramma's
06:20-17:25 Tekenfilm
(serie)s en Jeugdprogr.
Magazines
19:40 Bob Ross
Nleuws/Sport/Actualtteitfin
i 07:20 Wacky Wake Up
Amusement
00:10 Saturday Night Live
Films/Series
17:25 Bewitched
17:55 Fame Serie
18:45 Charlie's Angels
Detectiveserie
20:05 Familie Oudenrijn
Comedyserie
20:35 Love Boat
"Parents Know Best" Serie
21:30 Operation Petticoat
"Dooley is a Daddy" Come
dyserie
21:55 'Alio'Alio!
Comedyserie
22:25 Octopus
Actieserie
23:20 Lou Grant
"Physical" Dramaserie
Magazines
17:00 Strike Force
"Sukhoi"
18:00 Battlefield
"The Battle of France"
19:00 Battlefield
"The Battle of France"
20:00 Navy Seals - Warri
ors of the Night
De opleiding van de Seals
van de Amerikaanse marine
schift al snel de sterken van
de zwakken
21:00 Chasers of Tornado
Alley
22:00 Adrenalin Rush
Hour!
"The Terror Technicians"
23:00 Century of Warfare
"Enter the Dictators"
00:00 Arthur C Clarke's
World of Strange Powers
"Ghosts, Apparitions and
Haunted Houses"
00:30 Arthur C Clarke's
World of Strange Powers
"Metal Bending
01:00 Battlefield
"The Battle of France"
02:00 Battlefield
Zomerprogrammering
17:00 Deze Week
Weekoverzicht van het TVR
Nieuws met de meest inte-
ressante onderwerpen voor-
zien van updates
17:26 Weer
17:30 Deze Week
17:56 Weer
Weersvoorspelling voor het
weekend
Dagelijks voordelige aanbiedingen naar zonnige oorden.
Mgr. Nolenslaan 520 Schiedam *010-246 00 20
Als ik jou was ging ik naar...
au totaal
glas pxts j
- gratis STER reparatie vanaf WA extra
Hoogstad 205. laardingen.Tel.: OKI-4602233
"Lazz's High Noon" Come
dyserie
18:00 Players
"Contact Sport" Actieserie
19:00 The Boss'Wife
Comedy
20:30 Little Man Tate
Dramafilm met Jodie Foster
De zeven jaaroude Fred
Tate blijkt een waar multita-
lent te zijn
22:15 Snow Kill
Thriller
Een groep bedrijfsmanagers
wordt verplicht om deel te
nemen aan een overlevings-
tocht in de wildernis
23:55 Disturbed
Comedy
met
Nieuws/Sport/Actuafiteiten
07:00 Voetbal WK premihre
08:30 Voetbal LeMix
12:00 Voetbal
Rende'z-vous France '98
13:00 Tractor Pulling
14:00 Motorsport
WK motorwegracen
17:30 Touring Car
18:30 Rally FTAWK Rally
19:00 Voetbal
WK voetbal vanuit Marseille
21:00 Boksen
Integraal verslag
22:00 Motorsport
WK motorwegracen
23:00 Voetbal Le Mix
00:00 Voetbal
WK voetbal vanuit Lyon
02:00 Voetbal
WK journaal
06:00 RR-Express
08:00 Kris Kros
Presentatie Chris Vemer
10:00 Studio Gloria
Actuele zaken
12:00 De Buitendienst
13:00 Use helpt!
Met Use van Enkhuijzen
14:00 Radio Rijnmond Sport
Presentatie: Gert van't Hof
17:00 Deelderdraait... jazz
18:00 Wim Kerkhof
Country muziek
19:00 Radio Rijnmond Sport
Presentatie: Gert van't Hof
22:00 RR-Express
23:00 Met het oog op mor
gen (Overname Radio 1)
0:00 - 06:00 RR-Express
B.T.S. het kleine warenhuis in de Gorzen
B.T.S. BeTere Service
Vele couponnen vloerbedekking
i i. J a (voorheen radio ABA)
nog steeds hetzelfde adres
Groenelaan 95, telefoon 010 - 473 87 55
BOWLING PARTYCENTRUM
Anno van Saksenweg 1,3136 G Vlaardingen Tel. 010 - 474 07 74
Postbus 6030,3130 DA Vlaardingen Fax 010 -474 01 49
Kinder/Jeugdprogramma's
09:54 Een huis in Jeruzalem
Magazines
10:00 Eucharistieviering
11:00 Kerkdienst
11:58 Wilde ganzen
12:00 Van de wieg tot het
graf
16:22 NCRV op zondag
16:22 Het levenslied
16:47 Het gezongen
woord
17:07 Miniatuur
17:12 Mystlek en myste-
rien
17:53 AVRO Kookgek op
stap Culinair programma
18:07 Passie voor tuinon
18:24 Beeldenstorm
18:35 Ja, natuurlijk
20:20 Destoel
22:55 Estafette
23:30 Nachtgedachten/
Bijbelse raaaselen
"De onzichtbare God zicht-
baar" Serie nachtgedachten
Nieuws/Sport/Actualiteiten
20:00 Journaal
20:14 Weeroverzicht
Films/Series
15:18 Het wassende water
"Een dolle hond" Serie
19:04 Return to lonesome
dove
Miniserie
21:07 KRO-Detectives: A
touch of Frost
House calls Serie Innnprpnnrnnramma
23:41 Birds of a Feather 23 ^O HeTwoeffae water
"Relative strangers" Come- Met woe"9e wa,er
dyserie
Magazines
10:00 Nederland zingt op
zondag
Koor- en samenzangpro-
gramma
10:35 Als leven pijn doet
Informatieve serie
11:05 De Vereenigde Oost-
indische Compagnie
"Specerijenkoorts
11:30 Industrieel erfgoed
"Chemische industrie
17:57 Socutera
18:05 Schrijvers over
vrouwen
"Mariken van Nieumeghen"
18:30 Keerpunten: Beslis-
sende momenten uit de
wereldgeschiedenis
"De slag bij Salamis (480 v.
ChrJ"
20:51 Kunstbende finale
Jongerenp
"Noordzeekust'
23:25 Nederlands fabri-
kaat
"Huisstijlen en bedrijfsvorm-
geving"
Nieuws/Sport/Actualltelten
12:00 Journaal
15:00 Tennis: Wimbledon
Rechtstreeks verslag
18:00 Journaal
19:00 Studio sport
Sportprogramma
20:00 Journaal
20:15 WK Journaal
22:55 Journaal
Films/Series HMD
2154 Onze ouwe
"Zelfmoord wordt moord"
Politieserie
Kinder/Jeugdprogramma's
09:00 Villa Achterwerk
09:00 Zuurkool
"Kerstmis" Animatieserie
09:25 Mevrouwten Kate
"De vergaderdans" Jeugd-
serie
10:25 Sprookjes van
Grimm
"Jack en de dochter van de
tandarts" Serie
18:00 Villa Achterwerk
Kindermagazine
18:14 Sesamstraat
"Feest" Kleuterprogramma
19:02 Dr. Katz, Profession
al Therapist
Komische animatieserie
Magazines iMMMi
09:45 Zaal in huis
Portretten
21:32 Best man: Best boy
and all of us 20 years later
Documentaire over een man
in hetjoodse milieu
23:03 Moondive
Muziekprogramma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
14:30 NKWielrennen
Rechtstreeks verslag
18:32 Van gewest tot
gewest
Regionaal magazine
19:24 Waskracht!
Satiriscbe actualiteiten
Amusement
20:41 Kamermet uitzicht
Praatprogramma
Films/Series
10:00 De neusvan de
koningin
"Geluk bij een ongeluk"
Comedyserie
19:45 Karaoke
"Tuesday" Serie
Kinder/Jeugdprogramma's
07:00 Telekids: Cartoon
Express Kinderprogramma
18:30 Miniplaybackshow
Programma
Magazines iflMNNMNI
12:00 Breekijzer
Nieuws/Sport/Actualiteiten
11:00 Villa BvdCafeAu
Lait
Wk voetbal vanuit Frankrijk.
Met Barend en Van Dorp
18:00 RTL Nieuws
19:30 RTL Nieuws weer
22:45 RTL Nieuws
23:10 Villa Bvd
Amusement
17:05 U bent aan de beurt
Programma
18:10 Magic Mystery
Moments
Reeks
20:00 Het staatslot op
lokatie
Programma
23:30 The Oprah Winfrey
Show
"Not Your Typical Mother"
Talkshow
Films/Series
12:45 The Inspector
General Comedy
14:35 Little Princess
Speelfilm
16:15 The Cosby Myste
ries
"Zelfverdediging" Detective-
serie
20:30 Vrienden voor het
leven
"Goudeerlijk" Comedyserie
21:00 The Secrets of Lake
Success Miniserie
22:00 Models Inc
"Liefde en oorlog" Dramase
rie
00:15 Santa Barbara Soap
Magazines
18:05 Waargebeurd?!
Documentaireserie
19:35 Geld, roem geluk
"Eva Herzigova Tico Tor
res" Documentaireserie
22:05 Voor boven de 16:
Ladies Please
Van dezelfde makers als de
film 'Priscilla, Queen of the
Desert' is deze kleurrijke
documentaire over de echte
levens van de drie 'drag
queens'
23:05 Sterke staaltjes
Documentaireserie
00:00 Nachtprogramma
Nleuws/Sport/Actuatitelten
.18:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
19:00 5 in net Land
Regio-nieuws
19:25 Weer verkeer
Infomagazine
20:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
20:20 Weer verkeer
Infomagazine
23:35 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
Films/Series
20:30 Jackson County Jail
Actiefilm
De succesvolle carriere-
vrouw Dinah Hunter besluit
haar loopbaan op te geven
en gaat op zoek naar avon-
tuur. Haar reis dwars door
Amerika levert haar echter
meer avontuur op dan ze
had verwacht. Een paar
schijnbaaronschuldige lif
ters steelt haar auto en laat
haar bewusteloos achter in
de berm
