Rondje regio
Bedrijven presenteren
zich op Schiedam Plaza
'Patat met mayonaise zul je er
zeer zeker niet aantreffen'
399
BERGWEG 110
ROTTERDAM
FOTO
Weer een plein erbij
Toprestaurateurs presenteren zich op Rotterdams' eerste
culinaire evenement
TEL: 0104.618.600
HAAL GRATIS OP
COMPACT
CAMERA
It
Zomercarnaval bij TV Rijnmond
Oud laboratorium
Bouwspeelplaats gaat weer open
Orientatiecursus saxofoon
Beginnerscursus Linedance
Aftrap Jeugdland 2000
Gezinsvervangend tehuis
SCHIEDAM - Schiedam
krijgt een Plaza op Het Net
van KPN Telecom. Donder
dag 16 juli werd deze nieuwe
mogelijkheid van reclame
maken gepresenteerd. Ver-
enigingen, bedrijven en over-
heidsinstellingen in Schie
dam kunnen zich op Schie
dam Plaza van hun beste kant
laten zien en de laatste
nieuwtjes en aanbiedingen
doorbrieven.
ROTTERDAM - In en rand
om het Vrij Entrepot op de
Kop van Zuid vindt van 20
tot en met 23 augustus voor
de eerste keer 'Culinair Rot
terdam' plaats. Het gebied
zal dan vier dagen lang in het
teken van de kunst van het
proeven staan. Het evene
ment, waaraan 25 restaurants
deelnemen, is bedoeld om het
publiek kennis laten maken
met culinair Rotterdam.
Gevarieerd
De Correct Summersale is begonnen. Een echte
eerlijke en ouderwetse opruiming met fantastische
aanbiedingen in beeld, geluid, computers, telecom
en software uit de 3 panden van Correct.
De Correct Summersale krant
ligt nu in de winkel. 24 pagina's
boordevol aanbiedingen op het
gebied van televisies,
videorecorders, foto- en
videocamera's, hifi-sets,
computers, personal audio,
car stereo, etc.
SEALIFE 35 0NDERWATER FOTO C0MP.CAMERA ^3497 149
CANON SUPER 28V 28-70MM FOTO CAMERA 5837 569
FUJI DL 95 AF BESTE K00P FOTO C0MP.CAMERA_J497 129
K0NICA Z-UP140 38-140 ZOOM FOTO CAMERA 5837 469
NIKON ZOOM 600 38-110 FOTO COMPACT CAMERA 5497 499
OLYMPUS AF-10 MINI FOTO COMPACT CAMERA _2497 149
OLYMPUS MJU-1 AUT0F0CUS FOTO CAMERA 3837 239
PENTAXESPI0115 M FOTO COMPACT CAMERA ^5097 479
PENTAX ZOOM 90WR F0T0CAMERA SPATW.DICHT 7497 449
RICOH RW-1 ALL-WEATHER &TAS FOTO CAMERA 2397 99
SAMSUNG AF-444ALLWEATHER FOTO CAMERA J097 89
SAMSUNG FIN0 70 S FOTO COMPACT CAMERA 2837 229
CANON SPEEDLITE 540 EZ ZOOM FOTO FLITSER J3897 899
PENTAX AF 220 TZWART FOTO FLITSER 1737 159
MINOLTA 50 MM F3.5 MACRO FOTO 0BJECTIEF 7837 699
MINOLTA AF 70-210 F4.5-5.6 ZWART FOTO OBJ. 5237 369
SIGMA 24-70 CAF ASFER.F3.5-5.6 FOTO OBJECTIEF 7897 499
CANON EOS 1 NEW FOTO SPIEGELREFLEX BODY 46997 2995
CANON EOS 5 B.K00P SPIEGELREFLEX BODY _16097 1499
NIKON F 50 SZILVER FOTO SPIEGELREFLEX BODY 7097 649
NIKON F70(3-D MEETING) SPIEGELREFLEX BODY 76097 899
CANON IXUS GOLD EDIT. 18 KARAATS CAMERA _J4997 1299
CANON IXUSL-1 APS F0T0-APS CAMERA 4897 399
FUJI F0T0NEX10 FF GOUD F0T0-APS CAMERA297 69
FUJI FOTONEX15 BLAUW F0T0-APS CAMERA J297 79
FUJI FOTONEX 310IX ZOOM MRC APS CAMERA 5837 469
FUJI FOTONEX 400IX 25-1OOMM APS CAMERA J097 569
MINOLTA VECTIS 25 3 X ZOOM F0T0-APS CAMERA 6497 479
MINOLTA VECTIS UC APS 25MM F0T0-APSCAMERA 3697 249
NIKON NUVIS A-20 AF F0T0-APS CAMERA MET TAS 2297 1 99
MINOLTA VECTIS S1 F0T0-APS CAMERA BODY _9897 679
TASCO 375/114 TELESC00 STERREKIJKERJ4097 599
OLYMPUS 7 X 21 PC RUBBER VERREKIJKER 1437 139
PENTAX FB-8 DESIGN VERREKIJKER 5097 399
FUJI 200 ISO 2 PACK 135-24 KLEUREN FOTO FILM _15i95 11,95
J.IHJHH
Het laatste uurtje van de week is bij
Correct een super-uurtje.
Op de Bergweg 110 kunt u van 17.00
tot 18.00 uur iedere zaterdag profiteren
van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad
J strekt en geen telefonische reserveringen of bestellingen mogelijk.
RICOH RZ-3000 38-130MM
SUPERZ00M COMPACT
CAMERA
Camera met een zoombereik van
38 groothoek tot 130mm telestand.
Daarnaast is deze camera
bijzonder eenvoudig te bedienen
door het instelwiel boven op de
camera met de mogelijkheid tot
continu opnamen, super nacht
instelling, actie instelling, portret-
instelling. De camera zorgt zelf
voor filmtransport, scherpstellen en
flitsen. Afm.: 128x52x72mm,
gewicht 295 gram.
&99L- Art.nr. 688
ALLEEN ZATERDAG VAN
17.00-18.00 UUR
I
Woensdag 22 juli 1998
MaasposT
^PCus
ROTTERDAM - Een van Rotterdams grootste feesten staat weer voor de
deur: de veertiende editie van het zomercarnaval. Zowel de koninginne-
verkiezing als de straatparade zendt TV Rijnmond in twee extra program-
ma's uit.
In 1984 begon het zomercarnaval in Rotterdam bescheiden. Na dertien
edities is het inmiddels uitgegroeid tot het grootste multiculturele evene
ment in Nederland met meer dan 2000 deelnemers uit 22 verschillende
culturen. Deze mensen weten ieder jaar weer Rotterdam op haar kop te
zetten en op een middag 750.000 toeschouwers de straat op te trekken. Ie
der jaar start het zomercarnaval met de koninginneverkiezing. Die vond
dit jaar op 4 juli plaats. Tien koninginnen waren in het hele land door hun
groepen geselecteerd om aan deze verkiezing deel te nemen. Zij hebben
zich in drie ronden gepresenteerd aan het publiek; in vrijetijdskleding, in
galajurk en in carnavalsoutfit. Tijdens de laatste ronde presenteerden de
koninginnen zich niet alleen, maar werden ze vergezeld door hun eigen
groep in een spectaculaire show. Vanwege het succes van de eerste uitzen-
ding hiervan zendt TV Rijnmond een langere hermontage een uur uit
op vrijdag 24 juli. De eerste uitzending is te zien om 18.0v. ..ur (herhaling
iedere twee uur tot 11.00 uur de volgende dag). Het hoogtepunt van het
zomercarnaval is natuurlijk ieder jaar de straatparade. Op zaterdag 25 juli
trekken ruim tweeduizend mensen in exotische carnavalskostuums en op
fantastische praalwagens door de stad. Iedere groep presenteert zich aan
de toeschouwers met veel pracht en praal. Vaak zijn de groepen al maan-
den van te voren bezig met het maken van hun kostuums en wagens. Dit
geweldige mobiele feest wordt door TV Rijnmond compleet in beeld ge-
bracht in een feestelijke uitzending op zondag 26 juli, de dag nadat de stad
heeft staan trillen op haar grondvesten. De straatparade is op zondag 26
juli van 16.30 tot 17.30 uur te zien bij TV Rijnmond. De herhalingen zijn
daarna iedere twee uur te zien (bijvoorbeeld om 18.30 uur, 20.30 uur).
SCHIEDAM - De vitrine in de centrale hal van het Schieland Ziekenhuis
is ingericht met voorwerpen die vroeger werden gebruikt in de gezond-
heidszorg. Het thema is dit keer 'laboratorium onderzoek'. Bij een ge-
zondheidsklacht laat een arts vaak een bloed of urine onderzoek uitvoe-
ren. De daarbij gebruikte instrumenten zijn in de loop van de tijd sterk ver-
anderd. Tegenwoordig staan de medici hiervoor allerlei moderne analyse
apparatuur en computers ter beschikking. De onderzoeken van vroeger
vergden meer handwerk. De instrumenten die daarbij nodig waren, zijn nu
te bezichtigen in het Schieland Ziekenhuis. Er staat onder andere een
handcentrifuge, waarbij urine of bloed werd gecentrifugeerd, maar ook
een urometer.
VLAARDINGEN - De scholen sluiten de deuren en dus gaat de bouw
speelplaats naast kinderboerderij Holywood weer open. Alle bouwertjes
kunnen er op werkdagen tussen 10.00 en 16.00 uur terecht. Er kan niet al
leen worden gebouwd, er zijn crossfietsen en waterfietsen en in de wagon
kan een versnapering worden gekocht. In de maand augustus zijn er ver-
scheidene demonstraties. De politie komt 5 augustus, de ambulance is er
een week later (12 augustus) en 26 augustus komt de brandweer op be-
zoek. Op de eeerste dag van de schoolvakanties (maandag 27 juli) wordt
de nieuwe peuterspeeltuin geopend. De entree bedraagt fl. 1,50 per dag.
Het lidmaatschap voor een jaar kost fl. 17,50.
SCHIEDAM - De grote belangstelling voor de saxofoon heeft Harpe Da
vids doen besluiten een orientatiecursus (alt-)saxofoon te starten. Belang-
stellende beginners vanaf 12 jaar kunnen vanaf half September in het ver-
enigingsgebouw De Tamboerijn terecht. De cursus zal plaatsvinden op
donderdag vanaf 16.00 uur. De lessen zijn in groepsverband en duren een
half uur tot drie kwartier. De kosten voor deze orientatiecursus bedragen
fl. 50,- voor acht lessen, exclusief lesmateriaal. De vereniging Harpe Da
vids heeft enkele saxofoons in de kast liggen voor diegenen die niet be-
schikken over een eigen instrument. Na afloop van de acht lessen, krijgen
de cursisten een advies over voortzetting van de lessen. Bij een positief
advies gaat de beginnende muzikant de eerste noten spelen bij het oplei-
dingsorkest van Harpe Davids. Misschien volgt dan na een jaar de drum-
fanfare. Voor meer informatie of aanmelding, tel. 4715959.
VLAARDINGEN - Conny van Dongen (Desperado Country Dancers)
start 16 September met een beginnerscursus linedansen voorkinderen van
af zes jaar. De lessen zijn elke woensdagmiddagvan 15.30 tot 17.00 uur in
Partycentrum Prikkewater. De kosten bedragen drie gulden per les. Een
dag eerder, op 15 September, start een beginnerscursus linedansen voor
volwassenen. Deze lessen zijn elke dinsdagavond van 20.00 tot 22.30 uur,
eveneens in Prikkewater. Volwassenen betalen vijf gulden per les. Be-
langstellenden kunnen zich aanmelden bij Conny van Dongen, tel.
4345840.
SCHIEDAM - Het zomerprogramma van het vernieuwde Jeugdland 2000
belooft een reeks aan leuke middagen voor Schiedamse kinderen in de
leeftijd van 5 tot 14 jaar. Het openingsfeest op 25 juli staat in het teken van
het circus. Om 12.00 uur wordt op het voormalig Hemaplein het ope
ningsfeest in gang gezet door wethouder L. Hafkamp. Op het Stadserf-
plein wordt de hele middag een grote circusinstuif gehouden, waarbij kin
deren allerlei basisvaardigheden leren van het circus, zoals jongleren, ba-
lanceren en acrobatiek. Er zijn aan de voorzijde van het Hemaplein thea-
tervoorstellingen te zien en er lopen clowns rand. Verder wordt een enor-
me stoepkrijttekening in het thema circus gemaakt en zal er een circuswa-
gen te vinden zijn. Op het plein is er een spelcircuit en een stand waar kin
deren geschminkt kunnen worden. Op het feest is een mozai'ekpuzzel te
leggen, en verder een survivalbaan, een tunnellabyrinth, een fietsparcours
en gratis popcorn of suikerspin. De rest van het programma ziet er tot en
met woensdag als volgt uit. Maandag 27 juli is Jeugdland te vinden op het
Park de Velden. Tussen 10.00 en 12.00 is er levend ganzenbord, tussen
14.00 en 16.00 uur hindernisballenbaan. Op dinsdag 28 juli staat Jeugd
land in de Woudhoek op het schoolplein van De Klinker/Regenboog. Tus
sen 10.00 en 12.00 uur is er creatief met verven: T-shirts bedrukken,
stoepkrijten, baseballcaps versieren en schminken. Tussen 14.00 en 15.15
uur is er straattheater met 'Spook onder je bed' en 'Kijk haar nou'. Bij
slecht weer vindt deze dag plaats in de gymzaal op het Faassenplein.
Woensdag 29 juli is de jeugdspektakeldag in het Beatrixpark in
Groenoord. Op de parkeerplaats van Excelsior '20 is het volgende te
doen: kinderschminkfestijn, hindernisparcours, verrassing, vliegers be-
schilderen, skelterparcours, mozai'ekpuzzel, survivalbaan. Bij slecht weer
gaan de activiteiten door in Sporthal Groenoord.
SCHIEDAM - De bewoners van Schievaart kregen op zondag 19 juli een
diner aangeboden van de Rotaryclub Schiedam - de Veste. De Stichting
Schievaart beheert een gezinsvervangend tehuis voor geestelijk en licha-
melijk gehandicapten van alle gezindten en leeftijden. De Rotary club
heeft besloten dit tehuis te adopteren. Maar om deze adoptie meer te laten
zijn dan een puur financiele aangelegenheid, kregen de inwoners van
Schievaart een diner aangeboden in restaurant La Duchesse. Aan de oever
van de Nieuwe Maas werden de gehandicapten en hun verzorgers ont-
haald op een aperitief, een diner van drie gangen met koffie of thee na af
loop. Een aantal leden van de Rotary club doen hiervoor op zaterdag
boodschappen, andere leden bereiden de maaltijd in de keuken van La
Duchesse en serveren deze. De eigenaar van La Duchesse is lid van de
Rotary club. Hij stelt zijn restaurant ter beschikking voor dit Schievaart di
ner.
Via het kabelnet kunt u het programma van RDTV op uw televisie ont-
vangen. RDTV, ofwel Rotterdams Dagblad TV, is een kabelkrant die el
ke dag 24 uur lang te zien is. Ze bevat het laatste actuele nieuws uit uw
omgeving.
Elke maandag en dinsdag krijgt u via RDTV extra veel informatie over
onroerend goed en wonen.
Winkelen in Schiedam Plaza. Ook dat is binnenkort mogelijk op het Net van KPN Telecom. Foto Roger van der Kraan
Schiedam Plaza is een winkel- en
bedrijvenplein op Het Net. 't Hart
Communicatie verzorgt in nauwe
samenwerking met het VVV
Schiedam de deelname van Schie
damse bedrijven. Schiedam Plaza
is het beste te vergelijken met de
Gouden Gids. Maar dan natuurlijk
veel uitgebreider, hyperactueel en
interactief. Jan Oeij van 't Hart
Communicatie: „Wij brengen
Schiedam Plaza op de markt en
zijn daarmee het aanspreekpunt
voor KPN Telecom. Tot nu toe
hebben verschillende bedrijven uit
de stad al interesse getoond voor
dit medium. Raab Karcher Warm-
temeter bijvoorbeeld, maar ook
broodjeszaak en cateringbedrijf
Cesant, Sporthuis Van Tilborg, de
VSB bank en Telemed."
Het Net van KPN Telecom is op
dezelfde leest geschoeid als het In
ternet. Maar er zijn ook aanzienlij-
ke verschillen. De belangrijkste
zijn dat voor Het Net geen abonne-
ment bij een 'provider' (een soort
doorgeefluik) nodig is, voor Inter
net wel. Een telefoonabonnement
en een computer met cd romspeler
zijn wel vereist voor deze Neder-
landse versie van het Internet. De
verwachting is dat dit medium in
de Nederlandse taal meer mensen
zal verleiden achter de computer te
gaan zitten om te 'surfen'.
Om de aanwezigheid op Het Net
voor consument en bedrijf aantrek-
kelijk te maken, is de formule van
de lokale Plaza's bedacht. „Mo-
menteel bestaan er reeds 19 Pla
za's in Nederland," aldus Oeij. „In
Barendrecht is de Plaza al zo goed
als af en in Vlaardingen is men op
dit moment ook druk in de weer
een Plaza in te richten. Iedereen
moet nu nog wennen aan de nieu
we media. Daarom moet 't Hart
Communicatie nu nog als een mis-
sionaris aan het werk gaan in
Schiedam, hoewel bedrijven nu
niet meer twijfelen aan het belang
van Internet of Het Net. Garanties
over verhoging van de omzet kun
nen we niet geven. Dat is altijd zo
in het zakenleven. Maar de ont-
wikkelingen en de resultaten van
Het Net worden zeer nauwkeurig
gevolgd. Er zal voortdurend on
derzoek gedaan worden naar wie
het medium gebruikt en op welke
manier. Het is uiterst belangrijk te
weten hoe je als bedrijf een maxi-
maal effect uit internet kunt ha-
len."
Schiedamse winkeliers, verenigin-
gen, handelsondernemingen en
productiebedrijven kunnen zich
samen met het VVV Schiedam,
Theater aan de Schie, en de ge-
meentelijke instanties presenteren.
De gemeentelijke instellingen kun
nen het toeristisch aanbod presen
teren en de voorstellingen in het
Theater aan de Schie aan de man
brengen. Oeij ziet ook nog een an-
der& mogelijkheid: „Misschien is
het op termijn wel mogelijk om via
Het Net een nieuw rijbewijs aan te
vragen bij de gemeente. Dat
scheelt wachttijden bij het loket."
De nieuwe media zijn 24 uur per
dag bereikbaar. De deelnemende
bedrijven dus ook. „De consument
wil steeds meer zelf bepalen wat
hij waar en wanneer wil aanschaf-
fen. De consument staat centraal
en daar kunnen bedrijven en instel
lingen op in spelen," vertelt Oeij.
„De vragen die we tot nu toe van
bedrijven hebben gehad, gaan over
het bereikbaar maken van de web
site en hoe ondernemers hun pro-
dukten en diensten het beste in
beeld kunnen brengen. We volgen
een soort standaard traject, waarin
bedrijven in ieder geval een logo
en hun diensten aanbieden. Daar-
naast bestaat er de mogelijkheid
een eigen 'winkel' te bouwen op
Het Net."
Bereikbaarheid is een sleutel-
woord in de nieuwe media. Het is
niet zo eenvoudig om op internet
snel de informatie te vinden die je
zoekt. Zoekprogramma's (brow
sers) kunnen daar bij helpen. Be
reikbaarheid is ook van groot be
lang voor de deelnemende bedrij
ven op Schiedam Plaza. Gemakke-
lijke verbindingen (hyperlinks)
helpen bij het vinden van de juiste
informatie. Maar ja, voor niets gaat
de zon op. Dat geldt zeker in het
bedrijfsleven. Reclame maken kost
geld. Echt goedkoop is deze vorm
van adverteren (nog) niet. Maar de
kans is groot dat de prijzen in de
nabije toekomst omlaag zullen
gaan als de concurrentie toeneemt.
Instappen op Schiedam Plaza kost
bedrijven minimaal eenmalig fl.
1450,- en iedere maand nog eens
fl. 50,- Handig is wel dat een be
drijf de meest actuele prijzen en
gegevens aan de bezoeker van een
website kan doorgeven. En de be
zoeker kan via de nieuwe media
eventueel bestellingen doen. Of
het nieuwe medium ook haar geld
oplevert, zal de toekomst leren.
MARGREET FEENSTRA
„Patat met mayonaise zul je er zeer
zeker niet aantreffen," vertelt Ida
Borman van organisator family
and business events. De hapjes en
drankjes die tijdens het evenement
worden opgediend onderscheiden
zich volgens haar door een hoog-
waardige kwaliteit. „Smaken ver
schillen weliswaar, maar als het
over kwaliteit gaat kun je dat rustig
toevertrouwen aan koks als Her
man den Blijker (De Engel) en
CeesHelder(Parkheuvel)," meent
Borman. Bij kwaliteit hoort uiter-
aard ook een goede presentatie.
„De gerechten worden vooral
mooi en origineel geserveerd, dan
begin je ook wat lekkerder."
Het evenement is bedoeld voor alle
liefhebbers van eten die van het
proeven een kunst willen maken.
„De kunst van het proeven is bij ie
dere hap die je neemt genieten,"
legt Borman uit. „En hoe vaker je
het doet hoe beter het gaat."
Het evenement kan worden verge-
leken met een beurs waarbij een
Initiatiefnemer Paul Kosteren Sylvia Geerding van restaurant Zilt. Foto: Dick Sluijter
groot aantal restaurants en koks
zich presenteren. Den Blijker en
Helder tonen op donderdag-en za-
terdagavond hun kookkunsten tij
dens'een exclusieve viergangendi-
ner in het buitenerstaurant op het
Halfrond (kosten: f. 195,— Op
vrijdagavond verzorgt Alex Bran-
se van het Parkhotel een zevengan-
gen diner. Michel Scheffers van
World Trade Centre en Marcel van
Zomeren van In den Rustwat tonen
op zaterdagmiddag hun kook
kunsten aan het publiek. Op zon-
dagmiddag is er tenslotte een High
Tea. In en random het historisch
pakhuis de Vijf werleddelen pre
senteren de restaurants van het Vrij
Entrepot verder hun wereldse pro-
ducten en gerechten, terwijl aan de
Maritieme Plint langs de Jachtha-
ven bezoekers in luxueze puntdak-
tentjes kennis kunnen maken met
de gerechten van uiteenlopende
Rotterdamse Horecabedrijven.
Verder is er muziek en entertain
ment. „Er is voor elk wat wils,
meent Borman. „Het aanbod is
zeer gevarieerd, van pasta tot shus-
hi en dim sum, bovendien is het
natuurlijk heel leuk om iets nieuws
te proberen." Het aantal horecage-
legenheden in Rotterdam groeit.
Volgens Borman is de stad rijp
voor een culinair evenement.
..Rotterdam heeft heel veel te bie-
den op culinair gebied, we hopen
dan ook dat dit een jaarlijks terug-
kerend evenement wordt waaraan
straks veel meer horecabedrijven
deel zullen nemen."
BINA AYAR
wx54sa
j; I V
fk
V00RDEEL IN DE DRIE CORRECTPANDEN
16361
16139
10048
28832
55474
5769
14434
18439
10687
11831
30574
48929
16150
31199
11797
5855
47006
5732
5441
47598
5736
48793
46855
22949
47721
48244
30175
23219
23222
48610
23227
31515
54112
31205
54070
/.li'H-M
Sz-Jooo
CORRECT SUMMERSALEPRIJS
BEREIKBAARHEID: Met de tram: lijn 4,6 en 9. Met de bus: 170,171 en
173 stoppen praktisch voor de deur en bus 35,39 en 40 stoppen bij
Station Noord. Met de auto: volg de diverse aanwijsborden.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag 9.00-18.00 uur,
vrijdag 9.00-21.00 uur, zaterdag 9.00-18.00 uur.
Zetfouten en prijswijzigingen onder
voorbehoud.