T.V- PROGRAMMERING
SCHIEDAM
a
"L59
MULTICOPY
DORZO
HOLY
3S
^MflPCCDfll
fa
RUTTEU
LIBRA
HOUT AMBACHT
bel dan
010-473 83 22
Rotterdams Dagblad
Rotterdams Dagblad
DONDERDAG 30JULI
/joekie/jop
\h .Engering
TOM POES
VRIJDAG 31 JULI
ZATERDAG 1 AUGUSTUS
Wiltu
ook adverteren
op de TV-pagina's,
ZONDAG 2 AUGUSTUS
SCHOENEN
I NED1
NED2
NED3
RTL4
RTL5
VE
TV10
BRAND!
Rookmelder redden levens!
ni|KLUSSENIiR
blik 810 gram nu slechts
PRINTING COPYING DIGITAL NETWORK
Druk't met ...MULTICOPY
Drukwerk
Z/W-Kopleen A4-A0
NED1
Color Printing A4-A0
's Gravelandseweg 600 - Schiedam
TEL.: 010-427 19 86
V
Tel.: 010-2488988
Gezond en wet AANBIEDING!
y -ti 5
HOBBY CENTRUM
RTL4
NED1
NED2 NED3
NED1
NED3
voor het nieuws uit uw streek
RTL5
VERONICA
NED2
010-592 44 69
SBS6
TV10
Maaspost
niet
ontvangen?
Bel
010-451 45 55
NED3
DISCOVERY TVRUNMOND
EUROSPORT
SBS6
TV1Q
Maaspost
niet
ontvangen?
Bel
010-451 45 55
voor het nieuws uit uw streek
DISCOVERY
TVRUNMOND
EUROSPORT RADIO RIJNMOND
RTL4
EUROSPORT RADIO RIJNMOND
mm °p"uiminr
^TOERKOOP Reisburo Mareno
Zoek de zon op!
Dagelijks voordelige aanbiedingen naar zonnige oorden.
Mgr. Nolenslaan 520 Schiedam 010 - 246 00 20
f'T k
STER in uw autoruit
au totaal
glas p&TS j
AUTORUITEN
De Kangoeroe
Vlaardingen
RTL5
MAASPOST
Kinder/Jeugdprogramma *s
07:32 Alles kits
17:06 Alles kits
Kinderprogramma
Magazines iHMMNR
09:07 Duel over de grens
Serie programma's
09:32 De achtbaan
09:58 President in Afrika
"Charles Taylor, president
van Liberia Serie portretten
10:28 Estafette
Serie debatten
16:38 Natuur in eigen land
Serie natuurdocumentaires
18:58 Retourtje West-
Sahara
Documentaire
19:28 Markant Nederland
Cultureel toeristisch pro-
gramma
21:40 Werelden: Gezocht -
Een blanke koning
Documentaire
22:30 Wilde ganzen
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00 Journaal
09:00 Journaal
20:00 Journaal
20:25 Weeroverzicht
Amusement
07:05 Get the picture
18:29 Get the picture
Kennisquiz
20:31 Hints
Gebarenspel
21:04 Het andere gezicht:
Ook zo op leeftijd
Praatprogramma
23:26 Het reces - Buiten-
landse zaken
Zomertalkshow
Films/Series
18:01 Roseanne
"Less is more" Comedyserie
22:38 Small Town USA
"Blue Christmas" Serie
Kinder/Jeugdprogramma's
17:18 De avonturen van
Toekie en Tek
Animatieserie
19:44 Samson Gert clip
"Ochtendgymnastiek" Kin
derprogramma
20:44 Cosby kids
Talkshow
Magazines
17:29 Eenmaal andermaal
Veilingprogramma
18:59 Socutera
21:47 Vermist
Programma
22:22 De verhuizlng
Serie programma's
23:00 Boeren
"Indekken door uitbouwen"
Documentaireserie
23:35 Als leven pijn doet
Informatieve serie
Nieuws/Sport/Actuatiteiten
13:00 Journaal
14:15Tourde France
Rechtstreeks verslag van de
18e etappe van Aix les
Bains naar Neuchatel over
218km. Met het Journaal
17:58 2Vandaag
18:00 Journaal
18:15 Actualiteiten
18:43 Sportiournaal
18:51 Hoofdpunten uithet
nieuws
19:02 Studio sport
Samenvatting
23:30 Journaal
Amusement
19:49 Te land, terzeeen In
de lucht
"Gein op't plein, vanuit Ber
gen op Zoom" Serie zomer-
spektakels
Films/Series
21:14 Schone schljn
Comedyserie
Kinder/Jeugdprogramma's
18:00 Villa Achterwerk
Kindermagazine
18:15 Sesamstraat
"Wedstrijd" Kleuterprogram-
ma
18:30 Jeugdjournaal
18:43 Het Klokhuls
"Huttenbouw" Informatief
kindermagazine
20:20 Midas
"Wormvormigheid" Dieren-
magazine
20:45Zembla: Tranen met
duiten
Documentaire
22:55 Vergezicht
"De laatste tovenaar" Docu
mentaireserie
Nieuws/Sport/Actualiteiten
22:00 Journaal
22:15 Sportiournaal
22:33 Nova
Actualiteitenprogramma
Amusement
19:05 Lingo
Woordspel
21:25 Met het mes op tafel
Kennis- en blufquiz
Films/Series
19:25 Mad About You
"The finale" Comedyserie
19:50 Austin stories
(MTV-)comedyserie
Kinder/Jeugdprogramma's
07:10 Telekids
07:40 Telekids
12:05 Lunchkids
12:35 Lunchkids
13:00 Lunchkids
Magazines
18:05 Rescue 911
Realityprogramma
22:30 De Avonden
Programma
Nieuws/Sport/Actuallteiten
07:00/07:30/08:00/08:30
109:00/16:00/17:00 RTL
Nieuws Nieuwsprogramma
18:00 RTL Nieuws weer
19:30 RTL Nieuws weer
23:00 RTL Nieuws
Amusement
09:30 The Oprah Winfrey
Show Talkshow
13:40 Het staatslot op
lokatie Programma
17:05 Catherine
"Geweld; mijn broer is dood-
geschopt" Praatprogramma
19:00 Lucky Letters
Spelprogramma
20:30 Goede tljden slechte
tiiden quiz Spelshow
23:25 The Oprah Winfrey
Show Talkshow
Films/Series
08:08 The Bold the
Beautiful Soap
08:35 As the World Turns
09:10 As the World Turns
10:15 Hotel
"Ooitverloren, maarweer
teruggevonden" Serie
11:05Santa Barbara Soap
14:10 The Cosby Myste
ries Detectiveserie
15:10 Sisters Dramaserie
16:10 As the World Turns
20:00 The Bold the
Beautiful Soap
21:30 Max Wolkenstein
"Gevaarlijke vriend" Serie
00:10 Santa Barbara Soap
Magazines
18:05 Beach Patrol
Reality-prog ramma
18:35 Attentie: Noodop-
roep!
Documentaireserie
19:35 Week weekend
Uitgaansmagazine
22:45 Dancing in the
Street
"Cross Roads" Documentai
reserie
Wanneer Ray Charles en
tieneridool Sam Cooke zich
ontwikkelen tot popsterren,
komt het Tamla Motown-
label met de zoete Soulmu-
ziek
00:25 Nachtprogramma
Nleuws/Sport/Actuallteiten
18:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
19:00 5 in net Land
Regio-nieuws
19:25 Weer verkeer
Infomagazine
20:00 l<TL Nieuws
Nieuwsprogramma
20:20 Weer verkeer
Infomaaazine
22:20 5 in het Land
Regio-nieuws
23:35 The Goodwill
Games
1300 atleten uit 60 landen
strijden om de titel 'beste
atleet ter wereld'
23:55 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
Films/Series
20:30 Alles Ausser Mord:
Todlicher Irrtum
Thrillerreeks
Freddy Kramer raakt ernstig
gewond bij een bomaanslag
op zijn baas Dr. Strattmann
en belandt in het ziekenhuis.
Hij vraagt zijn ex-collega Uli
Fichte voor hem in te sprin-
gen als chauffeur en body
guard voor duizend Mark
per dag
Magazines
07:00 Veronica Fm
10:30 Veronica Live
21:25 De sterke arm
"De Milieupolitie" Serie
22:00 Zomer alarm
Reality-programma
00:35 LlveFrom the House
Of Blues
"Caulfieids, Ron Sexsmith,
Jill Sobule" Serie
Nieuws/Sport/Actuallteiten
19:25 Beach voetvolley
'98 Programmaserie
00:05 Beach voetvolley
'98 Programmaserie
Amusement
20:00 Denktank
Kennisquiz
Films/Series
17:15 Paradise Beach
Serie
17:45 Melrose Place
"Leuk werk als je het krijgen
kunt" Serie
Kimberly's plan om Michael
nieuw geluk te geven na
haar dood gaat rase twee in
18:35 The Dukes of Haz-
zard
"Ruwe diamanten" Serie
Bo en Luke vinden een pop
die helemaal vol zit met dia
manten
20:30 Profit
"Genezing" Serie
De dertiger Jim Profit doet
zijn naam eeraan. Hetenige
doel dat hij voorogen heeft,
is om zo snel mogelijk erg
rijk te worden
22:30 Airport
Serie
23:10 The Marshal
"Vals beschuldigd'Actiese-
rie
MacBride reist af naar een
klein stadje in Texas om de
Eoede naam van zijn collega
isa Bishop tezuiveren,
nadat ze vals is beschuldigd
12:45 Breekiizer
13:15 Vakantie-TV
I nformatief vakantiepro-
gramma
14:45 Love
Liefdesprog ramma
22:05 Waarom vliegtuigen
neerstorten
Reportage
23:30 Moviebox
Film- en videoprogramma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
19:00 SBS 6 Actienieuws
Weer
22:30 Hart van Nederland
01:40 Nachtprogramme-
ring: SBS 6 Actienieuws
Weer
Amusement
11:00 15 Miljoen mensen
17:10 Over de roooie
Amusementsprogramma
18:10 Jerry Springer
"Ondeugende zwangere
vrouwen" Talkshow
19:25 15 Miljoen mensen
Spelprogramma
Films/Series
08:50 Days of our Lives
09:35 Sister Sister Comedy
10:10 Special Squad
12:00 Star Trek: beep
Space Nine Sf-serie
13:50 Goudkust Drama
14:15 Goudkust Drama
15:10BabyTalk Comedy
15:35 Days of our Lives
16:20 Silk Stalkings
"Sex, Lies and Yellow Tape"
Actieserie
17:45 Married With Child
ren Comedyserie
20:30 Week van de Mis-
daad: Public Enemy #1
Misdaadfilm
22:55 Hot Line: Aphrodisia
"Parfum d'innocence" Soft-
erotiscbe serie
00:00 The Feds
"Betrayal" Misdaadfilms
Kinder/Jeugdprogramma's
06:30-18:45 Tekertfllm
(serie)s en Jeugdprogr.
Magazines
00:15 Nederland: Onder-
weg Programma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00 Wacky Wake Up
Amusement
23:30 Ridd Lake Talkshow
Films/Series
18:45 Bewitched
Comedyserie
19:15 Wonder Years
"St. Valentine's Day Massa
cre" Dramaserie
19:45 Daar komen de
schutters
Comedyserie
20:20 Hill Street Blues
Politieserie
21:10The Saint
"The Gadget Lovers" Serie
22:05 Jack the Ripper
Miniserie
23:00 Mash Comedyserie
"Your Hit Parade"
Schoenen worden door
VAKMENSEN
gefabriceerd.
Laat ze dan ook door de
VAKMAN repareren
bij:
Hof van Spaland
Hof van Spaland 62, Schiedam
Deze week tegen inlevering van deze adverlentie:
Rookmelder standaard f I16,95
Rubensplein 20
Schiedam
Tel. 010-426 97 01
Cees Selhorst
De veelzijdige vakman voor al uw klussen.
dakramen badkamers
keukens kastwandsystemen
Telefoon /fax 010-59 14 546
Mobiel 06-54 25 4311
t/ Gespecialiseerd in Ambochtelijk Parket
Brede plankenvloeren (oud en nieuw)
Laminaatparket, kurkparket
V Dealer van kwaliteitsmerken lamelparket
V Renovatie van bestaande vloeren
w Telefoon010-5926713
ESS™"" Fax 592 67 60
Vr. koopavondZa.tot 17uur Industrieweg 26,3144 CH Maassluis
DE KNABBELFARM
Mgr. Nolenslaan 5983119 ER Schiedam Tel. 010 - 42612 37
RENAULT
Uw Renault dealer voor:
Schiedam en Vlaardingen
HOMEOPATHEEK /tlV*
5 DAGEN
Sapvasten kuur
normaal fl. 49,95 nu fl. 29,95
Kinder/Jeugdprogramma's
07:32 Alles kits
Kinderprogramma
17:07 Alles kits
Magazines
09:07 Duel over de grens
Serie programma's
10:58 Van de wieg tot het
araf
21:07 Het gevoel van
...zomer
Muzikaal programma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
07:00 Journaal
09:00 Journaal
20:00 Journaal
20:25 Netwerk
Actualiteitenrubriek
20:59 Weeroverzicht
Amusement iHHHMM
07:05 Get the picture
Kennisquiz
09:33 Het reces - Bulten-
landse zaken
Zomertalkshow
10:08 Voor elkaarl
Amusementsprogramma
18:30 Get the picture
Kennisquiz
Flims/SarieaiiRIRMMMi
18:02 Roseanne
"Breaking up is hard to do"
Comedyserie
18:58 Toen was geluk heel
gewoon
TJaar komt de bruid" Come
dyserie
19:28 Kinderwerk (Onder-
weg naarzorgen...)
Comedyserie
22:06 ER
"Fortune's fools" Zieken-
huisserie
22:56 Insomnia
Speelfilm
17:18 Eenmaal andermaal
internationaal
Veilinc
19:2
Serie
21:15 Verrassend buiten-
land
"Arizona" Toeristisch maga
zine
21:51 Una voce partlcola-
re Muziekprogramma
22:59 Rosenberg Trio
"De viool" Reportage
23:27 Socutera
Een uitzending van MIVA
(Missie Verkeersmiddelen
Aktie)
23:35 Tkuma - De eerste
vii'
teligie en staat" Documen
taireserie over Israel
00:25 De verandering
Serie interviews
Nieuws/Sport/AetuBHteiten
13:00 Journaal
14:45 Tour de France
Rechtstreeks verslag van de
19e etappe van La Chaux
de Fonds naar Autun over
irslaa
LaCh,
aux
238 km. Met het Journaal
17:58 2 Vandaag
18:00 Journaal
18:15Actualiteiten
18:43 Sportiournaal
18:51 Hoofdpunten uithet
nieuws
19:00 Studio sport
Samenvatting van de 19e
etappe van de Tour de Fran
ce
23:30 Journaal
Films/Series
20:29 Pacific palisades
"De andere vrouw" Serie
'-Si Al "ti
to
9
QTQ
NC
Vloardingen, de Loper 5-7
Telefoon 010-474 34 14
HOUT VERF IJZERWAREN GEREEDSCHAPPEN
Kinder/Jeugdprogramma's
07:00 Alles kits extra
07:00 De Transllvaanse
enge dierenwinkel
07/50 Droomshow
08:14 Kuifje
Animatiereeks
09:02 Kulderzipken
Jeugdserie
17:10 Alles kits
Kinderprogramma
17:12 Kulderzipken
"De Knoerifast" Jeugdserie
Magazines
08:42 Quatro
09:55 Massiv: Rhythm
blues als subcultuur
10:38 Weg van de snel-
weg: Nederland
16:18 Nature on track
Serie natuurdocumentaires
16:45 Alle dieren tellen
mee Dierenprogramma
17:36 Kinderen van Euro-
?a "Dana - Duitsland"
7:50 Aller aller
"Boom" Informatief pro
gramma
Nieuws/Sport/Actuallteiten
20:00 Journaal
20:24 Weeroverzicht
Amusement - H
19:03 De uitdaging
Amusementsprogramma
22:26 Toppop yeah!
Muziekquiz
Films/Series
09:29 Kinderwerk (Onder-
weg naarzorgen...)
Comedyserie
18:13 Star Trek: Voyager
"Worst case scenario" Sf-
20:31 Evil under the sun
Speelfilm
23:00 Keiner liebt mich
Speelfilm
Magazines
17:30 Karavaan van hoop
Documentaireserie waarin
de export van Israelische
knowhow naar derdewereld-
landen ter vermindering van
de hongersnood centraal
21:25 Rembrandtkade 10
Documentaireserie
23:23 Kunst... omdat het
moet
"Glitterburg, de home
movies van Derek Jarman"
Serie documentaires
13:00 Journaal
15:00 Tour de France
Rechtstreeks verslag van de
twintigste etappe van de
Tour ae France van Mont-
ceau Les Mines naar Le
Creusot, een individuele tijd-
rit van 53 km.
Met het Journaal
17:58 2 Vandaag
18:00 Journaal
18:15Actualiteiten
18:43 Sportiournaal
18:51 Hoofdpunten uithet
nieuws
19:00 Studio sport
Met een samenvatting van
de twintigste etappe van de
Tourde France
21:55 World Gay Games:
Openingsceremonie
Samenvatting
00:19 Journaal
AmusementffMHHMNi
20:55 Allround
Spelprogramma
Films/Series
20:05 De avontuurlijke
reis van Lukas B
"In hetzelfde schuitje" Mini
serie
port
21:'
Kinder/Jeugdprogramma's
18:00 Villa Achterwerk
Kindermagazine
18:15 Sesamstraat
"Stelen" Kleuterprogramma
18:30 Jeugdjournaal
Magazines
13:07 Grenzeloos
Programmaserie
16:30 Kijken naar de ander
Reportage
17:30 Kaap De goede
hoop
"-S0H0, een Sociale Hond. -
Au pair in Nederiand. -Het
bureau Consonant" Serie
irtretten
10 Buitengewoon
gezelschap
Nieuws/Sport/Actualiteiten
13:00 Journaal
22:00 Journaal
22:15 Nova
Actualiteitenrubriek
22:45 Studio sport
Meto.m. een samenvatting
van de 21 e etappe van de
Tour de France
Amusement
19:10 ZaterdagavondLin-
^/oordspel
20:30 Twee voor twaalf
Quiz
Films/Series
18:45 De baas In huts?
"Road scholar" Comedyse
rie
19:35 London's burning
Brandweerserie
23:40 Priscilla, queen of
the desert
Humoristischefilm
13:15 Rtl Formule 1
Kwalificatie
14:15 Autosport Extra
Magazine
18:00 RTL Nieuws weer
Nieuwsprogramma
19:30 RTL Nieuws weer
Nieuwsprogramma
22:00 De sterkste man
23:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
Amusement
20:00 5 tegen 5
Spelprogramma
21:0u Van Duin Grandi-
00s
Films/Series if
11:50 Goliath Und Die Bar-
baren
Avonturenfilm
14:45 Perfect Strangers
"Tien versnellingen met soe-
pele bediening Comedy
18:30 St. Elsewhere
Dramaserie
20:30 Vrienden voor het
leven
"Oud zeer" Comedyserie
Eddie denkt terug aan de
vervelende dingen die in het
verleden zijn gebeurd
23:30 Sharma and Beyond
Romantische komedie
Een jongeman wil dolgraag
sciencefiction-boeken
schrijven. Hij wordt verliefd
op de dochter van zijn lieve-
lingsauteur
Magazines
10:00 Eucharistieviering
11:00 Kerkdienst
11:58 Wilde ganzen
12:00 Van de wieg tot het
graf
16:20 Het levenslied
Serie gesprekken
16:20 FICRV op zondag
16:45 Het gezongen
woord
17:06 Miniatuur
17:11 Mystieken myste-
rien Religieus magazine
17:53 AVRO Kookgek op
stap Culinair programma
18:b4 Passie voortulnen
18:20 Beeldenstorm
Museumprogramma
18:32 Untamed Amazonia
Serie natuurdocumentaires
23:03 Estafette
23:39 Nachtgedachten
Nieuws/Sport/Actualiteiten
20:00 Journaal
20:14 Weeroverzicht
Amusement
20:21 Memories Show
Films/Series
15:20 Het wassende water
"Zwerver en vluchteling"
Serie
19:04 Return To Loneso
me Dove Miniserie
21:17 KRO-Detectives:
Inspector Morse
"The daughters of Cain"
Serie
23:49 Birds of a Feather
"Are you being served?"
Comedyserie
18:00 Villa Achterwerk
Kindermagazine
18:15 Sesamstraat
"Sprookjes" Kleuterpro
gramma
18:30 Jeugdjournaal
18:43 Het Klokhuls
"Makelaar" Informatief kin
dermagazine
Magazines
19:54 2 Meter sessies
Muziekprogramma
Vanavond met: Joe Cocker,
Mereditch Brooks, Counting
Crows en Aerosmith
22:56 VPRO's Rock movie
nights: Hail hail rock 'n
roll
Muziekspecial
Nieuws/Sport/Actuallteiten
22:00 Journaal
22:16 Sportjournaal
22:33 Nova
Actualiteitenprogramma
Amusement
Kinder/Jeugdprogramma's
07:10 Telekids
07:40 Telekids
12:05 Lunchkids
12:35 Lunchkids
13:00 Lunchkids
ig
WoordspeT
21:44 The long Johns
19:02 Lingo
jng
"Youth crime" Satirisch pro
gramma
Films/Series
19:25 Frasier
"Ask me no questions"
Comedyserie
20:24 Father Ted
"Kicking Bishop Brennan up
the arse" Comedyserie
20:53 Melissa
Thrillerserie
00:26 VPRO-Cinema: Le
souffle au coeur
Speelfilm
18:05 Rescue 911
Realityprogramma
22:00 Lief&leed
"Vreemde vogels" Discus-
sieprog ramma
Nieuws/Sport/Actuallteiten
07:00/07:30/08:00/08:30
09:00/16:00/17:00 RTL
Nieuws Nieuwsprogramma
14:00 De sterkste man
18:00 RTL Nieuws 81 weer
19:30 RTL Nieuws weer
23:00 RTL Nieuws
Amusement
09:30 The Oprah Winfrey
Show Talkshow
17:05 Catherine
"Zinloos geweld; de discus-
sie" Praatprogramma
19:00 Lucky Letters
Spelprogramma
21:00 Wie ben ik?
Spelprogramma
Films/Series
08:08 The Bold the
Beautiful Soap
08:35 As the World Turns
09:10 As the World Turns
10:15 Hotel Serie
11:05 Santa Barbara Soap
13:35 Evening Shade
"Het vreemde stel" Comedy
15:10 Sisters Dramaserie
16:10 As the World Turns
20:00 The Bold the
Beautiful Soap
20:30 Vrienden voor het
leven
"Potloodventer" Comedyse
rie
23:25 Fright Night: Fran
kenstein General H
Film
Hospital
Kinder/Jeugdprogramma's
07:00 Telekids
Kinderprogramma
Magazines
15:15 Nederland muziek-
land
Muziekprogramma
16:15 Beroepsgeheimen
Serie
18:05Eigen huls&tuin
zomertips
Doe-het-zelf-prog ramma
Magazines 4—|W
18:05'tis een ramp
"Hurricane Force" Docu
mentaireserie
19:35 Week weekend
Uitgaansmagazine
00:35 Nachtprogramma
Nleuws/Sport/Actualltelten
18:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
19:00 5 In net Land
Regio-nieuws
19:25 Weer verkeer
Infomagazine
20:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
20:20 Weer verkeer
Infomagazine
22:15 5 in het Land
Regio-nieuws
22:40 USA Worstelen:
Wedstrijd van de week
De meest bijzondere wor-
stelpartij van deze week uit
de professionele 'World
Wrestling Federation'-com-
petitie
23:35 The Goodwill
Games Verslag
1300 topsporters uit 60 lan
den strijden om de titel 'bes
te atleet ter wereld'
00:05 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
Films/Series
20:30 House of Secrets
and Lies
Speelfilm
Susan Craig denkt met haar
man Jack een gelukkige en
zorgeloze toekomst op te
kunnen bouwen. Ze werkt
als verslaggeefster bij een
TV-station en weet niet dat
haar man toch anders is dan
hij zich voordoet
Magazines
07:00 Veronica Fm
10:30 Veronica Live
19:15 TV woonmagazine
Informatief programma
22:10 Brard
"Uitvinders" Serie
Deze zesde aflevering heeft
als thema "Een Briljante Uit-
vinding". Patty praat met
mensen die een goede
oplossing hebben bedacht
voor allerlei dagelijkse pro-
blemen
Films/Series
17:05 Hollyoaks
Serie
17:35 Robin's Hoods
"Inde val" Serie
18:25 Babylon 5
"Exogenesis" Sciencefic-
tion-serie
Een groot aantal mensen is
op mysterieuze wijze overie-
den
20:00 Friends
"De voetbalwedstrijd"
Comedy
tje voetbal met Thanksgi
ving. Helaas is hetvriend-
schappelijke aspect al snel
verdwenen en vied de rivali-
teit hoogtij
20:30 Ernest Goes to
Camp Comedy
De onhandige klungel
Ernest P. Worrell slijtzijn
dagen als klusjesman op
een zomerkamp voor
jongens. Zijn langverwachte
promotie komt op het
moment dat er juist een gra
te groep jonge crimineelljes
vakantie komt vieren in het
zomerkamp
23:00 Nemesis I
Film
Het is het jaar 2020, de
wereld wordt op een
gewelddadige maniergedo-
mineerd en geregeerd door
Cyborgs, een nieuw ras
Magazines iflNMHMI
17:57 Socutera
Een uitzending van de Alz
heimer Stichting
18:05 Voorouders in beeld
"Achternamen en het eerste
onderzoek"
18:30 Keerpunten: Beslis-
sende momenten uit de
wereldgeschiedenls
"De zwarte dood (1347)"
20:14 Post 4
"Communicatie" Documen
taireserie over het werk van
de Haagse Vrijwillige Red-
dingsbrigade
20:46 Anemaal familie
Serie programma's waarin
een bekende Nederlander
geconfronteerd wordt met
onbekende familieleden.
Vanavond: Rintje Ritsma
23:00 Het woelige water
"Water in de stacr
23:25 Nederlands fabri-
kaat
"Consumentisme"
Nleuws/Sport/Actuaiiteiten
12:00 Journaal
13:30 Tour de France
Rechtstreeks verslag van de
laatste etappe van de Tour
de France van Melun naar
Parijs (Champs Elyseds)
over 147 km.
Met het Journaal
18:00 Journaal
19:00 Studio sport
Sportmaqazine met een
samenvatting van de laatste
etappe van de Tour de Fran-
20:00 Journaal
22:55 Journaal
Films/Series
21:45 Onze ouwe
"Corruptie" Politieserie
18:05 Fbi, de geheime
dossiers
"De man uit de wildernis"
Documentaireserie
18:35 Real Stories of the
Highway Patrol
Documentaireserie
19:35 HetTraumateam
Reality-programma
22:40 En toen ging het
mis!
Reality-programma
23:10 RealStories of the
Highway Patrol
Documentaireserie
00:35 Nachtprogramma
Nteuws/Sport/Actuaiiteitett
18:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
19:00 5 in net Land
Regio-nieuws
19:25 Weer verkeer
Infomagazine
20:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
20:20 Weer verkeer
Infomagazine
22:15 5ln het Land
Regio-nieuws
23:35 The Goodwill
Games Verslag
1300 atleten uit 60 landen
strijden om de titel 'beste
atleet ter wereld'
00:05 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
Films/Series
20:30 Some Girls
Komedie
Michael studeert aan een
universiteit en hij denkt in
Gabriella een leuk vriendin-
netje gevonden te hebben.
Dat hij er met haar ook nog
een hele familie bij krijgt,
had hij niet helemaal voor-
zien
Magazines
07:00 Veronica Fm
10:30 Veronica Live
19:25 Break Outl Now
Jongerenmagazine
Amusement
20:00 Denktank
Kennisquiz
17:20 Paradise Beach
Serie
17:45 Melrose Place
"Enige zuster" Serie
Kyle neeft gemengde
gevoelens over de nacht die
hij met Sydney heeft door-
gebrachf
18:35 The Dukes of Haz-
zard Serie
"Coltrane versus Duke"
Boss Hogg dreigt de boer-
derij van de familie Duke te
verkopen
20:30 Flodder
"Latin Lover" Serie
Johnnie's vriend Kareltje
heeft tijdelijk onderdak
nodig voor een Italiaanse
kennis
21:05 Police Academy
"Geen zweetdruppels" Serie
Als de kampioen boksen Ty
Henderson een belangrijke
wedstrijd verliest, wordt hij
door zijn coach naar de poli
ce academy gestuurd om
daar wat teleren van zijn
fouten
22:00 The Wanderers
Actiefilm
Een groep vrienden van Ita-
liaans-Amerikaanse
afkomst vormen samen een
bende genaamd 'The Wan-
derers'
00:05 Baywatch Nights
Detectiveserie
Amerikaanse detectiveserie
vol glamour, waarin actie en
humor met avontuur,
schoonheid en romantiek
worden gecombineerd
PAPEGAAIEN SPECIAALZAAK RIJO
Alle soorten papegaaien,
kaketoes en ara's.
j*yr-A 1nit* 1. i-iw*
Inruil mogelijk.
Db dierer\5peciaa\zaak voor
a\\e d\erber\od\qdheden
Maassluis Westeinde 6 (W.C. Steendijkpolder)
gramme-
Kinder/Jeugdprogram ma
08:45 Kinderen zijn de
baas! Kinderprogramma
11:05 Gulliver'slravels
Animatiefilm
Magazines 9HHMH
13:45 Vakantie-TV
16:30 Brutale meiden
Jongerenprog ramma
17:00 Rabo Top 40
Programma
Nieuws/Sport/Actualiteiten
01:30 Nachtprogri
ring: Domino D-D:
Amusement iHHMi
09:50 Vanessa Talkshow
19:30 Weekly Jones
Programma
Films/Series
10:40 The Jeff Foxworthy
Show Comedy
12:25 Cosby
"The Two Mr. Lucases"
Comedyserie
12:50 Old Mission Impos
sible Actieserie
14:15 The Slingshot
Dramafilm
16:05 USA High
"Hospital" Comedyserie
18:00 Players
"Mint Condition" Actieserie
19:00 Public Morals
"The Yellow Cover" Come
dyserie
20:30 Week van de Mis-
daad: Shooting Elizabeth
Misdaadcomedy
met Jeff Goldblum
Harold Pigeon gaat gebukt
onder hetnuwelijk met zijn
overheersende vrouw Eliza
beth. Hij bedenkteen plan
om zich te ontdoen van dit
blok aan zijn been
22:10 Week van de MIs-
daad: Murderous Vision
Misdaadthriller
23:45 Week van de Mis-
daad: DerKdnig
Misdaadfilm
07:20 Wacky Wake Up
Film^artesilMNNNMR
17:20 Bewitched Comedy
17:50 Fame
"A Way of Winning" Serie
18:50 Charlie's Angels
"Angels in Vegas" Detective-
20:00 Familie Oudenrijn
Comedyserie
20:30 Love Boat
Serie
21:20 Operation Petticoat
"And Baby Makes 33"
Comedyserie
21:50 'Alio 'Alio!
Comedyserie
22:15 Octopus
Actieserie
23:15 Lou Grant Drama
Kinder/ Jeugdprogramma's
09:00 Villa Achterwerk
09:00 Zuurkool
"Brand!" Animatieserie
09:25 Otto
Animatiefilmpje
09:30 Mevrouw ten Kate
"Kat kwijt" Jeugdserie
10:05 De theater tlmmer
tour
Serie reportages
10:10 Sprookjes van
Grimm
"De kikkerkoning" Serie
sprookjes
18:00 villa Achterwerk
Kindermagazine
18:14 Sesamstraat
"Cadeau" Kleuterprogram
ma
09:50 Zaal in huis
Portretten
10:50 Turbotuig
20:31 Zomergasten
Een gast stelt zijn of haar
favonete tv-avond samen.
Vanavond te gast: Renate
Dorrestein
Nieuws/Sport/Actualiteiten
18:32 Van gewest tot
aewest
Regionaal magazine
Films/Series
19:02 Stressed Eric
Animatieserie
19:34 Cold lazarus
Serie
Kinder/Jeugdprogramma's
06:20-17:20 Tekenfilm
(serle)s en Jeugdprogr.
Magazines iiSHHHHI
19:30 Bob Ross
00:05 Bob Ross
17:00 The Diceman
17:30 Wheel Nuts
18:00 First Flights
"Flying Entrepreneurs"
18:30 Jurassica
"Secrets of the
Brontosaurus"
19:00 Wildlife Sos
19:30 Jurassic Reef
20:30 Arthur C Clarke's
Mysterious Universe
"Into Thin Air"
21:00 Science Frontiers
"Hunt for the Serial Arsonist"
22:00 This Old Pyramid
23:00 Medical Detectives
"Planted Evidence"
23:30 Medical Detectives
"Southside Strangler"
00:00 Forensic t
"Mind Hunters"
01:00 First Flights
"Flying Entrepreneurs"
01:30Whee(Nuts
02:00 Wonders of Weather
"Deadly Forces"
02:30 Wonders of Weather
"Extremes of Nature"
Zomerprogrammering
17:00 TVR Nieuws
Met het nieuws uit Rotter
dam en regio
17:10 Weer (kort)
17:15 Sport
17:25 Werken aan de Weg
Nieuws over de werkzaam-
heden aan de A15, reporta
ges over de verbouwing en
meer.
Werken aan de Weg, gepre-
senteerd door Cynthia Tel-
ting
17:35 Politie
De politie doet een beroep
op de kijker bij het oplossen
van misdrijven. Presentatie:
Philomena Bijlhout
17:45 De Festivals
Vooruitblikken op en regis-
traties van de vele evene-
evene-
menten die dit jaar in Rotter
dam plaatsvinae
17:55 Weer
Weerman
den
er(lang)
i: Ed Aldus
Het exclusieve adres voor
nieuwe en gebruikte babyartikelen
Specialist in wiegjes en kinderwagens
Complete kinderkameruitzet met
HOGE KORTINGEN
Rentelozefinanciering
complete babykamers mogelijk
Parkweg 371 *3119 CK Schiedam
Tel./Fax 010 - 473 25 56
Nieuws/Sport/Actualiteiten
08:30 Golf
Europese dames' PGA
09:30 Wielrennen
Tourde France
11:00 Tennis ATP toernooi
13:00 Auto/motorsport
14:00 Wielrennen
Tourde France
17:30 Basketbal WK in
Athene (Griekenland)
19:00 Basketbal WK in
Athene (Griekenland)
20:00 Atletiek
IAAF WK voor junioren
21:00 Boksen
22:00 Wielrennen
Tourde France
00:00 Auto/motorsport
Motors Magazine
01:00 4x4
herhaling elk uur tot 16:00
de volgende dag
06:00 Nieuws en actualiteiten
09:00 Nonstop Neder
lands
10:00 Hans van Vliet en
MennoTammlng
Meto.a. de Ruilbeurs
12:00 Radio Rijnmond
Nieuws
13:00 De Radiocontainer
14:00 Yvonne Keeley
Muziek, spelletjes en informatie
17:00 Post van vandaag
Nieuws en achtergronden
18:00 Post aan de Telefoon
Met Ronald van Oudheusden
19:00 RR-Express
21:00 De avond van
23:00 Met het oog op Morgen
(overname Radio 1)
0:00 - 06:00 RR-Express
W.C. de Loper 40
Vlaardingen - Holy
MODE DIE VOELT WAT JE BEOOELT
Schiedamseweg 205
010-4153988
Abraham Kuyperlaan 78b
010-4663998
Hoogstraat 175
010-2130120
Nieuwlandplein20
010-2731099
DAMES- HEREN KAPSALON
MTlk ill|i
- Afslanken
- Figuur verbetering
- "Zwembandjes" aanpakken
- Fitness/Cardio fitness
- Diverse Aerobics/Callandies/ BBBB lessen
- Bel voor informatie
010-4736000
Boterstraat 40 -Schiedam
L'r iiii«
MotoPort Rotterdam
Alles voor de verwende motorriider.
Nu ook bromfiets - scooters
Strickledeweg 112,3044 EL Rotterdam (SpaansePoideri
Telefoon (010) 462 55 56 Telefax (010) 462 65 42
Magazines
12:40 Breekijzer
13:10 Vakantie-TV
Informatief vakantiepro-
gramma
14:35 Love
Liefdesp
16:45 F
Nieuws/Sport/Actualiteiten
19:00 SBS 6 Actienieuws
Weer
22:30 Hart van Nederland
02:20 Nachtprogramme-
ring: SBS 6 Actienieuws
Weer
10:50 15 Miljoen mensen
16:15 Over ae roooie
Amusementsprogramma
18:10 Jerry Springer
"Het is voorbij, dus val me
niet langer lastig" Talkshow
19:2515 Miljoen mensen
Spelprogramma
22:0b Domino D-day voor-
programma
Spectaculaire recordpoging
Films/Series H:
08:40 Days of our Lives
09:30 Sister, Sister
"Love Strikes" Comedyserie
10:00 Special Squad
Actieserie
11:50 Star Trek: Deep
Space Nine Sf-serie
13:45 Goudkust Drama
14:10 Goudkust Drama
15:05 Baby Talk Comedy
15:30 Days of our Lives
Soapserie
17:40 Malcolm Eddie
"Eddie by Moonlight" Come
dyserie
20:30 Week van de Mis-
daad: Deadly lllussion
Misdaadfilm
23:00 Myriam.. Meine Wll-
den Freuden
Erotische film
00:40 Week van de Mis-
daad Misdaadfilm
Kinder/Jeugdprogramma's
06:30 -18:45 Tekenfilm
(serie)s en Jeugdprogr.
Magazines
00:10 Nederland: Onder-
weg Programma
Nieuws/SportfActualiteiten
07:00 Wacky Wake Up
Amusement
19:45 Benny Hill
23:25 Ricki Lake Talkshow
Films/Series
18:45 Bewitched
"Soapbox Derby" Comedy-
19:15 Wonder Years
"Tree house" Dramaserie
20:15 Night Heat
"The hit" Detectiveserie
21:05 Polrot
"Yellow Iris" Detectiveserie
22:00 Hill Street Blues
Politieserie
22:55 Mash
"Temporary Duty" Comedy
serie
Magazines fflHMHN
17:00 Top Wings
"Fighters
183)0 Battlefield
"The Battle of Normandy"
19:00 Battlefield
"The Battle of Normandy"
20:00 Super Structures
"This Old Pyramid"
21:00 Killer Weather
"Nature's Greatest Hits"
22:00 Adrenalin Rush
Hour
"Snow Coaches"
23:00 Century of Warfare
"Sand and Sea War"
00:00 Arthur C Clarke's
Mysterious World
"Out of the Blue"
00:30 Arthur C Clarke's
Mysterious World
"Ancient Wisdom"
01:00 Battlefield
"The Battle of Normandy"
02:00 Battlefield
"The Battle of Normandy"
Zomerprogrammering
17:00 Deze Week
Weekoverzicht van het TVR
Nieuws
17:28 Weekend weer
Met onze eigenzinnige
weerman Ed Aldus
17:30 Deze Week
17:56 Weer
Weersvoorspelling voor het
weekend
Nieuws/Sport/Actuatitelten
08:30 Extreme Sports:
YOZ - Youth Only Zone
10:30 Atletiek
IAAF WK voor junioren
12:00 Tractor Pulling Euro
pese beker
13:00 Wielrennen
Tourde France
14:00 Tennis ATP toernooi
15:30 Wielrennen
17:30 SuperbikeWK
18:30 Touring Car
STWCupv
19:00 Formule 3000
20:00 VoetbalVriendschap-
pelijke wedstrijd in Brugge
22:00 Wielrennen
Tourde France
00:00 Trickshot
WK vanuit Antwerpen
06:00 RR-Express
08:00 Kris Kros
Presentatie Chris Vemer
10:00 De Autodocu
Documentaire-serie
11:00 Uit en Thuis
12:00 Use van Enkhuijzen
14:00 Radio Rijnmond Sport
Presentatie: Gert van't Hof
17:00 Nonstop Jazz
Samenstelling: Arie Groe-
neveld
18:00 Nonstop Country
19:00 Radio Rijnmond Sport
Presentatie: Gert van't Hof
22:00 RR-Express
23:00 Met het oog op mor
gen (Overname Radio 1)
0:00 - 06:00 RR-Express
Kinder/Jeugdprogramma's
07:00 Telekids: Cartoon
Express Kinderprogramma
18:30 Miniplaybackshow
Showprogramma
Magazines
21:00 Het beste van 4
Programma
22:00 Ratelband
Informatief programma
Nleuws/Sport/Actualltelten
12:00 RTL Formule I
Live-verslag
12:30 Autosport Extra
Magazine
13:00 RTL Formule I
Voorbeschouwing en live-
verslag
18:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
19:30 RTL Nieuws weer
Nieuwsprogramma
23:15 RTLNieuws
Amusement
17:00 Moppentoppers
18:10 Magic 81 Mystery
Moments
20:00 Het staatslot op
lokatie
Programma
23:40 The Oprah Winfrey
Show Talkshow
Films/Series
16:00 The Cosby Myste
ries
"Camouflage" Detectivese
rie
20:30 Vrienden voor het
leven
"Twaalf ambachten" Come
dyserie
22:30 Models Inc
"Tot de dood ons scheidt"
Serie
00:25 Santa Barbara
Soap
17:00 The Diceman
17:30 Wheel Nuts
18:00 First Flights
"Fighters Between the
Wars"
18:30 Jurassica
"Clash of the Titans (Tale Of
Three Killers)"
19:00 Wildlife Sos
19:30 Alaska's Arctic Wild
life
20:30 Arthur C Clarke's
Mysterious Universe
"Meeting Mary"
21:00 Lonely Planet
"Ai ictralia"
22:00 Medical Detectives
"Legionnaire's Disease"
22:30 Medical Detectives
"The Wilson Murder"
23:00 Adrenalin Rush
Hourl
"Rollercoaster"
00:00 Century of Warfare
"Britain Stands Alone"
01:00 First Flights
01:30 Wheel Nuts
02:00 Medical Detectives
"Planted Evidence"
02:30 Medical Detectives
Zomerprogrammering
17:00 TVR Nieuws
Met het nieuws uit Rotter
dam en regio
17:10 Weer (kort)
17:15Sport
17:25 Sensor
Een nieuwe band krijgt de
kans zich te presenteren in
de Bandcompetitie
17:35 Hank
Hank (John Buijsman) is
een eenzame, maarvrolijke
man die gedurende de win
ter vele bekende gasten ont-
vangt in het programma
Soul Cookin'. Tijdens de
zomer moet hij van het
Arbeidsbureau op zoek naar
werk. Vandaag probeert hij
hetalsfietsenmaker
17:55 Weer (lang)
Weerman: Ed Aldus
herhaling beide uren lot
16.00 uur de volgende dag
Nieuws/Sport/Actualiteiten
08:30 Wielrennen
Tourde France
11:00 Tennis ATP toernooi
13:00 Auto/motorsport
International Motorsports
14:00 Wielrennen
Tourde France
15:00 Wielrennen
Tourde France
17:30 Basketbal WK
19:00 Tennis ATP toernooi
21:00 Atletiek
IAAF WK voor junioren
22:00 Wielrennen
Tourde France
00:00 Extreme Sports YOZ
ACTION - Youth Only Zone
01:00 Extreme Sports
YOZ - Youth Only Zone
06:00 Nieuws en actualiteiten
09:00 Nonstop Neder
lands
10:00 Yvonne Keeley
Muziek, spelletjes en informatie
12:00 Radio Rijnmond
Nieuws
13:00 De Radiocontainer
14:00 Radio Rijnmond
Campingtour Verschillende
campings in de regio
16:00 RR-Express
17:00 Post van vandaag
18:00 Post aan de Telefoon
Met Ronald van Oudheusden
19:00 RR-Express
21:00 De avond van
23:00 Met het oog op Morgen
(overname Radio 1)
0:00 -06:00 RR-Express
DAT LOPEN EEN PLEZIER KAN ZIJN
van Hogendorplaan 115* Vlaardingen
Telefoon 010-470 3516
Als ik.joti was ging ik naar...
- i»rntis STKk reparatie ;inal'VVA extra
Hoogstad 205, Vlaardingen. Tel.: 010 - 4602233
B.T.S. het kleine warenhuis in de Gorzen
f B.T.S. m BeTere Service 1
Vele couponnen vloerbedekking
60% - 70% KORTING
F Q (voorheen radio ABA)
nog steeds hetzelfde adres
Groenelaan 95, telefoon 010 - 473 87 55
BOWLING PARTYCENTRUM
•opentcej
Anna van Saksenweg 1,3136 0 Vlaardingen Tel. 010 - 474 07 74
Postbus 6030,3130 DA Vlaardingen Fax 010 - 474 01 49
Magazines
18:05 Waargebeurd?!
Documentaireserie
19:35 Geld, roem geluk
"Ozzy Osborne" Documen
taireserie
22:20 Het sexuele spel:
wat Is het doel van sex
Documentaireserie
01:00 Nachtprogramma
Nieuws/Sport/AetuaHteiten
18:00 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
19:00 5 in het Land
Regio-nieuws
19:25 Weer verkeer
Infomagazine
20:00 RTLNieuws
Nieuwsprogramma
20:20 Weer verkeer
Infomagazine
23:20 Rtl Formule 1 Duits
land
Samenvatting
00:05 The Goodwill
Games
Verslag
00:35 RTL Nieuws
Nieuwsprogramma
Films/Series
20:30 Golden Oldie: The
End
Komedie
Wendall 'Sonny' Lawson
hoort dat zijn dagen geteld
zijn. Hij raakt helemaal over
zijn toeren en besluitzelf-
moord te plegen. Lawson
wordt opgenomen in een
psych iatrische inrichting en
ontmoet daar de ietwat
vreemde Marlon Borunki.
Lawsons vrouw Mary Ellen
probeert het hoofd koel te
houden in deze nijpende
situatie
