616.000
Basisschool El Furkan
mag uitbreiden
MaasposT
J."
99
26!
'-4Ch
"EN NU OP EEN
H0LLET)E~
NAAR F0T0 KLEIN
MET JE R0LLE1JE™
BACK TO
Kaartverkoop gala verloopt gestaag
RDEI
4
Ondanks protesten over verkeersoverlast
Oekraiens
optreden in
't Spul
Zomer-
activiteiten
Thurlede
Zomerse
jenevertjes
in museum
Aantal inwoners Schiedam
blijft redelijk stabiel
VAN I.OIENIEN
opg
maiw
ro\ sr^aM
RTING TOT 60%
Maasst
VAN I.OIENIEN
FOP# BSi
PiAZal
kortinC
0800 - 06 42
Totale oplage
Deze week in
IMAGER RUNDER
GEHAKT
TOMATEN
LIBERO LUIERS
99
Digitale Stad
gaat verhuizen
MAZDA PENNINGS
Lees elders
in deze krant
over
Rotterdamse
Zomerfestivals
Luister naar de radio en letopje brievenbus
Digitaal
Schiedam
buiten bedrijf
Hot
Geus
Zorg
net fct
over 10 dagen heropent
winkelcentrum Plaza
Of bel gratis
Schiedam
Oplage 37.745
■qtmn>m^3gffTOqa(7rTCTtJiu-4/jaj2ihj)tuiu-4;ji!>ay nuiuigiiiguiu-anuj..-.
SCHIEDAM - Het college van B en W geeft de bewoners van
Groenoord geen gelijk. De uitbreiding van de islamitische ba
sisschool El Furkan vindt gewoon doorgang zoals gepland.
Het college van burgemeester en wethouders geeft in een brief
aan huurdersbelangenvereniging Groenoord en aan Klank-
bordgroep Groenoord te kennen dat er geen reden was om niet
tot afgifte van de vergunning over te gaan.
SIKKENS SIGMA en DULllX
de vakverf dealer in uw regio:
de beste!
Voor de deur en gratis parkeren
Ct
PLUSMARKTVAN DIJK
PLUSMARKT K00RNNEEF
Mgr. Nolenslaan 460
Wie anders!
Tel. 010-2464222
KEUKENS BADKAMERS TEGELS
Vlaardinger keert
nog een keer terug
naar Natzweiler
Personeelstekort en
vakantietijd zorgen
voor lange roosters
WIIKBLAI
HERMAN BROOD
Ef Ja, noteer mij voor zo'n voordellg proefabonnement
1,
WUINWA619 au jdfliR 19!JM ^'i'g?f^a"rrgTTrj4
De bewoners lieten de gemeente in
april weten het niet eens te zijn met
de voorgenomen uitbreiding; de
basisschool wil vier tijdelijke les-
lokalen bij haar school aan de E.
van Beinumlaan bijplaatsen. De
school heeft volgens de opstellers
van de brief een regionale functie
en daarom worden veel leerlingen
met de auto of bus gebracht. De E.
van Beinumlaan is geen doorgaan-
de weg en de bewoners vinden dat
zij nu al overlast ondervinden van
het verkeer dat moet keren op de
betreffende laan. De situatie geeft
stank- en geluidsoverlast en daarbij
is het gevaarlijk geworden voor
andere weggebruikers.
Het college van B en W meent ech-
ter dat zowel de Wet Ruimtelijke
Ordening en Onderwijswetgeving
geen grond boden om dit te verbie-
den.
Veel eerder zien de bewoners de
islamitische basisschool verhui-
zen. „Een alternatief voor uitbrei
ding op de huidige locatie is
nieuwbouw op een adere locatie.
Nieuwbouw voor deze school zou
een aantal nelpunten oplossen. De
nieuwbouw zou gerealiseerd kun-
nen worden op een locatie die lo-
SCHIEDAM - Het vorige
concert was zo succesvol,
dat er zondagmiddag 23 au-
gustus een extra uitvoering
gehouden word. Dit is echt
het laatste optreden, want
het visum van artiesten ver-
loopt, en ze moeten op 4 Sep
tember terug naar Rusland.
De zes musici van de groep
UZORY (vert.: 'Vele kleu-
ren'), hebben alien een ja-
renlange opleiding gevolgd
aan de conservatoria van
Kiev en Odessa. In Oekrai'ne
maken zij deel uit van een
filharmonisch orkest, maar
in hun schaarse buitenland-
se reizen treden zij op als
vertolkers van Oekrai'ense
en Russische volksmuziek.
Het meest imposante instru
ment van de groep is een
balalaika-contrabas; een
byna twee meter hoog drie-
hoekig instrument, broeder-
lijk samenspelend met de ac-
cordeons en de kleinste on-
der de balalaika's: de bala
laika prima. Bij mooi weer
spelen ze in de stadstuin van
't Spul, zoniet dan gewoon
binnen op het podium. De
toegang voor de voorstelling
is gratis. Locatie: Cafe 't
Spul, Hoogstraat 92. Aan-
vang vanaf 14.00 uur.
SCHIEDAM - De volgende
activiteiten worden door
woon- en zorgcentrum
Thurlede deze maand geor-
ganiseerd: woensdag 19 au-
gustus sjoelcompetitie. Aan-
vang: 14.00 uur in de con-
versatiezaal. Entree: fl. 2,50.
Woensdag 26 aug bingo.
Aanvang: 14.00 uur in de
conversatiezaal. Entree: fl.
2,50. Iedere woensdag:
Handwerken van 09.30 -
12.00 uur op de eerste etage
in de visiteruimte. Iedere
donderdag: Mannensoos
65+ van 09.30 tot 15.30 uur
op de eerste etage in de visi
teruimte. Bij alle activiteiten
is begeleiding en bediening
aanwezig.
SCHIEDAM - In het Neder-
lands Gedistilleerd Museum
kunnen tal van zomerse
mixjes worden geproefd, na
afloop van een zintuiglijke
rondgang door het museum.
Distillateurs doen vooral in
de wintermaanden goede za-
ken. Maar ook in de zomer
is een lekker drankje niet te
versmaden. Aan boord, op
een schaduwrijk terras of in
het Nederlands Gedistil
leerd Museum. Aan de
stamtafel in het proeflokaal
kan de bezoeker lezen of ge-
nieten van het uitzicht over
de Lange Haven. Diverse
fruitige likeurtjes en jene
vertjes staan klaar, al dan
niet gemixt met grenadine of
een koele bittere lemon. Met
het entreebewijs kan men
kiezen uit de proeverij of
een frisdrankje. Met bijbe-
taling van fl. 2,50 mixt de
kastelein een cocktail, de
Dutch Dream of de Dutch
Devil. Nederlands Gedistil
leerd Museum De Gekroon-
de Brandersketel met wer-
kende moutwijnbranderij
en proeflokaal. Openingstij-
den: dinsdag tot en met za-
terdag van 11.00 tot 17.00
uur; zon- en feestdagen van
12.30 tot-17.00 uur.
gistiek gunstiger ligt en de be-
staande locatie komt vrij voor
nieuwe ontwikkeling."
De bewoners leggen de link tussen
het negeren van hun wens voor de
school en de vertraging die het
wijkplan voor Groenoord inmid-
dels heeft opgelopen. De positie
van de klankbordgroep staat al niet
meer zo stevig en de bewoners vre-
zen dat de situatie onhoudbaar
wordt als de gemeente niet luistert
naar de wensen van de huurdersbe
langenvereniging Groenoord.
B en W wapperen al deze bezwa-
ren echter vrij gemakkelijk weg.
De verkeersoverlast zal in de toe-
komst zoveel mogelijk beperkt
worden, zo weet het college. Er is
immers overleg geweest met het
bestuur van El Furkan en er wordt
inmiddels druk gesproken over
maatregelen met betrekking tot het
busvervoer.
B en W vinden het verder heel nor-
maal dat er een school aanwezig is
in een woonomgeving. Dat brengt
volgens het college van burge
meester en wethouder tijdelijk
voor wat meer drukte met ophalen
en wegbrengen, maar dat is elders
in de stad niet anders. „Daarbij is
uw woonomgeving door de ruime
stedbouwkundige opzet ten op-
zichte van veel andere buurten dui-
delijk in het voordeel", geeft het
college de huurders in Groenoord
nog het een en ander ter overpein-
zing mee.
MONIQUE SIEMSEN
SCHIEDAM - In het eerste half-
jaar van 1998 heeft het inwonertal
van Schiedam zich gestabiliseerd
net onder de 75.000 inwoners. Tot
en met de maand juni werden er
440 nieuwe Schiedammers gebo-
ren en vestigden zich 1912 nieuwe
inwoners. Daartegenover waren
374 sterfgevallen te betreuren en
verhuisden 2012 mensen naar een
plekje buiten Schiedam. Per saldo
leverde dat voor de eerste zes
maanden een kleine bevolkingsaf-
name van 35 inwoners op.
In de maand juli is dit inwonertal
echter weer flink gestegen. Mede
door de oplevering van het nieuw-
bouwproject Windas in Spaland
vestigden zich in deze maand 66
personen meer in Schiedam dan er
vertrokken. Een kleine baby-boom
ten opzichte van het aantal sterfge
vallen leverde tevens een geboor-
teoverschot van 26 personen op.
Deze 92 nieuwe Schiedammers
brachten het aantal inwoners op
peildatum 1 augustus tot 74.993.
Voor de nabije toekomst is er wei-
1 - Met ruime ciifers (5-1, rust 3-0) heeft Hermes DVS afgelopen zaterdag het Schiedams V°etba/kamp/oenscbap
de eerste prijs van het seizoen. Deselectie 9
SCHIEDAM
sportivrteltswedstrijd werd toegekend aan SVV/SMC. Meer over het Schiedams Voetbalkampioenschap op de sportpagma.
Foto Roger van der Kraan
nig reden om aan te nemen dat de
huidige stabilisatie van het inwo
nertal zal verdwijnen. Pas als over
enkele jaren het grootschalige
nieuwbouwproject Sveaparken
zijn voltooiing nadert lijkt Schie
dam weer enige groei van beteke-
nis te kunnen doormaken.
De gemiddelde bezetting per wo-
ning is het afgelopen jaar weer ver
der gedaald. Per 1 januari 1998 is
er berekend dat er in Schiedam ge-
middeld 2,16 personen woonden.
Dit cijfer lijkt enigszins gekleurd
doordat in de gegevens nog is ge-
rekend met de grote hoeveelheid
flatwoningen die in Schiedam
leegstaan in afwachting van de
sloophamer.
Als per wijk gekeken wordt naar
de gemiddelde woonbezetting
geldt voor het centrum van Schie
dam een daling van het aantal per
sonen per woning naar 1,73. Als
gevolg van gezinsuitbreiding is
Spaland de grootste stijger in de
lijst. In deze nieuwbouwwijk wo-
nen gemiddeld 3,01 personen per
woning.
opde Dam in Schiedam. Tel 4260102
1 kilo
1 kilo
div. maten
Geuzenplein 7
SCHIEDAM - WOUDHOEK
SCHIEDAM - NIEUWLAND
SCHIEDAM/VLAARDINGEN -
De Digitale Stad Schiedam/Vlaar-
dingen gaat verhuizen naar Rotter
dam, naar een locatie aan het Wee-
na. „Virtueel blijven we op dezelf-
de plaats", aldus DSV-voorzitter
Ed Eggermont. We groeien uit
ons jasje. Het koper is op, tech-
nisch zitten we klem. In Rotterdam
ligt alles wat ons hartje begeert,
met zwaardere dataverbindingen.
De verhuizing vindt plaats tegen
het einde van het jaar. De inbelmo-
gelijkheden worden door de ver
huizing meer dan verviervoudigd,
belooft Eggermont. Eggermont be-
nadrukt dat de Digitale Stad zelf-
standig blijft, en niet wordt opge-
slokt door een provider: „Er wordt
naar ons gelonkt, maar het blijft
ons kindje. Ook als ze ons een gro
te zak met geld aanbieden.'
W00N1NG
BERGSCHENHOEK. Leeuwenhoekweg 2. (industrieterrein 'Weg en Land'),
telefoon 010-5216977.6 Dagen per week open, zaterdag tot 17.00 uur. Vrijdag koopavond.
SCHIEDAM - Na klachten over
verouderde informatie (onder an
dere van raadslid M. Siljee) heeft
de gemeente Schiedam haar site op
Internet voor het grootste gedeelte
buiten bedrijf gesteld. De laatste
keer dat de gemeente Schiedam de
site had bijgewerkt dateert van ok-
tober vorig jaar. Siljee bekloeg
zich er vorige maand onder andere
over dat nog steeds de personalia
van het overleden raadslid C. Zon-
neveld op de pagina's kon worden
aangetroffen. Ook de andere infor
matie (feitelijk de gemeentegids
van '97) was verouderd.
Bron: nipo Nummer
ZIE ADVERTENTIE ELDERS IN DEZE KRANT
FotoKlein met 16 vakxaken altijd bij u in de buurt!
de grootste kollektie bi j
Art Frame Gallery
ap de Dam in Schiedam. Tel 4266192
Foto
Video
Audio
KTV
Telecom
klein
Kom gezellig langs an genial van ansa festiviteiten,
aanbiedingen en maak kans ap fantastische prijzan
zoals aan Holland Casino-arrangement.
Vaate ligplaats Kara! Doonnanstraat
i taganover Cannaal Station Rotterdam
SCHIEDAM - 'Een stralend gala
voor een afgebrande molen': on
der deze titel wordt zaterdag 5 Sep
tember in het Theater a/d Schie
een gala georganiseerd ten bate
van de restauratie van molen De
Walvisch. Medewerking wordt
verleend door (onder andere) Pie-
ter van Vollenhoven en Louis van
Dijk, Slagerij Van Kampen, en
Dotje en Lotje. Pieter Glerum (be-
kend van 'Eenmaal, andermaal')
treedt daarbij op als veilingmees-
ter. Met de opbrengsten van het
gala wordt gehoopt het gat van fl.
350.000.-dat nog nodig is om De
Walvisch in oude luister te herstel-
len, bij elkaar te brengen. De
kaartverkoop verloopt gestaag, al
dus Van Huisstede Communicatie
waar de kaarten kunnen worden
gekocht, er zijn inmiddels 300 van
de 702 kaarten verkocht.
Kaarten, a fl. 250,- per stuk, kun
nen besteld worden bij Van Huis
stede Communicatie, tel 427 05 56.
Foto Roger van der Kraan
mpf^hnnnemei^ OD het
Neem nu een proefabonnemertt op he
Rotter dams Pagbladim otjtvang de krant
4 weken lang In de bus voor slechts 14,-
Dat Is een kortfng van maar liefst 50%
Vul snel de bon In
(4 weken lang in de bus voor slechts 14,-)
Naam: Voorl: m/v
Adres: Nr:
Postcode: Plaats:
Telefoon: (i.v.m. controle bezorging)
Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar:
Rotterdams Dagblad, Afd. Abonnee Service
Antwoordnummer 1579, 3000 VB Rotterdam