Vergunning belangrijk bij verbouwen
Verrassende winnaars
Speelgoed van het Jaar
Trends en toppers
bij gordijnen
Noviteiten van
Philippe Starck
Huishoudelijke
apparaten gaan in
recycling
Nu ook Chippen
met uw Giropas bij
De Schepper Textiel.
Nu ook Chippen met
uw Giropas bij City Sun.
Een van de voordelen van
een eigen huis is dat de be-
woner het helemaal kan aan-
passen aan zijn eigen wen-
sen. Verbouwen mag echter
niet zomaar; meestal zijn er
vergunningen nodig. Wie een
verbouwd huis wil kopen,
doet er verstandig aan om na
te gaan of die vergunningen
inderdaad ooit zijn afgege-
ven. Andersom: wie een huis
wil kopen en daama verbou
wen, kan beter eerst nagaan
of die vergunningen wel zul-
len afkomen.
Karakteristiek
Vandaag is het weer zover:
het Speelgoed van het Jaar
wordt bekendgemaakt. Bij de
zes winnaars, verdeeld over
verschillende categorieen,
zijn zeker enkele verrassin-
gen te noteren. Zo werd de
veelgeprezen Game Boy Ca
mera verslagen door een jon-
genspop en het milieuvrien-
delijke en betaalbare K'nex
Solar legde het af tegen het
dure, computergestuurde Le
go Cybermaster.
fchiibcrl ^e'e stac*- ^us
POSTBANK
Zonnepaneel
de 'in betweens', die het mid
den houden tussen vitrage en
overgordijn. Naast de trans-
paranten zijn er echter nog
meer leuke trends te ontdek-
ken in raambekleding.
POSTBANK
Maasst
Een goede makelaar houdt het
meestal wel in de gaten. Hij infor-
meert bij de verkoper of er destijds
een bouwvergunning is afgegeven
voor de plaatsing van die dakka-
pel. Soms zegt een bewoner dood-
leuk: nee, maar hij staat er, en een
knappe jongen die hem er nog af-
krijgt. Zo simpel is het echter niet.
De koper van zo'n huis kan wel
eens veel last krijgen met de ge-
meente en uiteindelijk gesom-
meerd worden om de dakkapel te
verwijderen.
Het is daarom van belang om nog
voor de daadwerkelijke overdracht
van de woning de vergunningen op
tafel te krijgen. In veel gemeenten
wordt achteraf nog wel vergunning
gegeven. De nieuwe koper kan er
dan veilig intrekken.
Niet veel anders is de situatie voor
de koper, die een wat ouder huis op
het oog heeft en dat wil gaan ver
bouwen. Zoals Mark en Monique,
die graag een karakteristiek oud
pandje aan een gracht wilden ko-
Wie een karakteristiek oud (grachten)pand koopt, moet vantevoren goed nagaan of een
geplande verbouwing wel is toegestaan. (Foto: HSP)
De jongenspop Action Man Roller
Extreme verkreeg de titel Speel
goed van het Jaar in de categorie
'Speelgoed voor het schoolgaande
kind'. De jury vindt dat de als stoe-
re skater uitgedoste pop de fantasie
en vindingrijkheid van kinderen
helpt ontwikkelen. De rollerskates
hebben drie functies. De pop kan
ermee skaten, over de grond razen
en abseilen. De Game Boy Came
ra, een fotocamera die te bevesti-
gen is aan het succesvolle compu-
terspel, werd tweede in dezelfde
categorie. De jury heeft het speel
goed beoordeeld op heel wat as-
pecten. Het moest duurzaam, leer-
zaam, leuk en betaalbaar zijn. Ook
de vormgeving, speelwaarde, ori-
ginaliteit en doelmatigheid werden
bekeken, evenals concrete zaken
als een duidelijke handleiding en
een goede verkrijgbaarheid.
Bij het baby- en dreumesspeelgoed
(van 0 tot 2 jaar) is de Lego Primo
Muziekdoos tot winnaar gekozen.
De stoere Action Man versloeg de Game Boy Camera.
'De eerste stap van baby speelgoed
naar constructiemateriaal', ver-
klaart de vakjury. De Muziekdoos
heeft de vorm van een kameeltje,
door aan het lijfje te draaien hoort
het kind een slaapliedje. Als het
kind groter wordt, kan het andere
elementen stapelen op de rug van
de kameel.
In de categorie 'Spellen en puz-
zels' koos de vakjury voor 'Elfen-
land', een nieuw bordspel voor het
hele gezin (vanaf 10 jaar). De spe-
Op steeds meer plaatsen in Rotterdam
kunt u terecht met uw Giropas met
Chipper. Zoals bij groothandel De
Schepper Textiel, Conradstraat 18. Maar
bijvoorbeeld ook bij alle parkeerauto-
maten tip straat in de
-*11- nooit meer klein geld
op zak te hebben! En natuurlijk kunt u
er in alle telefooncellen mee bellen.
Opladen? Doet u ook gewoon in de
telefooncel. Heeft u nog geen Giropas
met Chipper? Bel dan Klantenservice
Giropas, (058)215 85 55.
lers moeten in een fantasieland zo-
veel mogelijk stadjes bezoeken om
souvenirs op te halen. Omdat te-
genspelers hindernissen kunnen
plaatsen kan het spel ineens een
heel andere wending krijgen. Een
leuk spel dus, dat in zijn categorie
de genomineerde 3D-Carousel-
puzzel en het wereldspel Tycoon
versloeg.
Lego deed goede zaken, want niet
alleen bij het babyspeelgoed, maar
ook in de categorie 'Techniek en
entertainment' sleepte deze produ-
cent de eerste prijs in de wacht. Die
ging naar Lego Technic Cyber
master, een doos met computerge
stuurde Legosteentjes (via een bij-
behorende cd-rom). Daarmee werd
K'nex Solar verslagen, wat toch
ook interessant speelgoed is, na-
melijk constructiemateriaal met
een zonnepaneel. Elk K'nex model
kun je laten bewegen door het aan
te sluiten op de Solar-panelen en
die dan in de zon of voor een lamp
te zetten. De K'nex Solar Wind-
molen-koffer is trouwens flink wat
voordeliger dan het winnende Le
go Cybermaster: K'nex Solar kost
169 gulden, Lego Cybermaster
komt op ruim vierhonderd gulden.
Toch liep K'nex de prijs net mis.
De twee overblijvende categorieen
zijn dan nog 'Peuter en kleuter-
speelgoed' en 'hobby en creatief'.
De winnaars hier werden respec-
tievelijk het Winnie the Pooh Kie-
keboe-spel en de Chenille Bijoux
Doos van SES Nederland.
Wie alles wil weten over de acht-
tien genomineerde artikelen, kan
er vanaf vandaag in elke speel-
goedwinkel naar vragen. Er is een
folder beschikbaar met alle infor-
matie over de winnende artikelen.
pen. Hun makelaar meldde direct
dat het huis wel wat verwaarloosd
was, en dat het ook niet de vier
slaapkamers had die het stel zocht
voor het gezin met drie kinderen.
De enthousiaste kopers zagen ech
ter geen problemen. Juist omdat
het pand wat verwaarloosd was,
lag de prijs lager dan verwacht, en
hadden ze wat geld over om het te
verbouwen. Met dakkapellen aan
de voor- en achterkant zouden er
twee zolderkamers bij komen, de
half-verrotte raamkozijnen zouden
ze snel vervangen door onder-
houdsvrij kunststof en de gaska-
chel kon gemakkelijk plaats maken
voor centrale verwarming.
Toen de makelaar van die plannen
vernam, moest hij Mark en Moni
que toch waarschuwen. Hij trok na
of voor deze plannen vergunning
zou afkomen en wat bleek: de ge-
meente zou er absoluut niet aan
meewerken. Het huisje aan de
gracht viel onder 'beschermd
stadsgezicht' en het aanzien mocht
niet veranderen. De kozijnen
moesten in dezelfde stijl blijven,
de dakkapellen waren verboden en
de cv zou een extra pijp op het dak
opleveren, die ook niet was toege
staan. Teleurgesteld haakten Mark
en Monique af. Als er niets mocht
met dit huis, dan was het niets voor
hen.
Een tweede kandidaat-koper had
er echter veel zin in. Deze wilde in
het oude huisje gaan samenwonen
met zijn vriend, en had geen be-
hoefte aan veel slaapkamers. De
kozijnen zou het duo zelf gaan ver
vangen en schilderen. De gaska-
chel zou bevorderd worden tot
moederhaard voor verschillende
radiatoren. Voor deze kandidaten
was het oude pandje perfect, maar
Mark en Monique waren door hun
makelaar behoed voor een grote
misser.
Het naturelkleurige valletje (gor-
dijntje voor de onderste helft van
het raam) is zo'n trend. Vooral de
ophangsystemen worden steeds
creatiever. De roede blijft nummer
een, maar is wel afgeslankt. Na ko-
perkleurige roeden zijn er nu ook
roeden van gematteerd roestvast
staal, aluminium of zilverkleurig
metaal. Maar ook spandraad is po-
pulair: de stof wordt dan met zeilo-
gen of clipringen aan een staalka-
beltje geregen. Spandraad is min
der geschikt voor zwaardere over-
gordijnen, maar heel mooi voor
valletjes en transparanten. Eind-
knoppen en clipringen van tuigleer
zijn heel trendy, evenals lussen die
worden vastgehouden door grote
kralen van hout of keramiek.
De trend van weelderige draperie-
en is een beetje over. Het ziet er
naar uit dat de populaire transpa
ranten hun plaats hebben ingeno-
men. Die zijn er in elke stijl: van
bedrukte en geborduurde voiles tot
effen transparanten. De favoriete
kleuren zijn de laatste tijd de poe-
derzachte pastels, die zorgen voor
een sfeervolle lichtinval. Ook zijn
er semi-transparanten: daarbij is
een deel van het dessin ondoor-
zichtig. Dat geeft een speels beeld
van licht en schaduw. Zelfs vouw-
gordijnen en sommige jaloezieen
zijn de laatste tijd vaak uitgevoerd
in transparante stof.
Bij gordijnen horen tegenwoordig
heel wat accessoires. Embrasse-
koorden bijvoorbeeld, om een
recht gordijn sierlijk weg te han-
gen. Voor het eigentijdse interieur
neem je dan kwastjes van gebleek-
te katoen, jute of raffia, of juist
koorden in heftige Mexicaanse
kleuren. De lichtgewicht transpa
ranten kunnen heel mooi worden
opgenomen met gordijnclips.
Leuk zijn ook de gordijnklemmet-
jes, die je hier en daar op je uni-
gordijnen kunt klemmen. Aan de
haakjes kan dan weer wat worden
opgehangen. Met gekleurde veer-
tjes, foto's of bloemetjes krijgt het
gordijn meteen een heel ander ge-
zicht.
Voor wie een echte blikvanger
zoekt, heeft het merk Top Point al-
tijd wel iets bijzonders in de col-
lectie. Dit jaar is er bijvoorbeeld
een plastic valletje, dat eenvoudig
met zuignappen op het raam is te
bevestigen. Op het transparante
plastic zijn zakken gestikt, waarin
iets kan worden opgeborgen, bij
voorbeeld foto's, bloemetjes of
kleurpotloden, om maar wat te
noemen.
Heel wat nieuws dus op het gebied
van gordijnen. Het loont de moeite
om eens goed rond te kijken alvo-
rens een gordijn aan te schaffen.
Want de mogelijkheden zijn tegen
woordig legio.
Een plastic valletje met opbergzakjes, eenvoudig met
zuignappen op het raam te bevestigen. Een leuk grapje van Top
Point. (Foto: HSP).
Ook het fonteintje voor het toilet is gebaseerd op oervormen.
(Foto: Duravit).
Opnieuw heeft de Franse ontwer-
per Philippe Starck vier modellen
voor de badkamer ontwikkeld.
Nieuw zijn een klein fonteintje,
een hoge kast, een wastafelmeubel
en kaptafel. Die twee laatste novi
teiten zijn speciaal ontworpen voor
toepassing in hotels.
Er was al wat langer vraag naar een
fonteintje voor het toilet of een
kleinere logeerkamer. Daarvoor
komt Philippe Starck nu een een
voudig rond wasschaaltje op een
perenhouten tafeltje. Net als in zijn
andere badkamerontwerpen grijpt
hij terug op eenvoudige oervor
men. De keramische plaat bovenop
het tafeltje, waar de wasschaal op
staat, meet 48 bij 48 centimeter.
De hoge kast is gemaakt van pe-
renboomhout. In de deur zit een
dubbel raam, waarin gele plisse-
stof is gespannen. De wastafel en
kaptafel zijn opgebouwd uit een
eenvoudig houten onderstel met
een imposant, rechthoekig kera-
misch bovenblad. De noviteiten
van Philippe Starck zijn inmiddels
verkrijgbaar bij de sanitairspecia-
list.
Afgedankte huishoudelijke ap
paraten, zoals televisies, koel-
kasten, wasmachines en video-
recorders, worden met ingang
van 1 januari 1999 apart inge-
zameld. Er wordt een speciaal
retoursysteem voor opgezet
door de samenwerkende fabri-
kanten en importeurs van deze
apparaten. Dat betekent dat de
leveranciers zich voortaan ook
zullen bekommeren om de laat
ste levensfase van hun produc-
ten.
Doel van het inzamelsysteem is
milieuverantwoorde afvalbe-
perking. Afgedankte apparaten
kunnen voortaan worden inge-
leverd in de winkel, bij aan-
schaf van een gelijksoortig ap-
paraat. De producenten en im
porteurs zorgen er dan voor dat
de oude spullen bij de winkels
worden opgehaald en zoveel
mogelijk gerecycled. Met name
metalen en beeldbuisglas zijn
nog goed bruikbaar als grond-
stoffen voor nieuwe producten.
Overigens wordt afgedankte
apparatuur ook bij reinigings-
diensten opgehaald, zodat geen
enkel elektrisch apparaat aan
recycling ontsnapt.
Om het nieuwe recyclingsys-
teem te bekostigen, wordt vanaf
1 januari 1999 ook een verwij-
deringsbijdrage verplicht ge-
steld. Iedereen die een elek
trisch toestel koopt, zal daar
voortaan een verwijderingsbij-
drage bij moeten betalen. Die
kan varieren van 2,50 gulden
tot 40 gulden, afhankelijk van
het soort apparaat. De verwijde-
ringsbijdrage wordt altijd apart
geheven en nooit in de prijs ver-
werkt, om het systeem door-
zichtig te houden.
Verwacht wordt dat jaarlijks
miljoenen apparaten worden in-
gezameld en gerecycled. Eerst
wordt begonnen met de inza-
meling van grote apparaten, in
2000 komen de kleine erbij.
Op steeds meer plaatsen in Rotterdam
kunt u terecht met uw Giropas met
Chipper. Zoals bij zonnestudio City
Sun, St. Jacobstraat 8. Maar bijvoor
beeld ook bij alle parkeerautomaten op
straat in de hele stad.
(Chipper*) U hoeft dus nooit
1 meer klein geld op
zak te hebben! En natuurlijk kunt u er
in alle telefooncellen mee bellen.
Opladen? Doet u ook gewoon in de
telefooncel. Heeft u nog geen Giropas
met Chipper? Bel dan Klantenservice
Giropas, (058) 215 85 55.
