cl^osc Qardcn
I
I
VAVAVAVA
VAVAVAVA
yu f 3m995j
KIES VOOR COMFORT
SINTE RKIAAS M
1A
FLEXSUPPORT
Colorado
Londen
ACV Computer Opleidingen
SPECIALITEITEN R£Sr
VERINGMEIER,d0'™
BROOKS, JE BENT ER WEG VAN
Chinees Restaurant
VLEESCHHOUWER/J
"Onze selectie van
0* MuH6ieiJiweH'''
Afhaalaerechten voor de kerstdaaen:
Geroosterde hele kalkoen/47,50
gewicht 3 kilo, met saus
Kerstmenu A
Trettye kerstdagen en eengefnkkjg nieuzujaar.
Funrtmici
miAPPH
ooimsmn, moucN or mmmw
sworn von pcnsoncn ca. mo
Het alleen-zijn moe?
4730962
Zwaluwlaan 101 ,_3121_XX^chiedam^telejoon 010-4703398
/58,50 per persoon Kerstmenu B
(min. 2 personen)
/49,50 per persoon
(min. 2 personen)
Chinese Hors d'oeuvre Fak Choi Bao (chinese gelukspasteitjes,
gevuld met vlees en groenten)
Kerstsoep
Hoofdgerecht
j Voorgerecht
i
j Kerstsoep
Teppan Sei Tjap Au Yuk
i Hoofdgerecht
(verhit gietijzeren schaal met ossenhaas) i
i
Ba San Sien j
(gekruide eend, garnalen en tongfilet) i
Nagerecht
Yung Yuk Po
(lamsvlees in Chinese stijl, geserveerd
in hete pan)
met nasi, bami of witte rijst.
IJs "Rose Garden"
i Nagerecht
Krabcocktail of Kalkoenfiletcocktail
Kee Yi Vor Kai (kalkoen met kiwi,
met speciale saus)
Fong Sing Siu Chouw (broccoli, jonge
ma'fs, garnalen, vlees en visballetjes)
Hung Sieuw Yuk
(varkenshaas in Chinese stijl)
met nasi, bami of witte rijst
IJs met verse vruchten en slagroom
Bij elke kilo 6 Bamihapjes fl. 1.=
6 Kroketten fl. 1.=
VtPStWOPST
KIP-KARBOAADE
6 Kaassouffles fl. 1.=
■jwh
VAPKMSHAAS
KtoJ6.98
BOSRfA fttB
KAPBONAOt
KMo 7. 98
2ATmAG 5 DECEMBER
SINTtWIAAS IfKKtn
VANAf 18,98
f SSL*"*
PUADFPGEHAKT-
16 Ovenfrikandellen fl. 1.=
Bij besteding van fl. 25. I BOOS E/EPEA voor ft.
Passage 3
- Schiedam
v.a.fl. 1.595/" p.p.
9-daagse vliegreis
incl. appartementen 7 Jagen autohuur
vertrek: t/m 10 maart
4-daagse busreis
incl. hotel met ontbijt en diverse excursies
vertrek: 18-24 december en 22 januari
v.a.fl, 1 89,-p.p.
2-daagse busreis via Hoek van Holland
incl. hotel en ontbijt
vertrek: t/m 27 december
ANVR
reisburo
Broersvest 119 Schiedam Tel. 010-473 18 79
Gezel I ig de kerst doorbrengen in Oosterse sfeer
bij chinees specialiteiten restaurant 'An Fong'
Zowel op 25 als 26 december zijn wij open!
Tijdens deze dagen is er een keuze uit 2 heerlijke kerstmenu's
(4-gangen f 59,- p/p en 5- gangen 79,- p/p)
of a la carte bestellen!
Voor onze afhaalgasten is ook een 4-gangen KERSTAFHAALMENU
samengesteld 75,- voor 2 personen) daarnaast is het natuurlijk mogelijk
om van het afhaalmenu te bestellen.
Wij hopen u te mogen verwennen met een goede service,
lekker eten en een gezel I ige sfeer
Voor vragen en inlichtingen
AN FONG Broervest 119 Schiedam
Tel.: 010-4731879.
PRACHTIG BANKSTEL
OP COMFORTHOOGTE.
21/2 zits
met 2 fauteuils,
^net sterke stof.
?Normaal 4.350,-
SINTERKLAAS soepje (voor de kinderen)
MIJTERTJE van gerookte zalm en garnalen
Varkenshaasje gegratineerd mef WITTE SCHIMMEEKAAS
PEPERNOTENbavarois
Warme chocolademelk met slagroom en TAAI TAAI
Dit alles wordt geserveerd door onze 7WARTE PIETEN
uit het zonnige Spanje III
Restaurant Dq ATouterij Sint AnnaTusterstraat 92
Volwassenen
FE 47,50 p.p.
Kinderen
FE 25,00 p.p.
Flexkrachten
genieten de
zekerheid m
van een
vaste baan -
Adres:
^O:
Ago Uitzendbureau Schiedam
VERBOUWNU
VOOR f 98,- PER MAAND!
Week 49
MAASPOST SCHIEDAM - XQ05
Onzefillalen:
Konlnginneweg 57, Rlddertieric - Zwart Janstraat 4, Rotterdam
Franselaan 27S. Rotterdam
Wnkelcenttum Passage 32, Zwljridrecht
altlU van m. 2 dttembtr I/m Jt. 8 dieimbtr
^KUo 9.98 blj ilka Idle
Heerigk Bekruid
Kilo 4.9S
2 Kilo 7.98 bij t Idle
Homschljf of Klulf kg 3,98
Krobbctjes kg 2,98
Hacheevlees kg 11,98
Schnitzels kg 14,98
Runderbiefstuk kg 23,98
Shoarmavlees kg 7,98
Lamsbout kg 9,98
Sucadelapjes kg 13,98
Achterham lapjes kg 1198
Kipfilet kg 11,98
Vleeswaren keuze uit 15 soorten
300 gram 3,69
- lflB*n k<«er In am. wlnk.1,
Kilo 6.98 bl] elite Idlo
I
J Ma 7/12 RUNDER HAMBURGERS Kilo 7,98
!c WIS VARKEN6ROLLADE Kilo 8,98 J
'wo. a/12 SPEKLAPJES Kilo 5,98
R
i
Microsoft Windows, Word, Excel of Access
Elke zes weken avondcursus voor beginners 369,00
Elke woensdag dagcursus (9-16) voor beginners 498,25
Elke vrijdag dagcursus (9-16) voor gevorderden 599,30
WordPerfect, Quattro Pro, PowerPoint, Internet, e.a.
Elke dinsdag (9-16) Individuele Maatwerk Training 646,25
Voor bedrijven tot 180% van cursusprijs fiscaal aftrekbaar!
Beheerder Windows-NT Netwerken [o.v. PDI-2]
Regelmatig 3x maandag (9-16) in kieine groep 1999,90
Gesloten Groepen, onderwerp in overleg
Tot 8 personen, comp/eet verzorgdp.p. vanaf 293,75
ACV, Nieuwstraat 22-24, Schiedam. Tel: 010 427 09 56
Wij vertellen u graag hoe u via CBB UNIVERSUM een
partner kunt vinden in uw eigen regio
Bel vrijblijvend naar een van onze consulentes:
Maassluis: 010-5918715, Naaldwijk: 0174-240442,
Hoek van Holland: 0174-382759, Monster: 0174-281989.
Centrale nummer: 0174-241058.
Te koop PC 386 SX; 40 mb, 2
mb intern; incl. monitor
muis. Zeer geschikt voor tekst-
verwerking e.d. Vr.Pr. /200
Tel. 010-4623433
Te koop wegens verhuizing ds.
glazen /25,-, strijkbout /25,-,
snackoventje /25,-, Philip:
koffiezetter /25,-, bak bestek
/25,-, linnenkast. Tel. 0181
616211
Tk Teac midiset 151 tuner
amplifier-cassettedeck, draai-
tafel, boxen Sony CD-speler
M95 150,-. Valkparkieten
/20,-. Tel. 0180-512092
Wegens omstandigheden in
zeer g.st. als nieuw driewiel
accuscooter incl. oplader, wei-
nig gebruikt, gekost /75,-, nu
pr. n.o.t.k. Tel. 010 - 4521168
Tk Daalderop boiler 8oltr.
Nieuwe inlaat. elektrisch.
80/250 Duokoper 5 jr oud.
/300,-. Tel. 0181-639444
Tk elec. grasmaaier merk BV
LLcraft, is 1 jaar oud. V.P.
/100,-. Tk Vaillant geiser is
omgebouwd voor camping gas
b.j. 1985.VP/75,-. Tel. 010-
4190608
Te koop dubbel keuken kastje
voor tegen de muur. Voor de
keuken van /125,- voor /25,-.
Tel. 010-4704001
Te koop zeemolens 2x Shi-
mano Biomasters GT 8000-
GT 7000 7 reserve spoelen
/300,-. Tel. 06 - 53885601 of
0181-485247
Beatles glas eeef ik 50,- voor,
ook verzamel ik andere spullen
van de Beatles, geen platen.
Tel. 010-4470983
Te koop boeken: Trilogie:
Jungle van Anthony van Kom-
ren. Het geheim van het
koninkrijk van Dr Helmut
Thielcke /5,- per stuk. Tel.
0180-612591
Te koop 1 Drh gashaard zwart
prijs /200,- en fabel gashaard
schouwmodel 400,-. Tel.
010-4116933
Te koop verlichtingsboog met
4 spotjes, kleur zwart, in zeer
goede staat prijs f60,-. Tel.
010-4253306
Barbies gevr. jaren 60 voor een
;ave Barbie geef ik 100,- ook
larbiekleding gevr. uit de jaren
60. Mattel made in Japan. Tel.
010-4742465
Te koop babykleding voor een
meisje 1 zak /12.50 ook regen
scherm voor op de fiets. /5,-.
Tel. 4733052
Te koop het spel Slogan voor
de Sinterklaas of kerst /12,50
en 1 paar handboeien metaal
/15,- met sleutels. Tel.
4733052
Wie heeft er nog tuintegels
over waar hij toch niets meet
mee doet, omg schiedam tuin-
hek gevraagd. Tel. 4733052
Elektr. deken nw in doos van
mijn oma gekregen /50,-;
wegens c.v. Atag Windsor
woonk. kachel i.z.g.s. en com-
pleet /150,-. Tel. 078 -
6764394
a,
Gevraagd oude brommer liefst
Solex, Zundapp, Berlini,
Kreidler, Sparta enx. In uw
schuur of kelder misschien,
dank u. Tel. 010 - 4601114
Paevy cs 400 einversterker 2 x
200 w, 19" nog in de doos en
papieren aanwezig normaal
prijs /1800,- nu is voor
/1000.Tel. 010-4329853
Losse 15 inc 100 wlautspraker
nieuw nooit gebruikt voor
zang of voor de gitaar pr is
/135,-. Tel. 010-4329853
Microfoon Phaser werkt met 9
volt bat. regel volume en aan
uit schakelaar werkt nog pri
ma. Pr is /65,-. Tel. 010 -
4329853
2 stuks gitaar elementen lijkt
op Dimarzo elementen alle 2
voor /80,-. Tel. 010 - 4329859
Diepvrieskist met slop electro-
lux H92, Br 92, Di 60 cm.
Nieuw transformatpr van 220
naar 110 volt van fl5,- voor
/35,-. Als nieuw. Tel. 010 -
4131680
Kerstborden Royal Copenha
gen 1969 t/m 78 en 83 B*G
71 t/m 75, 78, 80 83 /50,-
Ps korting bij aankoop serie.
Tel. 010-4552863
Moerderdagborden Copenha
gen porselein B&G 1970 t/m
85, ook enkele stuks Royal
cod., /30,- p. st. Korting bij
serie aankoop. Tel. 010 -
4552863
Satelliet set compleet te koop
voor wegeven prijs. 266 pro-
gramma's te ontvangen. Bellen
na 15.00 uur s.v.p. Tel. 010 -
4848974
v AN FONGr"^'
V
v
VERINGMEIER heeft voor
u een prachtige collectie
'Senior' meubelen.
Fauteuils op
comfortabele zithoogte en
slaapkamers op de juiste
senior hoogte. Waarom
moeilijk uit bed komen als
het makkelijk kan.
Laat u adviseren door
VERINGMEIER.
DEZE WEEK EEN PRACHTIGE
AANBIEDING
WON INGINRICHTING L^nastraat52
Volop gratis parkeergdegenheid
DONDERDAG KOOPAVOND
(Voor de kieine kinderen een verassing om mee naor huis te nemen)
Reserveringen:
Werken als Flexkracht voor Aco Flaxsupport. Enerzijds ben je
verzekerd van een vast contract (vast inkomen, pensioen, opleidings-
mogelijkheden, etc.), anderzijds behoud je de vrijheid
om voor verschillende bedrijven te werken. Zo krijg
je de kans om meer ervaring op te doen en houd je
je carriere boeiend en dynamisch!
Voor de ultgebrelde Informatiefolder en een
sollicltatleformuller kun je contact opnemen met
de ACO vestiging bij jou in de buurt of onderstaande
bon insturen. Solliciteren via Internet kan ook:
via onze website http://www.ago.nl.
Stuurt u mi| een informatiepakket
over Aco Flexsupport.
Naam:
Postcode: Woonp.aafe
nkeerdei
afdeling Flexsupport, Postbus f
Deze bon in een gefrankeerde envelope sturen naar: Aco Uiuendbureau, j
Aco flexsupport is een onderdeel von rlVjU URlAvllllUUrcdU 3ClH6QdVTI
deel uitmookt von Interim Services Inc. Broersveld 152a, Telefoon 010 - 427 05 50
Voor nog geen f 98,- per maand verbouwt u nu uw huis wat u al
lang wilde doen. Of realiseert u een van uw andere wensen.
Voor een vast bedrag per maand koopt u deze week nog wat u
wilt.
DK. (MET EEN AFLOSSING VAN 1%)
Krediet
T. b. p. mnd.
f 15.000,-
f 25.000,-
f 30.000,-
f 150,-
f 250,-
300,-
Rente is
fiscaal
aftrekbaar
BEL VOOR INFO 0900-9860
24 uur per dag, 7 dagen
in de week bereikbaar (45 cpm)
Rente op jr. basis 7.9
Rente per mnd. 0,639
Theoretische looptijd 160 mnd.
Toetsing en registratie bij BKR in Tiel.
&0ED M GELD!