Kerstagenda
'Wy dachten den akeligsten
dood niet te kunnen ontgaan'
Lachspektakelshow: twee uur
plezier voor het hele gezin
DE NIEUWE CORRECT
1K00PGIDS
179
299
499
49
BERGWEG 110
ROTTERDAM
mr-
m.-
PORTABLE MINIDISC RECORDER
m.-
TEL: 0104.618.600
Gestrand in IJsland
4
Bassie en Adriaan in Sporthal Margriet
HAAL GRATIS OP
PORTABLE CD MET
10SECONDEN
ANTI-SCH0K
BESTE KOOP
RADIO/CASSETTE
MET CD-SPELER
■PI
C0MPACTE WERELDONTVANGER
Kerstkaart met Schiedamse molenmunt
Kerstmodeshow
Lessons and Carols
Kerstconcert Radboud
Christmas Carols
Kerstbijeenkomst
Kerstsamenzang
Kerstbingo Ooievaars
Kerstvlooienmarkt
Kerstweekend
Kerstconcert familiekoor
Volkskerstzang
Correct is klaar voor de toekomst en heeft alle
afdelingen overzichtelijk en gezellig ingericht met
het nieuwste van het nieuwste en uitstekende "Pakt-
Uit" aanbiedingen voorzeer interessante lage prijzen.
Een koopgids van 160 pagina's
met een overzicht van nieuwe
produkten en aanbiedingen uit
de 3 panden van Correct. Zoals
bijvoorbeeld bij Correct op de
Bergweg 110 te Rotterdam.
KENWOOD DPC 393 PORTABLE
CD-SPELER
Een fantastische portable CD-speler
met digitaal anti-shock geheugen van
10 seconden voor een uitstekende
storingsvrije geluidsweergave.
Voorzien van Bass-boost en
programmeer mogelijkheid.
Compleetmetnetvoedings
adapter/laderen stereo oortelefoon.
In metallic uitgevoerd.
Afm. 13x4x14 cm.
C0RRECTPRIJS
SONY CFD-S 37 RADIO
CASSETTESPELER MET CD
In de Consumentengids van
december 1998 benoemd als
"Beste Koop". De CD speler is
makkelijk te programmeren en heeft
verder shuffle-play en intra scan.
Het radiogedeelte heeft 20 voorkeuze
zenders. Met de 4 geluidsinstellingen
kunt u elke muzieksoort optimaal
weergeven. De bass reflex kast zorgt
voor het versterken van de lage
tonen. Incl. afstandsbediening.
In zwart uitgevoerd.
C0RRECTPRIJS
INCL. 3 0NBESPEELDE MD'S
1V00RBESPEELDE MD EN
1 DIGIT ALE AANSLUITKABEL
SONY MZ-R 35 PORTABLE
MINIDISC RECORDER
Dankzij het nieuwe design en
superieure techniek, kunt u genieten
van muziek waar u maar wilt. Ook het
maken van opnames behoort tot de
mogelijkheden. Voorzien van vele
aansluitmogelijkheden. Geheel
compleet geleverd met accu,
lichtnetadapter en hoofdtelefoon met
afstandbediening.
C0RRECTPRIJS
Het laatste uurtje van de week is bij
Correct een super-uurtje.
Op de Bergweg 110 kunt u van 17.00
tQt jg uur zaterdag profiteren van
een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt
en geen telefonische reserveringen of bestellingen mogelijk.
GRUNDIG YACHTB0Y
207 WERELD
ONTVANGER
(0PEND00S
M0DELLEN)
Geschikt voor
ontvangstvanFM,MG,
LG en KG. De kortegolf is verdeelt
over maar liefst 9 banden voor een
nauwkeurige afstemming. Voorzien
van LED tuning indicatieen
aansluiting voor hoofdtelefoon en
externe voeding. In donker grijs
uitgevoerd. Afm. 15x9.5x3.4 cm.
ALLEENZATERDAG
19 DECEMBER VAN
17.00-18.00 UUR
99T-
J
ZONDAG 20 DECEMBER
GEOPEND VAN
12.00-17.00 UUR
Woensdag 16 december 1998
wx54
MaasposT
CP [us
SCHIEDAM - De Stichting Schiedamse Molenmunten heeft een sfeervol-
le 'Schiedamse molen in de sneeuw'- kerst- en nieuwjaarskaart ontworpen
waarop een echte molenmunt prijkt. 'Een uniek aandenken aan 1998 en
misschien uw geluksmunt voor het komende jaar' zo luidt de tekst op de
kaart. De dubbele kaart met envelop is te koop bij VVV, de museummo-
len, het Nederlands Gedistilleerd Museum en enkele boekhandels voor fl.
7,50 per stuk. De Stichting Schiedamse Molenmunten zal de opbrengst
gebruiken ten bate van de herstelwerkzaamheden aan 'De Walvisch'.
VLAARDINGEN - Gehandicapten uit Vlaardingen en omgeving tonen
maandag 21 december de laatste mode tijdens een spetterende kerstmode
show in clubhuis de Voggel, Broekweg 82 in Vlaardingen. De deelnemer
met de mooiste kerst-outfit wordt verkozen tot Mr. of Mrs. Voggel 1998.
De modeshow duurt van 19.00 tot 21.00 uur. De zaal is vanaf 18.45 open.
MAASSLUIS - Geheel volgens Engelse traditie wordt dinsdag 22 decem
ber een 'Festival of Lessons and Carols' gehouden in de Immanuelkerk
aan de Lange Boonestraat in Maassluis. Het 'Festival' is een feestelijk ge-
lezen en gezongen vertelling van het kerstverhaal zoals dit in 1919 werd
bedacht door Eric Milner White, deken van King's College in Cambridge.
Aan het festival wordt meegewerkt door het Liturgisch Enseble Maassluis
en een instrumentale groep onder leiding van dirigent Alexander Prins en
organist Ralf Nagelkerke. Het festival begint om 19.30 uur. Na de dienst is
er (geheel in stijl) koffie met 'Christmas cakes'.
SCHIEDAM - Muziekvereniging St. Radboud en het Don Bosco Koor
verzorgen zondag 20 december gezamenlijk een Kerstconcert in de St.
Martinuskerk aan de Willem Andriessenlaan in Schiedam-Noord. Zowel
mooie, stemmige muziek en zang als swingende kerstmuziek maken deel
uit van het concert. Het harmonie-orkest (zestig man) speelt onder meer
'A Christmas Festival' met vooral veel bekende Amerikaanse Kerst-
songs. Het Don Bosco Koor (vijftig enthousiaste mannen en vrouwen)
zingt wekelijks moderne kerkmuziek. Het zal enkele traditionele kerstlie-
deren zingen en het lied 'De nieuwe morgen' op muziek van Mozart. Tot
slot kan het publiek meezingen met bekende kerstnummers. Het concert
begint om 15.00 uur. De toegang is gratis.
VLAARDINGEN - Kamerkoor Animato houdt al jarenlang een goede
traditie in stand door in de Adventstijd het Festival of Nine Lessons and
Carols uit te voeren in de Grote Kerk op de Markt. Dinsdag 22 december
is het weer zover. Het 'Festival' is een traditionele Engelse viering. Het
bestaat uit negen bijbellezingen die het kerstverhaal verkondigen, afge-
wisseld door carols. Animato zal naast het zingen van a capella carols op
het orgel worden begeleid door Bas de Vroome. Het 'Festival' begint om
20.30, de kerk is om 20.00 uur open. Toegangskaarten zijn voor aanvang
aan de kerk verkrijgbaar.
SCHIEDAM - De Vrijzinnige Geloofsgemeenschap NPB Schiedam orga-
niseert zondag 20 december een kerstbijeenkomst voor het hele gezin. In
een sfeervol verlichte kerk aan de Westvest (tegenover molen de Wal
visch) wordt een kerstspel opgevoerd met de titel 'De dromen van Jozef
en Jozef. Verder zal de voordrachtskunstenares Corien Barneveld een
verhaal vertellen. Marie-Christien Goergen speelt dwarsfluit en er worden
gezamenlijk kerstliederen gezongen.
SCHIEDAM - In de Hoeksteenkerk (hoek Warande/B.K. laan) is zondag
20 december een kerstsamenzang. Iedereen is welkom tijdens deze dienst
die om 19.30 uur begint. De toegang en de koffie zijn gratis.
SCHIEDAM - Ook dit jaar organiseert invaliden-sportvereniging De Ooi
evaars een kerstbingo. Tijdens deze bingo (woensdag 23 december) zijn
veel prijzen te winnen zoals een kalkoen, rollade en nog veel meer. De
kerstbingo in het clubgebouw aan de Westmolenstraat 28 begint om 09.30
uur. De deur is vanaf 09.00 uur geopend.
VLAARDINGEN - Buurthuis De Pijpelaar organiseert zaterdag 19 de
cember een speciale Kerstvlooienmarkt. Wie tegen een redelijk prijsje op
zoek is naar nieuwe kerstspullen is op deze vlooienmarkt op de juiste
plaats. Kramen zijn te huur voor vijftien gulden (tel. 3433841). Spullen
kunnen vrijdagavond 18 december worden gebracht. Voor het publiek is
de kerstvlooienmarkt om 09.00 uur geopend.
SCHIEDAM - Wijkcentrum Dreesplein maakt het weekend van 19 en 20
december tot een echt kerstweekend. Zaterdag 19 december zijn er leuke
activiteiten voor kindeien van vier tot en met twaalf jaar. Er is een kerst-
crea (van 10.00 tot 12.00 uur), een kerstfilm (van 13.00 tot 14.30 uur),
kerstkaarten maken (vanl6.45 tot 17.15 uur) en een lampionnen-optocht
(van 17.15 tot 18.15 uur). Al deze activiteiten zijn gratis, 's Avonds van
18.30 tot 20.30 uur is er een kerstdisco voor basisschoolkinderen. Vanaf
21.00 uur is het de beurt aan kinderen van het voortgezet onderwijs. De
entree voor de kerstdisco bedraagt fl. 2,50. Zondag 20 december is er van
12.00 tot 17.00 uur een kerstmarkt op het plein van het wijkcentrum.
VLAARDINGEN - Het Van Gemerens familiekoor stapt zaterdag 19 de
cember in Rotterdam op de Marco Polo, het vlaggenschip van Spido, om
te worden verscheept naar Vlaardingen. Daar zal het koor in de Grote
Kerk op de Markt een kerstconcert geven. Het Van Gemerens familiekoor
is ruim dertig jaar geleden opgericht. Met zestig leden (neven en nichten)
is het het grootste familiekoor ter wereld. Voor het traditionele jaarlijkse
kerstconcert wordt altijd gezocht naar een sfeervolle locatie. Dit jaar werd
dat dus de Grote Kerk. Het koor zal een gevarieerd programma brengen
met traditionele kerstmuziek en meer populaire nummers. Het concert be
gint om 20.00 uur. De toegangsprijs bedraagt fl. 12,50.
VLAARDINGEN - De volkskerstzang vindt zoals gewoonlijk plaats op
de laatste zondag voor Kerst, op 20 december in de Grote Kerk op de
Markt. De aanvang is om 19.30 uur en de toegang is gratis. De declamatie
wordt dit jaar verzorgd door Tony Broek. Er is zang van de Christelijke
Koorvereniging Progeza. De samenzang wordt begeleid door organist
Aad Zoutendijk en de Christelijke harmonievereni|ing Sursum Corda.
VLAARDINGEN - Netwerk, het
jaarboek van het Vlaardingse
Visserijmuseum 1998 werd on-
langs gepresenteerd. Het bevat
een verslag van een trawlerreis
in 1954 en verhalen over de ha-
ringexport naar de Oostzee in de
eerste helft van de negentiende
eeuw en over de adviezen van
Dirk Speeleveld over de Haring-
visserij rond 1800. Maar bovenal
bevat Netwerk twee verslagen
(dagverhalen) over de Vlaar
dingse vissersschepen die in het
uiterste noordwesten van IJs
land door het pakijs werden in-
gesloten. Het zou voor de be-
manning van een van de twee ge-
strande schepen bijna anderhalf
jaar duren eer ze Vlaardingen
weer bereikte.
In de vroege jaren tachtig van de
achttiende eeuw visten Nederland-
se vissers geregeld voor de kusten
van IJsland, in die tijd een Deense
kolonie. Ook VlaStdingse en
Maassluisse visserschepen waren
daar te vinden. Zo ook in 1982.
Twee Vlaardingse visserschepen,
de 'Jonge Alida' en de 'Een-
dracht', geraakten augustus van
dat jaar in het uiterste noordwesten
van IJsland door het opdringende
pakijs in grote moeilijkheden. 'Een
der schepelingen' van de Jonge
Alida, Jan Maartenszoon Groen,
beschreef in het 'Dagverhaal' de
stranding en wat eraan vooraf
ging. De vergeefse pogingen om
de beide schepen en hun ladingen
te redden en de daaropvolgende
tocht naar de handelsplaats Schut-
telwijk. Daar lag een Deense wal-
visvaarder die de bemanning van
de Jonge Alida kon meenemen.
Een tweede verslag van de stran
ding van de Vlaardingse visser
schepen, Het 'Egt Verhaal' vertelt
het verhaal van de bemanning van
de Eendracht die op IJsland moest
overwinteren.
De beide verhalen (geschreven in
1783 na behouden terugkomst in
Vlaardingen) geven een buitenge-
woon interesante kijk op de bele-
venissen en de betekenis die daar-
aan gegeven wordt door de schrij-
vers van de verhalen. Daarbij vul-
len de beide verhalen elkaar mooi
aan. Het Dagverhaal beschrijft met
name de tocht naar Schuttelwijk en
daarna de tocht naar huis. De be
manning van de Eendracht was ge-
dwonge op IJsland te overwinte
ren. Het Egt Verhaal vertelt dan
ook meer over IJsland en de IJslan-
ders. De beide Vlaardingse sche
pen strandden in het barre noord
westen van Ijsland, een gebied
even bezuiden de poolcirkel.
De spanning waarin de bemanning
in de houten schepen verkeert om-
ringd door het opdringende pakijs
is voelbaar in de verhalen. „Het
waaken, het tobben door het ys, de
geduurige vrees van elk oogenblik
vernield te zullen worden, hadden
ons zodanig afgemat, dat wy ge
heel buiten staat waren om langer
met zo veele tegenspoeden te wor-
stelen. De angst en verschrikking
alleen scheenen ons te bestuuren."
Een even verderop: „Want ook in
zee durfden wy niet blyven. Daar
was geen ander vooruitzicht dan
van welhaast door dezelve verbry-
zeld en ingeslokt te zullen worden.
Van alle kanten waren wij daar
door het ys bezet, dat des te
vreeslyker en gevaarlyker werd
naarmate de nacht en de duisternis
begonnen te naaken." Na een aan-
tal angstige etmalen geraken de
vissers uiteindelijk aan land maar
de schepen gaan verloren. Een
tocht te voet door bar terrein naar
het plaatsje Schuttelwijk wacht
hen. Een tocht over bergen die zo
steil en hoog waren: „dat onze
hoofden scheenen te draaijen zo
dikwils wy naar beneden zagen.
De schrikwekkende en grootsche
wonderen Gods die, by elken op-
slag van het oog, ons hier vertoond
wierden, zyn met geen pen te be-
schryven". De 'grootsche wonde
ren Gods' voorzagen voor de
Vlaardingse vissers ook nog in een
overnachting in de open lucht. „De
vermoeidheid van de onbeschryf-
lyke ongemakken, die wy hadden
moeten uitstaan, deed aan zommi-
gen onzer de ongeschiktheid van
dit nachtverblyf nauwlyks gevoe-
len. Zy vielen in slaap. Toen wy
ontwaakten, waren wy, in plaats
van verkwikt te zyn, geheel ver-
styfd door de koude, en op de
plaats waar wy lagen aan de rots
vastgevrozen."
Na aankomst in Schuttelwijk
scheidden zich de wegen van de
bemanning van de Jonge Alida (op
weg naar huis) en de Eendracht
(overwintering op IJsland). Over
deze laatste episode geeft het 'Egt
Verhaal' tal van wetenswaardighe-
den. de beide verhalen, door Paula
Vermeyden voorzien van een in-
leiding, lezen als een echo uit een
ver verleden. Vlaardings verleden.
Het eigen verleden. En maken
daarmee de negende editie van
Netwerk, het jaarboek van het Vis
serijmuseum, tot een waardevol
bezit voor elke Vlaardinger en elke
geinteresseerde in de visserij.
ERIKMEUER
'Netwerk' werd onlangs in het Visserijmuseum gepresenteerd. Het is een boek vol verhalen over de haringexport naar de Oostzee
en adviezen over de haringvisserij. Foto Roger van der Kraan
SCHIEDAM - Meer dan veertig
jaar zitten Bas en Adriaan (van
Toor) al in het artiestenvak. De
geboren en getogen Vlaardin-
gers werden als acrobatenduo
'The Crocksons' beroemd in
binnen- en buitenland. Vooral de
stoelenact baarde internationaal
opzien. In het midden van de ze-
ventiger jaren toonden zij hun
veelzijdigheid door The Crock-
sons om te vormen tot Bassie en
Adriaan. En opnieuw was inter
nationaal succes hun deel. De
dommige clown en zijn grote
vriend de acrobaat hebben gene-
raties kinderen laten lachen en in
spanning laten zitten. Voor de
kinderen uit Schiedam en omge
ving kan het dinsdag 29 decem
ber dan ook een speciale dag
worden. Dan zijn Bassie en adri
aan namelijk 'live' te zien in
Sporthal Margriet.
Hij groeide op in een tijd dat kin
deren direct van de lagere school
aan het werk moesten, en hij was
daarop geen uitzondering. Hij
werkte in de haven, op een touwfa-
briek, stopte haringen in blik,
sjouwde met kratten bier en limo-
nade en had er op een gegeven mo
ment genoeg van. Bas van Toor,
want over hem hebben we het,
reisde mee met het circus dat
Vlaardingen aandeed. Hij werkte
er als manusje van alles maar
droomde 's nachts van applaus. na
een half jaar keerde hij terug naar
huis en stelde zijn zeven jaar jon-
gere broer (Adriaan) voor een
acrobatenduo te beginnen.
Zo werden The Crocksons gebo
ren. Het eerste optreden was op het
podium van Cafe de Oude Markt
in Vlaardingen. Bas en Aad waren
toen negentien en twaalf jaar oud.
Van een leien dakje ging het in het
begin zeker niet. Tijdens het oefe-
nen in het ouderlijk hu^s sneuvel-
Bassie en Adriaan zijn in Schiedam om de jeugd te vermaken.
den een glazen deur en moeder's
trots, het dressoir in de voorkamer.
Schrammen, builen en snijwonden
ten spijt zetten de broers door en
dat doorzettingsvermogen werd
uiteindelijk beloond. The Crock-
sons werden beroemd en traden op
tot in Brazilie. De hele wereld reis-
den ze af. Een door henzelf ont-
wikkeld komisch acrobatennum-
mer leidde uiteindelijk in 1976 tot
de geboorte van Bassie en Adri
aan: de niet zo slimme clown met
zijn vriend de acrobaat. Een jaar
later verscheen hun eerste televi-
sieserie: De Plaaggeest.
Het was het begin van een onwaar-
schijnlijk lange reeks televisiesuc-
cessen. Successen die geheel op
het conto van de Vlaardingers zelf
moeten worden geschreven. Bas
en Aad doen namelijk alles zelf.
Pas als een televisieserie helemaal
klaar is wordt het eindproduct af-
geleverd aan de Tros, deze omroep
hoeft het alleen nog maar uit te
zenden. De zaken zijn door de
broers goed verdeeld. Aad bedenkt
en schrijft de teksten voor de lied-
jes, sketches, nieuwe televisiese-
ries en boeken. Bas doet de pro-
ductionele en zakelijke kant van
alle activiteiten. Bas en Aad van
Toor denken er niet aan te stoppen
en waarom zouden ze ook. Ze heb
ben heel wat serie's op hun naam
staan die nog regelmatig herhaald
worden en de jeugd nooit schijnen
te vervelen. Telkens weer een
nieuwe generatie kinderen geniet
van de avonturen van het Vlaar
dingse duo. Bovendien vinden de
televisieseries gretig aftrek bij bui-
tenlandse televisiestations. Bassie
en Adriaan zijn in maar liefst ne
gentien landen te zien. Waaronder
(nagesynchroniseerd) in Rusland.
Naast hun televisiewerk vinden
Bassie en Adriaan nog regelmatig
tijd om voor de kinderen in het
land op te treden. Dinsdag 29 no-
vember is Schiedam aan de beurt.
Het duo is dan te zien in Sporthal
Margriet. De voorstelling begint
om 14.00 uur. Kaarten zijn te ver-
krijgen bij The Music Store, Hoog-
straat 33 in Schiedam.
Rotterdams Dagblad TV, kort-
weg RDTV, is een kabelkrant die
te zien is op alle kabelnetten in
Rotterdam en wijde omgeving. El
ke dag, zeven dagen in de week, en
24 uur per dag, worden actuele ge-
beurtenissen vaak uit uw eigen
omgeving snel via de kabel in uw
huiskamer gebracht. In een pro
gramma dat steeds wordt geactua-
liseerd en herhaald.
Elke maandag en dinsdag wordt
bijzonder aandacht besteed aan
Wonen en Onroerend Goed. En op
zondag aan lokale sportgebeurte-
nissen.Stem uw TV dus af op
RDTV, uw eigen nieuwskanaal!
Voor meer informatie of voor
adverteren op RDTV kunt u bel-
len met 010-4004.285.
KENWOOD
Art.nr. 59712
SONY
Art.nr. 55283
SONY
Art.nr. 55189
GRUnDIG
Art.nr. 16076
y
OPENINGSTIJDEN:
maandag t/m donderdag 9.00-18.00 uur,
vrijdag 9.00-21.00 uur, zaterdag 9.00-
18.00 uur. Zondag 20 december van 12.00-17.00 uur.
Zetfouten en prijswijzigingen onder
voorbehoud.