Vierenveertig slaapstudio's
brengen u vanzelf aan het dromen
h i
Grote qeldprijs voor echtpaar Dercksen
VERBOUWINGS-
AANBIEDING
IC BOUMAN
VERBOUWINGS-
AANBIEDING
„Bouman gaat echt niet achterover leunen,
we wachten op volgende opdracht"
Prijswinnaars bij Bouman
Nico komt naar
Hartelijk welkom!!
Spectaculairprijzenfestival
duurt voort
Computer en teststudio selecteren bed op maat
In hun moeilijkste tijd van het leven
A annemerCobri
en geeft GRATIS klusadvies
Zondag 7 maart geopend
Iedere week gigantische prijzen
Verhoeve Suzuki geeft Mini-Quad
en Zillion scooter weg
BOUMAIXI
Heel soms zijn er wel eens mensen
die nog steeds niet weten dat de
eerste verdieping bij Bouman
Meubelen voor een groot deel in
beslag wordt genomen door de af-
deling 'slapen'Maar liefst44 stijl-
volle studio's zijn ingericht met al-
le bedden die maar mogelijk zijn;
bedden, waar we soms het bestaan
niet van wisten. Losse ledikanten
en linnenkasten of fraaie complete
slaapkamerameublementen, het
decor voor onze nachtrust wordt
bij Bouman gevormd door uitge-
breide collecties. Romantisch of in
modem design, je zou ervan gaan
dagdromen!
Bedbodems
Waterbedden
Zesentwintig j aar deelden ze lief en
leed in hun woning in Capelle a.d
IJssel. „Maar ja, we worden een
dagje ouder, dan moet je met je ver-
stand gaan werken, dan moet je
vooruitkijken. We zijn nu nog
goed gezond, nu kunnen we nog
verkassen. We gaan naar een flat
van Humanitas." En daarvoor zijn
nieuwe, kleinere meubels nodig.
„Nooit over geprakkezeerd om
naar een ander bedrijf te gaan, we
komen al jaren bij Bouman. Je
wordt er zo keurig geholpen. Ze la
ten je met rust, maar als je hulp of
advies nodig hebt hoef je je vinger
maar op te steken. Wat ze daar alle-
maal aan seniormeubelen hebben!
Wist u dat er bankjes bestaan waar-
van een deel van de de zitting ver-
der naar voren uitgetrokken kan
worden.?"
De vakman aan het woord:,. Cor
Brienne van aannemersbedrijf Co
bri is de vaste interieuraannemer
bij Bouman Meubelen. Momen
teel is Brienne behept met de af-
werking van wanden, plafond en
vloerafwerking bij het vernieuwde
gedeelte, dat dezelfde uitstraling
moet krijgen als de rest van het
concern.
_.,3p
Verbouwingsaanbieding:
BOUW1AIXI lattenbodem vanaf f999.-
Afgelopen vrijdagavond kwamen
ze, honderden klanten van Bou
man Meubelen, die er afgelopen
week iets, klein of groot, hadden
aangeschaft en daarbij gratis een
lot kregen.
Niemand minder dan Ruud van der
Heijden verrichte op humoristi-
sche wijze de prijsuitreiking, waar
bij wederom tranen van geluk rij-
kelijk vloeiden! De prijzen gingen
naar:
Lotn.r 2332 - Accuboormachine
voor A. Houwerzijl - Capelle aid
IJssel
Lotnr. 2284-Sony speakersetvoor
M. de Nooyer - Capelle aid IJssel
Lotnr. 2263 - Sony CD. speler voor
fam. Roomer-Barendrecht
Lotnr. 2121 - Sony stereo cassette
voor E.v.d.Broek-Ouderkerka/d
IJssel
Lotnr. 2357 - Bouman cadeaubon
Hfl500,voor Mw Schuyff-Rot
terdam
Lotnr. 2311 - Bouman cadeaubon
Hfl500,—voorfam. W.Dercksen-
Rotterdam
Lotnr. 2010 - Kaj ak voor mw.A.v-
Cappellen - Capelle aid IJssel
Lotnr. 2112 - EuroDisney Parijs
voor4personen,t.w.v.Hfl 1000,
voor fam. H.Faas - Capelle aid
IJssel.
Nieuwe kansen en
kortingen bij Praxis
Zaterdag 6 maart
van 13.00 tot 16.00 uur
Bouman Meubelen bereikt top niveau
KRALINGSE VEER-Wat eenjuweel, wat een gelijkheid, wat een pracht
van een vloer. Bouman Meubelen heeft weer vaste grond onder de voeten,
is de koning te rijk met de nieuwe vloer die langzaamaan vaste vormen
gaat aannemen. Het heien achter de rug, de betonvlechters weer naar huis,
met groot geweld is het beton gestort en afgelopen week is ook de vloer
gevlinderd (gelijkgemaakt). Nu de vloerbedekking nog en dan is het top-
niveau van de nieuwe vloer bereikt, naadloos aansluitend op de rest van de
vloer en de identiteit van Bouman Meubelen waar immers alleen maar op
en met topniveau gewerkt wordt!
Acties, prijzen, aanbiedingenen een enorme keus. Wieeenmaal Bou
man heeft gedaan, blijft komen. Maar niet iedereen heeft doorde-
weeks, zelfs op zaterdag, tijd. Daarom, om u alien in de gelegenheid
te stellen eens op uw gemak, lekker ontspannen te Boumannen, is
Bouman Meubelen eenmaal in de maand op zondag geopend. Zon
dag aanstaande is het weer zover, dan bent u van harte welkom bij
Bouman Meubelen en dochter Trendhopper tussen 12.00-17.00 uur.
Tip: het winkelen is momenteel extra aantrekkelijk omdat er onder
alle kopers iedere week geweldige prijzen worden verloot, van een
Euro Disney reis tot scooter of boot en waardebonnen van 500gul
den!
Verbouwingsaanbieding
Heerlijke relaxfauteuil
in leer
van f995.-voor /695.-
Fundament voor een goede nachtrust vor-
men uiteraard matras en bedbodem. Daar
weten ze bij Bouman alles van; er is zelfs,
en dat is uniek, een teststudio ingericht.
„Een matras koop je niet zomaar even,
daar moet je goed over gei'nformeerd
worden. Daar nemen we alle tijd voor.
We adviseren de mensen altijd te komen
testen aan het begin van de dag. Wanneer
je moe bent, ligt immers ieder bed lekker.
De meeste klanten komen hier eerst voor
informatie en advies om de tweede keer
gericht terug te komen. Zowel de eerste
als de tweede keer laten we hen op ver-
schillende systemen plaatsnemen en dan
is de keus vrij snel gemaakt." De heer
Van Bakel, eerste verantwoordelijke op
de afdeling slapen, is een expert op het ge-
bied van matrassen en bedbodems. V oor
iedereen is er een uitgebreide keus te ma-
ken, we hebben matrassen van eenvoudig
polyether tot de allerduurste Talalay latex
en alles wat daar tussen ligt, zowel in dik-
tes van de matras als in prij s. Let u wel, het
duurste matras hoeft niet altijd het beste
matras te zijn."
„Gewoonlijk wordt latex in een mal ge-
spoten, verhit en vervolgens weer afge-
koeld waardoor een dichte schuimsoort
ontstaat. Talalay echter wordt na afkoe-
ling nog eens diepgevroren, waardoor de
cellen openklappen. Dit precede zorgt
voor een enorm hoog ventilerend vermo-
gen." Vooral mensen die kouwelijk van
aard zijn, kiezen voor een latex matras.
Bent u echter een type, dat van rustig den-
ken al gaat transpireren en het snel warm
heeft, dan kunt u zich beter te ruste leggen
op een pocketveren matras, dat zich uiter-
mate goed vormt naar uw lichaamscon-
tour en eveneens een hoog ventilerend
vermogen heeft.
Andere mogelijkheid zijn de binnenve-
rings-matrassen, bedoeld voor wiehard'
wil slapen. Veel gekozen door 'zwaar-
wichtige' personen, omdat zij veel tegen-
druk ontvangen. Bent u zo iemand die het
af en toe koud, dan weer warm heeft. dan
is een ingeschuimd pocketveren matras
een goede keus, waarin om de tien centi
meter een pocketveer is geplaatst. Venti-
latieverhogend en toch lig je soepel door
de veren. Tenslotte zijn er nog de box-
spring matrassen, waarbij de geveerde
onderbedden zorgen voor een vering over
de voile lengte 6n breedte van de matras-
drager.
De experts bij Bouman kunnen het u alle-
maal nog eens duidelijk uitleggen. In de
teststudio kunt u alle systemen nog eens
aan den lijve ondervinden. Twee topmer-
ken uit het hogere segment, Eastborn en
Auping, zijn met de gehele collectie uit-
gebreid vertegenwoordigd in de teststu
dio.
Dan de bedbodems, zeker net zo belang-
rijk voor uw nachtelijk welzijn. Lattenbo-
dems zijn eveneens te onderscheiden in
verschillende systemen: metalen bo-
dems, houten lattenbodems en bij de vol-
ledig instelbare bodem van 'Het bed' van
Auping zijn nek-, rug- en boven beensteu-
nen volledig instelbaar door vier moto-
ren, voor de voeten is er een aparte lift.
..Een lattenbodem kan d.m.v. onze speci-
ale computer van Ergo Sleep ingesteld
worden op de lichaamscontouren en
drukpunten van de klant, waarna we de
lattenbodem geheel op maat laten ver-
vaardigen. Het is zelfs mogelijk om in 66n
bed twee totaal veschillende lattenbo
dems te plaatsen."
Een heel andere manier van slapen is het
wegdromen op een waterbed, Bouman is
dealer van de soft side waterbedden
Aquadroom. „Daar zit een geweldig
stukje electronica in, waardoor een sterk
gereduceerd stroomverbruik word gerea-
liseerd. Voordeel van een waterbed is dat
het zich volledig voegt naar het lichaam
en er geen knelpunten zijn. Je drukt al het
water onder je weg, spieren en bloed vaten
kunnen nooit afgekneld worden. Boven-
dien slaap je rustiger. Maken we normaal
pakweg 25 omwentelingen per nacht, op
een waterbed doen we het met zo'n 15
maal."
Vanaf ongestabiliseerd waarbij je je op de
golven waant, tot super gestabiliseeerd,
waarbij een zacht plofje slechts een wei-
nig water verplaatst, iedereen z'n een ei-
gen deining, kwestie van persoonlijke
voorkeur.
„Zo heb je een goede zit voor hem en ook
voor haar. Nou, zo'n bankje hebben we
gekocht en eerlijk waar, de prijs viel zo
mee, toen hebben we er meteen bijpas-
sende vloerbedekking bij gekocht. Mens,
nou komen we al zoveel jaren bij Bou
man, maar helemaal nooit geweten dat ze
er ook vloerbedekking verkochten. Je
wordt er gewoon een beetje hebberig, za-
gen we nog een prachtige relaxstoelHeb
ben we toch nog maar even laten staan, je
kunt toch ook niet alles!" Wel dus, want
nu ze een waardebon van 500 gulden
wonnen, komt de relaxstoel al heel dicht-
bij voor de heer en mevrouw Dercksen,
die momenteel de 'zwaarste tijd van hun
leven doormaken. „Valt niet mee hoor,
om je hele boeltje op te geven, al die her-
inneringen. Afijn, we leggen er zelf nog
wat geld bij, nu hebben we toch weer wat
lichtpuntjes in deze donkere tijd, dat ca-
deau van Bouman komt als een geschenk
uit de hemel!"
„Die verkoopster kende ons nog van
vijf jaar geleden!"
Maria de Nooyer verbaasd over per
soonlijke aandacht Bouman
„Moet u nagaan, komen mijn partner en
ik voor wat meubelen, we gaan verhui-
zen, zegt die verkoopster: U heeft hier
toch een paar jaar geleden ook een bank-
stel gekochtDat is zo belangrijk, die per
soonlijke aandacht die ze je bij Bouman
geven. We zijn veel geld aan het uitgeven,
is toch een belangrijke gebeurtenis. Dan
kom je wel eens ergens waar je een num-
mer bent, zal hun worst wezen of je wel of
niet slaagt. Bij Bouman leven ze zich vol-
gens mij helemaal in in hun klanten, voe-
len aan dat het belangrijk is en geven daar
de aandacht naar! "Dergelijke uitspra-
ken, wat een promotie voor Bouman, toch
kreeg Maria de gewonnen Sony spea-
kerset na eerlijke verloting.
Een zes persoons eettafel, zes stoelen,
twee kleden en een side-table, allemaal in
modern design, de keus was snel ge
maakt. Alles staat heel overzichtelijk
opgesteld in die huiskamers in stijl, dat
winkelt heel prettig."
Niet verwacht, maar wel heel welkom, de
prijsuitslag klonk Maria de Nooyer als
muziek in de oren. Aan de nieuwe tafel of
gewoon op de grand op het nieuwe dikke
vloerkleed, wat zullen ze straks genieten
van de speakers, die in hun nieuwe wo
ning voor een geweldig 'dolby surround'
gaan zorgen.
Geen klusser, toch handig zo'n prijs
Accuboormachine voor fam. Houwer
zijl
„Wezijnnietzulkedoe-het-zelvers,maar
de accuboormachine zal het werk wel
voor ons doen. We zijn heel blij met de
prijs, komt altijd wel van pas."Mevrouw
Houwerzijl kocht afgelopen week een
electrisch verstelbare lattenbodem met
matras voor haar 78-jarige vader. „Je
komt bijna niet meer van die bedden af in
de teststudio. Dat is wel een goede zaak, je
kunt nu bijna niet miskopen, Bouman
geeft gedegen voorlichting en adviseert
gerust om eerst nog eens naar huis te gaan,
er nog een nachtje over te slapen om dan
nog eens terug te komen. Wie durft dat
Mevrouw Houwerzijl heeft vorig jaar de
gehele inrichting voor haar vader ge
kocht, toen hij kleiner ging wonen. „Niet
alleen voor senioren een enorme keus.
Wij zijn hier pas komen wonen, maar als
onze meubelen versleten zijn, gaan we
zeker ook naar Bouman, voor de keus
maar ook voor de bediening, die is hier
echt bijzonder".
„In het, zeg maar etalagegedeelte van
Bouman zitten de nieuwe plafonds er al
weer in en hebben we alweer een aantal
,namaakwanden' voor de verschillende
KHM1HC
YJQk
'->*■' -
,-A*
k
Hk.
Electrisch verstelbare en supercomfortabele lattenbo-
dem, met nekknik, knie-ondersteuning en gewichts-
300 gratis parkeerplaatsen! verdelers.Compleetmetpocketveringmatras
I jsseImondseI a an 17 5, 3 0 6 4 AS Rotterdam
kamers aangebracht. Bij Bouman worden
alle meubelen gepresenteerd in model
huiskamersdie allemaal een aangepaste
kleur en vloerbedekking, passend bij de
meubelen, krijgen. De wanden hebben
we allemaal bekleed met glasvlies, waar-
over gekleurde latex gaat."
En welke kleur er nou op welke wand, wat
voor vloerbedekking er in welke 'kamer'
moet komen, daarover beslissen de stylist
en binnenhuisarchitect, die behoren tot
het vaste Bouman-team.„We werken in
veel bedrijven, maar zo'n dynamiek als
bij Bouman Meubelen, dat vind je niet
veel in het Rotterdamse. Denk je: 'zo'n
gigantische verbouwing, de directie zal
nu voorlopig wel even achterover gaan
leunen', mooi mis, ik weet zeker dat het
alweer broedt in de breinen van de heren.
Eerlijk gezegd hopen we daar ook een
beetje op, het is altijd heel prettig werken
hier, de voorbereidingen worden goed
uitgewerkt, je werkt met verschillende
bedrijven samen die goed op elkaar zijn
ingespeeld."
Brienne is ook verantwoordelijk voor de
uiterst fraaie plafonds, met de bijzondere
verlichting, die vanuit iedere hoek de aan
dacht trekken. Evenals de chique route-
ring, een parketstrook, die als een rode
draad langs alle 'kamers' van Bouman
loopt, waardoor de bezoeker geen meubel
kan missen tijdens een rondwandeling.
Cobri Interieurbouw is gevestigd aan de
Soetendaalseweg 27 in Rotterdam.
Van harte proficiat en voor dege-
nen die net naast de prijzen grepen:
moed houden, uw lot doet ook mee
bij de grote feestelijke finaletrek-
king op zaterdag 20 maart!
Natuurlijk worden er deze week,
en ook volgende week weer loten
uitgereikbijedere-maakt-niet-uit-
wat aankoop bij Bouman Meube
len. Iedere vrijdagavond trekking
met soortgelijke prijzen als afgelo
pen week. Bovendien krijgt u bij
iedere aankoop vanaf 500 gulden
bij Bouman of Trendhopper, een
kortingsbon waarmee u tot en met
30 april 10% korting krijgt bij alle
Praxisdoe-het-zelfzaken.
Afgelopen week is er opnieuw keihard gewerkt, de bouwers zijn 'uitgevloerd' die mo-
gen naar huis. Nu is het de beurt aan de interieuraannemer, die gaat Bouman verder 'op-
bouwen.'
En intussen blijven de klanten binnenstromen, nieuwsgierig naar het verloop van de
verbouwing, nieuwsgierig gemaakt door alle publiciteit, aasgierig op de speciale ver-
bouwingsaanbiedingen, op zoek naar mooie meubelen en omdat ze het gewoon prettig
vinden te winkelen bij Bouman. Dat je dan en passant even een reis naar Euro Disney
Parijs, een scooter of waardebon van 500 gulden wint, is uiteraard leuk meegenomen.
Belangrijkste is dat je er geslaagd bent, dat je een volgende keer weer terugkomt!
Ook Nico Zwinkels, Neerlands grootste en bekendste klusser, kwam terug. Vorige
week veel vragen uit het publiek, evenals afgelopen week en ook komende zaterdag
kunt u terecht bij deze 'patroon van ogenschijnlijk hopeloze klussen'En mocht het er
zo druk zijn dat u even moet wachten, zet u dan eens even neder in de 'beregezellige'
koffiehoek, waar u overigens ook een en ander kunt eten. En terwijl u daar zo zit, kijkt u
dan eens naar het plafond. Slechts een detail van de gehele nieuwe inrichting, maar zo
verschrikkelijk mooiDie lampen bij voorbeeld, wist u dat daar vier spiegeltjes omheen
zitten die alle kanten opgezet kunnen worden waardoor je het licht precies op gewenste
ruimten, wanden of voorwerpen kunt laten schijnen. En dat met slechts den natrium-
lamp. Kijk, dat oog voor detail, alweer zoiets waardoor Bouman Meubelen zich onder-
scheidt!
Een scooter en een kajakzijn al vergeven, maar autobedrijf Verhoeve heeft nog schitte-
rende prijzen klaargelegd bij Bouman: Een pracht van een originele Amerikaanse vis-
sersboot voor vier personen, een juweel van een Suzukiscooter de luxe, Zillion. Ko
mende vrijdagavond 5 maart gaat de Mini-Quad er uit, een vierwielige scootercrosser
met 50cc motor, geschikt voor kinderen tot ongeveer 10-12 jaar! Een droomevenwel
voor vele vaders, zo'n pittig scheurijzertje, dat haalt het jongensachtige in je naar boven.
Op zand en in bossen, alle oneffen terreinen neemt de Quad met groot gemak, waarbij je
altijd kunt rekenen op veel bekijks en jaloerse blikken! Te koop bij Verhoeve aan de
Hoofdweg. Af en toe geeft Verhoeve er eentje weg, zoals aan het Boumanfestival!
Vaders let op, dit is toch het ultieme genot voor uw kind, en was het niet zo dat u veel
teveel onderuitzakt op die oude stoel. Haast u dan nu naar Bouman, wellicht scheurt uw
zoon dan straks door bos en hei op de Quad. Loopt u er verlekkerd in drafje achteraan,
uitstekend bovendien voor uw conditie!
Draai- en verstelbaar
300 gratis parkeerplaatsen!
IJsselmondselaan 17 5, 3 0 6 4 AS Rotterdam
