„Wij weten alles van kwaliteits-
meubelen want wij maakten ze zelf"
In vogelvlucht over alle
Bouman afdelingen
OPENINGS-
AANBIEDING
Let op!
VOOR] AARSACTIE
met
INTRATUIN
Bouman Meubelen bedankt...
OPENINGS-
AANBIEDING
Familie Balneger mag
naar Disneyland Parijs
Suzuki mini quad voor
dhr. Rasenberg
Winnaars trekking
loterij nr. 3
Winnaars trekking
loterij nr. 4
In gesprek met algemeen directeuY Marinus van Buuren:
VOORDELIG TUINIEREN...
Dank, dank, duizendmaal dank
BOUMAN
Dank aan onderstaande bedrijven voor
realisatie van en samenwerking bij het
tijdig gereed komen van deze enorme
'BOU(W)MAN KLUS'
bosjm*
Design meubelen
Romantisch wonen
Relaxfauteuils
Leerstudio
ROI 3 zitselementenbank"Serres"
Bouman start een nieuwe actie
vanaf zaterdag 20 maart a.s.
Bij Bouman kopen betekent straks
Seniorwonen
Slaapstudio's
Boutique JBeau
Monde
Armstoel "Bentvelt"
Het nieuwe tijdperk is ingeluid in
het prachtige 'woon'complex van
Bouman Meubelen. Toch willen
nog even met u terug in de tijd,
naar de bakermat van het bedrijf.
Met wie kun je dat beter dan de ge-
zaghebber, algemeen directeur
Marinus van Buuren. Drie uur ge-
leden geland, na een vermoeiende
tiendaagse inkoopreis door de Fi-
lippijnen en Indonesie, neemt hij
ons mee terug naar 1919, toen
Bouman Meubelen nog een meu-
belfabriek was voor hoofdzakelijk
bergmeubels. „Maar ook wel stoe-
len en tafels werden er gemaakt. Ik
was er toen nog niet, maar uit de
overlevering weet ik dat het een
van de modernst geoutilleerde
meubelfabrieken van Nederland
was, die grote naamsbekendheid
genoot. Hier kwamen de rijken, de
adel, om hun meubelen te laten
vervaardigen uit de beste hout-
soorten en helemaal naar eigen
wens. De meubels werden nog ge-
zwaluwstaart, Bouman maakte zelf
de meubelplaten, we zaagden zelf
de stammen. Wij weten alles van
kwaliteitsmeubelen, want we
maakten ze zelf."Lakken was er
nog niet bij, de meubelen werden
dik in de was a'fgeleverd. Die meu
belen hebben, net als het bedrijf
zelf, in de loop der jaren een prach
tige glans gekregen, er moest na-
tuurlijk wel voortdurend 'ge-
boend' worden. In 1970 komt Van
houden, werd ik verantwoordelijk
voor het hele after sales verhaal-
."Het kon niet uitblijven. na twee
jaar mee te mogen wandelen aan
de hand van toenmalig directeur,
de heer Colijn, kreeg Marinus van
Buuren de touwtjes in handen,
waarmee hij nog steeds het gehele
concern Bouman Meubelen in be-
weging houdt. In voorwaartse be-
weging. Achteroverleunen is er
niet bij want zoals hij zelf zegt:
"Wie niet vooruitkijkt, heeft de
toekomst achter zich. Ons pand
heeft ons altijd gedwongen te ver-
bouwen, daar zitten we niet mee.
We hebben een volgende verbou-
JtoAN
wing alweer in de planning!"
Ondanks succesvol en innovatief
ondernemerschap blijft Van
Buuren met beide benen op de
grond. („dat kan nu gelukkig
weer zonder struikelen"). Een
man van de werkvloer, een di
recteur die uit z'n driedelig grij-
ze kostuum een pakkie shag
haalt in het besef dat de vele
kwaliteiten van z'n compagnons
en medewerkers het succes van
Bouman Meubelen omlijsten en
de grondslag zijn voor het nog
steeds groeiende succes van Bou
man Meubelen.
Mevrouw Kitty Balneger-de Prouw ging maar niet mee naar de prijsuitrei-
king. „Ach joh, weet je wel hoeveel mensen daar kopen en die hebben al-
lemaal een lot, zonde van je tijd, we winnen toch niets!" Mevrouw Kitty
had het mooi mis, een tweedaagse reis voor vier personen naar Euro-
Disney Parijs ter waarde van Hfl 1000,- Alstublieft en volgende keer toch
maar een beetje meer vertrouwen in Bouman hebben. „Oh maar dat heb
ben we ook wel, we hebben er al twee maal een bankstel gekocht en nu
nieuwe kersenhouten eetkamerstoelen. Goed geholpen, eigenlijk vind ik
dat ik overal wel goed geholpen word, maar ik val gewoon voor de grote
keus en speciale sfeer bij Bouman. Nu ook weer, kreeg iedereen in de kof-
fiehoek een trommel met bouwvakkerslunch aangeboden. In verband met
de verbouwing, de trommel mochten we nog houden ook, klasse!"
Een uitgebreid aanbod met ver-
schillende stijlen, de design meu
belen van midden tot hoger seg
ment vindt u op de nieuwe vloer
van de begane grond. Met veelal
blanke houtsoorten als kersen,
ahorn en het Amerikaanse Maple.
De meubelen zijn in veel gevallen
ontworpen door beroemde Euro-
pese ontwerpers.
Op de eerste verdieping geraken
we in vervoering bij de afdeling
Romantisch wonen. Kersenhouten
meubelen in het betere genre, zo-
wel strak in een schitterend Itali-
aans programma als romantisch
zoals onder meer bij een dressette
(verhoogd dressoir) met inge-
bouwde klok.Verder zien we er
een totaalaanbod in grenen meube
len en een uitgebreid Loom riet-
programma. De eiken meubelen,
strak of weelderig zo u verkiest,
worden geleverd in blank, blank
patine, gerstkleur, donker eiken en
donker patine. Bij de zitmeubelen
zien we grote verscheidenheid, van
meubelen met franje tot heel erg
strak.
Wist u dat er op de afdeling Ro
mantisch wonen een grote keur aan
relaxfauteuils staat. Benen om-
hoog, hoofd achterover of hele
maal horizontaal, bedien uzelf: van
handmatige bediening tot volledig
electrisch. Waarschuwing, u gaat
er in wonen!
Stijlvolle bankstellen, hypermo-
derne bankstellen en een enorme
keus aan (draaiende) stoelen.
Neemt u maar plaats in de leerstu
dio op de eerste verdieping en voel
u thuis in de stoel of bank die voor
u gemaakt lijkt.
Buuren, een opgeschoten snotaap,
het bedrijf binnen als jongste be-
diende op de afdeling expeditie.
„Een showroompje van 300 M2,
dat was alles. Ik heb het vak van de
grond af moeten leren, de heer Van
den Heuvel, die hier nu al 44 jaar
werkzaam is, heeft mij alle kneep-
jes van het vak bijgebracht, daar
ben ik hem tot op de dag van van-
daag nog erkentelijk voor. "Van
Buuren had er gevoel voor, zijn za-
kelijke en communicatieve vaar-
digheden ontplooiden zich. "Van
de expeditie naar de administratie
waarna ik de verkoop erg leuk
vond, maar ik richtte me toch
steeds meer op het logistieke ver-
haal van Bouman en in goede har-
monie met Van den Heuvel die de
verkoop onder z'n hoede heeft ge-
r'jy Gestoffeerd in een excellente kwaliteit rundleer.
3 ats bank met armen. Van/ 5.450,- Voor 4.995,-
300 gratis parkeerplaatsen! (zitelementensysteem - te leveren in alle samenstellingen)
Ijsselmondselaan 175, 3064 AS Rotterdam
Lotnr. 4289 - cadeau ad Hfl
500,H.C.vanoosterhout,Rot
terdam
Lotnr. 3028-bonadHfI500,
J.D.van Ginkel, Cap.a/d IJssel
Lotnr. 4371 - Sony radio -
B.Bol, Cap.a/d IJssel
Lotnr. 4294-Black&Decker-
P.Soekhai, Krimpen a/d IJssel
Lotnr. 4316 - Suzuki Mini
Quad - A.J.P.Rasenberg, Rot
terdam
Lotnr. 4282-Disneyland Parijs
t.w.v. Hfl 1000,Fam. Balne-
ger-deProuw
De vriendin van de heer Rasenberg kocht vorige week bij Bouman een
houten ledikant. ..Romantisch noemen ze dat geloof ik. Er zat een houten
lattenbodem in maar dat wilde we eigenlijk niet. We wilden al doorlopen,
zeg ik, ik ga toch vragen, of er soms een Auping bodem in kan, je kunt
toch nooit weten. Laat dat nou kunnen!" De verbazing hield niet op, ze
wonnen ook nog even de door veel kinderen fel begeerde mini scooter van
Suzuki. „Ja, zij koopt er alles, ook als ze niets nodig heeft, vindt ze het
leuk om daar even rond te lopen. Eerlijk gezegd trekt die zaak mij ook
wel, altijd van alles te doen, kopje koffie aangeboden en dat moet ik zeg-
gen ze nemen er alle tijd voor je. We hebben geloof ik wel tien bodems
uitgeprobeerd, zegt die man met een engelengeduld: 'U kunt er gerust nog
een nachtje over slapen.' Hebben we niet gedaan."
We blijven nog even op de eerste
etage, nooit geweten dat Bouman
zoveel te bieden had. Wat een
enorme keus aan meubelen, ge-
richt op senioren die een maatje
kleiner gaan wonen. Aangepaste
zithoogtes en zitlengtes, de meube
len zijn net even kleiner van for-
maat!
In zo'n 44 slaapstudio's, ook op de
eerste verdieping, vindt u alien het
bed van uw dromen. Test u de ma-
trassen en bedbodems uitgebreid in
de teststudio, zoek soort en design
dat bij u past, het deskundige ver-
koopteam geeft u advies op maat.
Op de begane grond, in het ver-
nieuwde gedeelte vindt u de 'Bou
tique Beau Monde', die na de ver
bouwing enorm is uitgebreid. U
vindt er op 150 M2 grand foulards.
kussentjes, lampen, vazen, bijzet-
tafeltjes, kaarsenstandaards, spie-
gels etc.
Wellicht een overdosis aan keus:
accessoires die een persoonlijke
tint aan uw inrichting geven en
waarmee u het wonen helemaal af
maakt.
Firma Megalite, een bevlogen en
specialistisch verlichtingsbedrijf in
Belgie, die in het gehele pand de
bijzondere en unieke verlichting
verzorgde.
Trendhopper, dochter van Bou
man, die extra gastvrijheid ver-
leende door het gebruik van haar
entree en de positieve reactie op
het ongemak.
Praxis doe-het-zelfVoor de pretti-
ge samenwerking en vele prijzen.
De gehele verkoopstaf, voor de
uitzonderlijke inspanning om drie
weken na de voltooing van de
vloer de showroom op dergelijke
wijze gepresenteerd kregen. Daar-
naast voor de onverstoorbare bege-
leiding van de klanten in een toch
wat rommelige winkel.
Alle medewerkers achter de
schermen, voor wie niets teveel
was.
Last, but not least: Dank aan alle
klanten, die ondanks de verbou
wing niet 'verdwaald zijn'. Dank
voor het begrip en vertrouwen.
Ze slaan de handen ineen, de klus
is geklaard. Dankzij de tomeloze
inzet van velen.
De directie van Bouman Meubelen
bedankt: Hein Kemkes, project-
manager die de bijna onmogelijke
opdracht in een strak schema uit-
voerde.
Firma Usselbouw, aannemersbe-
drijf voor het nakomen van alle af-
spraken zoals in het werkschema
besproken.
Firma Cobrie, interieur-aanne-
mersbedrijf, dat zes weken lang
voortreffelijk werk leverde en voor
wie niets teveel was.
Autobedrijf Suzuki Verhoeve,
voor de prettige samenwerking en
vele prijzen.
Massief kersen armstoel in
diverse bekledingsmaterialen
te leveren. (ook in diverse
andere houtsoorten)
Van 895,-Voor/795,-
300 gratis parkeerplaatsen!
Ijsselmondselaan 17 5,
3064 AS Rotterdam
Nick Ryper
- Hilversum (ontwerp)
Usselbouw
- Cap. a/d IJssel (aannemer)
Cobriebouw
- Rotterdam (winkelbetimmering)
Besam
- Ede (levering en montage
ingangspartij)
A.v.d. Sluis
- Cap a/d IJssel (technische installaties)
Damen Vloeren
- Arnhem (alle vloeren)
Top Light N.V.
- Izegem (Belgie) (verlichting)
Flexcom
- Waddinxveen (telekommunikatie)
Reditune
- Busssum (geluidsinstallatie)
Bosman Letters
- Rotterdam (raamdecoraties)
Van Wageningen Hovenier
- Cap. a/d IJssel (renovatie Tuingedeelte)
Lotnr. 4802 - Samsung stereo
cassette recorder - Mw. Voorn,
Cap. a/d IJssel
Lotnr. 5538 - Bouman kado-
bon ad Hfl 500,Mw. Huiskes,
Nieuwerkerk a/d IJssel
Lo.tnr. 5610 - Bouman cadeau-
bon ad Hfl 500,— Fam.
v.d.Wal, Krimpen a/d IJssel
Lotnr. 5539 - Bosch elektr.
boormachine - Mw. Huiskes,
Nieuwerkerk a/d IJssel
Lotnr. 4763 - Amerik. vissers-
boot met picknick servies en
slaapzak - Dhr. Risseeuw, Rot
terdam
Lotnr. 4801 - Disneyland reis
t.w.v. Hfl 1000,Mw. Voorn,
Cap. a/d IJssel