=5
25
Persoonsregistratie en privacy
rTT)
Afsluiting A20 Zuid
N
IN HET CORRECT CD-MULTIMEDIA THEATER
OH95
/in 95
V
OH95
"795
mmmmm
VIDEOTIP
VAN DE WEEK
KOOP
ggP
NIEUW TIJDENS DE CORRECT BALANSK00PJES
maasnaasi
Oft 95
i>0CAH0MTA>U
mwm Jtm
KNIP UIT CD-V00RDEEL
CD SINGLE VAN DE WEEK
DVD TOP 10
CORRECT CD-MULTIMEDIA THEATER, BERGWEG E3 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.6
FAX: 010-4.186.270
Service
De eerste, debeste
met denieuwste films!
41$^
m
ouioasif.
3D TUINDESIGN
K00PVIDE0
BETTE MIDLER
CD BALANS AANBIEDINGEN
K00PVIDE0 AANBIEDINGEN
m
lb
a. i-
I M
RECHTSWINKEL
ROTTERDAM
im
tussen Kethelplein en
Kleinpolderplein
in oostelijke richting
ROTTE.RDAIV!
Ook het Correct CD-Multimedia Theater heeft zeer interessante Balans koopjes.
Honderden CD's, muziek video's en speelfilms op video gaan weg voor speciale
Balansprijzen. Een aantal aanbiedingen hebben wij in deze advertentie voor u op
een rijtje gezet. Kom langs en profiteer van het muzikale Balansvoordeel bij Correct.
Naast de interessante Balanskoopjes
aanbiedingen vindt u deze week in
het Correct CD-multimedia Theater
een CD-primeur:
VANAFVRIJDAG
16 APRIL LEVERBAAR
CORRECT BALANSPRUS
CORRECTBALANSPRUS
4435
CORRECTBALANSPRUS
CORRECTBALANSPRUS
SA5
CORRECT BALANSPRUS
GEORGE UIT DE JUNGLE-
GREASE
9.95
14.95
19.95
19.95
19.95
19.95
19.95
24.95
24.95
29.95
m
DE NIEUWSTE DYD-TITELS
UIT V00RRAAD LEVERBAAR
49.95
59.95
69.95
59.95
49.95
49.95
49.95
89.50
49.95
i
tx51
In de sciencefiction film Soldier zien we hoe
Kurt Russell opgroeit van klein kind tot een
volmaakte vechtmachine die overal wordt in-
gezet waar Galactische oorlogen gevoerd
worden. Als sergeant Todd is hij onoverwin-
nelijk, net als de andere gevechtstroepen die
dan ingezet worden. Maar natuurlijk zijn er
altijd anderen die proberen nog betere vecht-
machines te produceren. Zo wordt gemanipu-
leerd met de nodige genen waardoor een nog
betere soldaat ontstaat. Als het een en ander
wordt uitgetest, delft sergeant Todd het on-
derspit en blijft voor dood achter. Er wordt
bevel gegeven om hem als oud vuil te lozen.
Er mag geen spoor achterblijven met als re-
sultaat dat sergeant Todd op de vuilnishoop
van een verafgelegen planeet wordt gedumpt.
Daar komt hij weer bij bewustzijn en ontmoet een groep andere bewoners.
Die zijn daar terechtgekomen nadat hun ruimteschip verongelukte terwijl
zij op weg waren naar een verre planeet. In al die jaren dat zij zich op de
verafgelegen planeet bevinden, hebben zij geen contact kunnen krijgen
met de bewoonde wereld en nu zitten zij plotseling opgescheept met een
soldaat. Alles was heel rustig, maar dat verandert als wordt beslist dat de
nieuwe onoverwinnelijke soldaten op oefening moeten. Het lot heeft voor
de overlevenden en sergeant Todd een verrassing in petto, want de keuze
valt op deze verafgelegen planeet. Als de soldaten uiteindelijk landen,
wacht hun een grote verrassing. Sergeant Todd blijkt helemaal nog niet af-
geschreven te zijn.
1Blade
2) Godzilla
3) Black Dog
4) Halloween H20
5) Lethal Weapon 4
1Soldier
2) For Richer or Poorer
3) No Code of Conduct
4) Netforce
5) The Apostle
1) Pocahonta's 2: Reis naar de
nieuwe wereld is een avontuur
waarin Pocahontas een nieuwe
wending aan haar leven geeft door
aan boord te gaan van een schip
dat koers zet naar Engeland. Bege-
leid door de charmante John Rolfe,
haar lijfwacht Uti en natuurlijk
door de verstekelingen Meeko,
Percy en Flit begint zij aan een
tocht vol avontuur en verrassingen.
2) Mortal Combat Box bestaat uit
het eerste en tweede deel en is
goed voor ruim drie uur spanning
en actie. Voor de fans van dit genre
is deze box een absolute must om
zo thuis nog eensuitgebreid te kun
nen genieten van alle special ef
fects in deze films.
Prijsvraag: MaasstaD Weekbla-
den en MVSP verloten vijf cd's
van Ernst, Bobbie en de Rest,
met daarop 'de liedjes van vakan-
tie'. Wie kans wil maken op een
van deze cd's moet het antwoord
weten op de volgende vraag: In
KEtSfflHHBniEUWElIiERELD
N 9
EEN VOLLEDIG NffiUW VERHAAL!
welk tv-programma spelen zij de
hoofdrol? Stuur je antwoord naar
MaasstaD Weekbladen, Postbus
1685, 3000 BR te Rotterdam. Wie
weet ben jij een van de winnaars.
De geinteresseerde, wellicht ver-
ontruste lezer van de krant, wordt
bijna dagelijks geconfronteerd met
berichten waarbij op de een of an
dere manier de privacy in het ge-
ding is. De persoonlijke levens-
sfeer van geregistreerden is de af-
gelopen jaren steeds meer in de
verdrukking gekomen door een
toename van het aantal persoonsre-
gistraties in Nederland en de toe-
passing van moderne technologie-
en bij het registreren en gebruiken
van persoonsgegevens.
Privacy is het recht op eerbiedi-
ging van de persoonlijke levens-
sfeer. Het recht op informationele
privacy is het recht van iedere per-
soon om zeggenschap te houden
over de eigen persoonsgegevens.
De geregistreerde heeft onder meer
de volgende rechten: Het recht op
mededeling; de geregistreerde kan
vragen aan de houder van een per-
soonregistratie of er gegevens van
hem zijn geregistreerd. Het recht
op inzage en kennisgeving; de ge
registreerde heeft recht op inzage
in de eigen gegevens en op een af-
schrift van de in de persoonsregis
tratie opgenomen gegevens. Daar-
naast heeft de geregistreerde het
recht op correctie en aanvulling;
wanneer gegevens onjuist zijn,
moeten de gegevens op verzoek
van de geregistreerde verbeterd of
aangevuld worden.
Herhaaldelijk blijkt dat mensen
zich kwaad en bezorgd maken als
ze ongevraagd drukwerk krijgen.
Dat is niet alleen omdat de brie-
venbus ongevraagd gebruikt
wordt, maar vooral omdat de af-
zender over naam en adres en wie
weet wat nog meer beschikt. Die
gegevens hebben betrokkenen
meestal niet zelf verstrekt. Blijk-
baar gaan er gegevens rond zonder
dat men daarvan op de hoogte is en
zonder dat daarvoor toestemming
is gegeven. Bij de aantasting van
de informationele privacy gaat het
vooral om problemen die voortko-
men uit het verzamelen, en gebrui
ken van persoonlijke gegevens.
In principe dient de doelstelling
van een registratie bepalend te zijn
voor het gebruik, maar ook voor de
eraan voorafgaande stappen. Daar-
bij dient opgemerkt te worden dat
juist het onbedoelde en ongeoor-
loofde gebruik een van de grote
gevaren is, verbonden aan registra-
ties. Ongerichte, niet door een
doelstelling geleide waarneming,
opslag, invoer, bewerking en uit-
voer, kunnen zorgen voor onnodi-
ge en ongewenste gegevensregis-
traties, welke weer bewerkt kun
nen worden tot onnodige en scha-
delijke informatie.
U kunt zich verweren tegen onge
wenste activiteiten met uw per
soonsgegevens. Wenst u geen los
drukwerk; De NEE/JA en NEE/
NEE stickers kunt u onder meer
krijgen bij het gemeentehuis. Ook
zijn ze 24 uur per dag te bestellen
via tel. 0900-202.50.95 (50 ct/m).
Wanneer dit niet helpt kunt u kla-
gen bij de Reclame Code Commis-
sie, Paasheuvelweg 15, 1105 BE
Amsterdam.
Wenst u geen geadresseerd druk
werk; U kunt het ongefrankeerd te-
rugsturen met 'geweigerd, retour
afzender'. Of u stuurt eenmalig
een kaartje, zonder postzegel, met
'a.u.b. geen geadresseerd druk
werk meer' naar DMSA, Neder-
landse associatie voor direct mar
keting, Antwoordnummer 666,
1000 TL Amsterdam. Ook kunt u
DMSA laten weten niet meer tele-
fonisch te willen worden benaderd
door haar leden (tel. 0800-
022.46.66). Mocht u nog vragen
hebben betreffende dit onderwerp,
dan kunt u contact opnemen met
Stichting Rechtswinkel Rotterdam,
op werkdagen van 10.00 tot 14.00
uur, tel: 010-413.00.90/413.00.92.
Liefhebbers van romantische films
kunnen ruim twee uur lang genieten
met Message in a Bottle. Theresa
Osbourne (Robin Wright Penn) be-
sluit na de moeilijke periode van
haar echtscheiding op vakantie te
gaan om een beetje op adem te ko-
men. Op een gegeven moment viridt
zij tijdens een wandeling langs een
verlaten strand een aangespoelde
fles. Ze ontdekt dat in deze fles een
brief zit die ondertekend is met 'G'.
De inhoud van de brief grijpt haar
zo aan dat zij alles in het werk stelt
om de schrijver te vinden.
Uiteindelijk ontmoet zij Garrett
Blake (Kevin Costner). Garrett is
een weduwnaar en bouwer van zeil-
boten. Hij leidt een teruggetrokken
bestaan en heeft alleen nog contact
met zijn vader Dodge (Paul New
man). Die probeert met alle moge-
lijke middelen om Garrett uit zijn
isolement te halen, maar tevergeefs.
Als Theresa in Garretts leven stapt
is dit voor beiden het begin van een
aantal veranderingen. Er komen ge-
voelens los waar zowel Garrett als
Theresa niet op gerekend had.
Another day in paradise van regis-
seur Larry Clark (Kids) gaat over
een groep junkies, die door diefstal
aan de benodigde dope komen. Op
die manier proberen zij in hun le-
Robin Wright Penn vindt niet alleen een fles, maar ook een
nieuwe liefde in Message in a Bottle.
vensonderhoud te voorzien. Bobbie
(Vincent Kartheiser) en Rosie (Na
tasha Gregson Wagner) vormen sa-
men een stel en dat geldt ook voor
Sidney (Melanie Griffith) en Mel
(James Woods Deze Mel is echter
een echte misdadiger die ooit nog
eens 'zijn grote slag' wil slaan. Hij
probeert Bobbie over te halen ook
aan het grote werk te beginnen.
De eerste keer dat zij een grote
overval doen, verloopt alles gladjes.
Ze nemen de dames mee om het
succes tijdens een feest te vieren.
Mel en Sidney gedragen zich hierbij
als een soort van vader en moeder
van Bobbie en Rosie. De inkomsten
van de overvallen worden daarna
steeds groter en het gaat steeds Snel
len Maar met de buit worden ook de
risico's steeds groter.
HANS REVET
De cd's die hier besprotcen wx>rx/&n ztjrt
te ieert bij de C«/»fra/e D/scoth«#<t
aan de Hooystraat 1 lOln Rotterdam.
\Zoor de tota/e cata/o&us readp/eesr:
http://muziekweb.Cdr.nt
David Sylvian - Dead bees on a
cake - In 1987 verscheen 'Secrets
of the beehive', het derde solo-al
bum van voormalig Japan-front-
man David Sylvian. In de 12 jaar
tussen die cd en 'Dead bees on a
cake' heeft hij niet stilgezeten. Hij
werkte samen met o.a. Holger
Czukay, Ryuichi Sakamoto en Ro
bert Fripp en maakte in 1991 'Rain
Tree Crow', het resultaat van een
kortstondige Japan-reunie. Op zijn
vierde solo-cd klinkt Sylvian zoals
we dat van hem gewend zijn: on-
derkoeld, beredeneerd, maar uiter-
mate sfeervol en emotioneel gela-
den. 'Dead bees on a cake' is een
prachtig, indrukwekkend album
met bijdragen van gitaristen Marc
Ribot (vooral bekend van zijn
werk voor Tom Waits), Bill Fri-
sell, Ryuichi Sakamoto en percus-
sionist/tablaspeler Talvin Singh.
(W.vd.Z.) jk95316
Aida - Tim Rice en Elton John
schreven een op Verdi's opera 'Ai
da' gebaseerde musical die in ok-
tober 1998 in Atlanta in premiere
ging. In deze bewerking speelt
Heather Headley de rol van Aida
en Sherie Scott die van Amneris.
Dit album moet niet worden gezien
als de soundtrack van deze musi
cal. Sommige songs zijn niet in de
musical opgenomen en de meeste
artiesten die op deze cd de songs
vertolken zullen op de planken niet
te zien zijn. De cd levert een aantal
interessante duetten op. Zo zingt
Tina Turner samen met Angelique
Kidjo en Elton John zingt duetten
met zowel LeAnn Rimes, Janet
Jackson als jaren '60 ster Lulu,
waarbij het duet met Janet Jackson
'I know the truth' er uit springt.
Verder staan er op deze cd songs
uitgevoerd door o.a. Sting die op
de reggaetoer gaat in 'Another py
ramid', Boyz II Men, Spice Girls,
Shania Twain, Lenny Kravitz en
Dru Hill. (C.K.) hfx4190
Toulai' Turquie le chants des
poetes - Als kind was Toulai (haar
echte naam is Tulay German) al
vol van muziek. Geboren te Istan
bul als dochter van een politiek in-
vloedrijk man, mocht ze van haar
vader niet naar het conservatori-
um, omdat musicus geen waardig
beroep was. Pas na een studie so-
ciologie en filosofie begon Toulai'
aan haar zangcarriere. Hoewel ze
al sinds 1966 in Frankrijk woont,
behoort ze tot de nationale glorie
van Turkije. Ze is dan ook veel op
de Turkse radio te horen en treedt
in verschillende Europese landen
op. Op deze cd vertolkt ze teksten
van Turkse dichters die door Er-
dem Buri op muziek gezet zijn. De
uit Syrie afkomstige Frangois Rab-
bath begeleidt haar op contrabas of
saz (lange Turkse luit). Toulai laat
met haar donkere sensuele stem op
subtiele wijze de poezie tot leven
komen en samen met de sobere
klank van de luit of contrabas cre-
eert ze een magische wereld, waar
in de luisteraar helemaal tot rust
komt. (SvdP) kjxl623
Dag en
nacht
afgesloten
Weekend van 23 april (21.00 uur) t/m 26 april (05.00 uur)
v\
rm
Giessenplein
Knooppunt
Kleinpolderplein
Afgesloten trace
A20 Zuid
Knooppunt
Kethelplein
nArrr'nin a
Beneluxtunnel
Afgesloten route
De doorgaande route vanuit Hoek van Holland richting Gouda/Utrecht (rijks-
weg A20) tussen het Kethelplein en het Kleinpolderplein (met aansluiting
op A13 richting Den Haag) wordt tijdens de werkzaamheden in oostelijke
richting volledig afgesloten. (Afrit nr. 10: Schiedam - Noord blijft open).
Omleiding
Volg vanuit Hoek van Holland/Europoort richting Den Haag/Utrecht en vanuit
Zierikzee richting Den Haag de borden met de letter 'H'. Deze geven de alter-
natieve route aan. U wordt omgeleid via de A15 richting knooppunt Ridderkerk.
Vervolgens via de A16 over de Van Brienenoordbrug naar het Tergbregseplein,
waarna u uw normale route kunt hervatten.
Aanduiding alternatieve route:
Hoek van Holland/Europoort en Zierikzee
richting Gouda/Utrecht en
Den Haag volg:
MlnKterie van Verkeer en Waterstaat
Directoraat-Generaal Rijkswaterstaat
Directie Zutd-Holland
wmmmmmmmtmmrn.
De nieuwe Canon BJC-2000
Bubble Jet kleurenprinter biedt be-
ginnende gebruikers en thuisge-
bruikers de allernieuwste Canon
printertechnologie tegen een be-
taalbare prijs. De BJC-2000 com-
bineert hoge afdruksnelheid er\ ho-
ge afdrukkwaliteit met een uiterst
gunstige prijs.
De kleurenprinter is voorzien van
de Drop Modulation Technolo-
gytm en heeft een afdruksnelheid
van vijf zwart-wit pagina's en twee
kleurenpagina's per minuut. De
BJC-2000 biedt alle functies en
mogelijkheden om aan de meeste
afdrukwensen te kunnen voldoen.
De Drop Modulation Technolo-
gytm van Canon zorgt voor een
opmerkelijke verbetering van de
afdrukkwaliteit van kleurenafbeel-
dingen en foto's.
Dankzij deze technologie kan de
BJC-2000 met twee verschillende
druppelgrootten afdrukken - de
kleine druppels zijn bijna half zo
groot als het formaat van de grote
druppels. Door kleinere druppels
te gebruiken, kunnen meer natuur-
lijke kleurgradaties worden weer-
gegeven. De kleinere beeldpunten
zijn ook minder goed zichtbaar,
zodat korrelvorming bij pasteltin-
ten tot het verleden behoort. "Door
kleine en grote beeldpunten te -
combineren, kan met een 'git/tir
kleurbereik worden afgednikt.
Daardoor neemt de kleurkwaliteit
van de afdruk verder toe. De BJC-'
2000 maakt bovendien ook haar-
scherpe, goed leesbare zwart-wit'
afdrukken.
Beginnende gebruikers merken di
rect dat de BJC-2000 eenvoudig is
te installeren en in te stellen dank
zij het gebruik van Canons elektro-
nische handleiding. Deze CD-
ROM bevat computeranimaties die
stap voor stap aangeven hoe de
printer snel en efficient kan wor
den aangesloten. Voor de BJC-
2000 heeft Canon een nieuwe me-
thode voor het plaatsen van de BJ-
cartridge ontwikkeld. Het nieuwe
systeem garandeert dat het plaat
sen van de cartridge moeiteloos
verloopt - beginnende gebruikers
kunnen de BJ-cartridge naar bin-
rien schuiven en direct documen-
ten laten afdrukken.
Naast deze gebruiksvriendelijke
kenmerken is de BJC-2000 een
compacte printer die ook in de
thuisomgeving weinig ruimte in
beslag neemt.
BAJA BEACH CLUB 4
Nieuwste CD van
Rotterdams meest
populaire dance-Club.
Art.nr. 67889
RUTHJAC0TT
"Valsverlangen"
Allernieuwste CD van deze
topzangeres natuurlijk met
"Leunopmij".
Art.nr. 69847
39?
Of
DAVILEX DAVI-TUIN 3D
MET ROB VERLINDEN
De makkelijkste manier om
uwtuinteontwerpen
op de PC. Samen met Rob
Verlinden maakt u stap voor
stap een tuinplan.
69?" Art.nr. 67727
49:
t
POCAHONTAS II,
REIS NAAR EEN NIEUWE
WERELD
Hetsuccesverhaalvan
Pocahontas wordt vervolgd.
Nederlands
gesproken/ondertiteld.
Art. nr. 66499/66498
39?
I TEGEN INLEVERING
VAN DEZE BON
I
l
j Aktie geldt t/m dinsdag
I 20 April 1999
29.95
FRANSBAUER
C0RRY K0NINGS
"Diep in mijn hart"
Van hun eind april te
verschijnen CD.
Art.nr. 68694
Aktie geldt t/m dinsdag
20 April 1999
7?
BETTE MIDLER
"The divine-best of"
Met o.a. "The rose","Wind
beneath my wings" e.v.a.
Art.nr. 201349
Art.nr.
109314
127367
229817
229568
223308
221066
209873
230185
230243
212825
LENNY KRAVITZ Mama sakL
PAUL SIMON Graceland
-39*5" 14.95
-39*5" 19.95
DIV. ARTIESTEN Zingen Jacq. BreLI&W 19.95
NO MERCY More4AA5 25.00
DEKASTNoorderzon39*6 25.00
LIGHTHOUSE FAMILY Postcards.44^ 25.00
SPICE GIRLS Spice42** 25.00
EROS RAMAZOTTI Live44,95- 25.00
LAARAPAUSINI La mis risposta__44,95 25.00
ANDREA BOCELLI Romanza44*5 29.95
Art.nr.
69212
225084
218844
226906
216926
222376
230409
229737
230408
230658
AIRBORNE
MEN IN BLACK.
_J9*5
_39*(J
DEREDDERTJES
-39*5
-2935"
.2935
DICK RIJNECKE De Bruggewachter_39*5
GOOD WILL HUNTING39.95
HET MAGISCHE ZWAARD39*5
COPLAND39*5
DE KLEINE ZEEMEERMIN
.39*5
Art.nr.
1.
64475
ARMAGFDD0N
2.
67630
LEATHAL WEAPON 4_
3
65956
finn7ll IA
4.
67644
RIMBA'S TROTS
5.
68479
U.S. MARSHAL L.S
6.
67632
LEATHAL WEAPONS-
7.
228433
TOMORROW NEVER DIES 59.95
8.
64467
DEVIL'S ADVOCATE
9.
67808
DANCES WITH WOLVES-
10.
67645
AIR FORCE ONE
HET ZATERDAG
-j
i
t
Het laatste uurtje van de week is bij Correct een
super-uurtje. Op de Bergweg 110 kunt u van 17.00
tot 18.00 uurzaterdag profiteren van een super-
aanbieding. Voor deze aanbieding geldt: zolang de
voorraad strekt en geen telefonische reserveringen
of bestellingen mogelijk.
I
III
I
i
m
W:
SKUNK ANANSIE "Post orgasmic chill"
Nieuwe verassende CD van deze popgroep.
ALLEENZATERDAG
17 APRIL VAN
17.00-18.00 UUR.
CORRECT BALANSPRUS
I
j Art nr. 68926
OPENINGSTIJDEN:
maandag t/m donderdag van 9.00-18.00 uur, vrijdag van
9.00-21.00 uur, zaterdag van 9.00-18.00 uur. Iedere eerste
zondag van de maand geopend van 12.00-17.00 uur.
GRATIS PARKEREN
4
