'Het is mooi dat het er is maar het
had ook vier jaar eerder gekund'
T
ALS CORRECT'T NIET HEEFT, VERGEET 'T DAN MAAR
m
O
m
10,- korting
Weg Polder
m.-
•mr-
MaasposT
Filmhuis
Schiedam
Kinderdagverblijf Het Mi rake I verruilt portocabins voor nieuwbouw
329,-
69.95
Koopzondag
Imker in bedrijf
PORTABLE MINIDISC
RECORDER
mr- Art.nr. 61258
MET CD-WISSELAAR
PORTABLE
CD-SPELER
PERSONAL HIFI-SYSTEEM
DRAADL00ZE
FM HOOFD
TELEFOON
PORTABLE
CASSETTE-
SPELER
PORTABLE s-g
MINIDISC
DRAAGBARE
CD/RADIO
CORRECT PERSONAL AUDIO, BERGWEG m ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.6
FAX: 010-4.186.270
Huurverhoging
Tel: 010-2733208 Fax: 010-2734454
Chinees-lndisch restaurant Dynasty
jmr-
Subsidie
Wennen
Crazy Week aanbieding
400Mhz Multimedia computer
K0M LANGS EN
NEEM GRATIS MEE
CORRECTPRUS
aiuua
CORRECTPRUS
KENWOOD
CORRECTPRUS
CORRECTPRJJl
J49?
jm- Art.nr. 68162
CORRECTPRUS
SONY
CORRECTPRUS
aiura
ALLEENZATERDAG
5 JUNI VAN
17.00-18.00 UUR
IJ99T- Art.nr. 57082
CORRECTPRUS
ZONDAG6JUNI
GEOPEND VAN
Woensdag 2 juni 1999
xq53
SCHIEDAM - Filmhuis Schiedam
vertoont donderdag 3, vrijdag 4 en
zaterdag 5 juni de film 'A Simple
:Plan' van Sam Raimi. In een inge-
sneeuwd gehucht in Minnesota vin-
den drie mannen - de brave huisva-
der Hank Mitchell, zijn onaange-
paste broer Jacob en de onbehou-
wen drinkebroer Lou - op een win-
termiddag een neergestort vlieg-
tuig. De lading bestaat uit een sport-
tas met 4,4 miljoen dollar in kleine
oupures. De piloot is dood. Het
geld inleveren bij de politie is maar
;ven een optie. Voor de zekerheid
sal Hank het geld verstppen tot het
v'oorjaar. Als niemand zich meldt
sullen ze de miljoenen verdelen. Ja-
:ob is een ontroerend simpele ziel,
iij heeft nog nooit een meisje ge-
kust. Met zijn miljoenen zal alles
anders worden denkt hij. Ook zijn
grote broer laat zich door hebzucht
meeslepen in de slimme plannetjes
van zijn hoogzwangere vrouw.
Haar een voudige plan wordt almaar
ingewikkelder, langzaam verandert
liun droom in een nachtmerrie: geld
maakt immers niet gelukkig.
Filmhuis Schiedam is gevestigd in
Theater de Teerstoof, Nieuwstraat
12. De voorstellingen beginnen om
21.00 uur. De toegangsprijs be-
draagt tien gulden.
WATER WEG - De jaarlijkse huur
verhoging staat weer voor de deur.
Als de verhuurder tenminste de
orief met de aankondiging van de
riuurverhoging voor 1 juni heeft
verstuurd. Wie dan nog geen brief
over de huurverhoging heeft ont-
vangen hoeft die ook niet te betalen.
De meeste andere huurders zullen
sr wel aan moeten geloven. Om een
huurverhoging te kunnen weigeren
sijn goede argumenten nodig. De
drie belangrijkste zijn dat de huur
verhoging niet meerdan6,5 procent
mag bedragen, de woning mag geen
gebreken vertonen en de huur mag
niet boven de wettelijke maximum-
huur uitkomen. Wie het niet eens is
met de huurverhoging kan bezwaar
aantekenen. Bij de huurcommissie
heeft men daarvoor een speciaal
formulier. Dat moet voor 12 augus-
tus worden ingeleverd bij de ver
huurder. Als die vasthoudt aan de
verhoging stuurt hij het bezwaar-
|schrift met commentaar door naar
Ide huurcommissie. Deze commis-
,'sie doet dan een uitspraak.
BIJ QNDBRSTAANOB ADRBSSBN
KUNTUDE MAASPOST
ALSNOG OPHALBN:
i ftiV'v f
Sigarenmagazijn van
de Boor„Groenelaan 53
Stadskantoor, Stadserf 1
PlusmarfrtKoornneef,
Mgr. Noienslaan 516-518
Rofterdams Dagblad,
Over de Vesten 3
Door Erik Meijer
SCHIEDAM - Kinderdagver
blijf Het Mirakel heeft een nieuw
onderkomen, ontworpen op ba
sis van een moderne pedagogi-
sche visie. Het nieuwste van het
nieuwste. Het werd afgelopen za
terdag officieel geopend, met alle
toeters en bellen die daar bij ho-
ren. Met een bijdrage van de
kinderen, met een open huis en
met toespraken. Vooral met veel
toespraken, de gebruikelijke
juichverhalen over hoe mooi het
allemaal is. Iedereen gelukkig,
iedereen blij. Maar ook met een
nuance. Want, vindt Yvette Ver-
voort, directeur van de Stichting
Kinderopvang: „Het is heel mooi
dat het gebouw er is, maar het
had er ook vier jaar eerder kun
nen staan.
„Ik zal je een voorbeeld geven",
zegt Vervoort. „Dat pad waarover
je net kwam aanlopen... dat.is vrij
dag in alle haast aangelegd, een
dag voor de opening." Het is het
laatste voorbeeld uit een lange
reeks. De geschiedenis van de
nieuwbouw voor het kinderdag
verblijf in De Woudhoek (ironisch
genoeg Het Mirakel geheten)
wordt gekenmerkt door vertraging,
uitstel en oponthoud. Toen de kin
deren 23 april voor het eerst het
nieuwe gebouw betraden was aan
de omgeving (speelterrein, omhei-
ning, wandelpromenade en kunst-
objecten) nog niets gedaan. Ruim
een maand later is daaraan, het in-
derhaast aangelegde provisorische
tegelwerk en het al even provisori
sche hekwerk daargelaten, nog
niets veranderd.
Begin jaren negentig kwam de
Rijksoverheid met een zogenaam-
de stimuleringsmaatregel voor de
kinderopvang. Gemeenten konden
subsidie krijgen voor nieuwe pro-
jecten mits die voor 1 januari 1994
op poten waren gezet. De Woud
hoek was typisch een wijk waar
een kinderdagverblijf hoognodig
was. In 1993 was er ook een ont-
werp. Geen vuiltje aan de lucht
dus. Vervoort: „Maar vervolgens
gebeurde er maar niets. Toen heb
ik (in december 1993) uit eigen be-
weging maar een advertentie gezet
waarin ik vroeg om zeven groeps-
leidsters. Ik heb tegen de sollici-
tanten een heel verhaal gehouden
hoe leuk het allemaal werd en ver
volgens gezegd dat er nog niets
was, geen enkele garantie. Toch
heeft een aantal mensen op 30 de-
Het nieuwe onderkomen van kinderdagverblijf Het Mirakel werd afgeloepn zaterdag 'eindelijk'
geopend. Foto Roger van der Kraan
cember een 0-uren-contract gete-
kend." En zo voldeed het plan nog
net op tijd aan de eisen die de over-
heid stelde voor de subsidie. Met
andere woorden: als Vervoort niet
op de solotoer was gegaan had
Schiedam de subsidie helemaal
niet binnengehaald.
Na vanaf 1 maart 1994 te zijn on-
dergebracht in portocabins, heb-
ben de kinderen en de groepsleid-
sters nu toch de beschikking over
een moderen gebouw waarin de
ideeen die bij de Stichting bestaan
over de manier waarop kinderen
moeten worden opgevangen ook
tot uiting komen. De eerste paal
van het gebouw werd in december
1997 geslagen, na alweer een cri
sis. Het personeel gaf in de zomer
van dat jaar aan geen vertrouwen
meer te hebben in de verhalen van
Vervoort. Die stapte naar de toen-
malige wethouder De Leede met
als resultaat dat er eindelijk schot
in de zaak kwam.
In Het Mirakel worden dagelijks
ruim tachtig kinderen opgevangen.
Ze worden niet ingedeeld in groe-
pen maar kiezen zelf wat ze gaan
doen. Het gebouw is daar ook op
ingericht. Vervoort: „Het gangba-
re idee in de kinderopvang is op dit
moment dat het opvang is in de
vrije tijd van de kinderen. dat bete-
kent dus ook dat ze zelf mogen be-
palen wat ze willen doen. Het is
niet langer zo dat de groepleidsters
bepalen wat er gebeurt. Om half
vier kleien, om vier uur tekenen
enzovoort. Het initiatief ligt bij de
kinderen. Zij mogen kiezen wat ze
willen doen en hoelang en of ze
uberhaupt iets willen' doen."
Het idee is duidelijk. Het initiatief
en daarmee ook de verantwoorde-
lijkheid wordt bij de kinderen zelf
neergelegd. Zo wordt voorkomen
dat kinderen, na al een dag op
school te hebben gezeten ook na
schooltijd nog in een keurslijf wor
den gedwongen. Dat is een hele
omslag ten opzichte van het tradi-
tionele beeld van de groepsleidster
die bepaalt wat er gedaan wordt.
Nu bepalen de kinderen dat zelf,
alk worden ze natuurlijk wel bege-
leid door de groepsleidsters. Ver
voort: „Het is ook voor het perso
neel wel even wennen geweest en
dat is het eigenlijk nog steeds. Zij
moeten de regie een beetje uit han-
den geven. Als vroeger de kinde
ren uit school kwamen stond er bij-
voorbeeld een blad klaar met vijf-
tien bekers yoki-drink, met voor
ieder kind een koekje. Maar stel
nou dat je niet van yoki-drink
houdt. dat kan in deze tijd niet
meer. Dus nu zetten we een paar
kannen neer, een met yoki-drink,
een met appelsap en een met limo-
nadesiroop, en een stel bekers. Dan
kunnen de kinderen zelf hun drin-
ken inschenken." Vanzelf ging die
verandering niet. Er kwamen veel
mitsen en maren van het personeel
in de trand van: 'maar dan nemen
ze drie bekers en vijf koekjes'.
Vervoort: „Dat doen ze alleen in
het begin, ook zij moeten wennen.
Het komt eigenlijk allemaal neer
op vertrouwen."
Ook voor de ouders is dit pedago-
gische hoogstandje wel even wen
nen. Ouders moeten in het kinder
dagverblijf zoeken naar hun kind.
„Het is immers niet langer zo dat
zij hun 'Pietje' blindelings weten
te vinden in het lokaal van juf Lies-
beth", legt Vervoort uit. „Pietje
bepaalt namelijk zelf waarmee hij
wil spelen en dat zal niet iedere
dag hetzelfde zijn. Ouders stelden
ook wel vraagtekens bij het nieuwe
'drinkbeleid'. Hoe weten wij nu
dat Pietje wel gedronken en gege-
ten heeft. Maar als Pietje echt dorst
heeft drinkt hij heus wel iets en als
hij echt honger heeft gaat hij van
zelf wel eten."
Als straks ook het plein voor Het
Mirakel en het dakterras (met een
zandbak en een grasveld en een
konijnenhok) zijn ingericht be-
schikt De Woudhoek over een mo
dern en compleet ingericht cen
trum voor kinderopvang dat zijn
gelijke in de omgeving nauwelijks
kent. Vervoort: „De plannen voor
de omgeving zijn al jaren klaar en
ook het plan voor de inrichting van
het dakterras was in december al
klaar. Mij is het een raadsel waar-
om dat niet meteen wordt gedaan,
maar de wethouder (P.. Groene-
weg, red.) heeft gezegd dat de aan-
besteding de deur uit is en dat het
binnen twee weken rond is." Nu
maar hopen dat de geschiedenis
zich niet herhaalt.
Processor AMD K6-2 400, 32Mb jeheujen, 4,36b horddisk,
40* CD-Ron Soundcord on-board en tpeokerset
Cnzy trui Speck I
15* Kleuren monitor "TEC0" 3 jaar garantie
E-tech 56K6 modem intern PCI
Bij inlevering van deze advertentie een korting
van 10 gulden op de inborn*- of reperatiekosten
door onze eigen fecbnitebe dienst
wij zijn ook de specialist voor alle computeronderdelen!
Van Swindenstraat 55b, 3112 MG SCHIEDAM
Geopend Dinsdag t/m Zaterdag van 9.30 tot. 17.30 uur, Donderdag koopavond
Er bestaan plannen om 250 woningen te bouwen rond de Polderweg in
Schiedam. Oorspronkelijk is dit gebied bestemd voor weide- en tuinbouw-
grond. In rap tempo is de laatste jaren een aangrenzende wijk uit de grond
gestampt, Spaland-Oost. En binnenkort komt daar de nieuwbouw van de
wijk Svea-parken nog eens bij; volgens het grote PR-bord wordt dit een
wijk vol rust, harmonie en ruimte... (in totaal duizend woningen op een ge
bied ter grote van een flinkepostzegel). Langs de huidige Polderweg kun
nen wandelaars enfietsers nu nog steeds terecht voor een lieflijk tochtje.
Als de nieuwste plannen doorgaan, zal dat echter niet lang meer duren.
Het argument van wethouder Hajkamp (ruimtelijke ordening) voor wo-
ningbouw langs de Polderweg is dat er nu een wildgroei aan bedrijven
ontstaan is. Die wildgroei zou alleen zijn in te dammen door de grond te
bestemmen voor woningbouw. Begrijpt u het, begrijp ik het?? Het is onge-
hoord en getuigt van slecht bestuur dat de gemeente Schiedam het zover
heeft laten komen. Maar dat is nog geen reden om dat slechte bestuur
voort te zetten en geen enkele ruggengraat te tonen. Volgens Hafkamp is
de grond 'nietsmeer waard als die een natuurbestemming krijgt. Een
dergelijk korte termijn-denken past een wethouder niet en kan alleen maar
betekenen dat het een geldkwestie is. Ofbelangenverstrengeling? Laat de
directe omgeving van de Polderweg groen gebied blijven, dat zullen ook
de toekomstige bewoners van de nieuwe wijken waarderen; die zitten echt
niet te springen om een volgebouwd 'milieu
Verontruste bewoners Polderweg
SCHIEDAM - Een nieuwe eige-
naar, maar geen nieuwe naam. En
waarom zou je ook? Dynasty is
een naam die staat. Een naam die
verwijst naar het roemrijke Chine
se verleden, toen dynastie na dy-
nastie elkaar opvolgde. Een naam
die ook verwijst naar de zeer geva-
rieerde Chinese keuken. Elke
streek geeft weer net dan andere
accent aan de Chinese kooktradi-
tie. In Dynastie kan men dan ook
uitstekend terecht om kennis te
maken met de traditionele streek-
gerechten.
Afgelopen vrijdag nam de familie
Chan de gelegenheid te baat om
het restaurant feestelijk te openen.
Schiedammers die toevallig net die
dat besloten om Chinees te gaan ta-
felen, werden Verrast met heerlijke
gratis gerechten.
Dynastie is gelegen aan de's Gra-
velandseweg 614/616 in Schie
dam.
SCHIEDAM - De winkels van
winkelcentrum de Nieuwe Passage
zijn zondag 6 juni tussen 12.00 en
17.00 uur geopend. Het publiek
kan op deze koopzondag kennis-
maken met het straattheater van
Toon en Maria Knijn. Onder het
motto 'Muziek is een metgezel van
vreugde, een medicijn voor smart'
maken zij al jaren muziek: met na
me volksmuziek, smartlappen en
zeemansliederen. Het parkeren is
zondag 6 juni gratis.
SCHIEDAM - Imker Ruud van
den Heuvel staat 6 juni klaar om te
vertellen over het bijenvolk van de
bijenstal in kinderboerderij 't
Hoefblad in het Beatriixpark. Van
11.00 tot 16.00 uur kunnen de be-
zoekers deelnemen aan activiteiten
als kaarsen maken en honing proe-
ven. Buiten kan men de bijen in en
uit de korven zien vliegen en aan
de hand van een observatiekast kan
men zien hoe de bijen leven en
werken. Er zijn ook honingproduc-
ten te koop.
EXAMENKADO'S BIJ CORRECT
Op de Correct personal audio afdeling aan de
Bergweg 110 vindt u alles op het gebied van
draagbare audio apparatuur. MiniDisc spelers,
Walkmans, stereo radio-cassettespelers met of
zonder CD-speler, wereldontvangers, portable CD-
spelers en klokradio's. Alles staat demonstratie-
klaar opgesteld en is uit voorraad leverbaar.
Stuk voor stuk schitterende examen kado's.
HET NIEUWE CORRECT
ZOMER MAGAZINE
100 pagina's tellend boekwerk
boordevol informatie en
aanbiedingen op het gebied van
computers, software, hifi, video,
foto, car stereo, compactdisc's en telecommunicatie.
SHARP
SHARP MD-MS721H
PORTABLE MINIDISCRECORDER
U kunt opnamen maken en beluisteren met maar liefst
40 seconden anti-schok geheugen. Zeer compact en licht_
(200 gram). Voorzien van
hoofdtelefoon metLCD-
afstandsbediening en X-bass.
In blauw uitgevoerd.
Afm. 8.7x2.6x8.2 cm.
599
AIWA NSX-S707 MINI SET
MET LUIDSPREKERS EN CD-WISSELAAR
Met een uitgangsvermogen van 2x60 Watt. Voorzien van equalizer
met 9 klankvoorkeuze, tuner met 32 voorkeuzezenders, dubbel
autoreverse cassettedeck met
Dolby B en 3 CD-wisselaar.
Incl. 3-weg luidsprekers.
In zwart. Afm. set 26x33x35 cm.
speakers 25x33x29.3 cm.
499
Art.nr. 29957
KENWOOD DPC-X507
PORTABLE CD-SPELER
Deze speler geeft met zijn
40 sec. anti-schok geheugen alles
zonder overslaan prima weer. Daarnaast biedt deze speler
door de energie zuinige techniek een maximale
speelduurvan25uuropeen
set batterijen. 24 nummers zijn
te programmeren. Incl. hoofd
telefoon en net-adapter/lader.
In metallic uitgevoerd.
199
Art.nr. 68782
SONY PMC 305 MICRO HIFI SYSTEEM MET LUIDSPREKERS
38 cm breed, 21 cm hoog en 15 cm diep. Voorzien van een CD-
speler, tuner, cassettedeck en luidsprekers. Tunergedeelte heeft
30 voorkeuzestations. Het cassettegedeelte heeft een autoreverse
systeem en Dolby B. Verder is
deze micro set uitgevoerd met I
4 geluidsvoorkeuzes.
Inclusief afstandsbediening.
In champagne kleur.
399
Art.nr. 46274
PHILIPS
PHILIPS SBC-HC 300
DRAADLOZE FM HOOFDTELEFOON
Biedt uitstekende draadloze stereo geluidsweergave met een
onbeperkte bewegingsvrijheid tot 100 meter.
De hoofdtelefoon is voorzien
van een volume regelaar.
Inclusief netadapter.
In zwart uitgevoerd. I
Art.nr. 61214
Panasonic
>SGSS2S552SKS
PANASONIC
RQ-SX75 PORTABLE CASSETTESPELER
Supercompacte vormgeving met aluminium deksel en body.
De S-XBS super bass geeft net dat beetje meer lage tonen.
Voorzien van Dolby B ruisonderdrukking, autoreverse systeem
en automatische bandsoortkeuze. Inclusief oplaadbare
batterij, oplader en LCD
afstandsbediening in het
oortelefoonsnoer. Ingoud
kleur uitgevoerd.
199
SONY MZ-R 37
PORTABLE MINIDISC
RECORDER
Dankzij het nieuwe design en
superieure techniek, kunt u
genieten van muziek waar
u maar wilt. Ook het maken
van opnames behoort tot de
mogelijkheden. Inclusief
accu, lichtnetadapter en
hoofdtelefoon met
afstandbediening.
CORRECTPRUS
RETOUR VIA SONY
Art.nr. 68030 Blauw
Art.nr. 68028 Ziiver
499
Het laatste uurtje van de week
is bij Correct een super-uurtje.
Opde Bergweg 110kuntuvan
17.00 tot 18.00 uur zaterdag
I profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding
geldt: zolang de voorraad strekt en geen telefonische
reserveringen of bestellingen mogelijk.
AIWACSD-EL50
DRAAGBARECD
RADIO COMBINATIE
MET DUBBEL CASSETTEDECK
Het radiogedeelte heeft ontvangst van FM/MG en 45 voorkeuze
zenders. De CD speler heeft een soepel laadsysteem.
In antraciet kleur. Inclusief
afstandsbediening.
Afm. 42x15x23 cm.
I
299
12.00-17.00 UUR
f.S
NA'! HiS
GRATIS PARKEREN
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag
van 09.30-18.00 uur, vrijdag van 09.30-21.00 uur,
zaterdag van 09.00-18.00 uur. Iedere eerste zondag
van de maand geopend van 12.00-17.00 uur.
