'We wilden niet alleen met een
promotiestand op de proppen komen'
Klein Overleg slaat
spijkers met koppen
Pasar Asia wordt de
nieuwe trekker
Plezier tijdens de Brandersfeesten
plezier in de Nieuwe Passage....
9U&
TAPASBAR
Perrito Caliente
"SALSA FESTIVAL"
Branderspost 99 Schiedam
Branderspost 99 Schiedam
Verkoopt trouwringen
aan
en minima
Zondagmiddag winkels open en... gratis parkeren!
15 SEPTEMBER 21.30 UUr
Fiesta op't water
Voor Juan en Alleman
Lange Haven 26 3111 CG Schiedam 010 426 38 98
MaasposT
Sparta organiseert regionaal jeugdvoetbaltoernooi op Stadserf
Mozaick wil de
Schiedammers ontmoeten
juwelier
Nieuwe Passage 3, 3111 EG, Schiedam 010 - 4269593
/-oSMt5'-SONOR4fEA'
AMSTEL
Stedelijk
Museum
Zaterdag 25 September
WILLEM TELL
DUO YANN LAWICK
Zondag 26 September
FLEURS MUSICALES
SAIL JAZZBAND
CAAAELTROPHEETOUR
(Broersveld)
HlCHr
Talent
Tientallen jonae voetballertjes spelen mee op het jeugdvoetbaltoernooi dat Sparta organiseert op het Stadserfpiein.
NIEUWE
SCHIEDAM - Het Stedelijk Muse
um organiseert donderdag 23 Sep
tember, in samenwerking met Art
Conservation (Vlaardingen), een
symposium over de ontwikkeling
van een methode om gouaches van
Karel Appel te conserveren.
Het Stedelijk museum Schiedam
heeft in de jaren vijftig, als 6en van
de eerste Nederlandse musea, een
belangrijke Cobra-collectie opge-
bouwd. Het feest van de spontane
expressie, dat Cobra toen was,
zorgt echter een halve eeuw later
voor de nodige conserveringspro-
blemen.
Een tiental gouaches van Karel
Appel, Nederlands mest bekende
Cobra-schilder, zijn zeer fijn ge-
craqueleerd met als gevolg dat gra
te delen nauwelijks nog hechten
aan de drager. De fragiliteit van de
werken sluit bruikleen uit en in het
eigen museum worden de werken
al twintig jaar slechts mondjesmaat
aan het publiek getoond.
Het museum wil deze gouaches
zodanig conserveren dat een ver-
antwoorde presentatie weer moge-
lijk is. In samenwerking Art Con
servation is in 1997 een proefpro-
ject voor de restauratie vantwee
gouaches opgezet. Art Conserva
tion ontwikkelde voor de gouaches
Drie Koppen en Staande figuur
(beide uit 1948) een nieuwe me
thode om verdere onthechting van
de minuscule verfdelen te voorko-
men.
Het symposium dat het Stedelijk
Museum Schiedam op 23 Septem
ber organiseert is met name gericht
op 'vakmensen'. Het doel van het
symposium is de discussie op gang
te brengen over de conserverings-
technieken, in het bijzonder goua
ches op papier. In een aantal voor-
drachtren komt de verweringsge-
schiedenis van de werken, het ma-
teriaalonderzoek, de ontwikkeling
van de methodes en de ervaringen
die daarmee zijn opgedaan, uitvoe-
rig aan de orde. Er wordt gedetai-
leerd inzicht gegeven in de gr-
bruikte technieken en de materia-
len. Ook alternatieve methodes
zullen besproken worden. Het
symposium wordt afgesloten met
een discussie.
Het symposium en het proefproject
maken onderdeel uit van het con-
serveringsproject voor de gehele
Cobra-collectie. Dit conserve-
ringsproject is geraamd op ruim
een miljoen gulden. De Europese
Commissie heeft onlangs het be-
lang van de conservering onder-
kend door een subsidie toie te ken-
nen van 550.000 gulden. De nood-
zakelijke aanvullende financiering
moet nog worden gevonden.
Door Norbert Veringmeier
SCHIEDAM - Een in het oog
springend onderdeel in het pro-
gramma van de Brandersfees-
ten 1999 is het jeugdvoetbal
toernooi dat Sparta Rotterdam
zaterdag 25 September organi
seert op het Stadserf. Bij lezing,
deed dat onderdeel van de
Schiedamse feesten onwillekeu-
rig even terugdenken aan de lu-
dieke actie die VVK en ODC
vorig jaar voerden om bij het
gemeentebestuur aandacht te
vragen voor hun te krappe
sportcomplex aan de Schie-
damseweg.
Hun noodkreet kracht bijzettend,
werd toen op zomaar een woens-
dagmiddag het Stadserf bezet met
een potje voetbal tussen twee
jeugdelftallen van de protesteren-
de clubs. Een actie die overigens
tot op heden nog niets tastbaars
heeft opgeleverd.Ten minste niet
op de voetbalaccommodatie aan
de Schiedamseweg. Het originele
protest van VVK en het inmid-
dels tot sc Spaland omgetoverde
ODC heeft blijkbaar wel op ge-
heel ander vlak resultaat gehad.
De actie lijkt een blauwdruk ge-
weest voor dit nieuwe program-
ma-onderdeel van de Branders-
feesten. Een onderdeel dat, hoe
kan het ook anders, door de
Dienst Sport en Recreatie van de
gemeente Schiedam in nauwe sa
menwerking met Sparta Rotter
dam op poten is gezet.
Maar dat is niet het enige opval-
lende aspect van deze publieks-
trekker tijdens het jaarlijkse
volksfeest. De vraag die ook me-
teen rijst is: wat moet een Rotter-
damse betaald voetbalorganisatie
tijdens een echt Schiedamse festi-
viteit? Charles van der Steene, di-
recteur van Sparta, vertelt daar-
over dat de voetbalclub graag zijn
uitstraling wil vergroten over de
stadsgrenzen van Rotterdam
heen. „Met name in het gebied
aan deze kant van de rivier." Van
der Steene geeft verder aan dat
Schiedam zo'n beetje aan Rotter
dam is vast gebouwd. „Voor
Sparta geldt daarbij zelfs dat het
stadion dichterbij het centrum
van Schiedam is gelegen dan bij
dat van Rotterdam."
Deze constateringen en het uit-
gangspunt dat Sparta, in een soort
van voorbeeldfunctie, graag iets
wil betekenen voor het woonkli-
maat in de nabije omgeving van
'het Sparta-kasteel', vormden de
directe aanleiding voor Van der
Steene om 'ja' te zeggen tegen de
Brandersfeesten, „De eerste con-
tacten daarvoor legde ik in ge-
sprekken met businessclubs uit
dezeregio."
„Wij wilden echter wel wezenlijk
iets toevoegen aan deze, in onze
ogen, groots opgezette manifesta-
tie en niet alleen met een soort
van promotiestand op de proppen
komen." Na enig overleg met de
organisatoren van de Branders
feesten en met de Dienst Sport en
Recreatie werd dat 'wezenlijke'
gevonden in het opzetten van een
klein toernooi voor spelers van 10
tot 12 jaar uit de Schiedamse re
gie. Is dat voor Sparta niet me-
teen een mooie mogelijkheid om
nieuw voetbaltalent op te sporen?
„Dat was in dit geval zeker niet
de eerste opzet maar Sparta blijft
natuurlijk altijd om zich heen kij-
ken op zoek naar talent. Dus wie
weet loopt er toch wat tussen?"
Charles van der Steene legt daar
bij uit dat voor jeugdige spelers
een eventuele overstap naar Spar
ta altijd in overleg gaat met de be-
trakken club en de ouders. „We
kijken dan vooral goed of het
maatschappelijk wel mogelijk is.
Maar heel weinig talentjes groei-
en immers uit tot een Marco van
Basten. Naar school gaan mag
dus nooit in de versukkeling ra-
ken."
Rond het speelveldje op het Stad
serf zal het promotionele werk
van Sparta natuurlijk niet worden
veronachtzaamd. Van der Steene:
„We zullen aanwezig zijn met al-
lerlei 'give aways' als posters en
foto's. Er zullen verschillende
prijzen ter beschikking worden
gesteld als vrijkaartjes, seizoen-
kaarten en rondleidingen door het
nieuwe stadion. Daarnaast zullen
een aantal eerste elftalspelers aan
wezig zijn om handtekeningen uit
te delen. Welke voetballers dat
zijn, is op dit moment echter nog
niet bekend."
Sparta en de Dienst Sport en Re
creatie zetten voor het veredelde
straatvoetbaltoernooi op het Stad
serf een klein veld uit met lijnen
en een boarding. Daarop zal, in
partijtjes van twee maal acht mi-
nuten, vijf tegen vijf worden ge-
speeld. Naast een team met Spar-
ta-jeugd, zullen daar de Schie
damse clubs VVK, HBSS, PPSC,
HermesDVS en SVVSMC met
een vijftal aantreden. De eerste
wedstrijd begint zaterdag om
13.30 uur en de finale staat ge-
pland voor 16.00 uur. Voor deze
eindstrijd lijkt VVK op voorhand
een van de favorieten. Zij hebben
immers al ervaring met spelen op
het Stadserf.
SCHIEDAM - Een van de nieuwe
sponsors dit jaar is Mozaick, Orga-
nisatie en Management van Per-
soonlijkeEvenementen. Mozaickis
een nieuw bedrijf dat eind 1998 is
ingeschreven en dat zich voorna-
melijk richt op particulieren die wel
wat hulp kunnen gebruiken bij de
organisatie van een persoonlijk
evenement, van geboorte tot en met
uitvaart. Het aandeel dat Mozaick
bij een dergelijk evenement voor
haar rekening neemt kan varieren
van klein tot groot. Voor een trou-
werij kan bijvoorbeeld alles gere-
geld worden, maar ook alleen de
niipiiiiiijiiiiigffliiiiiniiiiiiMiHinniiiHiiiiiiEiiiiiiiiRiiiniijiiii
SCHIEDAM - Kees Schipper zit
namens de Stichting Brandersfees
ten in een zogenaamd Klein Over-
leg met vertegenwoordigers van
politie, brandweer en gemeente.
Het Klein Overleg draait dit keer
voor het derde jaar en is volgens
kenners een groot succes. Hier wor
den de spijkers met koppen gesla-
gen wat betreft de organisatie van
het evenement.
Voorheen werden programma's,
artiesten, afsluitingen voorde Bran
dersfeesten besproken in een zoge
naamd Groot Overleg, waarin ie-
dereen zitting had die op wat voor
manier dan ook te maken had met
SCHIEDAM - Op de Rotterdamse-
dijk wordt dit jaar de Pasar Asia ge-
houden. Een festij n vol Oosterse ge
bruiken, dansen, muziek en natuur
lijk hapjes. De Pasar Asia verschilt
van de bekende Pasar Malam omdat
ook Thailand er in betrokken is. Een
echt Oosters feest dus.
Om de Pasar Asia een succes te ma
ken zijn kosten noch moeite ge-
spaard. Zo komt er een professione-
le pasar-bouwer, met de mysterieu-
ze naam 'mijnheer Ali' naar Schie
dam om de kraampjes en podia op
echte Pasar-wijze in te richten. Dat
Ali niet zomaar iemand is mag blij-
ken uit het feit dat hij de grate man is
achter grate Pasars als in Gronin-
gen, Maastricht en Amsterdam.
Vreemd zal voor de bouwer wel de
dingen die de klant zelf te lastig
vindt om te doen.
Het bedrijf is met een kraam te vin-
den op de Zondagsmarkt om alle
vragen te beantwoorden. „Er is nog
geen organisatie als deze in Schie
dam", legt een van de drijvende
krachten achter Mozaick, Kitty
Buijtendijk.uit. „We hopenopdeze
manier kennis te maken met het
Schiedamse publiek en iedereen
een beetje tepolsen. Natuurlijkis ie-
dereen ook van harte uitgenodigd
om vragen te stellen."
Mozaick is te vinden op de Warande
93, tel. 426 41 66.
het evenement; bruggenwachters,
mensen van de RET, gemeente-
ambtenaren... Nadeel hiervan was
dat er teveel mensen waren en er
vaak geen of te laat beslissingen
konden worden genomen. Sinds en-
kele jaren is daar dus verandering in
gekomen. Het Klein Overleg is een
selecte groep die vanaf maart drie-
wekelijks bij elkaar is gekomen en
momenteel bijna dagelijks contact
houdt. Namens de politie hebben
Roel Post en Jan den Boer zitting,
namens de brandweer Joop Mols
(opvolger van Henk van Doom),
namens de gemeente Hank Staneke
en namens de Stichting Branders
feesten dus Kees Schipper.
Schiedamse setting zijn, omdat er
normaal gesproken in hallen 'ge-
pasard' wordt. In Schiedam wordt
de happening in de openlucht ge-
houden, maar dat vindt de bouwer
alleen maar een uitdaging. De Rot-
terdamsedijk wordt gedeeltelijk af
gesloten, omdat het publiek ander te
veel hinder van het verkeer zou
kunnen ondervinden. Ook anders
dan anders is de prijs; in Schiedam
is de Pasar namelijk gratis.
Dit jaar kijkt de organisatie hoe het
nieuwe onderdeel van de Branders
feesten aan zal slaan, maar het is de
bedoeling de Pasar er in ieder geval
in te houden als vast onderdeel. Aan
setting en omvang zou in de toe-
komst eventueel nog wat veranderd
kunnen worden.
Fpoto Roger van der Kraan
MAXIMA
PASSAGE
SCHIEDAM
V°£o f SVJS invit*dos