Inrichting serre multifunctioneler
Kinderkamer wordt volwassen
Comfort en
functionaliteit
5
Nieuw tijdperk voor waterbed
Intelligentewasmachine
'G' Tapijt: oog voor trends,
kwaliteit en service
1 T/M 10 OKTOBER
AHOY' ROTTERDAM
Quint Interieur weet
raad met oude banken
Mes snijdt bij Woonteak
'd Jawa aan twee kanten
Plafondspecialist
Stierman verhuisd
Het verschil tussen ergens
wonen en je thuisvoelen
Verbeelders
ontwerpen en
decoreren alles
Style and
Trendy: van
haarden tot
houtsnijwerk
Woonmode 2000:
HOWTIME
Bij Brocantiek gaan ambacht,
curiosa en antiek hand-in-hand
In den Bedstee
bestaat 25 jaar
Speciale
workshops in
Oud-Beijerlandse
Elzentuin
Meubelfabriek
Modern houdt
nazomershow
Interboetiek:
groot in
stoffering en
meubelen
huishoud
o
s.
3
5
Serre- en tuinmeubelen zijn qua sfeer duidelijk naar elkaar toe gegroeid. Veel modellen zijn fraai
van vormgeving en kunnen zowel dienst doen in de tuin als de serre. Zoals deze teakhouten
meubelen.
Meer woonruimte, een eigen
speelplek voor de kinderen of ein-
delijk die royale eetkeuken zijn de
belangrijkste argumenten voor het
neerzetten van een serre. Niet ver-
wopderlijk dus dat de inrichting
steeds multifunctioneler wordt.
Naast de nostalgische serresfeer
bestaat nu ook een moderne woon-
stijl voor binnen en buiten.
'Minder, maar wel mooier' is ook
voor de serre het credo van nu.
Steeds vaker wordt daarom geko-
zen voor meubelen die meerdere
doelen kunnen dienen. Voor de
serre betekent dat weerbestendige
(zit)meubelen en accessoires die
zomers ook op het terras prima op
hun plaats zijn. Denk aan de vele
kunststof stoeltjes of de hardhou-
ten uitschuiftafels met inzetbladen
voor extra zitruimte. Er zijn zelfs
modellen met een los inzetbaar
barbecue element. Ook heel multi-
functioneel zijn de strakke zonne-
banken die plat geklapt veranderen
in een prachtige sidetable.
Serre- en tuinmeubelen zijn qua
sfeer duidelijk naar elkaar toe ge
groeid. Veel modellen zijn zo fraai
van vormgeving dat ze het hele
jaar inzetbaar zijn. De opkomst
van fraaie houtsoorten als teak,
bangkirai en robinia, alsmede de
materiaalmix met aluminium, RVS
en kunststof heeft gezorgd voor
een aanzienlijk huiselijker beeld.
Vooral in de designsfeer zijn er
heel wat noviteiten. Hout wordt nu
gecombineerd met poten of beslag
van gietaluminium, verzinkt staal
of roestvrij staal. Tafels en stoelen
hebben elegante vloeiende lijnen.
Dat geldt ook voor de bekende
kunststof kuipstoeltjes en de alu
minium chaise-longue met nylon
bespanning die nu al een design-
klassieker is. Voor het jonge wo-
nen zijn er allerlei bistrosets met
zittingen van transparante kunst
stof panelen - leuk en betaalbaar.
Aan de inrichting en aankleding
van kinderkamers wordt altijd veel
zorg besteed. Vooral de babyka-
mer moet vaak tot in het kleinste
detail 'kloppen'. Dit betreft niet al-
leen de meubeltjes zoals het wiegje
of. ledikantje, de kledingkast en
commode, maar zeker ook de keu-
ze van het behang, de vloerafwer-
king en het beddengoed. Stylisten
weten (aanstaande) ouders te ver-
leiden met de mooiste concepten:
van het maagdelijk witte prinses-
senkamertje tot de frisse babyka-
mer in lime en kobalt; van speelse
kleuterkamer tot de multifunctio-
nele tienerkamer. De trend is dui
delijk: de kinderkamer wordt
steeds volwassener.
Een beetje speciaalzaak heeft dan
ook de mooiste kamertjes in huis;
doorgaans aangekleed volgens een
bepaald thema. Populaire thema's
voor de babykamer zijn momen-
teel de 'strandkamer' in vanille en
lavendel of - heel apart - in choco-
ladebruin met spierwit, de 'kasteel-
kamer' met 'roestig' spijlenbedje
eh goudkleurige decoraties en de
'koloniale' babykamer waarin we
white wash meubeltjes zien met
ripten fronten, rotan manden en
houten decoraties.
Desso Bouquette biedt veel
mogelijkheden om tapijt
creatieftoe te passen. Zo is in
de kinderkamer deze knuffel-
echte teddybeer heel
verrassend.
Opvallende trends: accessoires met
veertjes (van kussentjes tot spie-
geltjes), dekentjes van zachte
fleece, hemeltjes/klamboes van
transparante stoffen en ovaalvor-
mige, ijzeren spijlenbedjes; te
spuiten in tal van metaalkleuren.
Sfeerbepalend in de kinderkamer
zijn niet alleen de meubeltjes en
ASKO, dd witgoed fabrikant uit
Zweden, introduceerde onlangs de
nieuwe generatie wasmachines en
noemde deze de 'New Generation
2000. Deze superintelligente nieu
we generatie wasmachines denkt
met de gebruiker mee bij het sa-
menstellen van onder andere de
wasprogramma's. Specifieke
meettechnieken zorgen voor een
minimaal water-, zeep- en energie-
verbruik met een optimaal was- en
droogresultaat. Een prettige eigen-
schap die zeker de milieu bewuste
consument zal aanspreken. Het
enige wat de consument behoeft te
doen is de was selecteren, in de
multiwasmachine stoppen, starten
en de rest regelt de wasmachine
zelf.
Het eenvoudig te bedienen bedie-
ningssysteem bestaat totaal uit zes
tiptoetsen voor respectievelijk vier
voorkeurprogramma's, de start en
het veiligheidsslot. Uit onderzoek
is namelijk gebleken dat de meeste
wasmachinegebruikers maar een
beperkt aantal programma's ge-
bruiken. Echter, die programma's
zijn voor de meeste gebruikers niet
dezelfde. In deze nieuwe generatie
wasmachines staan de vier meest
gebruikte wasprogramma's voor-
geprogrammeerd, die door onze
klant op uiterst eenvoudige manier
gewijzigd kunnen worden in de ei
gen favoriete wasprogramma's.
Net zoals bij een mobiele telefoon
wordt de gebruiker door een over-
zichtelijke menu-structuur geleid.
De fabrikant noemt dit 'Easy Con
trol'; een concept wat bestaat uit
drie voor de consument aanspre-
kende productvoordelen. 1. Een
eenvoudig te bedienen wasmachi
ne, 2. Een wasmachine met bijna
onbeperkte mogelijkheden en 3.
Een wasmachine waar de consu-
mentj aar-in-j aar-uitplezieraanbe-
leeft.
ROCKANJE - 'G' Tapijt Rijn-
mond is een speciaalzaak op het
gebied van woningtextiel. Een
zaak met oog voor nieuwe trends,
kwaliteit en service waar menigeen
terecht kan voor een scala aan wo-
ningtextielprodukten, in verschil-
lende stijlen en voor bijna iedere
smaak. De showroom van 'G' Ta
pijt Rijnmond staat vol met vloer-
bedekkingen, raamdecoraties, bin
nen- en buitenzonweringen, ma-
trassen, bedbodems en gordijnen.
Kortom, een compleet assortiment
dat onderverdeeld kan worden in
romantisch, klassiek en modern.
Recentelijk heeft 'G' Tapijt het
huismerk Home&Harmony gei'n-
troduceerd. Een huismerk in wo
ningtextiel dat gevoerd wordt naast
de bekende A-merken. Een collec-
tie die op het gebied van kwaliteit
en actualiteit perfect past in het as
sortiment van de winkel.
Deze bijzondere collectie van 'G'
Tapijt wordt prachtig weergegeven
in de zojuist verschenen catalogus
'Woonidee'. Een bron van inspira-
tie voor iedereen met sfeerplannen
voor in huis, ontworpen in samen-
werking met styliste en trendwat-
cher Fanny Aronson.
Tegen inlevering van de adverten-
tie in deze krant kunt u deze inspi-
rerende catalogus geheel gratis op-
halen bij 'G' Tapijt Rijnmond.
accessoires, maar met name ook de
afwerking van de vloer, ramen en
wanden. In dit opzicht is een dui-
delijke trend zichtbaar: de gekozen
materialen, kleuren en dessins
worden elk jaar minder 'kinder-
achtig'. Met name op het gebied
van behang, gordijnstoffen en
bedtextiel overheersten in de baby
kamer jarenlang de beertjes, eend-
jes, clowntjes en konijntjes. Popu-
lair voor kleuters waren met name
de bekende Disney-figuren en
'klassiekers' als Bert Ernie en
Jip Janneke. Tegenwoordig zijn
kinderkamers veel neutraler; veel
volwassener.
BRIELLE - Sinds 1990 zijn de
Verbeelders actief als ontwerpers/
decorateurs en hebben zij in de re-
gio en daarbuiten grote bekend-
heid gekregen door het uitvoeren
van projecten die verband houden
met winkelinterieurs, de horeca,
beursstands en showrooms. Hun
werkzaamheden omvatten onder
andere het ontwerpen en uitvoeren
van wandschilderingen, grisailles
en trompe l'oeils, het 'verouderen'
en patineren van wanden, klein
meubilair en deuren in colour wash
technieken, het marmeren, bron-
zen en houten van diverse voor-
werpen en het maken van aquarel-
len, schilderijen en tekeningen in
opdracht.
Boven maken de Verbeelders des-
gewenst een totaal ontwerp voor
elke winkel en/of showroom. Ver-
der runnen de Verbeelders een
winkel in woondecoratie, waar
mensen terecht kunnen voor hele
bijzondere cadeau-artikelen. Een
bezoek aan deze winkel aan de
Voorstraat 25 te Brielle is dan ook
meer dan de moeite waard.
In de winkel kunnen diverse mo
gelijkheden voor muurschilderin-
gen bekeken worden. De winkel is
geopend van woensdag tot en met
vrijdag van 13.00 tot 17.00 uur en
zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur.
VLAARDINGEN - Mensen die
belangstelling hebben voor een
verplaatsbare schoorsteenvrije
open haard, voorzien van een ro
mantisch rookvrij vlammenvuur,
zijn bij Style and Trendy aan het
goede adres. Style and Trendy, te
vinden aan het Veerplein 36 in
Vlaardingen, is gespecialiseerd in
open haarden, maar biedt ook van
alles op het gebied van stijlvolle
verlichting, ambachtelijke meube
len in oud grenen en koloniaal
teak, woondecoraties, Anne Ged-
des collectabels, sfeerlichtjes, bali-
nees houtsnijwerk...
Kortom, te veel om op te noemen.
Het interieur van de toekomst
is flexibel en variabel. We
veranderen zelf voortdurend:
kleding, kapsel, gewicht,
smaak en leefpatronen. Het
nieuwe interieur verandert
met ons mee. Voor de inrich
ting van leefruimtes gelden
dan ook geen vaste regels
meer. Lichtgewicht, modulai-
re, mobiele en stapelbare
meubels maken de bewege-
lijkheid van de ruimte mak-
kelijker uitvoerbaar en waar-
borgen daardoor een maxi-
maal wooncomfort qua sfeer
en functionaliteit.
Het huis is niet alleen een plek
waar we wonen maar ook
steeds vaker de plek waar we
werken en recreeren. Wonen en
werken overlappen elkaar, ver-
plichtingen en plezier versmel-
ten. Een huis met zoveel ver-
schillende functies moet flexi
bel zijn.Waar het ene moment
de laptop staat, wordt een half
uur later huiswerk gemaakt of
geschilderd. Naast high tech is
er ruimte voor handwerk.
Trendwatchers voorspellen dat
mensen weer meer zdlf gaan
maken: uitgebreid koken, het
borduren van tafelkleden, het
onderhouden van een moestuin,
van zaaien tot oogsten en niet te
vergeten, het doe-het-zelven in
en om het huis. Creativiteit in
wonen en werken.
Minder is meer, maar zonder
accessoires wordt het interieur
wel heel sober. Naast de basis-
behoeftes: bed, bank, kast, tafel
en stoelen, is er in elk interieur
ook ruimte voor met zorg geko
zen decoratieve elementen. In
het toekomstige interieur draait
alles om de juiste mix van ac
cessoires. Bouw het interieur
stap voor stap op, begin met de
basisbehoeftes en voeg daarna
zoveel mogelijk functionele ac
cessoires toe.
Planten en bloemen van een ex
tra groot formaat in bijpassende
potten, vissen in grote glazen
vazen, keramische objecten en
abstracte schilderijen. design
schemer-lampjes, strakvormge-
geven tijdschriftenrekken zijn
enkele voorbeelden van trendy
accessoires. Het motto voor de
21e eeuw is 'durf te combine-
ren\ Antiek met design, dure
met goedkope objecten, oude
met nieuwe dingen. Overdaad
schaadt, in geval van twijfel is
het beter om minder neer te zet-
ten dan meer.
We worden ons steeds beter be-
wust van onze eigen smaak.
Ons interieur is steeds meer een
weerspiegeling daarvan. Door
het grote aanbod van woonin-
formatie via de (woon)bladen,
televisie, internet en woonwin-
kels zijn we beter op de hoogte
van nieuwe producten en col-
lecties waardoor we kritischer
worden bij aankopen voor ons
interieur. De individuele smaak
krijgt hierdoor meer vorm en
inhoud. Er ontstaan geen uni-
forme woontrends meer. Ieder
een heeft zijn eigen 'stijl' en
'identiteit' wat tot uitdrukking
komt in onze kleding, onze eet-
gewoontes, de muziek die we
draaien en in ons interieur.
Styling is een modern woord
voor de wijze waarop de meu
bels, stoffen, verlichting, acces
soires met elkaar worden ge
combineerd in de leefruimte,
Het creeren van een bepaalde
sfeer in huis staat of valt met de
'styling'. Het is een illusie te
denken dat alleen maar dure en
exclusieve producten beeldbe-
palend zijn voor de 'perfecte'
inrichting en woonsfeer. Het is
de combinatie van de juiste
kleuren en materialen en de
zorgvuldige 'opstelling' waar
door het interieur 'in balans' is.
Het is een goed idee om bij de
inrichting van een huis de huip
te zoeken van een decorateur,
stylist of binnenhuisarchitect.
Deze professionals hebben zo
veel ervaring met wat wel of
niet 'werkt' dat er heel wat
moeite en tegenvallers bespaard
blijven.
De van oudsher secundaire
ruimtes in huis, de badkamer en
de keuken, krijgen een primaire
rol in het huis van de 21e eeuw.
De keuken is multifunctioneel,
het hart van het huis met ruimte
genoeg voor allerlei bezigheden
zoals koken, eten, koffie drin-
ken, huiswerk maken, lezen,
spelletjes doen en bloemschik-
ken.
De badkamer is de ontspan-
ningsruimte bij uitstek: lekker
langdurig in bad met een glas
wijn en een goed boek (of part
ner) of om te genieten van een
massage of gezichtsmasker. De
therapeutische werking van wa
ter staat centraal in deze natte
ruimte waarin de uiterlijke en
innerlijke mens tot rust kan ko-
men.
Omdat in de keuken en badka
mer meer tijd wordt doorge-
bracht, zullen deze ruimtes gro-
ter worden en zullen er ook
mooiere en betere producten
voor worden ontwikkeld. Er
worden materialen toegepast
die we vroeger alleen in zitka-
mer of slaapkamer zagen en er
wordt nagedacht over alterna-
tieve inrichting, styling en de
juiste accessoires.
0 D A G E N
Tien dagen long actie, de nieuwste trends
in de Kook Voedingsshow, de Mode
(osmeticashow, de Fun Dynamics-show,
Inline skateshow op een echte wervelende
inline skate-baan, de Noviteitenshow,
Muziek, Doe-het-zelven, Hobby en Vrije
Tijd, Entertainment, Line dansen,
Proeverijen en nog veel meer. Tien dagen
showtime betekent 10 dagen fun!
Met sutces voor de 2e keer Sfeer
Interieur. De beurs voor inspirerende
woonideeen, woontrends en noviteiten.
Afwisselende en inspirerende activiteiten
in de Creashow met unieke workshops
en de Kookshow met kook- en sfeertips.
Tien dagen showtime betekent 10 dagen
long genieten van de allerbeste sfeer-
en interieurtrends.
Twee beurzen voor een entreebewijs
en bovendien een reductiebon van
25,- voor de aankoop van de unieke
Woon-(D.
Voordelige combi-kaarten verkrijgbaar
bij de bekende RET voorverkooppunten
in Rotterdam.
Geopend: mo l/m zo 11.00 - 17.00 en 19.00 - 27.30, zo 10.00 - 17.00 uor. Bezoek onze website www.temina.nl
FEMINA
Het gestroomiijnde design is verfraaid met klassieke details.
Model Curved is, naast kersenhout, ook leverbaar in noten- en
berkenhout.
Met Ozo breekt een nieuw tijdperk
voor waterbedden aan. Want als
het gaat om vormgeving, construc-
tie en materiaalgebruik, dan mag
dit nog maar net ontworpen water-
bed met recht revolutionair wor
den genoemd. Het frame is ge
maakt van licht, duurzaam en
vormvast aluminium. In combina
tie met het bijzondere ontwerp ont-
staat een zelfdragende constructie,
die het gebruik van conventionele
gewichtsverdelers en een plint
overbodig maakt. Zo ontstaat een
bed dat voldoet aan de hedendaag-
se eisen met betrekking tot slaap-
comfort en design.
Omdat smaken verschillen is Ozo
er in drie verschillende uitvoerin-
gen. Bij de verschillende modellen
horen passende accessoires die di
rect op het bedframe kunnen wor
den gemonteerd. Of, met de multi-
functionele Flexibel stang, zwe-
vend kunnen worden bevestigd
daar waar u maar wilt. U kunt kie-
MAASSLUIS - Is de stof van uw
bank uit de tijd, maar is het zitcom-
fort nog uitstekend? Dat is geen re-
den om uw meubilair weg te doen.
Quint Interieur stoffeert uw bank
of stoel weer als nieuw. Op die ma
nier hoeft u geen afscheid te ne-
men van uw oude vertrouwde
spullen. Banken, stoelen, tafels,
dressoirs, sitetables, meubelstof-
fen, leer, gordijnen, vitrages, la-
mellen, tapijt, fournituren, maar
ook accessoires, schilderijen en
lampen.
„De nadruk ligt bij ons op het per-
soonlijke vlak. De showroom heeft
bewust een huiselijke uitstraling.
Het biedt overzichtelijkheid: de
klant ziet meteen wat de mogelijk
heden zijn en wat wij binnen hun
stijl te bieden hebben", aldus een
woordvoerder van Quint Interieur.
Quint Interieur herstelt, maar biedt
tevens een grote collectie nieuwe
meubelen en aanverwante artike-
len aan. Een bezoekje aan Quint
Interieur levert dan ook op z'n
minst goede, leuke ideeen op.
Quint Interieur is te vinden aan de
Indurstrieweg 80-84 in Maassluis.
HELLEVOETSLUIS - In de ruim
drie jaar dat de Brocantiek nu be
staat wordt met veel enthousiastme
gewerkt. Velen kennen de winkel,
gevestigd aan de Industriehaven
(vesting) in Hellevoetsluis. Maar
het is niet alleen de winkel die ge
rund wordt, de vele grenen meube
len, die in de winkel te koop staan,
worden zowel op ambachtelijke
wijze gemaakt als gerestaureerd.
In de verkoopruimte, die zo'n drie-
honderd vierkante meter groot is,
kan iedereen wel iets van zijn ga-
ding vinden. De keuze is zeer uit
gebreid. Zo zijn er onder andere ta
fels, stoelen, buffetkasten, slaapka-
merkasten, spekkasten, spiegels,
oude kachels en banken te vinden.
Er is voldoende parkeergelegen-
heid voor de winkel. De Brocan
tiek is geopend op donderdag vrij
dag en zaterdag van 10.00 tot
17.00 uur en op zondag van 12.00
tot 16.30 uur.
BRIELLE - Woonteak'd Jawa, de
naam onthult het al een beetje. Dit
bedrijf is gespecialiseerd in hard-
houten binnen- en buitenmeubelen
uit Indonesie. Zoals onder andere
teakhouten tuinmeubels, maar ook
repro-antieke en oudgemaakte
houten kasten, tafels en stoelen.
Naast meubilair verkoopt
Woonteak 'd Jawa ook woonac-
cessoires en cadeau-artikelen, die
grotendeels vervaardigd zijn van
natuurlijke materialen als bananen-
blad, palmschors en cocosschil. De
produkten zijn in de meeste geval-
len handgemaakt en dus uniek. Ze
zijn afkomstig uit de zogenaamde
Kampung, waar Indonesische fa
milies in hun onderhoud voorzien
door dergelijk schitterende pro
dukten te maken. Het samenwer-
kingsverband tussen de Kampungs
en Woonteak'd Jawa zorgt ervoor
dat de Indonesiers goede prijzen
ontvangen, terwijl de Nederlandse
afzetmarkt een uiterst billijke prijs
betaalt. Zo snijdt het mes aan twee
kanten.
'S-GRAVENZANDE - Peter
Stierman Zn., specialist in pla-
fond-systemen, is onlangs ver
huisd. Het bedrijf heeft de oude lo-
catie in Schiedam verlaten en is nu
te vinden aan de Edisonstraat 14 in
's-Gravenzande. De oude locatie
voldeed niet meer, want de ruimte
was te klein geworden. De groei
van het bedrijf maakte de verhui-
zing noodzakelijk. De nieuwe lo
catie in 's-Gravenzande is niet al
leen groter maar ook voorzien van
alle gemakken.
In de splinternieuwe showroom
komt het assortiment van Peter
Stierman Zn. beter dan ooit naar
voren. De vele opstellingen van
plafonds en bijbehorende verlich
ting maken het voor de klant mak-
kelijker te kiezen. Daarnaast is het
mogelijk dat Stierman een ontwerp
vervaardigt van de specifieke pla
fonds. De keuze van motieven en
kleuren is uitzonderlijk groot.
Voor informatie kan gebeld wor
den: 0174-441587.
ROTTERDAM - De Spits Binnen-
huiskunst, te vinden aan de Hoog-
straat in Rotterdam, staat voor 42
jaar ervaring in advies, ontwerp en
inrichting. Een goede reden om de
showrooms en interieurstudio's
van De Spits, te vinden aan de
Hoogstraat in Rotterdam en de
woonmall Alexandrium III in
Alexanderpolder, te bezoeken.
„Niet alleen omdat die mensen dan
zeker nieuwe ideeen zullen op-
doen, maar ook omdat diezelfde
mensen door ons van allerlei ad-
viezen en informatie over meube
len en accessoires kunnen worden
voorzien. Want tussen ergens wo
nen en je ergens thuisvoelen ligt
een wereld van verschil", aldus
een woordvoerder van De Spits.
De interieurvormgever van De
Spits helpt desgewenst bij het in-
richten van de woon-werkomge-
ving. Een 154 pagina's dikke Lig-
ne Roset catalogus ligt verder voor
iedere bezoeker klaar.
zen voor tafeltjes van hout, glas,
aluminium of gespoten MDF. Te
vens vormt de stang de basis voor
een glashouder, een schaaltje of
leeslamp.
Vanzelfsprekend mag een nieuw
ontwerp niet ten koste gaan van het
slaapcomfort. Ozo is verkrijgbaar
in twee stabilisatieniveaus en heeft
een ingebouwd verwarmingsele-
ment met thermostaat waarmee de
temperatuur van het bed individu-
eel kan worden ingesteld. De ma-
trassen zijn gemaakt van sterk en
soepel vinyl voorzien van een rek
patroon, en hebben een lendesteun
voor nog meer comfort. Bij Ozo
wordt een Osana matrasdek gele-
verd waarvan de vulling is ge
maakt van 100% zuiver scheerwol
of gezuiverd katoen. De bovenlaag
is altijd van katoen.
BRIELLE - Dit jaar viert 'In den
Bedstee', de specialist uit Brielle
(Nobelstraat 18) op het gebied van
antiek en woondecoratie, haar 25-
jarig bestaan. Wat in 1974 begon
als een hobby, is uitgegroeid tot
een volledige baan. En nog steeds
beleeft eigenaresse mevrouw Boe-
kestijn heel veel plezier aan haar
werk.
In den Bedstee is veelzijdig op di
verse vlakken. Op het gebied van
antiek heeft de winkel meubelen,
zilver, koper, tin, schilderijen, sie-
raden en allerlei curiosa in huis.
Momenteel zijn vooral grote tafels,
strakke kasten, kleine vitrinekast-
jes en mooi tafelzilver erg in trek.
„Gaafheid is op dit moment ook
heel belangrijk. lets wat erg ver-
waarloosd of beschadigd is, wordt
eerst opgeknapt en gerestaureerd,
zodat het een mooi plekje in huis
kan krijgen", zegt mevrouw Boe-
kestijn.
OUD-BEIJERLAND - De laatste
maanden van dit jaar, zo vlak voor
het millennium, vormen voor de
workshops in de Elzentuin aanlei-
ding om deelnemers extra leuke en
bijzondere onderwerpen te laten
presenteren die passen bij deze
unieke tijd. De Elzentuin staat deze
maanden in het teken van najaars-,
kerst- en millenniumworkshops.
De periode van de millennium-
workshops valt tussen Kerstmis en
de jaarwisseling. De najaarswork-
shops vinden plaats van oktober tot
half november en de Kerstwork-
shops worden gehouden van half
november tot 24 december.
Voor meer informatie over de El
zentuin kunnen belangstellenden
terecht bij de VVV Dordrecht, de
VVV Oud-Beijerland en bij de El
zentuin. Het telefoonnummer van
de Elzentuin, dat te vinden is aan
de Zinkweg 172 te Oud-Beijer
land: 0186-618768.
SCHIEDAM - In de toonzalen van
Meubelfabriek Modern, te vinden
aan de Schiedamse Buitenhaven-
weg 132-140, is de nazomershow
1999 gestart. De show staat be-
kend om de vele spektaculaire aan-
biedingen. „Maar wat het belang
rijkste is", zegt een medewerker
van Meubelfrabriek Modem, „is
dat ieder meubelstuk van een uit-
zonderlijke kwaliteit en tevens be
taalbaar is. Dat komt niet vaak
voor. Overigens geldt dat voor zo
wel de woon- als de slaapkamer-
meubelen. Dus geen imitatiemo-
dellen of namaakprodukten en -
materialen, maar gewoon zoals het
hoort."
Belangstellenden kunnen de nazo
mershow in de hele maand oktober
komen bezoeken.
VLAARDINGEN - Interboektiek
heeft zichzelf naam verworven op
het gebied van woningstoffering,
maar is ook groot in meubelen. In
het rustieke monumentale pand
aan de Westhavenkade 44 te
Vlaardingen vindt men drie etages
met exclusieve meubelen en wo
ningstoffering.
Eigenaresse Gerda Hoogendijk
omschrijft haar collectie als 'nieuw
klassiek'. Vaak gaat zij persoonlijk
bij de mensen langs om voor hun
individuele wensen oplossingen te
zoeken. Zij geeft advies over meu
belen, gordijnstoffen, tapijt en
woonaccessoires.
i