'Schiedam staat op handbalkaart'
29
30
SONY CAR WEEKEND
m
549
499
599
399
599
maasstad
sP@rt
Gymnastiek voor 55-
Plussers is belangrijk
Polen winnaar van
Hollandtoernooi
SONY MINIDISC WISSELAAR
130 WATT EINDVERSTERKER
JVC 12 CD-WISSELAAR
RADIO CASSETTE SPELER
JVC
AUT0RADI0 CD-SPELER
AUT0RADI0 CD-SPELER
CORRECT CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.500 FAX: 010-4.186.270
Konemann en De Vries genieten van Hollandtoernooi
AKAI
MaasstaP
SONY
eJSfiStJSh"
dicht
gespijkerd
Woensdag 27 oktober 1999
Tussenstand per 24/10
Topscorers
Clubklassement
Keepersklassement
WEEKBLADEN
De wedstrijd Polen-Nederland was het zinderende sluitstuk
van het toernooi. Met 27 tegen 25 trokken de Poolse dames de
winst naar zich toe. Foto Roger van derKraan
Rina Konemann en Leo de Vries: niet weg te denken bij het Hollandtoernooi.
Kantoor
Circus
VRIJDAG
ZATERDAGI
OKTOBER
OKTOBER
Electronics aktie weekend. Tijdens deze aktie dagen kunt u het nieuwste
van het nieuwste zien dat dit merk u kan bieden. Tevens kunt u profiteren van speciale aanbiedingen met
inruil akties en direct inbouw akties. Sony heeft voor de deur de speciale VW-golf geparkeerd boordevol
elektronica met o.a een TV scherm en playstation speicomputer. Kom langs u bent van harte welkom.
SONY MDX-C5970R AUT0RADI0
MET MllflDfSC SPELER
letefoon mute en een RDS-tuner
te beluisteren. Met het ingebouwde
anti-schok geheugen kunt u ononder-
broken luisteren naar uw favoriete MD.
Deze radio MD-combinatie is uitgerust
SONYMDX-65
MINIDICS WISSELAAR
Dekteinstewisselaarter
weieldbiedi plaats voor
handbereik geplaatst worden.
Het unieke van deze wisselaar is di
u minidics kan wtsselen terwiji de
andere minidiscdoorspeelt
Overscan behoort bij dit apparaat
enKTV
O JCH jC
SONY XM-502X
EINDVERSTERKER/BOOSTER
Universeieversterkermeteen utgangs-
vermogen 2x50 Watt of 1x100 Watt.
Metverguldeaansluitingen.
meerpr wsmontage
JVC CH-PK 83
AUT0RADI0 CASSETTESPELER
MET 12 CD WISSELAAR
Auto-radio cassettespeler met 18 FM/6
MG voorkeuze en RDS/E0N systeem.
Het "Beep Support" systeem bevestigd
akoestisch iedere bedieningshande-
ling. Autoreverse cassettegedeelte
met Dolby B. Met ingebouwde 4x40
Watt versterker, nachtverlichting, auto-
telefoon mute en groot afneembaar
kantelfront. Incl. afstandsbediening.
C0MPLEET MET CH-X99
12 CD-WISSELAAR
GRUNDIG SCD3390RDS
AUT0RADI0 CD-SPELER
Autoradio-CD-speler met een dubbele
beveiliging (anti diefstal code en klein
afneembaar front). Geschikt voor
ontvangst van FM/AM en RDS (Radio
Data Systeem). 12 FM en 4 AM
voorkeuze zenders. Verder:
gescheiden toonregeling, fader en een
*MEERPRIJSDfRECTE
MONTAGE INCL. BTW. 48.-
uitgangsvermogen van 4x40 Watt. In
antraciet uitgevoerd. Afm. 15x5x18 cm.
Het laatste uurtje van de week is
bij Correct een super-uurtje.
Opde Ceintuurbaan 111 kuntu
van 17.00 tot 18.00 uur zaterdag
profiteren van een super-
aanbieding. Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt en geen
telefomsche reserveringen of bestellingen mogelijk,
m
9
*meerprijsm ontage
ALLEEN ZATERDAG 30 OKTOBER
VAN 17.00-18.00 UUR
14&:-
Pioneer
PIONEER DEH-835
AUTORADIO CD-SPELER MET
AFNEEMBAARFRONT
Het RDS radiogedeelte is voorzien van
24 voorkeuzezenders en geschikt voor
ontvangst van FM-stereo en MG.
Topkwaliteit CD-weergave wordt
verkregen door ingebouwde
CD-speler. Een krachtig
uitgangsvermogen van 4x40 Watt.
Voorzien van multicolor
^nachtverlichting en afneembaar front.
r»ist««Ose
spelers
c(jfers
gem.
lFuatUsta
8
6,89
Sparta
2Banaventura Kalou
7
6,80
Feyenoord
3Kees v. Wonderen
6,75
Feyenoord
4Bert Konterman
7
6,60
Feyenoord
5David Connolly
6
6,43
Excelsior
6EUery Cairo
6
6,43
Feyenoord
7Karsten Myssing
Dordrecht '90
7/7
6,40
SThomas Rzasa
7
6,33
Feyenoord
9John Feskens
6
6,29
Excelsior
lOPaulBosvelt
7
6,22
Feyenoord
11 Patrick Pauwe
7
6,22
Feyenoord
12BrianPinas
6
6,22
Excelsior
13SteveGoossen
6
6,20
Sparta
14Marcel v.d. Net
5/6
6,20
Excelsior
15Jande Visser
5
6,14
Feyenoord
16Michel Kruijer
5
6,13
Excelsior
17Jean-Paul van Gastel
6,13
Feyenoord
18Patrick Mtiliga
6,13
Excelsior
19Jon Dahl Tomasson
5
6,00
Feyenoord
20Daniel Rijaard
6
6,00
Excelsior
spelers
1 David Connoly
Excelsior
2Patrick Mtiliga
Excelsior
Doel-
punten
8 goals
STAD ROTTERDAM
VERZEKERINGEN
Na twee keer Jurek Dudek gaan de
prijzen voor de derde achtereen-
volgende week naar een keeper.
Dit keer is Excelsior-doelman Car
lo l'Ami de gelukkige. l'Ami be-
hoedde zijn ploeg zaterdag voor
een thuisnederlaag tegen Veen-
dam. Het duel eindigde uiteindelijk
in 2-2, maar het was aan l'Ami te
danken dat het aantal tegengoals
beperkt bleef tot twee. A1 met al
gaat het momenteel niet echt lek-
ker met Excelsior. De laatste over-
winning dateert al weer van 28
September (2-4 bij Dordrecht'90)
en Adrie Koster verwijt een aantal
van zijn spelers gebrek aan inzet.
Die kritiek gold zaterdag niet voor
l'Ami, die bij Excelsior ook nog
een geduchte concurrent heeft.
Mark Zegers is de vaste keeper van
het Nederlands Olympisch elftal,
maar op Woudestein moet hij
week in week uit genoegen nemen
met een plaats op de bank. Trainer
Adrie Koster verkiest voorlopig de
ervaring van de 33-jarige l'Ami
boven het talent van de elf jaar jon-
gere Zegers.
Club
lFeyenoord
2Excelsior
3Dordrecht'90
4Sparta
Gem.
cijfer
6,30
5,94
5,83
5,64
Doelverdediger
lJurek Dudek
Feyenoord
2Carlo d'Ami
Excelsior
3Johan v.d. werff
Dordrecht'90
4Roland Jansen
Sparta
cijfers gem.
7 7,30
7 6,57
6/7 6,42
6,00"'1
In Dichtgespijkerd wordt gestreden om
de titel 'minst gepasseerde keeper van
het seizoen in de regio Rotterdam'. Alle
129 clubs die uitkomen in de hoofd- tot
en met de vierde klasse van het amateur-
voetbal en gevestigd zijn in het versprei-
dingsgebied van Maasstad weekbladen
doen automatisch mee aan Dichtgespij
kerd 1999-2000. Aan het eind van het
seizoen winnen de beste drie keepers en
hun clubs een prijs. De club van de
minst gepasseerde doelman krijgt van
Kinorama een videocamera en -recor
der. Oneens met de stand? Bel of schrijf
de Maasstad-redactie: 010-4004487/
postbus 1685,3000 BR Rotterdam.
In verband met
het deze week af
te werken beker-
voetbalprogram-
ma is de Dichtge
spijkerd stand de-
zelfde als die van
vorige week.
4 tegengoals
SSS; 5 tegen
goals Hellevoet-
sluis .(zon), Rijs-
oord; 6 tegen
goals Rijnmond
Hoogvliet Sport,
SVVSMC; 7 te
gengoals Abben-
broek, Baren-
drecht, BVCB,
Deltasport, GLZ,
PKC'85, Spijke-
nisse, Zinkwegse
Boys 8 tegen
goals Bolnes,
Fortuna Vld,
Hion, NOC,
Spartaan'20,
SMV/Hillegers-
berg, VFC,
WCR, ZBVH.
SCHIEDAM - De Stichting Oude-
renwerk organiseert op vele plaat-
sen gymnastiek voor ouderen. Be-
weging is belangrijk bij het ouder
worden. Regelmatig iets aan bewe-
ging doen kan helpen klachten te
voorkomen. Ook zorgt het ervoor
dat men zich fitter voelt, dat de
conditie beter wordt en bovendien
is het gezellig. In Schiedam is nog
plaats bij de gymgroep in diensten-
centrum Oost op donderdag van
10.00 tot 11.00 uur. Bij alle gym-
groepen zijn de kosten fl. 8,- per
maand. Een gratis proefles is altijd
mogelijk. Meer informatie is ver-
krijgbaar bij de docent op het be-
treffende uur of bij het Centraal
Meldpunt, tel. 248 68 90, op werk-
dagen van 09.00 tot 12.30 uur.
SCHIEDAM - Het vrouwenteam
van Polen heeft zondag in Sporthal
Margriet het Fair Play Hollandtoer
nooi gewonnen. De nieuwe hand-
balkampioen versloeg in de vijfde
en laatste wedstrijd Nederland met
27-25. Voor het teleurstellende
Oranje was het de vierde nederlaag
in Schiedam. Staatssecretaris Mar-
go Vliegenthart van Sport keek bij
het spannende duel aandachtig toe.
De ploeg van bondscoach Bert Bou-
wer kon tijdens de jaarlijkse vijf-
daagse in Margriet niet overtuigen.
Tegen Roemenie en Rusland werd
dik verloren. Het verweer in het
duel met Spanje was iets beter (23-
23). Oranje won in Schiedam alleen
van China, dat mede daardoor op de
zesdeen laatste plaats eindigde. Ne
derland moest genoegen nemen met
de vijfde positie.
De ambitieuze brigade van Bouwer
is in voorbereiding op het WK dat
volgende maand in Noorwegen en
Denemarken wordt gehouden.
Naast Nederland doen ook Polen,
Roemenie, Rusland en China aan
dat toemooi mee. Bij het WK zijn
tevens olympische tickets te verdie-
nen. Het Hollandtoernooi was der-
halve ijzersterk bezet. Desondanks
had Bouwer meer van zijn ploeg
verwacht. „We missen topkwaliteit
op bepaalde posi ties'concludeer-
de hij. „Bovendien ontberen een
paar speelsters de echte toernooi-
mentaliteit. Ik vraag me af of dat
voor het WK nog goed komt."
Organisatorisch gezien was het
Hollandtoernooi een doorslaand
succes. Op elke speeldag was Sport
hal Margriet goed tot zeer goed ge-
vuld. De belangstelling voor de
wedstrijden van Oranje was zelfs zo
groot, dat er te weinig zitplaatsen
beschikbaar waren. De organisatie
bekijkt daarom de mogelijkheden
omvolgendjaarde speelvloer zoda-
nig aan te passen dat er meer tribu
nes in sporthal Margriet kunnen
worden geplaatst.
Door Norbert Kleinherenbrink
SCHIEDAM - Een paar uur voor
het begin van de eerste handbal-
wedstrijd is het een drukte van
het beiang in het knusse kantoor
van 'duizendpoot' Rina Kone
mann in sporthal Margriet. De te-
lefoon rinkelt onafgebroken. En
of het nu de NOS is, Radio Schie
dam of een 'gewone' toeschou-
wer, iedereen wordt vriendelijk
te woord gestaan. Hetzeifde geldt
voor de mensen die zich in leven-
de lijve bij Rina melden. De por-
tier, de vrouw van de bloemstuk-
jes, de man van de techniek, ook
zij kunnen rekenen op de nodige
aandacht (en koffie). Rina Kone
mann voelt zich in alle hectiek
duidelijk in haar element. Niet zo
gek natuuriijk als je vanaf de eer
ste editie in 1989 nauw betrokken
bent bij de organisatie van het
vijfdaagse Hollandtoernooi, dat
de afgelopen week in de Schie-
damse 'sporttempel' werd gehou
den. „Ik vind het allemaal nog
steeds heel leuk om te doen. An
ders houd je het ook nooit zo iang
vol uiteraard", merkt de goed-
lachse Schiedamse op.
In de loop der jaren heeft Rina een
schat aan ervaring opgebouwd.
Door niets of niemand laat ze zich
nog van de wijs brengen. „Laatst
nog was er een radioverslaggever
van NOS Langs de Lijn helemaal in
paniek. Hij kon via zijn ISDN-lijn
de studio in Hilversum niet berei-
ken.Als je nu eerst eens het goede
nummerbelt, kom je misschien me-
teen een heel eind'zei ik rustig. Hij
bleek inderdaad een verkeerd num-
mer te hebben, haha. Je moet wel
blijven lachen, anders word je sta-
pelgek in deze ietwat chaotische pe-
riode."
Wat Rina Konemann boven in haar
kantoor allemaal regelt, doet haar
collega Leo de Vries beneden op het
speelterrein. De slagvaardige
Schiedammer verzorgt tijdens het
toernooi in de sporthal het volledige
huishouden, afgezien van de tech
niek. De indeling van de kleedka-
mers, de organisatie op de vloer, de
reclameborden, de tribunes, de vi-
deo-opnames, de speaker, de mu-
ziek, de scoreborden, de trainings-
faciliteiten, alles wat tijdens zo'n
evenement van beiang is, valt zo'n
beetje onder de regie van Leo de
Vries. Op wedstrijddagen komt hij
rond een uur of acht in de ochtend de
sporthal binnen en gaat vaak pas na
middernacht weg. „Klaar met orga-
niseren ben je eigenlijk nooit'stelt
hij. „Alshetopeendaglekkerloopt,
komen er altijd wel weer verzoeken
tussendoor van ploegen, media,
sponsors of officials die iets gedaan
willen hebben. Dat geeft niets, daar
ben ik tenslotte voor. Improviseren
vind ik leuk om te doen. Maar het
draaiboek blijft de basis. Dat zit al
een jaar of tien in mijn hoofd."
Rina Konemann, wier echtgenoot
Lau ook meedraait in het omvang-
rijke Hollandproject, en Leo de
Vries zijn DWS-mensen in hart en
nieren. Beiden zijn ongeveer veer-
tig jaar lid van de Schiedamse hand-
balvereniging. Ze hebben beiden tal
van functies bekleed. Rina Kone
mann, die ook vele jaren lid was van
het districtsbestuur en van de Schie
damse sportraad, is erelid van
DWS. Leo de Vries, ondermeer
oud-voorzitter en oud-coach van
het eerste mannenteam, mag zich
lid van verdienste noemen van de
Thurledeclub. Door hun nauwe
banden met DWS raakte het tweetal
ook betrokken bij de organisatie
van het befaamde Hollandtoernooi.
„Het Hollandtoernooi was vroeger
een rondreizend circus", legt Rina
Konemann uit. „Elke speeldag
werd in een andere stad gehouden.
Dat was natuuriijk een heel ge-
sjouw. Op een gegeven moment
liep dat niet meer. In het kader van
het 50-jarige bestaan van DWS heb
ben wij toen aangeboden om het ge-
hele toernooi in 1989 in Schiedam
te organiseren. Gezien de unieke lo-
katie, met twee hallen, een paar za-
len en een bondsbureau op de bo-
venverdieping en het Novotel op
Foto Roger van der Kraan
loopafstand, was het bondsbestuur
meteen enthousiast. De ou verture in
sporthal Margriet was een groot
succes. Maar DWS moest zich daar-
na wel uit de organisatie terugtrek-
ken, want de kosten waren gigan-
tisch. Bij eventuele tekorten zou
meteen het bestaansrecht van de
vereniging op het spel komen te
staan. Dat risico kon de club niet
aanvaarden. Daarom heeft het
NHV het project na 1989 weer
overgenomen. Maar gelukkig is
Schiedam de vaste speelstad geble-
ven. Het toemooi heeft in de loop
der jaren nationaal en internationaal
veel aanzien gekregen. Het valt tij
dens onze herfstvakantie niet meer
weg te denken van de kalender. Wat
dat betreft staat Schiedam echt op
de wereldhandbalkaart.'
Rina Konemann en Leo de Vries
zijn pure vrijwilligers. Ze ontvan-
gen geen cent voor hun grote inzet,
evenals de vele anderen in de mede-
werkersploeg. Iedereen vindt de
onbezoldigde status geen enkel pro-
bleem. „Dat is juist de grote kracht
van dit toemooi'besluiten Rina en
Leo in koor. „Alle vrijwilligers zet-
ten zich in uit liefde voor het hand-
bal in het algemeen en het Holland
toernooi in het bijzonder. Dat moet
vooral zo blijven. Want als alles
geld gaat kosten en geld gaat ople-
veren, is de lol er snel af. Dan wordt
de sfeer veel te zakelijk en onper-
soonlijk. Dat zou het toemooi zeker
niet ten goede komen."
CORRECT CAR ELECTRONICS
EXCL. MONTAGE MATERIAAl
Art.iV. 76151
tAV/LUOItr u i
,Al/LU?lK-r w
Artjir. 753211
Art.nr. 268
CAV/l-UOii-i
i \o
y\
,e fMPO
VC410K
EXCL MONTAGE MATERIAAL I
Ait.nr. 63390
HET ZATERDAG
cmm mcou
■i»i 3 UI n i L f i
Art.nr. 44835
ALLE PRIJZEN EXCLUSIEF BTW, TENZ1J ANDERS VERMELD
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur, vrijdag van 9.30-21.00 uur,
van 9.00-18.00 uur. Iedere eerste zondag van de maand geopend van 12.00-17.00 uur.
tAULUdlcr Bin
