maasstad
'Voor mij zijn het de mooiste
noten op aarde'
m
m
I
24.95
DVD TOP 10
79.50
29:
K00PVIDE0
12.95
29.95
29 f
m
Aparte en kleurige
kleding bij La Bella
maasstad
politie
r knIp uitCD voordeel"
K00PVIDE0
K00PVIDE0
on 95
CD-WINTERSALE TIPS
CORRECT CD-MULTIMEDIA THEATER, BERGWEG110 ROTTERDAM. TEL: 010-4.618.600 FAX: 010-4.186.270
Cursus dier-
verzorging
Vrijwilligers
gezocht
Schiedams Bachkoorzingt Matthaus Passion in de Grote Kerk
Vrijwilligers
gezocht voor
asielzoekers
Zelf een
Grand Cafe
maken
i
LENNY KRAVITZ
mil
1
De akoestiek van de Grote Kerk is goed, volgens dirigent Bas van
Jongen zaagt vingerkootje af
Brand in restaurant
Politiemannen aangereden
HM** f K./l
l's
CORRECT CD'MULTI MEDIA THEATER
1 im i
HAAL GRATIS OP
De Correct 2 EDITIE
Wintersale krant.
16pagina's boordevol
opruimingsaanbieding-
en op het gebied van
beeld, geluid, telecom
en computers in de
drie Correctpanden.
ROB DE NIJS "Tijdloos"
Met o.a. "Hollandse liefde", "Het werd zomer" en
"Dit gekke leven".
TEGENINLEVERING VAN
DEZE BON
WINTERSALE PRIJS
I I
J
O
THE MATRIX
3935-49.95
0
THE MUMMY
-6935-59.95
WILD WILD WEST
-6935-54.95
0
ANALYZE THIS
-6935-54.95
0
HEAT
3935-44.95
0
SEVEN
-6935-49.95
O
EEN LUIZENLEVEN
3935-49.95
0
THE DEVIL'S ADVOCATE
3935-39.95
0
SPEED
-793r69.50
THE GAME
3935-39.95
J I I
FRIENDS BOX SERIE 2
De 2e serie Friends avonturen
op4videobanden in een
opbergbox.
J9&95"
WINTERSALE PRIJS
MULAN
Disney-classic voor jong en
oud.
WINTERSALE PRIJS
THE KELLY FAMILY
"Best of 1/2"
Twee CD's metal hun hits.
PRIJS PER STUK
29.95 Art.nr. 79661/83863
LENNY KRAVITZ
"Mama Said"
Met de hits "Always on the
run" en "Fields of joy".
THE GOLDEN EARRING Paradise
R.E.M. Automatic for the people
DANIEL SAHULEKA After the jetlag
SEAL Seal
BETTE MIDLER The divine -Best of
ENYA Watermark
RENE FROGER Power of passion
ERIC CLAPTON The cream of
SKUNK ANANSIE Stoosh
NATALIE UMBRUGLIA Left of
_J445-19.95
_J&95-19.95
_J9r95-19.95
-J&95-19.95
-J&95-19.95
.JM5-19.95
-2M5- 9.95
jaas-19.95
39^5-19.95
J&95-19.95
ACDA DE MUNNIK Acda&De MunnikJJd^fj-19.95
RICKY MARTIN A medio vivir3&9fr"19.95
JULIO IGLESIAS Crazy39r95-19.95
TOTO Past to present/The best of 3835-19.95
WYCLEF JEAN The carnival3935-19.95
BRYAN FERRY Ultimate Collection 3935-24.95
THE GIPSY KINGS The very best (2 CDPJ93T29.95
RAGE AGAINST THE MACHINE Evil393T 19.95
MICHAEL JACKSON Blood on the393T 19.95
1
THE FIFTH ELEMENT
Bruce Willis in eensciennce
fiction-film. Nederlands
ondertiteld.
WINTERSALE PRIJS
"BABE-INDE GROTE STAD"
Vervolg op de eerste Babe-film
waarin eenvarkentje de
hoofdrol speelt. Nederlands
ondertiteld.
£935 Art
"LAST ACTION HERO"
Arnold Schwarzenegger weer
in vorm. Nederlands
ondertiteld.
ipji^iiry^liiltlilHW Het laatste uurtje van de
week is bij Correct een
super-uurtje. Opde
Bergweg110kuntuvan
17.00 tot 18.00 uur zaterdag profiteren van een super-
aanbieding. Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad
strekt en geen telefonische reserveringen of bestellingen
mogelijk.
THE MATRIX
Nu ook te koop op video.
In dolby surround, nederlands
ondertiteld.
WINTERSALE PRIJS
SCHWARZENEGGER
KANE
"As long as you want"
Met o.a. "Dams those
eyes"en "Where do I go"
ALLEENZATERDAG
19 FEBRUARI VAN
17.00-18.00 UUR
3&S5
WINTERSALE PRIJS
BEREIKBAARHEID: Met de tram: lijn 4,6 en 9. Met de bus: 170,171 en
173 stoppen praktisch voor de deur en bus 35,39 en 40 stoppen bij
Station Noord. Met de auto: volg de diverse aanwijsborden.
9.
SCHIEDAM - Kinderboer-
derij't Hoefblad start in de
voorjaarsvakantie met een
cursus dierverzorging voor
kinderen van 9 tot 12 jaar. Er
zijn theorie- en praktijkles-
sen van dinsdag 29 februari
tot en met vrijdag 3 maart
van 13.30 tot 15.00 uur. De
lessen worden verzorgd door
de dierverzorgers van de kin-
derboerderij. Aan de hand
van een opdrachtenboekje
maken zij kennis met de ver-
schillende aspecten van dier
verzorging: eten en drinken
geven, borstelen, scheren,
melken, nagels knippen,
hokken schoonmaken. Ook
wordt aandacht besteed aan
de keuze van een huisdier.
Door het vergroten van de
kennis hopen de dierverzor
gers mensen ertoe te bewe-
gen bewuster om te gaan met
de aanschaf van dieren. De
kinderboerderij krijgt na-
melijk nogal eens dieren 'ca-
deau omdat de verzorging
toch wel erg veel tijd in beslag
neemt. Deelname is gratis.
Aanmelden bij de afdeling
Natuuront wikkeiing, tel. 246
55 22.
SCHIEDAM - De afdeling
Natuurontwikkeling van de
gemeente Schiedam zoekt
enthousiaste vrijwilligers
voor de Kindertuinen op
complex Vijfsluizen aan de
Vlaardingerdijk en complex
Kethel aan de Harreweg.
Volwassenen die het leuk
vinden de kinderen te bege-
leiden bij het tuinieren. Op
de Kindertuinen kunnenkin-
deren van zeven tot negen
jaar na schooltijd ruim een
uur per week tuinieren. Ze
verbouwen groenten en bloe-
men op een milieuvriendelij-
ke manier. Er is naast het
'harde werk ook tijd voor ge-
zelligheid; meestal wordt af-
gesloten met een spelletje.
Begeleiders van de kinder
tuinen krijgen zon zestien
kinderen onder hun hoede.
De vrijwilliger begeleidt hen
een middag per week. De be
geleiders krijgen een korte
cursus en een onkostenver-
goeding. Belangstellenden
kunnen contact opnemen
met Dick van Leeuwen, tel.
246 55 21.
Roger van der Kraan
Houte. Het koor is overal in de Grote Kerk goed hoorbaar. Foto
Door Jalmar Teunissen
SCHIEDAM - Eerst is er stilte,
een langgerekt moment van
sereniteit. Langzaam, bijna on-
merkbaar in het begin, zwellen
de eerste maten van de Matthaus
Passion aan, door de dirigent
aangegeven. IJle klanken vullen
de kerk; het openingskoor:
Kommt ihr Tochter helft mir kla-
gen\ En dan gebeurt er iets won-
derlijks. Mannen die al jaren-
lang niet meer hebben gehuild en
een paar minuten eerder nog
verveeld op hun stoeltje zaten,
die helemaal niet van klassieke
muziek houden en zeker niet in
God geloven, krijgen tot hun
stomme verbazing tranen in hun
ogen. Echte tranen die na enkele
seconden in een onafgebroken
stroom over het gelaat glijden.
Het mysterie van Bach, de 'va-
der der componisten'.
Het is een mysterie dat dirigent
Bas van Houte ook niet echt kan
verklaren. Wat roept bij die man
nen de tranen op? Hoe is het moge-
lijk dat je zo diep door noten en
tekst geraakt kan worden? „Voor
mij zijn het de mooiste noten op
aarde", probeert hij vlak na de we-
kelijkse repetitie van het Schie
dams Bachkoor in de Grote Kerk.
Noten die samen met het verhaal
van de lijdensweg van Christus al-
leen maar kunnen oproepen tot de
diepste eerbied, stelt de Schiedam-
se dirigent.
Maar Bach heeft nog wel meer
mysteries. Waarom is hij na zijn
dood in 1750 eigenlijk in Leipzig
naast de Johanniskirche begraven,
terwijl hij jarenlang de cantororga-
nist van de Nicolai en Thomaskir-
che was geweest? En dan de ver-
dwenen koralen, waar zijn ze ge-
bleven? De getallensymboliek,
door de Matthaus Passion verwe-
ven, hoe ver gaat dat? Stopt het bij
de dertig basnoten die de dertig zil-
verlingen van Judas verbeelden?
Zeker is dat Bach een diepgelovig
man was, zegt Van Houte, iemand
wiens persoonlijke ontwikkeling
terug te vinden is in zijn ontelbare
cantates, orgelwerken en piano-
stukken. Bach zou tijdens het
schrijven van het slotkoor van de
Matthaus zo emotioneel te zijn ge
raakt, dat de tranen op zijn muziek-
papier drupten. Van Houte: „Hij
geloofde ten zeerste in het verhaal.
Zo stak hij in elkaar."
Het Schiedams Bachkoor bestaat
uit leden van verschillende koren.
Amateurs wiens grenzen Van
Houte elk jaar opnieuw weer wat
verder probeert te verleggen. „Ik
laat ze op hun tenen lopen en pro-
beer ze beter te laten presteren dan
vorig jaar." Van Houte heeft een
ideaalbeeld van de Matthaus Pas
sion in zijn hoofd dat hij met het
Schiedams Bachkoor zoveel mo-
gelijk probeert te benaderen. Dat
houdt huiswerk in, en elke zater-
dagochtend repeteren in de Grote
Kerk waar het in januari en februa
ri niet echt behaaglijk warm is. Een
wollen sjaal is naast de partituur
dan ook echt een vereiste. Het re
peteren in de Grote Kerk waar de
Matthaus straks ook wordt uitge-
voerd, zorgt er in elk geval wel
voor dat de koorleden goed aan de
akoestiek kunnen wennen. Van
Houte heeft al enkele aanpassingen
in de partituur gemaakt: noten in
bepaalde versnellingen de helft
langzamer laten zingen zodat het
door de echo van de Grote Kerk
geen geluidsbrij wordt. En intus-
sen loopt Van Houte thuis de parti
tuur na. Nog steeds ontdekt hij
nieuwe dingen in Bachs muziek.
„Bij Bach is niet alles volstrekt lo-
gisch, totdat je het gaat studeren.
Soms moet je heel diep graven om
erachter te komen wat hij bedoel-
de."
Nadat de laatste noten van de Mat
thaus Passion zijn weggestorven
("Wir setzen uns mit Tranen nie-
der, und rufen dir im Grabe zu:
ruhe sanfte, sanfte ruh') wordt er
niet geapplaudiseerd, legt Van
Houte uit: „Je probeert de sfeer
van de Matthaus Passion zolang
mogelijk vast te houden, dat mo
ment van sereniteit, en dat zou je
met applaus verbreken. Wij gaan
ook in stilte af, en ook de kerk gaat
in stilte uit. We gaan verder niet
met elkaar napraten, dat zou even-
eens de sfeer verbreken. Afscheid
van elkaar nemen doen we dan ook
voor de uitvoering."
De Matthauspassion door het
Schiedams Bachkoor, zaterdag 12
april in de Grote Kerk. Aanvang
19.30 uur. Kaarten kunnen verkre-
gen worden bij de VW en aan de
Grote Kerk.
Woensdag 16 februari 2000
XQ54
WATERWEG - Het Cen-
traal Orgaan opvang Asiel
zoekers (COA) organiseert
een breed scala aan activi-
teiten voor de asielzoekers.
Activiteiten voor kinderen:
een creche en spelletjes- en
creativiteitsmiddagen. Maar
ook activiteiten voor volwas
senen zoals excursies. Om
deze activiteiten te begelei-
den zijn vrijwilligers nodig.
Belangstellenden kunnen
contact opnemen met Inge-
borg Havenaar of Wendy
Fransen, tel 273 08 86
(maandag, dinsdag, donder-
dag en vrijdag). Ook is in ja
nuari een project van start
gegaan, waarin asielzoekers
de kans krijgen lessen Ne-
derlands te volgen. Wie het
leuk vindt om deze lessen te
geven kan bellen met Mar-
Jolein de Raadt, tel. 273 30
94 273 38 50 (dinsdag). On-
derwijservaring is prettig
maar niet noodzakelijk.
SCHIEDAM - De Stichting
Huishoudelijke Vorming
(SHV) organiseert woens
dag 23 februari een Grand
Cafe, de Franse variant op
de Engelse High Tea. De uit-
gebreide Franse koffietafel
bestaat onder meer uit qui
ches, tarte tatin, souffle, pa
te en salade.
De deelnemers bereiden zelf
al deze gerechten en veror-
beren ze daarna ook geza-
menlijk. De recepten en een
organisatieschema worden
ook uitgedeeld. Het Grand
Cafe wordt georganiseerd in
het Maascollege aan de No-
lenslaan 99b van 19.00 tot
22.00 uur. Deelnemers beta-
len fl. 35,- (inclusief ingredi-
enten). Belangstellenden
kunnen zich aanmelden bij
de Stichting Huishoudelijke
Voorlichting (SVH), tel. 426
47 81.
ledereen van 13 tot 50 jaar kan wel wat vinden bij La Bella. Foto
Roger van der Kraan
SCHIEDAM - Niet meer dan twee
stuks van elk item, dat is de filoso-
fie van Isabel Brandsma, eigenares
van kledingzaak La Bella. Zeven
maanden geleden werden de deu-
ren van de winkel in het Broers-
veld geopend en nu al is de bijzon-
dere kleding die er verkocht wordt
bekend bij een groot publiek.
Kleurig en apart zijn de truien, rok-
ken en broeken bij La Bella van
merken als Morgan, Axara en Y
Londen. En binnenkort komt er
ook badkleding en 'kleine meiden-
kleding' te hangen. Elke week
koopt Brandsma nieuwe kleding
in, zodat er altijd wat te neuzen
valt. Hierbij gaat ze vooral af op
haar eigen smaak. „Ik wil er wel
achter kunnen staan, ik zou het zelf
leuk genoeg moeten vinden om
aan te doen, dan is het goed."
Volgende week komt de nieuwe
collectie in de rekken te hangen.
Door de verschillende merken kan
men dan voor goedkopere en wat
duurdere kledingstukken terecht.
Om het outfit compleet te maken
zijn er ook talloze accessoires te
koop, zoals tassen of sieraden.
La Bella, Broersveld 153, is zes
dagen per week geopend.
SCHIEDAM - Een 15-jarige leerling van een school voor voortgezet on-
derwijs aan de Nieuwe Damlaan heeft maandag met een zaagmachine per
ongeluk een vingerkootje van zijn wijsvinger gezaagd en ook een flinke
zaagsnede in zijn middelvinger gemaakt. De jongen werd naar het Dijzigt
Ziekenhuis gebracht.
SCHIEDAM - In een Chinees restaurant aan de Groenelaan is maandag-
middag brand uitgebroken. In de keuken was de vlam in de pan geslagen,
waarna de keuken vlam vatte. De brandweer had het vuur snel onder con-
trole, maar kon niet voorkomen dat de keuken geheel uitbrandde. Het eet-
gedeelte liep rook- en waterschade op.
SCHIEDAM - Twee surveillerende agenten werden zondag richting Buis-
laan in Rotterdam gestuurd omdat daar een auto zou zijn gestolen. Ze re-
den net in de Dr. Zamenhoffstraat en zagen daar de auto, met twee inzit-
tenden, staan en wilde een onderzoek instellen. Toen de politie uitstapte,
zette de bestuurder de auto in zijn achteruit. Toen de politie de deuren wil
de openen, gaf de bestuurder gas en reed de agenten aan. Een van de agen
ten kwam ten val, de ander werd geschept en kwam op de motorkap te
recht. Pas toen de agenten een vuurwapen trokken konden de inzittenden,
een 24-jarige Schiedammer en 17-jarige Schiedammer, worden aange-
houden. De agenten doen aangifte van poging tot doodslag.
CORRECT WINTERSALE
-i m V r
.nr. 79663
Aktie geldt t/m 22-02-2000
81492
80374
83029
85406
81249
85771
81244
64467
78683
231334
Art.nr. 85438
Art.nr. 76396/76397
Art. nr. 109314
Art. nr.
155017
230725
102013
201349
107356
115074
208573
225223
213511
86869
114381
134710
217470
104975
74929
200280
216016
vwwwSwww...-. AV.^wMmni
<"X0r
M a 1 vl x
Art.nr. 225052
:.nr. 80370
Art.nr. 80375
.nr. 85405
Art.nr. 85905
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur,
vrijdag van 9.30-21.00 uur, zaterdag van 9.00-18.00 uur.
ledere eerste zondag van de maand geopend van 12.00-17.00 uur.
